Глава 254
«Спасибо за ваш труд.»
«Да, и ты тоже. Иди домой и отдохни хорошо».
Я кивнул на прощание Хан Дэ Хо. Я возвращался в общежитие после завершения своих обычных обязанностей в Ордене Паладинов, когда мне позвонил Ин-А.
В последнее время она мне часто звонила. Причины были разнообразны. Например, она звонила, потому что ей нечего было делать ночью, или потому, что она не могла сосредоточиться на учебе, или потому, что после того, как она закончила свои обязанности в священстве, было слишком темно.
Я ответил на звонок, гадая, какая у нее сегодня причина.
— Кашель, здравствуй?
«Что это такое?»
—Эм… Что ты делаешь на этих выходных? У тебя есть какие-нибудь планы?
Я на мгновение задумался, услышав вопрос Ин-А. Я пообещал Юк Ын-Хёну, что подготовлю место для проживания и тренировок его наемников, поэтому планировал встретиться с ним на этих выходных. Кроме этого, казалось, что у меня остался еще день на выходных. Поскольку мне больше не нужно было лечить Юн-А, у меня появилось необычайно много свободного времени.
«У меня нет плана. Почему? Хочешь встретиться?»
-Хм? Да, конечно! Я подумывал о том, чтобы потусоваться перед началом экзамена.
«Хорошо. В какое время ты хочешь встретиться?»
Пока мы разговаривали, я оказался перед общежитием. Ин-А поколебался, прежде чем заговорить.
—Эм… как насчет четырех часов?
«Звучит хорошо. Тогда встретимся у ворот школы в четыре. Сейчас я повесю трубку».
-Хм? Подожди подожди. Не вешайте трубку.
Я попыталась завершить разговор, но Ин-А срочно остановила меня. Я поклонился начальнику общежития и пошел в свою комнату.
Почувствовав жажду, я налил себе стакан воды. Я планировал выпить его сразу после завершения разговора с Ин-А, но она не дала мне положить трубку. Каждый раз, когда я пытался завершить разговор, она настаивала, что мне не следует этого делать.
«Почему ты говоришь мне не вешать трубку? Тебе есть что сказать?»
—…Я подумывал предложить встретиться перед моим домом, а не у школьных ворот.
Ин-А бессвязно пробормотал.
Я не нашел подходящих слов для ответа и промолчал.
— Нет, я имею в виду, что мои родители упомянули, что хотели увидеть тебя в прошлый раз, поэтому я подумал… Я не один дома. Моя сестра здесь, и мои родители тоже здесь.
«Ах, тогда давай сделаем это».
—…Я положу трубку!
Звуковой сигнал.
Сказав то, что она хотела сказать, Ин-А поспешно повесила трубку. Я на мгновение взглянул на отключенный телефон, затем залпом выпил воду, которую пил. Мой затуманенный разум внезапно прояснился. В этот момент Дамбалла медленно выскользнула ко мне из своего укрытия. Она забралась ко мне на плечо.
[Какой милый ребенок.]
— Ты слышишь ее голос по телефону?
[Конечно. У меня острый слух, — сказала Дамбалла, щелкнув языком.
Я осмотрел ее голову, но не смог понять, где у нее находятся уши.
***
На выходных я, как и планировалось, вышел из общежития, чтобы встретиться с Ин-А. Была вероятность, что я встречу ее родителей, поэтому я оделся опрятно.
Когда я приехал к ней домой и позвонил ей, ответа не последовало. Нажатие на звонок в дверь не дало никакого ответа. Я проверил время. Было ровно четыре часа.
«Что за?»
Она резко сказала мне подойти к ее дому, но когда я наконец пришел, она не вышла, и я задавался вопросом, что мне делать.
Хлопнуть!
CH𝒆Ck для 𝒏new st𝒐ries на no/v/el/bin(.)c0m
Внезапно дверь открылась, и вышел Ин-А.
«Ты здесь? Извините, мне нужно было кое-что сделать. Я не знал, что вы ждете снаружи. Сегодня довольно холодно. Заходите быстрее».
«…»
Я не ответил и просто уставился на Ин-А. Она выглядела иначе, чем обычно, и это казалось незнакомым.
Ее лицо, бледное и изможденное, как будто она собиралась умереть, теперь стало более плотным, а улыбка, когда она увидела меня, была яркой и ясной. Она оделась немного больше, чем обычно.
Внезапно я вспомнил, как она впервые поздоровалась со мной. Ее живой вид сейчас был так же красив, как и тогда, нет, даже красивее.
Возможно, я смотрел слишком пристально, поскольку Ин-А, казалось, растерялся и отпрянул.
«Почему ты так на меня смотришь? Ты удивился, потому что я выгляжу слишком красиво?»
«Нет… Это потому, что я думаю, что ты набрал вес».
Хлопок!
Прежде чем я успел закончить предложение, она закрыла дверь. Я стоял в шоке, тупо глядя на закрытую дверь, затем с опозданием восстановил самообладание и повернул дверную ручку. Однако дверь не открылась. Казалось, она заперла дверь.
Я постучал в дверь и сказал: «Эй, извини. Не могли бы вы открыть дверь? Эй, я сказал, что мне очень жаль».
Запертая дверь наконец открылась. Однако дверная цепочка была заперта, поэтому я все равно не мог войти в дом. Ин-А взглянул на меня через приоткрытую дверь и сказал: «Я дам тебе еще один шанс ответить. Что ты сказал?»
«Ты выглядишь красивее, потому что набрала вес».
«Хм… Я все еще не удовлетворен, но ладно».
Наконец она открыла мне дверь. Наконец-то я смог войти в ее дом. В доме было тихо. Я не мог видеть ее младшего брата, сестру или родителей. Я оглянулся и спросил: «Где твои родители? Их сейчас нет дома?»
«Да, они скоро должны вернуться. Моя сестра спит в комнате».
Я был готов поприветствовать их, но мои планы были нарушены. Если бы это было так, ей следовало бы сказать мне, что ее родители планируют вернуться поздно.
Пока я внутренне ворчал, Юн-А, который, как говорили, спал в комнате, открыл дверь и медленно вышел.
«…»
Юн-А в пижаме напряглась, как только увидела меня. Затем она пристально посмотрела на меня с растерянным выражением лица. Тишина наполнила воздух.
Ин-А переводила взгляд с Юн-А на меня, а затем сказала: «О, ты проснулся? О том, что я упоминал в прошлый раз, о том, кого ты искал…»
Хлопок!
Прежде чем Ин-А успела закончить предложение, Юн-А закрыла дверь и вернулась в свою комнату. Перед тем, как войти в комнату, выражение ее крайнего замешательства все еще отчетливо сохранялось в моей памяти.
Хотя я не сделал ничего плохого, я внезапно почувствовал себя виноватым. Ин-А посмотрел на дверь и криво улыбнулся.
«Эм, извини. Она чувствует себя немного смущенной, вот почему. Я сказал ей, что ты придешь, но, думаю, она не поняла, что это произошло прямо сейчас».
— Я понимаю… Как поживает твоя сестра?
— Ну, если честно, я не уверен.
Затем Ин-А рассказала историю того дня, когда она воссоединилась с Юн-А. В частности, речь шла о том дне, когда она воссоединилась с Юн-А, получила несколько вопросов от Ордена Паладинов и услышала о приблизительном состоянии Юн-А от священника-целителя.
Состояние Юн-А было неплохим. У нее были синяки, но они зажили, остались только шрамы, а ее питание и гигиена также были хорошими.
Были некоторые опасения по поводу снижения языковых способностей, но оно не было серьезным, и не было серьезных проблем с другими аспектами интеллекта, включая память.
Однако все воспоминания о том времени, когда она пропала, полностью исчезли, поэтому невозможно было узнать, что с ней произошло за это время. Сначала она даже не поняла, что ее похитили и что она пропала.
«Мы еще многого не знаем, но, по крайней мере, мы нашли ее. Я прожил свою жизнь, думая, что она мертва».
«Да, это счастье, что мы ее нашли».
«Спасибо.»
— Что это вдруг?
«Ты нашел ее. Вот почему я благодарен! Неужели ты не можешь сразу это понять?» Ин-А громко крикнул, возможно, от смущения.
Я улыбнулся и кивнул, но мне все еще было неловко из-за ее благодарности ко мне.
В конечном итоге Культ Вуду был ответственен за превращение Юн-А в зомби, и именно Культ Вуду вылечил ее. Для меня, как для лидера культа, было вполне естественно взять на себя ответственность за действия, совершенные культом вуду.
По крайней мере, это не то, за что стоило бы получать благодарность. Хотя мне было приятно, когда меня благодарили, это также доставляло мне дискомфорт.
«Как проходит обучение диспетчеризации священства? Должно быть, оно сильно отличается от Ордена Паладинов», — сказал я, нарушая молчание и прочистив горло.
Ин-А сидела с суровым выражением лица, когда внезапно расплылась в яркой улыбке. «О, да! Я как раз собирался упомянуть об этом. В последнее время меня много хвалят в священстве. Говорят, я отлично справляюсь».
«Ну, я не удивлен. В конце концов, ты довольно умный».
«О, это невероятно – получать похвалу от лучшего ученика школы».
«Почему мы говорим об оценках? Это совершенно не связано».
На предыдущем промежуточном экзамене я занял первое место с помощью Легбы и барона Самеди. Это был не тот результат, который я заработал честно, поэтому вместо гордости я почувствовал смущение.
Я пробормотал ответ, но Ин-А настойчиво дразнил меня, цепляясь за тему оценок. Я задавался вопросом, нравится ли ей видеть меня растерянным. Мы болтали о том и о сем, и не успели мы опомниться, как было уже пять часов. Почему-то казалось, что время пролетело быстро. Я решил, что это потому, что мне нравилось разговаривать с Ин-А.
— Когда приедут твои родители? Я спросил.
Ин-А посмотрел на часы, прежде чем ответить: «Хм… около 6 часов? Почему? Ты надеешься, что они не придут?»
«О чем ты говоришь? Я просто хочу побыстрее поприветствовать их».
«Ты выглядишь взволнованным. Ты нервничаешь?»
«Нет, совсем нет», — твердо ответил я, потому что был взволнован.
Она лукаво усмехнулась и посмотрела на меня прищуренными глазами. Пока мы разговаривали, пробило шесть часов, и вернулись родители Ин-А. Я встал и поприветствовал их двоих.
Сначала ее родители были удивлены, увидев меня, но после того, как Ин-А объяснила, они ярко улыбнулись и приветствовали меня.
«Тебя зовут… Сун-Ву, да? Я помню. Ин-А много о тебе говорит».
«Ах, мама! Зачем ты говоришь лишние вещи!»
Они оба были хорошими людьми. Мать Ин-А была священником, а отец – паладином. Когда я упомянул, что мечтаю стать паладином, ее отец резко выразил свое неодобрение.
Он спросил, интересно ли мне что-нибудь, поэтому я задал ему несколько тривиальных вопросов. Ее отец любезно ответил на каждый мой вопрос.
«О, кстати, на этот раз он занял первое место среди всей школы. Я проиграл», — сказал Ин-А.
«Начинающие паладины обычно умны и сильны», — сказал отец Ин-А.
— Ты был почти внизу, да? Сказала мать Ин-А.
«Всегда есть исключения», — ответил отец Ин-А.
Мы с семьей Ин-А собрались, чтобы обсудить оценки и Флорентийскую академию. У нас также были случайные и обычные разговоры, как в типичной семье.
Когда отец Ин-А принес чай, Юн-А тоже немного присоединился к разговору. Юн-А почти не говорил и в основном слушал.
Когда во время разговора внезапно наступила тишина, отец Ин-А сказал: «Спасибо».
Никаких других слов, кроме «спасибо», он не добавил. Однако по выражению его лица и тону я мог понять, что он хотел сказать и какие эмоции он хотел передать, когда говорил мне эти слова.
Кажется, отвечать не было необходимости, поэтому я просто тихо улыбнулся.
Мать Ин-А предложила мне поесть, когда на улице темнело: «Правда, ты еще не ужинал? Я приготовлю, так почему бы тебе не пообедать перед уходом?»
«О, все в порядке. Я пойду сейчас», — сказал я, покачал головой и встал со своего места.
— Почему? Не лучше ли пообедать, пока ты здесь?
«Да, просто поешь, прежде чем уйти».
Ин-А и ее родители выразили разочарование. Юн-А, сидевший молча, тоже посмотрел на меня широко раскрытыми глазами.
«О, у меня есть планы поужинать с семьей. Но спасибо за предложение».
Однако я собрал вещи и ушел, не поев. Я также отклонил предложение Ин-А проводить меня. Было приятно поговорить с ее семьей. Ее родители были добрыми и хорошими людьми. Ин-Ах был таким же.
Хотя я не разговаривал с Юн-А, она, вероятно, была такой же. Они лучше всего подходят под описание гармоничной и счастливой семьи.
Однако чем больше я их видел, тем больше мне казалось, что мне не следует вмешиваться. Даже если бы я не был счастлив, если бы родился в нормальной семье и вырос нормально, а не был частью культа Вуду, как бы это было?
Когда эта мысль пришла мне в голову, меня начало тошнить. Было такое ощущение, будто я сижу там, где мне быть не следует.
Кау! Кау!
Именно тогда крик ворон нарушил ночную тишину. Когда я поднял глаза, на заборе сидели два ворона и смотрели на меня сверху вниз.
Это были таксидермированные вороны Чон Хёка. Я видел их так часто, что для меня уже не было сюрпризом их появление. Я посмотрел в один из мутных глаз ворона.
Трепетать, порхать…
Вороны осторожно взмахнули крыльями и сели передо мной. Я вздохнул и плотно закрыл глаза. Затем, сжав кулак, я подошел к воронам и сказал: «Ах вы… сукин сын. Почему вы все время приходите ко мне? Вам одиноко?»
«Нет, это потому, что ты выглядишь одиноким. Кау-кау!»
Из его широко раскрытого клюва я услышал жуткий и неприятный смех Чон Хёка.
