25 февраля 2023 г.
В столовой Ватару вручил 100 золотых монет, и мы вместе пообедали, болтая.
Ватару заказал свой обычный «детский обед» — я имею в виду сет скупости.
«Я дома! Я чувствую, что прошло много времени с тех пор, как я вернулся в деревню деревни Голлен».
«Ну, тогда ты, должно быть, устал, добро пожаловать, хо… Подожди, ты же не житель этой деревни, верно».
Хотя Ватару посетил деревню всего месяц назад, казалось, что мы давно не виделись.
«Ну, вообще-то, мой дом тоже построен в этой деревне, понимаешь?»
«Что? Если это так, то мы не можем позволить вам остаться в гостинице. Тебе стоит потратить немного денег в деревне, храбрый Герой.
«Хахаха, ну, я должен заплатить свой долг. Так или иначе, у меня есть дом, но я им не пользуюсь. Я позволил Гозо и его группе позаботиться об этом».
— О, это зал заседаний?
— Ага, это мой дом.
Этот дом немного больше других и является пристанищем для Гозо и других искателей приключений.
Он широко известен как [зал для собраний]… но я понятия не имел, что это дом Ватару.
«Понятно, поэтому в этом доме есть одна комната, которой запрещено пользоваться».
«Да, эта комната закрыта для меня, потому что это моя личная комната. На самом деле я им не пользовался, но это для ощущения, знаете ли!»
Комната Ватару в основном используется как кладовая, но с использованием дополнительного стола он может без проблем спать в ней.
Но это значит, что у вас есть свой дом в деревне, где вы можете спать с комфортом.
«Значит, Ватару был одним из моих уважаемых жителей деревни. Я этого не знал».
— Верно, шеф. Ну, знаешь, в этом мире семейный реестр очень расплывчатый.
«О, я также плачу налог на душу населения как житель деревни Голлен, хорошо?» — добавил Ватару, поднося ко рту стейк из гамбургера.
«А Герой тоже должен платить налоги? нет никаких исключений или что-то в этом роде?»
«У меня есть такая привилегия, но это просто как хобби. В любом случае это небольшая сумма».
«Хм? Ватару, делать дождь из денег — твое хобби? … это плохое хобби».
«Только деньги, связанные с деревней Голлен. Я очень скромен в своих расходах в других местах».
[Эта деревня особенная, но не заставляйте меня говорить это], что его лицо хотело сказать мне, я мог видеть, что Ватару был немного смущен.
«Если это…, значит ли это, что этот ежемесячный долг в 100 золотых монет — тоже хобби?»
«Удивительно, что я не могу сказать, что ваше утверждение неверно…»
Первоначально этот долг был результатом странного чувства справедливости Ватару и его собственного чувства ценности — другими словами, его «хобби», — которое заставило его вызвать меня на игру, и в результате деньги были взяты мной.
«Ой. Это напоминает мне, что вы, наконец, выходите замуж, но перед этим поздравляю с помолвкой».
«Н…. о да? О, спасибо.»
Не знаю, почему долг напоминает тебе об этом, но все равно спасибо.
— …но где ты это услышал?
— Мисс Рокуко упомянула об этом, когда прогуливалась.
«Я понимаю……»
Чувствуя себя немного смущенным, я почесал щеку. Итак… Рокуко рассказывает об этом всему миру.
…. Я немного смущен, но это нормально, пока Хаку не возражает, и это тоже факт. Вот почему у меня больше нет причин останавливать ее. Я позволю ей делать то, что она хочет.
«Я тоже хочу жениться…»
«Вы должны, есть из чего выбирать, если вы Герой».
«Но человек, которого я люблю, полностью игнорирует меня…»
— О, ну, это тяжело.
Ватару переводит взгляд на меня, как бы говоря: «Ты знаешь, о ком я говорю». Что ж, у меня не было выбора, кроме как позвонить Неруне, женщине, о которой мы оба думали.
Прямо в этот момент она разносила еду в столовой (чтобы иметь возможность иметь дело с Ватару в любое время, когда захочет).
— Привет, Неруне. Вы можете закончить смену прямо сейчас. Кроме того, ты хочешь поужинать здесь с нами?
«Да. Я был бы счастлив присоединиться к вам».
Я позвала, и Неруне подошла, чтобы сесть с нами в униформе горничной.
«Теперь, Ватару, с какой стороны вы хотите, чтобы Неруне сидела рядом с вами или напротив вас? Ты хочешь, чтобы Неруне сидела рядом с Ватару или напротив тебя?
«Э!? ждать…! Дайте мне подумать об этом на минуту!»
Ватару боролся, задаваясь вопросом, будет ли лучше Неруне сесть напротив него или рядом с ним.
Однако, пока Ватару беспокоился об этом, Неруне позволила себе сесть рядом с ним. Она шла своим чередом, как обычно.
— Ну, я не приказывал ей прислушиваться к пожеланиям Ватару.
«Кема на самом деле демон или что-то в этом роде?»
«Шутка о демоне в сторону, я думаю, что могу стать Богом, если это продолжится».
— Хе, какая большая цель, но опять же, если она не настолько велика, Хаку-сама не простит тебя, верно….? О, Неруне, что бы ты хотела съесть? Я куплю это для тебя».
«Тогда… сэндвич с блинчиками».
Сэндвич с блинами. Это бутерброд с блинными булочками, разработанный Kinue. Удивительно, но он довольно вкусный — похож на блинчик, поэтому хорошо сочетается как со сладкой, так и с соленой начинкой.
«Я не знал, что у них есть такое меню».
«Ну да. Это секретное меню, которое Кинуэ добавил главным образом ради Неруне.
— Я уверен, что ты знаешь Ватару? Говорят, что ведьма из бутерброда относится к ведьме».
— О, есть такая теория?
Узнав, что «wich» в слове «sandwich» может произноситься как «witch», Неруне стала ежедневно заказывать пункты меню с хорошим произношением, связанные с бутербродами.
По этой причине у нее есть обширный репертуар блюд на основе сэндвичей даром, и бутерброды с блинами — одно из них. Ну, по сути, это секретное меню, потому что в гостинице официально продаются только комплексные обеды.
— Неруне, ты действительно любишь магию и ведьм, не так ли?
«В будущем я стану ведьмой, только смотри!»
«Поскольку Кехма собирается стать богом, я думаю, ты точно сможешь стать ведьмой. “
Тот факт, что она осмеливается так много говорить Ватару, я думаю, также означает, что она по-своему доверяет Ватару.
….н? Ага, понятно. Ведьмы-ученицы в некотором роде демоны.
Итак, может ли быть так, что они могут научиться «гуманизации» посредством подкрепления? Она выглядела в основном как человек, поэтому я подумал, что ей это не понадобится…
Интересно, есть ли вероятность того, что у нее могут развиться нормальные эмоции и стать любвеобильным с Ватару после того, как она когда-нибудь применит [очеловечивание]?
— О, верно, Ватару. Сэндвич с блинами и подслащенной фасолью в качестве начинки неплох, возьми его на десерт.
«О, сладкая фасоль в блинчиках… ЭТО ДОРАЯКИ! Я съем это! Конечно, я съем его!»
Ну, может быть, это не совсем одно и то же, но это в значительной степени правильно.
«И, кстати, эти подслащенные бобы тоже хорошо сочетаются со взбитыми сливками, это чудо, не так ли?»
«Это железная комбинация! Позвольте мне купить некоторые в качестве сувениров. Я целую вечность не ела дораяки.
Пока Ватару взволнован, Неруне тянет его за рукав, и она выглядит немного недовольной.
— …Ватару-сан? Это неправильно, не так ли? Это бутерброд с блинами, не так ли? это не та дора?..
«Э-э-э, да, это сэндвич со сладкими блинчиками с фасолью! Я с нетерпением жду этого». {сложенный как бумага}
«Да все верно.»
Неруне выглядела немного сварливой, но вскоре к ней вернулось хорошее настроение, когда Ватару поправил его слова.
