Хотя это заставляло Райли чувствовать себя неловко, он решил оставить Андал с Бездной. Райли вернулся в особняк и тут же отправился на поиски Найни.
— Ах, Молодой Господин!”
“Sera.”
Райли повернул голову в ответ на голос, раздавшийся сзади. Он увидел служанку, которая быстро шла ему навстречу. Словно обрадовавшись появлению горничной, он поднял руку.
“А ты случайно не знаешь, куда пошла Найни?”
— Найнии?”
Сэра склонила голову набок и спросила, почему он спрашивает об этом.
“Разве она не с тобой?”
— А?”
“Я слышал, что ты решил вздремнуть в библиотеке? Найни сказала мне, что ты сказал, что хочешь спать, поэтому она вернулась в свою комнату.”
“Она так и сделала?”
— Спросил Райли, плавая вопросительный знак на его лице. Сэра кивнула и продолжила:
“Утвердительный ответ. И все же одно было очень странно… сейчас весна. Если это сон, я думаю, что вы предпочли бы подремать в саду, но вы этого не сделали? Я спросил Найни, почему ты не спишь в саду, и она сказала, что у тебя, похоже, аллергия.”
Сера сказала, что ей кажется странным, что ее молодой хозяин, который любил неторопливо вздремнуть в саду около весны, вместо этого дремал в библиотеке.
— Молодой господин, у вас ведь на самом деле нет аллергии, верно?”
— ЭМ? ААА … …”
Райли понял, почему Найни в конце концов упомянула «аллергию».- Райли потер нос костяшками пальцев и произнес таким голосом, словно в любой момент мог чихнуть.
“До сих пор я жил, никогда не замечая ничего подобного, но внезапно у меня действительно появился насморк… это так трудно, чтобы это произошло.”
— Насморк есть?”
“Утвердительный ответ. Может быть, это не аллергия, а простуда? Сезон меняется прямо сейчас. Изменение температуры довольно экстремально. Мое тело чувствует себя немного не так, так что, возможно, я был неосторожен…”
“Ну. У вас была сильная лихорадка в течение прошлой зимы, когда вы были в спячке. В конце концов, Найни сумела это как-то исправить, но все же…”
Похоже, сэра хотела пойти и отругать Найни за то, что та даже толком не определила, простужен ли Райли или у него аллергия. Выражение ее лица изменилось. Вид у нее был суровый.
“Я не могу позволить этому пройти. Мне нужно поговорить с ней.…”
— А, подожди. — Все в порядке. — Я сделаю это.”
Сэра уже собиралась быстро направиться в библиотеку. Райли поспешно преградил ей путь и сказал, что сделает это вместо нее. Однако в глазах сэры она горела желанием, как старшая горничная, пойти и дать совет. Выражение ее глаз не собиралось успокаиваться.
“Нет. Я действительно не могу позволить этому пройти. Вы не в лучшем состоянии, но она позволила вам побродить по коридору в одиночку. Вместо того, чтобы ухаживать за вами, просто где она и что она делает? Я должен пойти узнать и принести это ей наверняка.”
Услышав ее суровый голос, Райли теперь был уверен, что только что наступил на мину. Сэра снова собиралась уйти. Райли снова преградил ей путь и попытался убедить в обратном.
“В таком случае, пойдем вместе.”
— Вместе?”
— Вот именно. Я тоже искал Найнию.”
Сера взяла себя за подбородок и задумалась. Она кивнула, как будто нашла эту идею приемлемой.
“В порядке. Я мог бы отругать ее как следует в вашем присутствии, молодой господин.”
Она даже фыркнула, когда выругалась жестко. Наблюдая за этим … Райли извинился перед Найни и вошел внутрь.
— Во-первых, не сходить ли нам в библиотеку?”
Основываясь на словах сэры, Райли подумал, не стоит ли им сначала заглянуть в библиотеку, поэтому пробормотал: Сэра склонила голову набок.
— В библиотеке? Разве ты только что не из библиотеки пришел?”
Услышав этот вопрос, Райли подумала о кукле, которую Найни сделала похожей на него. Райли слегка вздрогнул и ответил так, как будто ничего не знал об этом.
“Ах, я думаю, может быть, мы просто разминулись по дороге… я думал о том, что Найни, возможно, вернулась сразу после того, как я уехал.”
— Хм. — Неужели?”
“…”
Как и следовало ожидать, хотя Райли и не совсем понимал это, он чувствовал, что может понять, почему Найни так беспокоилась о чувствах сэры. Райли втайне вздохнул и спросил сэру:,
“В таком случае, как насчет тебя, сера? Вы можете догадаться, где находится Найни?”
— …Угу.”
Она уверенно улыбнулась, как будто ждала этого вопроса. Она подняла указательный палец и помахала им несколько раз, как будто хотела сказать, что Райли следует немного подождать. — Она закрыла глаза.
Нюхай, нюхай, нюхай!…
Похоже, она пыталась использовать свое обоняние. Наблюдая за тем, как она шмыгает носом с закрытыми глазами, Райли подумала, что сможет сразу же найти место, где была Найни.
— ЭМ?”
“И вы нашли ее?”
Похоже, сэра обнаружила странный запах. Она съежилась и склонила голову набок. Райли тоже склонил голову набок, недоумевая, почему она так себя ведет.
“Я нашел ее, но … что-то не так.…”
— Но почему же? Что это?”
Нюх, Нюх!…
— ЭМ? Это странно?”
Теперь сэра наклонила голову в другую сторону и приблизила свое лицо к Райли. Она начала вдыхать его запах.
— Молодой господин, вы точно здесь?”
Она выглядела озадаченной. Сэра объяснила, почему она так думает.
“Их тут двое.”
— Двое?”
“Твой запах… есть два источника?”
Сэра выглядела смущенной. Райли поняла, что это из-за куклы, которую сделала Найни. Он вздрогнул внутри.
‘Может, мне просто рассказать ей, что произошло на самом деле?’
Райли подумала, что было бы лучше просто рассказать ей о том, что случилось сейчас, вместо того чтобы быть обнаруженной позже и получить выговор. Оставив его позади, сэра пошла первой.
“У меня тоже есть аллергия?”
Сэра думала об этом с тех пор, как пришла весна. Она снова склонила голову набок.
“Ты уже нашел Найнию?”
— Ах, да.”
Райли подумал, что будет лучше сначала поговорить с Найни, а не рассказывать Сэре, что произошло на самом деле. Райли спросил, Где Найни, и Сэра снова посмотрела на Райли.
— Пожалуйста, следуйте за мной. Она находится в том же самом месте. Это, наверное, так…”
Похоже, сэра сомневалась в ее обонянии, потому что чувствовала два разных источника запаха Райли. Сера расплылась в конце фразы, как будто не была уверена в себе.
‘Они находятся в том же самом месте, что означает…
Наблюдая за реакцией сэры, он пришел к выводу, что кукла и Найни были в одном и том же месте.
— Сера, разве это не путь к библиотеке?”
— А, так оно и есть.”
С закрытыми глазами она шла, сосредоточившись на своем обонянии. Сэра не понимала, в каком направлении идет. Выслушав Райли, она кивнула в знак согласия.
“В конце концов, твоя догадка оказалась верной. Похоже, ты только что разминулся с ней, но … почему я чувствую еще один источник запаха молодого хозяина?”
У сэры был озадаченный вид, как будто она пыталась разобраться в лабиринте. Как будто она думала, что ей просто нужно проверить, сэра пыталась войти в библиотеку первой. Райли запаниковал внутри и поморщился.
— Аааааах!!!”
— …Киииааак?!”
Сэра нервно взялась за ручку двери библиотеки. Услышав звук его кашля, сэра вскрикнула от неожиданности.
— Т… Молодой Господин? Ты меня напугал!”
“А как я могу контролировать чихание?”
Райли громко кашлянул, чтобы Найни в библиотеке знала, что он вернулся. Райли прошел мимо сэры.
“Давай войдем.”
“Ух ты, а я уж думал, что у меня печень отвалится!”
“Ух, я же говорю тебе, что это было не намеренно.”
[TL: «я думал, что моя печень упадет» — это то, что люди говорят, чтобы выразить, как они испугались в Корее.]
Райли открыл дверь библиотеки и извинился перед Сэрой. Он увидел, что Найния поспешно убирает ноги куклы. Он взглянул на сэру, которая шла прямо за ним.
— Найнии!!”
Плечи найнии вздрогнули.
“И куда же ты пошел, оставив молодого хозяина одного?”
Стоя рядом с Райли, сэра громко ругала Найнию. Райли облегченно вздохнула про себя.
‘Тьфу.’
К счастью, сэра вошла в библиотеку на шаг позже Райли. Похоже, она не заметила, как Найни убрала куклу.
— Т… то есть…”
Найния посмотрела на Райли, а затем на сэру, чтобы проверить их настроение. Как человек, которому только что задали очень трудный вопрос, Найни начала открывать и закрывать рот, как рыба.
“Я на минутку зашел в туалет, пока молодой хозяин спал на диване. За этот короткий промежуток времени…”
На лбу сэры проступили вены.
— Ну и что?”
“Я … потерял след молодого господина.”
Райли был уверен, что Найни, должно быть, чувствовала себя обиженной из-за этого. Тем не менее, Найния выглядела пристыженной и опустила голову.
“…”
Райли стало жаль Найни. Насвистывая, он отвел взгляд в сторону.
— И что же?”
— Прошу прощения?”
“Кроме этого, разве ты не сделал еще одну вещь неправильно? Я думаю, что для тебя будет лучше, если ты хорошенько подумаешь об этом.”
Найния обнаружила, что глаза сэры пылают огнем. Судя по выражению лица Найни, она спрашивала Райли, почему сера так себя ведет. Найния уставилась на Райли.
— Ах, эта книга в таком месте … …”
Райли не смотрел Найнии в глаза. Он нашел книгу, которая каталась по земле. Он поднял трубку и сделал вид, что занят чем-то другим.
— …Найни!!”
— Ууу… Да!”
Услышав крик сэры, Найни расправила плечи и ответила:
“А вам не кажется, что вы стали неосторожны, пока мистер Йен в отъезде?”
— Т… то есть…”
“Ты должен был что-то сделать, даже магию!”
“Однако Мисс Уолла сказала… она сказала, что это против правил-использовать магию во время работы горничной, так что … …”
— Ууууууум?! Вы хотите сказать, что поступили правильно?”
“Н… Нет… это так.…”
“Ты даже не можешь сказать, простужен ли молодой хозяин или у него аллергия?”
— …Простите? — О чем ты говоришь?”
На лице Найнии всплыл вопросительный знак. Сера трясла метлой, которую держала в руках. Она выглядела разъяренной. Сэра быстро подошла к Найнии и протянула ей руку.
— Пойдемте за мной ненадолго.”
— А … М … Мисс Сэра! — Подожди! И что же это было? У молодого мастера есть аллергия?”
Серая схватила найнию за запястье. Когда Найнию потащили к выходу из библиотеки, она протянула руку к Райли.
— Молодой Господин? Молодой Господин!”
“Ля.… ААА!!”
Райли избегал ее взгляда. Он широко раскрыл рот и громко закашлялся.
“…”
“…”
Найнию утащила с собой сэра. Казалось, Найния была потрясена. Она потеряла дар речи. Райли, который избегал ее взгляда, тоже ничего не сказал.
* * *
“…”
Найни вернулась в библиотеку после того, как сера сильно отчитала ее. Сидя на диване, она все время дулась.
“Ах, я же сказал, что сожалею.”
“Вы могли бы сообщить мне об этом телепатически.”
“Мне это и в голову не приходило.”
“…”
Райли беззаботно улыбнулся. Найни подняла щеку и напустила на себя сердитый вид.
“Эй. В прошлый раз ты думал о плавающей магии очень поздно, когда мы поднимались на гору Андала, и это поставило меня в трудное время.”
“…”
“Скажем так, мы квиты.”
Хотя Райли был тем, кто сказал это, даже он думал, что это было до смешного бесстыдно. Райли покрылся холодным потом в затылке.
“… Тьфу.”
Найния вздохнула.
Похоже, сера всерьез отчитала ее.
“В порядке. Я знаю, что Мисс сэра … не ругала меня, потому что ненавидит.”
Казалось, что ее сильно ругали. Хотя она и говорила это, Найния была в слезах. Райли чувствовала себя неловко из-за этого. — Он почесал затылок.
“И все же я рад, что ты скоро вернулся.”
— …Ты много работал.”
Найния вытерла слезы вокруг глаз. Она выглядела счастливой. Райли выглядел очень виноватым и сказал, что Найни много работала. Затем он начал подробно объяснять, что произошло в Асьирии.
“В Ансирии … там была Бездна?”
“Утвердительный ответ.”
Найнии с трудом поверила в это и спросила: Райли кивнул:
— Я думаю, это вызвано тем, что он умер почти в то же самое время и тем же способом, что и я в прошлой жизни.”
Райли объяснил Найни о Повелителе Демонов, который был возрожден в этом мире с его способностями и воспоминаниями нетронутыми так же, как Райли. Затем он также объяснил о шести частях, которые предложила Абисс.
— Шесть частей?”
— Вот именно.”
План состоял в том, что Райли и Абисс соберут шесть частей и отправят их на другую сторону, где находилась Хелена, используя тот же метод.
“Я хотел спросить, что ты думаешь по этому поводу.”
Найния сидела на диване. Райли протянул ей листок бумаги, на котором что-то было написано. Он дернул подбородком, чтобы сказать ей, что она должна проверить это.
“ «…ЭМ?”
Найния посмотрела на бумагу и увидела имена, которые там были написаны.
— Молодой господин, это … …”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
