Глава 529: Нелепая Правда (1)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Вы слышали о новостях в звездной системе Гартон?- хмыкнул один из толстых Годориан. У него, Кедана, было дружелюбное выражение лица. Когда-то он служил в следственном отделе Годоры, но был уволен по неосторожности. Из-за этого он даже провел в тюрьме несколько лет. Выйдя из тюрьмы, он мигрировал на колониальную планету Гаутин и с тех пор оставался там. Двое других, сидевших рядом с ним, были его друзьями.
“Конечно, я слышал эту новость.- Еще один человек покачал головой. — По телевизору показывают, как много низших цивилизаций в звездной системе страдают от катастрофы.”
— Это вообще не наше дело. А почему ты об этом заговорил? Может быть, вы пытаетесь украсть карту, пока мы отвлекаемся?”
“Убирайтесь, — раздраженно сказал Кедан, прежде чем прошептать, — вы все еще помните, о чем я вам говорил?”
“Какое это имеет значение?”
«Это дело, когда я еще был в Следственном управлении.”
— Че, ты уже несколько сотен раз хвастался этим вопросом, и мы устали его слушать.”
“А вы знаете, что эта планета в настоящее время находится в списке планет бедствия?- Кедан усмехнулся. — Интересно, как он развивался все эти годы. Я хочу вернуться и посмотреть на него. Ребята, вы не хотите пойти со мной?”
“А ты уверен? Эта планета сейчас небезопасна.”
“Чем старше человек становится, тем больше он хочет оглянуться на свои прошлые достижения.- Кедан усмехнулся. — Кроме того, у меня есть друг, который остался в том месте, так что он может принять нас и быть нашим гидом. Кроме того, там находится спасательная команда, и мы можем либо притвориться зрителями, либо помочь в ликвидации последствий катастрофы.”
Когда они оба услышали это, их тон стал странным.
“Этого не может быть? Он все еще на той отсталой планете? Неужели ему не будет скучно до смерти?”
“Ты что, совсем дурак? Его зимнюю камеру можно подключить к сети, и я всегда поддерживал с ним контакт. Он…”
Кедан взволнованно потер ладони, но как раз в тот момент, когда он собирался продолжить, раздался звонок в дверь. Внезапный звонок в дверь заставил всех троих вскочить со своих мест.
— Кто бы мог прийти в такое время?”
Кедан с сомнением посмотрел на него, когда он подошел к двери и заглянул в глазок. Он не знал тех немногих, кто стоял за дверью. Все они были одеты в боевые костюмы с кольцеобразной эмблемой в центре груди. Кедану показалось, что он уже где-то видел эту эмблему раньше.
Открыв маленькое окошко в верхней части двери, Кедан показал свое лицо и осторожно спросил: “Кого вы, ребята, ищете?”
Другая сторона смерила его взглядом, прежде чем спросить: “Ты Золотой Митланд?”
Странно, но почему эти люди должны знать IGN моего веб-аккаунта? Кедан сразу же почувствовал, что что-то не так. Отрицая, что он золотой Митланд, он тут же попытался закрыть окно. В этот момент человек за дверью поднял лазерную винтовку и направил ее прямо в голову Кедана.
Тело кедана застыло на месте, и он не смел пошевелиться ни на йоту. Его ноги начали дрожать, и он подумал, что другая сторона хочет ограбить его. Прежде чем он успел попросить пощады, он услышал следующий вопрос от другой стороны, от которого у него по спине побежали мурашки.
— Ты помнишь ангору?”
“Я… я его совсем не знаю…. Глаза кедана расширились, а губы задрожали. В этот момент тревога, которую он чувствовал, была на совершенно другом уровне. Как будто это имя обладало пугающей магией.
Человек за дверью покачал головой и сказал: “Все в порядке, даже если вы его не знаете. Следуйте за мной, если не хотите страдать.”
“В… но куда?”
— Черная звезда хочет тебя видеть.”
…
Через пару дней космический корабль «Небесное кольцо» молча ждал за пределами атмосферы планеты Аквамарин. Хань Сяо пилотировал «Блэклайт стелс» и поднялся наверх, чтобы принять их.
В рубке управления было только два человека, Ханнес и Беннетт, и это был их первый раз, когда они вошли во Вселенную на космическом корабле. Они смотрели на пейзаж снаружи в изумлении, поскольку они наслаждались этим новым опытом. Однако от поверхности до выхода из атмосферы оставалось всего несколько секунд, и они достигли Вселенной прежде, чем успели среагировать.
Хань Сяо оставил остальных ждать на поверхности. Он принимал только членов Небесного кольца, так что не было никакой необходимости поднимать из-за этого большой шум. Небесное кольцо прислало ему несколько хороших новостей—они сумели найти друга ангоры через информацию, которую он предоставил. Этого друга, по-видимому, звали Кедан, и он, по-видимому, знал об Ангоре.
Два космических корабля были выровнены, и люк открылся. В этот момент с лица Годорана капала тревога, а глаза были полны страха.
— Не бойся, я только хочу, чтобы ты дал мне немного информации.»Хань Сяо достал портрет ангоры и спросил: “Ты его знаешь, верно?”
Кедан почувствовал, как сердце его забилось волнами, и энергично затряс головой.
“Я провел его через детектор лжи, он лжет», — вмешался наемник Небесного кольца.
“Раз уж ты так боишься, то, вероятно, знаешь, что происходило за кулисами. Позвольте мне спросить вас прямо. Вы связаны с войной на планете Аквамарин?- Хань Сяо поднял брови и понял, что, возможно, поймал своего главного наставника.
— Нет! Я никогда раньше не слышал о планете Аквамарин! Вы ребята поймали не того человека!- Уста кедана были запечатаны. Однако никто из них ему не поверил.
Хань Сяо достал маленькую металлическую пластинку размером с ноготь и прикрепил ее к шее Кедана. Затем он использовал свою механическую силу, чтобы активировать металлическую пластину, и тело Кедана начало сильно дрожать. Его глаза побелели, и все тело затряслось. Пока его тело извивалось на земле, он потерял контроль над своим кишечником.
— Позвольте мне представить вам этот предмет.- Хань Сяо указал на металлическую пластину. “Когда эта маленькая милашка активируется,она высвобождает мощное напряжение с хорошим ударом. Если вам нравится это чувство, вы должны держать рот на замке и медленно наслаждаться им.”
Электротерапия была сродни пытке, и интерфейс показал, что Кедан был только обычным человеком, а не супер.
Кедан был похож на рыбу, вытащенную из воды, и все его тело извивалось. Через несколько минут он наконец разрыдался и пообещал поделиться всем, что знал.
Затем все помогли Кедану подняться и усадили его на стул, чтобы он успокоился. В то же время они поставили на него детектор лжи. Кедан все еще дрожал, и он посмотрел на Хань Сяо с виноватым выражением лица, прежде чем рассказать то, что он знал.
“Я раньше был рядовым сотрудником отдела расследований Годоры, и это было несколько десятилетий назад. В то время Годора только что открыла планету Аквамарин, и обычной практикой для низшей цивилизации было наблюдать за их прогрессом. Моя работа заключалась в том, чтобы следить за прогрессом этой новой цивилизации, давать им оценку и представлять отчет в Министерство иностранных дел или военное бюро. Эта работа была очень легкой, но и очень скучной…”
— Переходите к главному вопросу. Какое отношение война на планете Аквамарин имеет к тебе?- Настаивал Ханнес.
Кедан начал дрожать, когда сказал: “Это… Это была моя работа. Я использовал свою работу, чтобы отправить кого-то на планету Аквамарин и заставил его втайне разжечь войну…”
“Это действительно связано с Годорой!- Ханнес пришел в ярость, и Беннетт вскочил на ноги.
“А что именно ты сделал?- Сказал Хань Сяо странным тоном.
Затем кедан начал рассказывать об этом процессе. Короче говоря, он притворился гостем из высокоразвитой цивилизации и тайно связался с некоторыми нациями. Затем он дал им несколько пустых обещаний или сделал акцент на некоторых теориях. В любом случае, было чрезвычайно легко заставить этих отсталых аборигенов слушать слова пришельца из высокоразвитой цивилизации. Затем он раздул пламя на заднем плане.
В то время планета Аквамарин только что узнала о присутствии в галактике высокоразвитой цивилизации, и состояние всего мира погрузилось в хаос. Если бы природе было позволено идти своим чередом, то существовал бы шанс, что ситуация стабилизировалась бы сама по себе, и народы работали бы вместе, чтобы приветствовать новую эру мира. Это было самое логичное, что можно было сделать.
Но в критический момент пришельцы раздули пламя из-за кулис, чтобы создать конфликт между различными нациями и зажечь пламя войны. Даже те нации, которые не желали идти на войну, также были втянуты в бурю и не могли оставаться нейтральными.
В конце концов, на планете Аквамарин разразилась мировая война, и только шесть Наций остались позади. В то время как источником войны было исчерпание ресурсов, решающим фактором был «эмиссар высокоразвитой цивилизации», ведущий народы к войне.
До этого Ханнес уже высказывал подобную догадку, и ему казалось, что его догадка только что подтвердилась. И Беннетт, и Ханнес были чрезвычайно взбешены. Они оба прошли через мировую войну и чувствовали, как холодеют их кости.
Цивилизация, которая в настоящее время помогала планете Аквамарин, была вдохновителем, который ранее строил против них планы. Почему Галактическая цивилизация хочет сделать такое? Хотели ли они проглотить планету аквамарин, или же они хотели уничтожить всех врагов с потенциалом‽
“А как же ангора?- Спросил Хань Сяо, нахмурившись.
“Он мой друг детства, и мы учились в одной частной школе. Просто мои результаты были лучше, и мне удалось попасть в школу следственного отдела. Он покинул родную планету, и я не видел его долгое время. Тем не менее, наши отношения все еще были очень хорошими, и я обратился к нему, чтобы работать вместе со мной. Я заставила его притвориться эмиссаром, пока защищала его от моего поста.”
Только когда Хань Сяо хотел кивнуть головой, он понял, что что-то было не так. В его глазах мелькнул холодный блеск, и он сказал: “Почему именно ангора притворялась эмиссаром? Он всего лишь обычный гражданин.”
Он нашел сомнительную точку зрения. Если бы за этим делом стояла Годора, они бы точно послали профессионала. Почему они выбрали кого-то вроде ангоры? Может быть, у ангоры была другая личность?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.