Глава 15: Цяо Нянь прыгнул в RescueTranslator: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Когда взрослый рядом с ней услышал это, он радостно обернулся и спросил: «Девочка, ты умеешь плавать? Это здорово. Этот ребенок тонет, вы можете спасти его…»
Голос старика не был тихим и привлекал всех к себе.
Все хотели спасти ребенка, но никто из них не умел плавать.
Глядя на воду под мостом, Цяо Чэнь знал, что речная вода не может быть такой же чистой, как вода в высококлассном плавательном бассейне. Увидев мутную речную воду, она нахмурилась, и отвращение быстро промелькнуло в ее глазах. Она была такая грязная, а течение такое быстрое. Она может подвергнуть себя опасности, если упадет. Она ни за что не пойдет на риск ради незнакомого ребенка.
Однако, когда на нее смотрело так много выжидающих глаз, она тоже не могла отказаться. Она тревожно закусила губу, глаза ее смягчились, и на лице появилось смущенное выражение. «Я училась в летнем классе всего несколько дней, не очень хорошо… Я не смогу спасти его, даже если спрыгну вниз. Почему бы мне не попросить моего Брата Фу Гэ приехать? Он тоже где-то поблизости.»
С этими словами она достала мобильный телефон и нетерпеливо набрала номер.
Старик рядом с ней хотел сказать, что будет слишком поздно, когда придет помощь. Однако, поскольку она явно не хотела спускаться вниз и спасать ребенка, он мог только с тревогой стоять на обочине.
Волны бились высоко в воде, и борющегося ребенка вот-вот должно было затопить.
Зеваки вызвали полицию, нашли способы найти веревки, тазы и другие вещи, которые могли плавать…
В это время стройная фигура решительно протиснулась сквозь толпу, сбросила на пол сумку и спрыгнула вниз.
«Цяо Нянь?!» Некоторые из девушек, которые последовали за Цяо Чэнем сюда, узнали Цяо Нянь и закричали. Они повернулись к Цяо Чэню и спросили, «Чен-Чен, это ведь твоя сестра?»
Все в Первой средней школе уже слышали о слухах о фальшивой дочери в семье Цяо Чэня. Ходили слухи, что биологические родители фальшивой дочери даже подходили к двери, и один из них был бедным учителем в графстве Лохэ.
Цяо Нянь не вернулся в уезд Лохэ и вместо этого был здесь?
От удивления у Цяо Чэня отвисла челюсть. Она не ожидала, что человек, которого она только что встретила в лофте Уотерсайд, будет здесь.
Что она могла сделать? Она позвала Фу Ге и поторопила его.…
…
Течение внизу было таким быстрым, что Цяо Ниань понял, что воспитывать ребенка не так просто.
Тонущий ребенок был в замешательстве и отчаянно сжимал шею Цяо Нянь. Если так будет продолжаться и дальше, Цяо Нянь только затянет течением в водоворот.
«Шевельнись еще раз, и я тебя побью!»
Цяо Нянь почувствовала, как кто-то схватил ее за шею, и резкая боль за ушами заставила ее вздрогнуть. Она не могла успокоить паникующего ребенка в воде и могла только стиснуть зубы и блефовать тихим голосом.
Глаза ребенка были влажными и прекрасными, как черные драгоценные камни. Как будто услышав, что она сказала, движения ребенка замедлились. Его маленькое личико было испачкано грязной водой, скрывавшей его внешность.
Цяо Нянь воспользовался его медлительностью и нанес ему удар сзади по шее. Убедившись, что он потерял сознание, она взяла его размякшее тело в одну руку и поплыла к берегу.…
3 Волны набегали несколько раз, и она тащила его на руках, даже выпив по дороге несколько глотков речной воды!
…
У моста.
Фу Гэ прибыл первым.
Он с тревогой протиснулся сквозь толпу и быстро направился прямиком к Цяо Чэнь и ее друзьям. Он схватил ее за руку и осмотрел с головы до ног, его красивое лицо исказилось от беспокойства.
«Чен-Чен, ты в порядке?»
2цяо Чэнь застенчиво улыбнулась и покачала головой. «Я в порядке.»
Фу Гэ вздохнул с облегчением. «Это хорошо.»
Затем он поздоровался с ее друзьями. «Здравствуйте, спасибо, что помогли мне позаботиться о Чен Чене. Давай поужинаем сегодня вместе.»
Двое одноклассников Цяо Чэня тут же просияли и поспешно пообещали: «Спасибо, старший Фу Ге.»
