Райли всегда любил дождь.
Он любил дождь в своей прошлой жизни, и он все еще любил его даже в новой жизни.
Он любил слушать звуки капель дождя. Подперев голову рукой, он любил любоваться пейзажем неба с темными облаками, будучи опьянен настроением атмосферы.
Также…
— Ваш заказ готов.”
— О!”
Например, он любил пить и есть луковые блины в дождливый день. Ему это очень понравилось.
— Он уже здесь. Он уже здесь!”
Когда Райли впервые приехал в город под названием Рейнфилд в первый же день своего визита, он обнаружил в меню нечто похожее на луковый блин, которым он обычно наслаждался в своей прошлой жизни. Когда он нашел его, то некоторое время не мог стряхнуть с себя шок.
Было время, когда он ел луковые блины все три раза в день.
“Я наконец-то его съем!”
До сих пор Райли всегда приходил сюда с Сэрой. Итак, он не смог съесть рисовый ликер Рейнфилда, специализированный напиток, который был похож на рисовый ликер Райли в прошлой жизни. А вот это уже не проблема.
[TL: автор упоминает луковый блин и рисовый ликер, которые являются чем-то уникальным для Кореи. Они предполагают, что Райли был корейцем в своей прошлой жизни.]
“Что это такое?”
С едой, принесенной на стол, Найни просто смотрела на плоскую форму пищи. Она спросила Райли, что это было.
“Это плоское жареное тесто.”
— Плоское жареное тесто?”
“Его еще называют луковым блином. Ну, у этого мира нет такого названия для этого. Имя достаточно хорошее.”
На самом деле, в меню это было указано как » плоское жареное тесто.’Еда была сделана из сплющенного теста муки, которое было обжарено с различными овощами и морепродуктами.
“А теперь, может быть, поедим?”
Райли дал кусок Найни и также рекомендовал черный соус, который был на столе.
“Ты мог бы окунуться в него. Вы можете съесть его и без соуса тоже.”
Это было только справедливо, что в мире был тип пищи, который становился дождливой погодой.
Эта еда в Рейнфилде была именно такой, и это была знаменитая фирменная еда из города.
“В таком случае, спасибо за еду.”
Найния осторожно взяла вилкой кусочек и поднесла его ко рту. От этого куска поднимался пар. — Она начала жевать.
“Ах…”
Хруст!
Вместе со звуком широко раскрылись глаза Найнии.
Не в силах больше ждать, Райли спросил:,
— Ну и как это?”
— ЭМ! ЭМ!”
Она не могла говорить, потому что у нее во рту была еда, но она несколько раз кивнула, и ее лицо слегка покраснело от волнения.
“Ты хочешь сказать, что это очень вкусно, да?”
“…!”
Хотя Найни дунула на него, прежде чем съесть, чтобы остудить, казалось, что кусок все еще был слишком горячим. Она все еще не могла говорить. Вместо этого она просто снова кивнула.
«Судя по тому, как это выглядит, я подумал, что кто-то вырвал на стол… в отличие от того, как это выглядит, это довольно вкусно.”
Найни смахнула то, что она только что пережевала, и объяснила свое впечатление о еде, которую она только что съела.
“Тебя вырвало? Это жестоко.”
Райли слегка улыбнулась.
Конечно, еда была не совсем такой, как в прошлой жизни Райли. Версия в этом мире выглядела довольно примитивной, так что он мог видеть, как это могло выглядеть для Найнии.
“Это действительно вкусно! Особенно хрустящая часть по краям!”
— Эй, не ешь только эти части тела.”
Эти края были также любимыми частями Райли.
— Там внутри вкуснее. Ешьте внутренности. Они мягкие и влажные.”
— А, да.…”
Найни захотелось еще немного пощипать хрустящие края, но ей пришлось уступить Райли. Так что вместо краев Найни начала сосредотачиваться на внутренностях.
“Извинить. Рисовый ликер уже здесь.”
— А, это здесь.”
Это было примерно в то время, когда Райли и Найни съели примерно половину еды. Официант с дружелюбной улыбкой принес напиток, который Райли заказал вместе с лепешкой из жареного теста.
— Молодой господин, вот как?”
Это была белая жидкость. Это было почти похоже на молоко. Заметив таинственную жидкость, Найни посмотрела на Райли.
Несмотря на вопрос Найнии, Райли пропустил ответ мимо ушей. Вместо этого он просто пускал слюни, глядя на еду и напитки на столе.
“…”
В дождливый день рисовый ликер был идеальным с плоским жареным тестом.
Рисовый ликер в Rainfield был сделан из дождя, поэтому он был известен своим изысканным вкусом.
— Угу… серы здесь нет. Сегодня, я действительно получу, чтобы выпить его!’
Дождливый день, плоское жареное тесто, рисовая настойка.
Эти три вещи были идеально установлены. Кончики губ Райли сами собой приподнялись.
“Молодой господин. Это же алкогольный напиток… не так ли?”
Полностью приготовившись к выпивке, он уже готов был накинуть ее на шею, но тут же пожал плечами, услышав вопрос Найнии.
“…”
— Извините меня, молодой господин. Я не верю, что ты достаточно взрослая для этого.…”
Райли было 19 лет. Он еще не был достаточно взрослым.
Это не было похоже на закон о возрастном ограничении для выпивки, так что это не имело значения. Однако Айрис говорила Райли ‘ » ты можешь пить, когда тебе будет двадцать или больше!- несчетное количество раз к тому месту, где находится гвоздь с этим сообщением, приклеенным к уху Райли.
Конечно, сера и Ян всегда останавливали попытки Райли пить алкогольные напитки.
[TL: это означает, что так называемое «коричневое сахарное пиво», которое ему было разрешено пить все это время, не является алкогольным напитком. Это что-то вроде рутбира?]
— Фу, серьезно…
Глядя на Найнию, беспокоящуюся о рисовом ликере, стоящем на столе, Райли начала жаловаться внутри.
— Она действительно хорошо училась у сэры. Правда… А?’
Прищурившись, Райли пристально смотрел на нее. Он быстро изменил выражение своего лица и сказал:,
— Ах, это не алкогольный напиток.”
— Если считать мою прошлую жизнь, то мне уже далеко за двадцать!’
Хотя Райли держал это в секрете от семьи или Йена, он часто выпивал с Андалом.
Это была уже не первая его выпивка.
“Это … не так?”
Услышав, что он только что сказал, Найни начала оглядываться вокруг других столов.
Атмосфера была шумной, оживленной и полной болтовни.
Там были и другие, кто пил тот же напиток, что и Райли, и у всех было одинаковое выражение на лицах. Их лица были все пропитаны красным. Судя по выражению их лиц, они с гордостью говорили: «а? Я совершенно пьян!’
— Кажется, это алкогольный напиток?”
“Но ведь так оно и есть, правда? Но это не так.”
“Но…”
“Все в порядке. Это меня не убьет.”
Сузив глаза, он впился взглядом в Найнию.
Выражение его глаз было каким-то очень чувствительным.
Не осознавая этого, Найни сморщила плечи. Не зная, что делать, она поджала губы.
— Это не вопрос жизни и смерти. Просто Леди Айрис сказала мне … …”
Найни подумала о списке вещей, которые Айрис объяснила Найни, прежде чем уехать в Рейнфилд, чтобы сказать ей, чтобы она остерегалась. Найния теребила маску, скрывавшую половину ее лица.
Похоже, Найния все еще пребывала в противоречии по этому поводу.
— …Этого вполне достаточно!’
Если она была в замешательстве, то для Райли этого было достаточно.
Для него это означало, что у него есть шанс.
Подумав таким образом, он потянулся к одной из двух пустых тарелок и вылил на нее рисовую жидкость.
“Это вовсе не выпивка. Вот, попробуй! Вы можете подтвердить это сами, не так ли?”
Райли успокоил лицевые мышцы своего лица, которые делали небольшие вздрагивающие движения. Надеясь, что эта авантюра окупится, он порекомендовал найнии стакан рисовой водки.
“ГМ.”
“Если ты выпьешь это и съешь то … Куууу! Это самое лучшее!”
“МММ … ”
“Неужели ты мне не доверяешь? Я серьезно говорю!”
Услышав, что сказал Райли, не в силах отказаться, Найни схватила стакан.
— Попробуй сначала. Если вы думаете, что это алкогольный напиток, то я его пить не буду.”
“…”
Увидев, что Райли говорит это с уверенностью, Найни подняла бокал и сделала маленький глоток.
Его первый вкус был в основном сладким с некоторым горьким покалыванием.
— А? Это… вкусно?”
Райли на самом деле заказал дополнительную более сладкую версию на всякий случай, если что-то подобное произойдет. Он был рад, что это сделал. Райли облегченно вздохнула.
— Так ведь?”
Алкогольные напитки, которые знала Найни, были теми, что она пила в нижней солии, потому что у нее пересохло в горле.
“… Утвердительный ответ.”
Найнии знала их как нечто действительно горькое и обладающее ужасным вкусом. Она рассудила, что эта сладкая жидкость не должна быть алкогольным напитком. — Она снова подняла стакан.
— Эй, эй “…”
Она осушила весь стакан одним выстрелом.
Покончив с ним начисто, Найни сказала: «Кууу!’ с удовлетворением. Увидев это, Райли запаниковал и сказал: «Хук!’
— Сказал Райли.,
“Это не вода, негодяй ты этакий.”
“…?”
По какой-то причине Райли покрылся холодным потом. Заметив это, Найни наклонила голову из стороны в сторону, как будто она задавалась вопросом, есть ли проблема.
“Это просто … это не вода. Это подслащенный напиток.”
Обеспокоенный тем, что его разоблачат, Райли осторожно заговорил и налил немного себе в стакан. Райли наслаждалась лепешкой из жареного теста с напитком.
‘Вот это и есть вкус…
Он набил рот теплым лепешечным тестом, закалил шею напитком и позволил себе расслабиться под звуки дождя. Казалось, Райли не может быть счастливее. С довольным выражением лица он начал наслаждаться всем этим.
Звук проливного дождя.
Плоское жареное тесто.
Рисовый ликер.
Также…
“ГМ. ЮП … Кюхуп. Джап!”
Он слышал, как кто-то с трудом проглатывает еду.
“…”
Расслабившись, Райли наслаждался атмосферой, но шум разрушал ее. Нахмурив брови, Райли посмотрел туда, откуда доносился шум.
‘И кто же это?’
Шум доносился из-за соседнего стола, за которым сидели Райли и Найни.
— Ага. ЭМ! Джап! Кух. Джап!”
Это был мужчина.
Он почему-то выглядел довольно тощим. Он был одет в черный плащ с капюшоном, который был совершенно мокрым. Казалось, он голодал несколько дней. Вместо того чтобы использовать посуду голыми руками, он заставлял пищу быстро исчезать в своем желудке.
— Ты можешь расстроить свой желудок. Пожалуйста, ешьте медленно.”
Обеспокоенный официант даже принес ему воды.
Человек в плаще, казалось, вообще не слышал официанта. Вместо этого он был занят тем, что торопливо набивал рот едой.
— ТСК. Он в одиночку портит настроение…’
Райли постепенно приходил в умиротворенное состояние от звуков прохладного дождя, хрустящей жареной пищи и сладкого рисового ликера. Тем не менее, с неочищенным жевательным шумом, который разрушал мир, Райли съежился.
“Побольше…”
Рот мужчины был полон еды. Обе его щеки были надувшимися. Несмотря на это, мужчина что-то бормотал.
— Еще… гораздо больше.…”
Съежившись от страха, Райли решил внимательно прислушаться к тому, что говорил этот человек.
Это было потому, что Райли стало любопытно, почему он ел в такой тревожно отвратительной манере.
— Еще … мне нужно сделать гораздо больше.”
— Еще что-нибудь? Сделать еще? Что? Он говорит, что ему нужно сделать больше какашек?’
Райли держал стакан рисовой водки в одной руке, а голову-в другой. — Он сделал глоток из стакана. С безразличным выражением лица, Райли опустил свой угловатый взгляд.
“Побольше…”
Райли уставился на промокшую накидку мужчины. Наблюдая за каплями воды, падающими на пол с мыса, Райли решила, куда направиться дальше.
‘Как только мы закончим есть, похоже, нам следует пойти туда.’
Райли полагал, что, как только он получит необходимый предмет в Рейнфилде, он должен зарегистрироваться в отеле или пойти в библиотеку, чтобы прочитать хорошую книгу.
— …й … молодой мастерррр.”
— ЭМ?”
Райли, который с отсутствующим выражением лица обдумывал, что делать дальше, услышал протяжный голос, раздавшийся с другой стороны стола. Он посмотрел на Найнию.
“… Ах.”
“У меня голова идет кругом. Это головокружение по какой-то причине… это…. Случайно…”
Лицо найнии было довольно сильно пропитано красным. Пока Райли отворачивался, Найни пила рисовую жидкость, словно это была вода. Райли был уверен в этом.
— Ну и что же?!”
Он понятия не имел, когда это произошло, но только сейчас понял, что бутылка рисовой водки была совершенно пуста. В бутылке осталось всего несколько капель спиртного. Глядя на пустую бутылку, Райли посмотрел на Найни так, словно ее только что ограбили.
— Эй! Я же говорил тебе не пить его как воду!”
“Uuuuurrrr…”
Как будто она гордо заявляла, что пьяна, она несколько раз запнулась налево и направо. Скоро, Найнияэ вдруг…
— …Тьфу!”
Она поднесла левую руку ко рту.
— Пожаловался Райли, закрывая лицо ладонью.
“Боже…”
* * *
Неизвестно, как долго это продолжалось.
Это было примерно в то время, когда промокший плащ мужчины, с которого капала вода, когда он впервые вошел в ресторан, должен был полностью высохнуть.
— Ууууааааа.”
Мужчина, торопливо убиравший еду со стола в желудок, погладил свой плотно набитый живот и облокотился на спинку стула.
“Вы уже закончили трапезу?”
Заметив, что мужчина покончил с едой, подошел официант и осторожно спросил:
“Ах, ах … ах! Они были восхитительны! ЭМ!”
Помахав рукой вокруг, мужчина сказал, что доволен едой. Человек в черном плаще плотно закрыл глаза.
“Это был настоящий пир! Это было абсолютно … вкусно!”
“Неужели … неужели это так? Ха-ха… ну тогда … за еду…”
Потирая руки, официант поднял вопрос о счете за еду.
Количество еды, которую съел этот человек, было выше самого дикого воображения. Если бы он заплатил за нее, этого было бы достаточно, чтобы ресторан не открывался на следующий день.
— А? — А счет? Хм. А-а! Билл!”
Мужчина открыл глаза и пробормотал что-то, как будто это вылетело у него из головы.
“Конечно. Я должен заплатить по счету! Я не могу быть неблагодарным и совершить преступление!”
— Ах, да. Итого получается…”
“Кстати.”
Официант уже подсчитал количество блюд, так что он собирался сразу же сказать мужчине сумму. Однако его прервали.
“А где же остальные клиенты? Некоторое время назад их было много?”
Официант застыл с каменным выражением лица, потому что у человека, который смотрел на него, был навязчивый взгляд. Официант дружелюбно улыбнулся и ответил:,
“Вы-самый последний клиент. Уже довольно поздно.”
— В последний раз? — Это я?”
“Утвердительный ответ.”
Лицо мужчины сморщилось, когда официант кивнул.
“Это… это никуда не годится! Я слишком увлекся едой!”
— …Простите?”
— А-а. Это очень плохо… но я думаю, что я мог бы сделать только «один» здесь.”
Когда мужчина что-то пробормотал, официант с бледным лицом отступил на шаг.
— … А?!”
Официант почувствовал, как что-то крепко схватило его за лодыжку. — Он посмотрел вниз.
‘А… у моей лодыжки … там что-то…
Дрожа от страха, официант посмотрел вниз. То, что он увидел, был корень дерева, который проник через деревянный пол ресторана.
Это был не обычный корень. Он источал темный дым.
— Эй, Мистер Официант!”
Услышав человека в черном плаще, официант сказал: «ГУК!- и попытался взглянуть на него. Однако…
“Я заплачу здесь.”
СТУЧАТЬ
Глаза официанта были насыщенно черными, как будто кто-то положил в них чернила. Голова официанта уже лежала на полу.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
