«Будьте честны со мной! Зачем им присылать нам головы людей из Банды?» — взревел старик Куигли, и его громкий голос эхом разнесся по кабинету. Он пристально посмотрел на сына и внуков. — Что? Ты глухой? Ты не слышал моего вопроса?
«Отец… это… мы действительно не знаем, почему кто-то распространял о нас слухи. Я не понимаю, почему это произошло». — произнес Сорен тихим голосом. «Я не- «
— Сорен Куигли, ты правда считаешь меня дураком?
«А? Отец… Я бы никогда…»
«Тогда скажи мне правду! Почему они прислали нам две головы! ДВЕ ГОЛОВЫ! Зачем кому-то это делать?»
«Я правда не знаю, отец. У нас нет никаких связей с бандой. Я не знаю, с чего они вдруг это сделали!»
— Тогда ты узнал, кто это сделал?
«Группа неизвестных людей, которые могли уничтожить все камеры видеонаблюдения в этом районе». Об этом сообщил старший сын Сорена Куигли от первой жены Клод Куигли. «Вчера около двух часов произошла драка. Однако все камеры видеонаблюдения в этом районе были отключены. В том числе и в ресторанах вокруг этого места».
«В наше время кто-то, должно быть, снял видео боя».
«Дедушка, люди боятся снимать видео, потому что не хотят, чтобы банды преследовали их».
Старик Куигли замолчал. Его рука сжала трость. Кто посмеет так оскорбить свою семью? — Ты уверен, что не обидел кого-то влиятельного? Ты… почему ты такой бледный?
«А?» Лайл вздрогнула, когда она встретилась взглядом с дедушкой. — Я… я не знаю, о чем ты говоришь, дедушка.
— Значит, ты кого-то обидел.
«Я этого не сделал».
«Не лги мне, маленькая девочка. Я чувствую ложь по твоему голосу! Сорен честен… Я хочу от тебя честного ответа. Что сделала твоя дочь?»
«Отец… это просто детские драки. Не стоит об этом беспокоиться».
«Ссоры среди детей? Вы называете свою дочь маленькой девочкой? Ха…» Старик почувствовал, как в голове закипела головная боль. «Вашей дочери уже за двадцать, а вы все еще относитесь к ней как к ребенку. Неудивительно, что она стала такой».
«Отец… пожалуйста, на этот раз не вини Лайла».
— Не вини ее? Сорен… кажется, ты до сих пор не понимаешь, почему я так расстроена?
«Пожалуйста, просветите меня, отец. Разве это не какие-то неизвестные люди? Зачем вам тратить свой гнев на каких-то мертвецов?»
«Глупый! Если бы у меня был еще сын, я бы лично задушил тебя за такой глупый ответ!»
«Отец- «
«Заткнись! Я чувствую от тебя густой запах алкоголя и женщин! Ты отвратительна!»
«Отец- «
«Позволь мне объяснить, чтобы твой глупый мозг мог понять». Старик медленно вернулся на свое место, пытаясь успокоить нервы. Если так будет продолжаться, он наверняка умрет от слишком сильного гнева. И старик знал, что он не может позволить себе роскошь умереть сейчас. Нет. Не тогда, когда он не смог найти достойного преемника своей семьи Квигли!
«Знаете ли вы, что за люди эта банда? Это грязные, низкие существа, которые грабят, насилуют женщин и издеваются над детьми. Они грязные, подлые и заслуживают смерти. Однако! До сих пор они еще живы! Они живы и здоровы».
«Не только это! Они также наслаждаются роскошью денег, которые они отобрали у своих жертв. Так… как ты думаешь, почему это происходит?»
После долгой паузы ответил Сорен. «Потому что кто-то важный их поддерживает».
«И этот кто-то важный — не мы!» — произнес старик Куигли. «И я не хочу, чтобы люди думали, что это мы!»
«Отец, ты…»
«Из-за слухов люди думают, что мы поддерживаем таких скромных существ!»
«Тогда мы сможем просто дать понять всем, что это не так!» — сказал Сорен. Он чувствовал, что на этот раз у него действительно возникла блестящая идея. Это действительно просто. Не проще ли просто разъяснить, что они не поддерживают подобные банды?
«Глупый! Ах… глупый! Если не считать женщин, твой мозг пуст!»
«Отец… не веди себя так, ах».
«Сорен… ты уже слышал своего сына. Камеры видеонаблюдения были уничтожены, не оставив ни следов драки, ни следов вовлеченных в нее людей».
«Да так…»
«Разве вы этого не видите? Кого бы вы ни обидели, за ним стоят опытные люди! Если бы они могли это сделать, то… они также могли бы выпустить несколько фейковых видео, которые придавили бы нас! Вы понимаете, о чем я? «
«Дед!» Прежде чем ее отец успел ответить, Лайл встал и внезапно опустился на колени перед дедушкой. «Это была моя вина. Это моя вина. Я просто хотел напугать мисс Саттон. Я хотел, чтобы она получила травму и покинула страну. Поэтому я заплатил этим бандам за драку и случайно ранил ее в процессе!»
«Саттон… Вы имеете в виду дочь покойного премьер-министра?»
«Да, дедушка. Ты этого не знаешь, но… у нас с ней есть некоторые проблемы. И… она смутила меня перед таким количеством людей, поэтому я подумал, что… я преподам ей урок».
«Ты… Ты хотел кого-то избить, чтобы преподать ему урок?»
«Это… только так я мог думать о дедушке. Я не хотел, чтобы это выглядело так, будто это было запланировано заранее. Если бы банды ночью остановили свою машину, было бы слишком очевидно, что это преднамеренно. … Поэтому я сказал им, чтобы все выглядело так, будто они не планировали это заранее. Я просто хотел, чтобы это выглядело как несчастный случай».
«Итак, вы создали неряшливый план».
«Да- «
«Я тебя не слышу!»
«Да, дедушка! Прости!»
«Почему ты извиняешься?»
«Потому что… из-за меня у нас были проблемы».
«Ха… кажется, ты такой же, как твой отец! Ты — все в этой семье очень глупые!»
«Тогда… дедушка…»
«Расскажи мне о своем плане».
Постепенно Лайл рассказал все дедушке. Из-за того, что она видела Габи прошлым вечером и что ей было очень неловко из-за того, что официант отказал во входе перед этими людьми. О том, что произошло на вечеринке и когда она подала заявку на должность ее секретаря. Конечно, она не упомянула тот факт, что делает это из-за Альфонса. В конце концов, она не хотела, чтобы ее отец и дедушка обвиняли Альфонса.
Для нее Альфонс — просто невинная, добрая душа, нуждавшаяся в ее поддержке. Не надо его втягивать в это дело. Она также сказала своему дедушке, что Габи нечасто выходит из дома, поэтому, когда она услышала, что Габи пошла и зашла в какой-то бутик, она немедленно позвонила лидеру банды и рассказала им об этом.
— И ты даже не задавался вопросом, была ли это ловушка? — спросил ее дедушка.
«В конце концов, я этого не делал… она ни за что не узнает об этом».
«Какая глупая девчонка». Старик Куигли щелкнул языком. «Итак… кто-то, у кого была сшита для нее одежда, внезапно вышел бы в бутик, расположенный в районе, где правят банды, просто чтобы купить платья. Неужели это действительно имеет для вас смысл!?»
«Я… я не знал. В то время… я тоже этого не понимал. Однако она бесполезная женщина, которая весь день просто читает книгу. Я подумал, что ей, возможно, было скучно, и она исследовала город».
*ХЛОПНУТЬ*
Лайл вздрогнула, когда ее дедушка ударил рукой по столу. «Ты глупая дворняга! Как ты смеешь так себя вести? Сорен? Почему ты не научил свою дочь азам? А? Ты — как ты мог не использовать свои мозги? Разве это не очевидно!? Она знала с самого начала что ты хотел причинить ей вред, поэтому она вышла со своими телохранителями, чтобы устроить для тебя ловушку!»
«Эта женщина…» Лайл мог только стиснуть зубы от гнева. Эта женщина действительно хитрая и злая. Она была причиной страданий ее Альфонса! «Мне нужно было избавиться от нее!»
«Ха… посмотри на себя разгневанную. Ты так зла, что даже не подумала о ее возмездии!»
«Ах? Что отец имеет в виду под этим? Ты действительно думаешь, что такая маленькая девочка, как эта женщина Саттон, хватит смелости причинить вред нашему Лайлу?»
«Глупый Сорен. Она осмелилась послать мне голову, человеческую голову! Ты думаешь, у нее не хватило смелости раскрыть это средствам массовой информации?»
«Но… если она это сделает, тогда…»
«Она не собирается использовать какие-то простые средства». Старик вздохнул. От этого у него болит голова. Ему уже было за семьдесят. Больше всего ему нужен был отпуск. Место, где можно расслабиться и насладиться остальной частью своей жизни. Однако он не мог покинуть эту семью, потому что они были просто… глупыми!
Все они были глупы!
Если он уйдет, что будет с семьей Куигли? Он пристально посмотрел на сына и внучку. Было уже утро, восемь часов после получения головы. Он ждал и ждал, пока эти двое первыми подойдут к нему и расскажут ему об этом. Увы, именно ему пришлось позвонить им и разбить несколько очков, чтобы заставить их признаться.
Цк.
*Стук*
*Стук*
*Стук*
«Председатель, мне очень жаль, что я прервал семейное собрание». Их дворецкий вошел в кабинет. «Но… тебе действительно нужно было это увидеть».
Дворецкий включил телевизор, и атмосфера в комнате почти сразу стала тяжелее.
