Глава 154
«Да, мне очень жаль. Да…»
Как только экзамен закончился, я получил нагоняй, вызванный в кабинет преподавателя. Это произошло потому, что я проявил неуважительное отношение к проктору. Я понятия не имел, какая именно часть моего отношения была неуважительной, но все равно извинился. Таким образом, я смогу быстро выйти из этой ситуации. Возможно, благодаря моим искренним извинениям, проктор отпустил меня, ничего не сказав. Как раз в тот момент, когда проктор собирался войти в кабинет учителя после того, как закончил делать мне выговор…
Хлопнуть!
Кто-то с силой открыл дверь и врезался в плечо меня и проктора. Проктор нахмурился.
«Эй, ты…!»
Проктор уже собирался рассердиться, но замолчал, узнав лицо студента. Студентом, который столкнулся с ним, был Ю-Хён.
Ю-Хен просмотрел лицо проктора сверху вниз с напряженным выражением лица, а затем поклонился. Затем он поднял голову и показал естественную и очаровательную улыбку. Изменение выражения лица было настолько совершенным, что у меня по спине пробежала дрожь.
«Ах, извини. Видишь ли, у меня вспыльчивый характер».
«…Понятно», — нервно ответил проктор, прежде чем войти в кабинет учителя.
Ю-Хен перевел взгляд с проктора обратно на меня. Его длинные, узкие глаза уставились на меня. Ю-Хён обладал талантом заставлять людей чувствовать себя некомфортно одним своим взглядом.
«Эй, давно не виделись. Почему ты здесь?» Сказал Ю-Хён с неприятной улыбкой.
Вместо ответа я спросил: «Почему ты выходишь из кабинета учителя?»
В период экзаменов студентам был строго воспрещен вход в кабинет преподавателя. Это было сделано для предотвращения различных форм академических нарушений, таких как утечка экзаменационных работ или ключей к ответам. Однако, несмотря на это, Ю-Хён небрежно входил и выходил из кабинета учителя.
«Как ты называешь ту штуку, которую используешь для маркировки… Эту черную штуку».
«Ручка?»
«О да. Знаковая ручка! Я пришел, чтобы вернуть ручку для рисования, которую одолжил в кабинете учителя, так как забыл принести свою, — уверенно объяснил Ю-Хен.
Войти в кабинет учителя по личным причинам было уже смешно, но что меня совершенно ошарашило, так это то, что учителя не удосужились его отругать, несмотря на то, что видели своими глазами, как он выходил из кабинета. С другой стороны, меня отругали за так называемое «неуважительное отношение».
«Вздох.
«
Мне не хотелось продолжать разговор с Ю-Хеном, поэтому я просто дал ему неопределенный ответ и решил вернуться в общежитие.
Мне не нравился Ю-Хен. Ха-Ён мне тоже не нравилась, но Ю-Хён мне не нравился по-другому. Когда я разговаривал с Ха-Ён, я подсознательно злился, но когда я разговаривал с Ю-Хёном, я чувствовал дискомфорт глубоко внутри. Несмотря на мои попытки избежать его, Ю-Хен начал преследовать меня. Вскоре он начал со мной разговаривать.
— Куда ты идешь? В общежитие? он спросил.
Вместо ответа я кивнул. Ю-Хён продолжил говорить.
«Ты ведь знаешь, что Мин Со проснулся, да?»
«Действительно?»
«Почему твоя реакция такая вялая? Ты ведь знаешь, что она чуть не умерла, да?»
Ю-Хён совершенно неожиданно вспомнил историю Мин-Со. Я слышал, что она чуть не погибла, пытаясь спасти старца Гавриила. Она едва выжила, но оказалась в коме.
Я впервые услышал, что она пришла в сознание. Причина, по которой я не удивился тому, пришел ли Мин Со в сознание или нет, заключалась в том, что для меня это не имело значения.
В ответ на слова Ю-Хена я кивнул и сказал: «Я знаю».
«О, ты знаешь? Но твоя реакция кажется странно прохладной… В любом случае, она должна была умереть тогда», — сказал Ю-Хен, как будто желал смерти Мин-Со.
Я посмотрел на лицо Ю-Хена и подумал, не ослышался ли я. Он улыбался. Всякий раз, когда я видел его улыбку, я не мог не думать, что это неприятно.
Ю-Хен, казалось, осознавал, как я смотрю на него, и объяснил: «Нет, я пытаюсь сказать, что я видел, как ей было больно прямо передо мной, и мне действительно казалось, что она собиралась это сделать. умереть несмотря ни на что, но потом она вернулась к жизни».
— Так в чем же твоя точка зрения?
«Поскольку ты — Святое Имя Милосердия… Хм, да. Ты должен получить Благословение Сверхчеловеческой Силы», — пробормотал Ю-Хен, не обращая внимания на мои слова.
«Разве вы не получили книгу, когда вас переизбрали? Копье Папы, Благословение сверхчеловеческой силы. Это название книги, верно?»
«…»
«Правильно, верно? Кстати, книга, которую получил Мин Со, называется «Щит Папы, благословение жертвоприношения». Разве это не интересно?»
Я не мог понять, почему Ю-Хен говорил мне эти вещи. Я шел молча. Ю-Хён продолжил говорить.
«Милосердие и трудолюбие представляют Копье Папы. Доброта и терпение представляют Щит Папы. Умеренность и целомудрие представляют правое и левое крыло Папы соответственно. Смирение представляет Глаза Папы. Однако только я был Глазами Папы».
«…»
«В любом случае, полученные благословения возвращаются сразу после окончания учебы. Если вы закончите обучение как одна из семи небесных добродетелей, вы будете иметь право претендовать на должность Хранителей Папы. Хранители Папы состоят в общей сложности из семи членов, названных в честь благотворительности. , трудолюбие, доброта…»
«Привет.»
Я прервал длинную речь Ю-Хена. Если студент окончил Флорентийскую академию как одну из семи небесных добродетелей, он мог подать заявку на вступление в состав Хранителей Папы. Каждый хранитель получил от Папы благословение, соответствующее его святому имени. Например, Хранитель Милосердия получил Благословение Сверхчеловеческой Силы. Благословения, которые имели члены школьного совета, были худшей версией благословений стражей. Благословение Сверхчеловеческой Силы, которым обладал Хранитель Милосердия, было настоящим, а Благословение Сверхчеловеческой Силы, которым я обладал, было лишь расколотым фрагментом от настоящего.
Причина, по которой они поделились фрагментами благословений с членами студенческого совета Флорентийской академии, заключалась в том, чтобы помочь им заранее ознакомиться с благословениями, поскольку у них есть потенциал стать хранителями в будущем. Уровень власти, которой обладали стражи, был на уровне монсеньора, что приравнивалось к старейшине. В определенных ситуациях они обладали авторитетом, равным или даже превышающим авторитет кардинала.
Я уже знал все это. Не было необходимости снова слышать все это из уст Ю-Хена.
— Так в чем же твоя точка зрения? Я спросил.
«Чувак… почему ты так резко реагируешь?» – спросил Ю-Хен в ответ.
Я выпалил слова, которые сдерживал. «Потому что ты продолжаешь болтать о бессмысленных вещах. Какова твоя точка зрения? Ты хочешь сказать, что мы должны чувствовать себя привилегированными?»
Ю-Хен почесал щеку, словно был озадачен.
«Ну… Я не говорю, что ты должен чувствовать себя привилегированным. На самом деле я пытаюсь сказать обратное».
«О чем ты говоришь?»
«Название странное, не правда ли? Копье Папы, Щит Папы, Крылья, Глаза. Как бы позитивно вы его ни интерпретировали, разве они в конечном итоге не просто инструменты?»
Увидев, что я не ответил, Ю-Хен откашлялся и продолжил: «Как ты думаешь, почему у Щита Папы есть Благословение Жертвоприношения?»
«Я не знаю.»
«Если у вас есть Благословение Жертвоприношения, вы не умрете легко. Вы можете впасть в кому, получить неизлечимую болезнь или стать инвалидом, но вы, скорее всего, не умрете. Это великое благословение, если вы хотите использовать этот человек как щит».
«Так вы предполагаете, что это щит из человеческого мяса?»
«Да, щит из человеческого мяса. Благословение Железной воли также является Щитом Папы. Поскольку я сказал это так много, ты понимаешь, почему они являются Щитом Папы, верно?»
Те, кто обладал Благословением Железной воли, могли забирать боль у других людей и передавать свою боль другим. Если бы все слова Ю-Хена были правдой, то, когда Папа страдал от болезни или травмы, всю боль перенес бы тот, кто обладал Благословением железной воли: Хранителем Терпения.
Когда мы подошли к общежитию в зоне C, Ю-Хен спросил: «Тебе не кажется, что это абсурдно? Что ты думаешь?»
Это было абсурдно. Это было бесчеловечно и, прежде всего, кощунственно. Если слова Ю-Хена были правдой, то учение и последователи Романиканской церкви существовали исключительно ради лидера культа. Такие религии обычно считались культами. Однако я не смог ответить честно.
«Это не абсурд. Если мы можем пожертвовать собой ради Его Святейшества, то это благословение. Разве не для этого мы вообще пытаемся стать священнослужителями?»
«Ха-ха. Ты говоришь вещи, которые не имеешь в виду».
«…Если ты собираешься говорить чепуху, просто уходи».
Услышав мои слова, Ю-Хён рассмеялся. Звук его смеха был жутким и неприятным. По крайней мере, мне так казалось. Ю-Хен глубоко вздохнул и перестал смеяться. С кривой улыбкой на лице он посмотрел на меня своими ледяными глазами.
«Да, я наговорил слишком много бессмысленных вещей».
«…»
«Если подумать, мы очень похожи. Мы не можем не быть похожими. Ты так не думаешь?»
Я проигнорировал слова Ю-Хена и пошел в общежитие. Мы с Ю-Хёном совсем не похожи друг на друга. Наша внешность, характер, воспитание… Между нами не было ни единого сходства.
Было только одно, что могло быть похоже. Ю-Хен в будущем станет Папой Римской церкви, а я был лидером культа Вуду. Можно сказать, что мы похожи в том смысле, что мы оба возглавляем целую религию.
Но это было немного натянуто. Ю-Хен не знал, что я был главой культа Вуду, поэтому, скорее всего, он имел в виду не это. Сказать, что мы похожи, вероятно, было попыткой создать у меня чувство товарищества. Я не знала, почему он пытался приблизиться ко мне, но решила не беспокоиться об этом.
Я отметил экзамен «Понимание Священных книг», который сдал сегодня. Я получил высший балл. Теперь все, что мне нужно было сделать, это подготовиться к экзамену по романским священным наукам, который мне нужно было сдавать завтра.
Во время учебы я кое-что понял. Когда я чувствовал сонливость, было эффективнее использовать заклинание опьянения, чем колоть руку ручкой. Это действительно помогло мне разбудить меня. Однако недостатком было то, что, когда действие заклинания опьянения проходило, отложенная сонливость внезапно возвращалась.
Всякий раз, когда это случалось, мне просто приходилось снова использовать заклинание опьянения. Учиться под воздействием заклинаний Вуду было приятно. Что ж, лучше было просто поверить, что это было приятно.
***
Я сдавал экзамен по романским священным наукам.
Я снова ответил на все вопросы за 35 минут и попытался выйти из экзаменационной комнаты, но Легба остановил меня.
[Вы ошиблись. Вопрос 24 — это не вариант 4, а вариант 1.]
Я поправил позу и снова посмотрел на вопрос 24. Это была проблема, над которой я некоторое время размышлял. Я знал, что правильным ответом будет либо вариант 4, либо вариант 1, но не был уверен, какой именно выбрать. По мнению Легбы, правильным ответом был вариант 1, и было бы лучше изменить мой ответ на вариант 1, если бы я хотел получить высший балл.
«Я хотел бы подать».
Я отправил лист ответов в том виде, в каком он есть, без каких-либо изменений. Причина, по которой я не последовал словам Легбы, заключалась исключительно в упрямстве. Мне не нужна была помощь Легбы во время этого экзамена.
Когда я прибыл в общежитие, Легба вздохнул и сказал: [Вы вступили в фазу бунта? Вы намеренно отказываетесь меня слушать. И, кажется, это тоже нарочно.]
«Я могу быть прав».
Я попробовал поставить оценку. Вариант 1 был верным для вопроса 24. Легба был прав, а я ошибался. Я ответил правильно на все вопросы, кроме вопроса 24. Это был не идеальный результат, но казалось, что этого будет достаточно, чтобы занять первое место.
Я понятия не имел, смогу ли я победить Ха Ён или нет. Поскольку испытание уже закончилось, мне оставалось только молиться о победе. Даже если бы я пожалел об этом сейчас, ничего бы не изменилось, и вообще не о чем было бы сожалеть. Я достаточно много работал. Я сделал все, что мог.
…Действительно ли я сделал все, что мог? Неужели я действительно так много работал? Неужели провести несколько ночей напролет — такое уж большое достижение?
Я не был эффективен. Во время учебы я отвлекался и мечтал. Я тратил время на эти отвлекающие факторы и мечты, и в результате мое учебное время сократилось. В результате мне не удалось достичь своих учебных целей, и именно поэтому мне пришлось работать всю ночь.
Было бы несколько преувеличением сказать, что я много работал только потому, что несколько раз ночевал всю ночь напролет и целый день таскал с собой книги. Я не заслуживал того, чтобы говорить, что я приложил много усилий или сделал все, что мог.
Я понятия не имел, чего хочу. Хотел ли я вести себя так, будто мне тяжело, только для того, чтобы другие почувствовали ко мне сочувствие? Или я хотел услышать бессмысленные слова утешения вроде: «Ты сделал все, что мог?» Или я просто хотел прожить легкую жизнь, бездумно полагаясь на других?
Другие люди, должно быть, работали намного усерднее меня. Все, чего я достиг, было благодаря моему врожденному таланту, а все, что я потерял, было моей виной. Я был не единственным, кто прилагал усилия, и не я был единственным, кто боролся. У меня не было права жаловаться, и у меня не было времени жаловаться.
«Думаю, мне нужно потренироваться».
[Сегодня вам лучше сделать перерыв.]
«Тогда мне следует вместо этого читать?»
[Нет, просто отдохни. Тебе не нужно ничего делать,] сказал Легба.
Легба настоятельно советовал мне отдохнуть в течение дня, но, похоже, я не почувствовал бы себя лучше, если бы отдохнул. Мне нужно было что-то еще, во что можно было бы погрузиться. Я не хотела учиться в день окончания экзаменов.
Во-первых, подготовка к экзаменам в долгосрочной перспективе оказалась для меня бесполезной. Практика заклинаний Вуду требовала слишком много выносливости, и упражнения были такими же. Я думал о чтении, но у меня не было книг для чтения. Я не хотел идти в библиотеку, чтобы взять книгу. Если бы я находился в подземной часовне, а не в общежитии, я бы смог схватить Джи-А или дядю и начать с ними разговор. Я не мог не подумать, что общежитие было слишком просторным.
[Твои эмоции становятся нестабильными, когда тебе не хватает сна. Кажется, тебе сейчас нужно поспать, — спокойно предложил Легба.
Его голос всегда был спокоен.
«Я не думаю, что смогу заснуть».
[Тебе больше нечего делать, не так ли?]
«Я не могу просто лежать в постели и ничего не делать, не так ли?»
[Иногда это можно сделать. Прямо сейчас ты можешь это сделать.]
Я повиновался словам Легбы и лег на кровать. Я мог видеть потолок. Это было высоко.
[Разве теперь, когда ты лежишь, не удобнее?]
«Я не уверен…»
[Просто поверьте, что это удобно. Вы почувствуете себя комфортно, если поверите.]
Я верил, что мне комфортно. Было такое ощущение, что мне было комфортно.
[Похоже, ты не в очень хорошем состоянии.]
«…»
Это было правдой. В последнее время мне казалось, что мне становится все труднее контролировать свои эмоции. Я злился в ситуациях, над которыми раньше мог легко посмеяться, и смеялся в ситуациях, где мне не следовало смеяться. Я чувствовал тревогу, когда ничего не делал, и все же чувствовал тревогу, даже когда что-то делал.
Вероятно, это произошло потому, что я боялся бесчисленного выбора, который стоял передо мной. Но это не было какой-то смутной тревогой по поводу неопределенного будущего. Это была тревога, которую я испытывал из-за опасных для жизни препятствий, которые явно ждали меня в будущем.
Слишком много людей вокруг меня действовало мне на нервы. Джун-Хёк и Джозеф, Ха-Ён и Ю-Хён. А еще были люди, с которыми я не часто встречался, но с которыми мне придется иметь дело в будущем, например, Сун Ю-Да и Папа Римский. Бесчисленные видимые и невидимые враги окружили меня. Когда я погружался во что-то, я мог на мгновение забыть о своем беспокойстве. Тем не менее, как только я выходил из этого погружения, тревога, о которой я забыл, возвращалась обратно.
«Сколько часов я учился в день за последние три недели?»
[Около пятнадцати часов в день. Были дни, когда ты учился еще больше.] 𝑅читать последние главы на n/𝒐v(e)lbi𝒏(.)co/m
«Если бы я занимался около семнадцати часов, были бы результаты лучше?»
[Вы бы еще больше повредили свое тело.]
«Ох… это мудрый ответ на глупый вопрос».
[Значит, вы знали, что это глупый вопрос. Я горжусь тобой,] — издевался Легба. [Вы обеспокоены и подавлены? Или, может быть, ты хочешь случайно умереть?]
«Ну… я не совсем уверен».
[Сравните это с тем, что вы чувствовали семь лет назад. Когда ты был в самом ужасном состоянии.]
«…»
Воспоминания о том, как я впервые обнял десятки лоа сразу после окончания Священной войны, все еще были туманными. Я не был уверен, то ли воспоминания отказывались оставаться в моем мозгу, то ли это я отказывался от воспоминаний. Даже те немногие оставшиеся воспоминания были совершенно ужасающими.
Я провел бесчисленное количество дней в оцепенении, не спал и не бодрствовал. Были времена, когда я терял сознание от боли, просыпался и обнаруживал себя в крови, прислонившись к стене. Даже когда я закрывал уши, я все равно слышал голоса лоа, поэтому временами мне приходилось пробивать барабанные перепонки. В то время я ни на кого не мог положиться. У меня не было членов семьи, кроме дяди, и мои отношения с дядей тогда были не очень хорошими.
«Я думаю, это действительно не так уж важно по сравнению с тем, что было тогда».
Я считал, что существует два типа трудностей. Некоторые трудности можно было преодолеть, а некоторые трудности приходилось преодолевать. Мне пришлось пережить те трудности, с которыми я столкнулся семь лет назад. Это были трудности, которые невозможно было преодолеть самостоятельно, поэтому тогда мне оставалось только закрыть глаза, заткнуть уши и ждать, пока все пройдет.
Теперь передо мной стояли трудности, которые я мог преодолеть. Независимо от того, с какими трудностями я столкнусь в будущем, по сравнению с трудностями, с которыми я столкнулся тогда, со всеми ними можно было справиться.
[Именно потому, что вы пережили тогда трудности, вы теперь можете преодолеть сегодняшние трудности.]
«Легба… Когда ты кого-то утешаешь, ты никогда не помогаешь, но когда ты помогаешь, ты никогда не утешаешь».
[В реальном мире я хромаю правой ногой, а на Перекрёстке я хромаю левой ногой. Можно сказать, что это аналогичный принцип.]
Это было неясное заявление. Слова Легбы не утешали, когда были полезны, и они не помогали, когда утешали. Сегодня он говорил только слова, которые были полезны, но не утешали. Конечно, я предпочел практические советы поверхностному комфорту.
[Когда ты собираешься помириться с Гранбвой?] — спросил Легба, как будто эта мысль внезапно возникла у него в голове.
«Ах, я забыл об этом. Должен ли я сейчас поговорить с Гранбвой?»
[Я не уверен, ответит ли она, даже если вы ей позвоните. На этот раз она выглядела очень расстроенной.]
«Ни в коем случае… Конечно, она хотя бы ответит».
У всех лоа были разные личности. Были Лоа с добрыми личностями, и были Лоа со злыми личностями. Были также нежные Лоа и агрессивные Лоа. И были мудрые лоа и не очень мудрые лоа. Гранбва был лоа, добрым, нежным и мудрым. Как бы она ни была расстроена, она, по крайней мере, ответила бы, если бы я ей позвонил.
— Гранбва, давай поговорим.
Я позвонил Гранбве, но ответа не последовало.
«Привет?»
Я позвонил ей еще раз, но ответа по-прежнему не было. Была только тишина. Чувствуя себя немного расстроенным, я решил в последний раз вежливо окликнуть Гранбву.
«Ответить прямо сейчас».
[…Ответить прямо сейчас? Вы с ума сошли?]
«Ой.»
Я услышал знакомый голос Гранбвы. Казалось, к ее голосу были прикреплены острые шипы. Судя по ее тону, казалось, что она очень расстроена, как и сказал Легба. Не похоже, что ее настроение улучшится, если просто предложить ей жертву.
Сила Гранбвы была очень полезна. Это было полезно в бою на естественной местности, а также когда мне нужно было вести разведку, используя зрение растений. В тот момент мне было сложно им пользоваться, но я мог бы опрокинуть ландшафт и создать земные цунами, если бы в будущем освоил молитвы и песни. Вот насколько универсальными и сильными были ее силы. Так что, по крайней мере, мне пришлось успокоить ее ради ее власти. Была высокая вероятность того, что она не одолжит мне свою силу и не прислушается к моим молитвам, если будет расстроена.
«Я просто пошутил. Кажется, ты действительно злишься?»
[Да, я очень зол. Тот факт, что ты спрашиваешь об этом, хотя и знаешь, что я очень зол, злит меня еще больше.]
«Прошу прощения. Как насчет того, чтобы успокоиться?»
[Я злюсь еще больше, потому что твои извинения неискренни. Ты просто извиняешься, потому что тебе нужна моя сила!]
Вот почему я не любил мудрых Лоа. Они были сообразительны, поэтому умиротворить их было сложно.
«Мне не нужна твоя сила. Я просто хотел извиниться перед тобой. Честно говоря, мне так плохо, когда я думаю о том, как были задеты твои чувства, что мне трудно глотать пищу».
[Тогда я приму твои извинения, но не одолжу тебе свою силу.]
— Нет, что это такое?
[Смотреть. Так что все это время было направлено на получение моей силы…!] — дрожащим голосом сказала Гранбва. [Насколько люди пренебрегают своей жизнью, они также пренебрегают жизнью других вещей. Пророк, ты пренебрегаешь жизнью.]
«Что это за лекция о пренебрежении жизнью вместо убийства одного-единственного дерева…»
[Убить одно дерево? Отмените это заявление прямо сейчас. Иначе я больше не одолжу тебе свою силу. Навсегда.]
«Я отменил это. Мне жаль.»
Это сводило меня с ума. Вот почему я не любил сообразительных лоа.
«Но это дерево в любом случае умрет. Его корни были гнилыми, и если бы его оставили в покое, оно бы страдало от боли и умерло. Собо тоже согласился бы с моими мыслями».
[Собо, мудрый лоа, подведет итог тому, что он имеет в виду.]
В этот момент появился Собо.
[По моему мнению, слова Пророка верны. Если бы мы оставили это дерево таким, каким оно было, оно страдало бы от боли всю оставшуюся жизнь, не имея возможности даже умереть. Как ты это называешь? Ах, да, мы делали что-то похожее на его усыпление.]
[Вы, монстры…!]
«Нет, замечание об эвтаназии не имеет ко мне никакого отношения. Почему я тоже монстр?» Я спешно пытался доказать свою невиновность.
Собо продолжил: [Гранбва, ты сильно ошибаешься. Растения самые красивые, когда они горят! Я просто хотел стать свидетелем самого прекрасного момента, происходящего с деревом.]
Рыдающий голос Гранбвы прервал слова Собо.
[Замолчи…!]
Посмеявшись над Гранбвой, Собо исчез, оставив в моей памяти только звук рыданий Гранбвы.
«…Я прошу прощения от имени Собо».
[Все в порядке. Вы двое очень хорошо ладите. Просто пользуйся силой Собо до конца своей жизни. Молния — это круто, не так ли? Растения — это не круто и не полезно.]
«Ах, боже, почему ты такой трудный…?»
Чувства Гранбвы, казалось, были необратимо задеты. Мне казалось, что я мог бы помириться с ней, если бы правильно разыграл свои карты, но со спонтанным появлением Собо разрыв между нами только увеличился. Это была действительно разочаровывающая ситуация.
«Ах, позволь мне спросить прямо. Что я могу сделать, чтобы тебе стало лучше?»
[Я не думаю, что когда-нибудь почувствую себя лучше. Неужели тебе действительно нужно, чтобы я почувствовал себя лучше? Просто оставь меня в покое.]
«С этого момента я буду беречь растения. Я не буду использовать силу Собо в присутствии растений».
[Ты такой же, как Легба. Ты всегда говоришь то, что говоришь, но никогда не идешь по пути.]
[Почему ты вдруг упомянул меня? Это настолько несправедливо, что сводит меня с ума.]
Вместо того, чтобы поддержать меня, Легба сосредоточился только на защите себя, прежде чем снова исчезнуть. Ни Собо, ни Легба вообще ничем не помогли. Я глубоко вздохнул.
«Что ты хочешь чтобы я сделал…? Вы верите моим словам?»
[Я поверю тебе, если ты окажешь мне услугу.]
Одолжение. Не было никаких причин отвергать ее благосклонность. Если бы это было для Гранбвы, я был уверен, что окажу любую услугу в пределах разумного. Ну, если быть точнее, если бы это была сила Гранбвы. Я спокойно ждал, пока Гранбва продолжит говорить, и отчаянно надеялся, что она не попросит о трудной услуге.
Гранбва сказала: [Пожалуйста, уделите время и усилия, чтобы вырастить цветок.]