Исследование
Прошло несколько дней.
Я ждал, что эта птица вернется к сестрам, но похоже, что письмо пришло через гильдию вместо этого.
А письмо было такое::
— «Пожалуйста, покажите это письмо деревенскому старосте.]
— Они не собираются скрывать это?
Ну вот, из-за этого Наюта и принесла мне письмо. Держа мясо рядом с собой, я встретился с ней в гостиной за столом между нами. Сетсуны здесь не было с тех пор, как она работала.
— Староста деревни, вам пришло письмо от моего клиента.”
— ННН? Клиент наюты…? — Кто же это? Это не Рокуко я так понимаю?”
— Да, это долгосрочная комиссия. Дайме вакоку … Ах, дайме-это как император империи.”
Вакоку. Так что теперь он появляется…
“Вы двое приехали из Вакуко?”
— Это я? Нет, мое имя определенно в стиле Wakoku, но я откуда-то еще. Они просто нанимают меня.”
— Хо… так что же дайме Вакоку хочет от меня?”
“Может быть, чтобы разведать тебя? Я доложил, что ты все-таки сильная.”
А вот этого она тоже не скрывала. Разве она на самом деле не довольно открыта обо всем этом? Она могла бы даже сказать мне несколько вещей, если бы я спросил ее прямо.
“ … Ну да, конечно. А до этого не могли бы вы проверить это на минутку? Я подобрал его в подземелье, но не знаю, что это такое.”
Наюта внезапно навела на меня пистолет. Это револьверный пистолет.
Она сказала, что не знает, что это было, но она направила дуло на меня с пальцем на спусковом крючке. Мое тело подпрыгнуло от неожиданности.
… Мясо отреагировало на мою неуловимую реакцию, встав передо мной, как бы преграждая путь. Чувак, эта девушка такая классная…
— О, так ты отреагировал? Как я и думал, ты … —”
“Это случится, если ты вдруг так кровожадно пошлешь мне навстречу. И разве ты на самом деле не знаешь, как пользоваться этой штукой? Такое чувство, что вы к этому привыкли.”
— Му, раз уж ты об этом заговорила … …”
Наюта сняла палец со спускового крючка и направила пистолет вниз.
— Кстати, я не припомню, чтобы что-то подобное клали в подземелье. Это даже не в каталоге DP в первую очередь, поэтому Наюта определенно взяла его с собой.
Теперь, когда я пристально смотрю на пистолет, разве это не странно? Это револьвер, но там нет молотка. Кроме того, цилиндр револьвера медный… а? Там нет никаких отверстий, которые должны быть там, чтобы зарядить пули? С шапкой на голове?
Я не помешан на оружии, поэтому никогда не видел настоящего оружия лично, поэтому я не смогу сказать, реально ли это или нет, если кто-то сказал мне, что есть такой пистолет.
“Итак, не могли бы вы объяснить мне, что заставило вас послать так много кровожадных людей своему работодателю?”
“… Ты облысеешь, если будешь суетиться по мелочам-извини Куроину-сэмпай пожалуйста прекрати это с ножом на шее извини деревенского старосту-Сан извини за то, что я сказал Извини!”
Да, мясо мгновенно сократил расстояние и поднес нож к ее горлу. Что касается того, что она стояла на столе, чтобы сделать это… ну, давайте пойдем с этим, чтобы быть в порядке для этого. Наюта подняла руки вверх, как будто на нее напали грабители. Она даже уронила пистолет на пол.
— Ах, да. Я не лысею, я все еще молод. Ну, все хорошо… Куро, отпусти ее. Как насчет того, чтобы я прочитал письмо от этого дайме сейчас?”
Я развернул письмо.
… Отчасти это странно, потому что я могу читать его нормально, но разве он не написан по-японски? Конечно, японские иероглифы мелькают в моей голове, когда я читаю надписи этого мира, но я могу видеть это только как японское. Честно говоря, если бы я должен был сказать, что почерк выглядит отлично.
Они пытаются увидеть мою реакцию, или есть другая причина? — Даже не знаю.
Кстати, именно об этом и говорится в письме:
Уважаемый староста деревни Голен-сама,
Как этот ярко зеленый сезон относится к вам? Если вы не возражаете, не могли бы вы навестить Вакоку? Я уверен, что Наюта, должно быть, сделала что-то грубое, но так как это было связано с моими инструкциями, у нее не было выбора. Если вы японец, я бы очень хотел поговорить с вами. Если придет время, когда вы нанесете визит, мы возьмем на себя все дорожные расходы для вас, чтобы сделать это. У нас есть сашими, соевый соус и суп мисо. [1]
— Японский человек? Действительно. Вот уж действительно.
Это очень беспокойный человек. Очень хлопотно.
Ну ладно, решил я. Я ничего не видел!
В настоящее время я не могу его прочесть.
Перевернув письмо вверх ногами, сузив глаза, перевернув его и хмуро глядя на него, я протянул его мясу.
— Хм, Куро. Ты можешь это прочесть?”
— А? Деревенский староста-Сан, вы не можете прочитать иероглифы?”
— …Я не очень хорошо умею читать и писать. Ну так как насчет этого, Куро? — А ты можешь?”
— МММ, Гошудзин-сама. Это письмо, по-видимому, написано нечитаемыми буквами.”
В результате ее образования мясо может читать буквы, обычно используемые в этом мире. В других мирах это, вероятно, написано на японском языке в конце концов. Wakoku имеет много тайн к нему.
Если подумать, разве Ватару в конце концов не направился в Вакоку? Давай спросим его об этом в следующий раз, когда он будет здесь.
“Вот как? Ну, если эти символы не из его окружения, естественно, что я тоже не мог его прочитать.”
Я попытался возразить, что моя неспособность читать это не потому, что я был глуп… не был ли я слишком настойчивым в этом?
“Ну и что там написано? Ты ведь можешь прочесть его, правда Найута?”
— Да… Хм, В конце концов, речь идет о разведке. Речь идет об условиях для трудоустройства, это даже выглядит как годовая зарплата в тысячу золотых! Это так же, как и авантюрист ранга А.”
Я ничего не говорю о тысяче золотых доходов где-нибудь, хотя? Наверное, они это заранее придумали.
— Ну да. Я ничего не видел. Я ничего не читал.
— К сожалению, я староста этой деревни, так что у меня есть обязанности. Мне придется отказаться… Впрочем, деньги меня тоже не беспокоят, и больше всего от них попахивает чем-то темным.”
— Это очень плохо, я думал, что было бы весело, если бы Вы были коллегой. А, Куро-сэмпай тоже получил приглашение?”
“Если Гошудзин-сама откажется, то и я тоже.”
— Да, я понимаю. Ну, тогда я напишу тебе, что ты отказалась.”
Помахав рукой, Наюта ответила так, как будто это было тривиально:
Похоже, я решил, что ничего не вижу, и это был правильный ответ. Бу-ай.
— Кстати, не могли бы вы дать мне поближе взглянуть на этот предмет? Ты сказал, что достал его из подземелья, но я вижу его впервые. Я хотел бы проверить это как деревенский староста, даже купить его, если смогу.”
Я коснулся темы этого пистолета.
Когда я сказал «купи его», хвост Наюты дернулся вверх.
— Ах~, извините. Честно говоря, это то, что я сделал сам. То, что я достал его из подземелья, было ложью.”
— Хе-хе, ручной работы? Это выглядит как оружие, это волшебный инструмент?”
— …Как вы уже догадались, это магический инструмент-оружие. Это то, что я пытался воспроизвести из мира героев. Его сила, в настоящее время … ну, это в основном детская игрушка.”
Сказав это, она выстрелила из пистолета в сторону стены. Со звуком, который казался отсутствующим, что-то слегка ударилось о стену со звуком, который звучал так, как будто в нее ударил маленький камешек.
… Когда я посмотрел на него, коническая пуля выглядела как дротик. Пули разве не такой формы были? Они должны быть более аэродинамичными. Более того, судя по ощущениям от этого, это железо, а не свинец. Хи-хи.
— Но на самом деле, похоже, это нечто такое, что стреляет пулями во время взрыва. Он стрелял не так, как я планировал, когда пытался сделать его волшебным инструментом, поэтому он даже не достаточно силен, чтобы прилипнуть к деревянным дверям. Было бы плохо, если бы он попал вам в глаз, хотя … честно говоря, было бы сильнее просто бросить пулю. Ха… Интересно, может мне стоит подойти к этому с другой стороны?”
По-видимому, это что-то, что произошло через собственные проб и ошибок Наюты.
Похоже, ей мало рассказывали об оружии и порохе. Однако его вид меня удивил.
— …Ты воспроизводишь магические инструменты из мира героев? Ну, если это что-то, что изначально обладает достаточной силой, чтобы быть оружием, я уверен, что их мир значительно развил свое понимание магии.”
— А? Все наоборот. В их мире вообще нет магии.”
“Неужели сейчас? Тогда как же ты заставляешь его взорваться?”
— Таких материалов не существует. Это просто воспроизводит взгляды… ууму, я давно хотел поговорить с героем об этом, деревенский староста-Сан, вы знаете Героя?”
— А, ну да. Я делаю.”
Когда я сказал это, Наюта бросилась вперед, наклонившись над столом.
“ … Гм, не могли бы вы меня представить? Я заплачу за реферальный взнос!”
“Я познакомлю тебя с ним в следующий раз, когда он будет здесь.”
Вот-вот герой Ватару отправится туда, чтобы выплатить свой долг.
Очевидно, Хаку-Сан заставила его взяться за абсурдную работу, которая длилась все время битвы в подземелье. Кстати, я заставил его заплатить ту сумму, которую он пропустит, не имея возможности приехать сюда заранее.
Она встретила бы его на стойке регистрации или во время обслуживания столиков в любом случае, поэтому я не буду просить ее о гонораре за направление.
Сноски:
Обратите внимание, что Wakoku написано в письме кандзи. Дайме также называют себя [Ватаси (женское / вежливое «я»)].
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
