Глава 65
— Что с кольцом? У тебя новая девушка?
«Нет, это кольцо от урны моего отца».
«…Что? Зачем тебе делать кольцо из останков твоего отца?»
«Вот как мы это делаем в культе Вуду».
Я посмотрел на небо. Была лунная ночь, и я чувствовал прохладный ветерок. Если подумать, приближалась зима. Я вздохнул, и изо рта вырвался белый клубок.
«Мы сохраняем смерть как объект и держимся за него».
— Итак, ты веришь, что душа твоего отца находится внутри этого кольца?
«Нет, душа моего отца сейчас путешествует по невидимому миру.
«
«…Я понятия не имею, о чем вы говорите. Ребята, вы действительно сбиваете с толку… но, опять же, я тоже не хочу этого понимать.
Молодой человек передо мной потянулся и зевнул. На вид ему было лет семнадцать-восемнадцать, самому старшему — девятнадцать. Кажется, он был примерно моего возраста. По какой-то причине он показался мне знакомым.
Я улыбнулась. «Я должна передать это кольцо, если у меня когда-нибудь будут дети».
«Имеешь детей, да? Вам следует беспокоиться о шаге до этого. Думаешь, ты сможешь выйти замуж?»
«Брак, да… Я не уверен».
Я посмотрел на кольцо на левом мизинце. Мемориальный камень, встроенный в центр, блестел в лунном свете.
Почему-то казалось, что кто-то смотрит сквозь другую сторону драгоценного камня.
Я посмотрел прямо на него и почувствовал, как взгляд смотрит в ответ. Наши глаза встретились.
— Я как-нибудь разберусь с этим.
Трескаться!
Внезапно на драгоценном камне появилась трещина, и из нее потекла тьма. Тьма, в свою очередь, превратилась в новые трещины, извергая еще больше тьмы, которая превратилась в еще больше трещин. Вот так слово разбилось на десятки, а точнее, сотни кусочков.
В конце концов мир превратился в пыль и исчез. За разрушенным миром меня встретила кромешная тьма.
*
«Кашель!
Фу…!»
Я открыл глаза. Моя голова болезненно пульсировала. Моё сердце билось слабо. Я почувствовал тошноту. Я застонал и прижался лбом к земле, некоторое время меня рвало. Слезы текли неудержимо, стекая по моим щекам и капая на пол.
«Ха… Хаа… Фу…»
[Что случилось? Ты внезапно потерял сознание, и теперь тебя рвет.]
«Легба. Ты видел эту галлюцинацию-галлюцинацию? Подожди, это было не заклинание галлюцинации. Какого черта…»
[Давайте сначала успокоим ваше дыхание. Ты слишком тяжело дышишь.]
В моем поле зрения плавали и танцевали черные точки. Я чувствовал, что потеряю сознание от головокружения. Я сделал, как советовал Легба, и глубоко вздохнул. Черные точки, затуманивающие мое зрение, медленно исчезли, и мое зрение вернулось в норму.
«Уф…»
Едва придя в себя, я вытерла пот со лба. Не только мой лоб был мокрым от холодного пота, но и все мое тело. Однако у меня не было сил даже вытереть пот. Непреодолимая усталость охватила мое тело и лишила меня сил; Я не мог пошевелить ни одной конечностью.
«Легба». Я собрал силы, чтобы поговорить.
[Прежде чем говорить, выпейте. Ты слишком сильно вспотел. Вы слишком обезвожены и можете впасть в шок.]
«Я выпью позже. Как долго я отсутствовал?»
[Ну, времени, чтобы судить, было слишком мало. Тебя не было около двух секунд.]
Две секунды. Я разразился глухим смехом. Я не мог в это поверить, но это не имело значения. Я почувствовал, как ветер пронзил кончики моих пальцев холодом. Я видел ярко сияющую луну и белые клубы дыхания, плывущие по ночному небу. Я почувствовал характерный мускусный, но прохладный запах осени. Каждое ощущение, которое я испытал, осталось ярко запечатленным в моем теле.
«Это была не галлюцинация».
Когда мемориальный камень, вставленный в кольцо, треснул, из трещин вылетело заклинание, приняв форму тумана, лишив меня сознания и отправив в сон. Сон был одновременно сюрреалистическим и ярким, и мне казалось, будто я вглядываюсь в чьи-то воспоминания.
«Это заклинание «имплантация памяти».
Проще говоря, весьма вероятно, что я попал в ловушку заклинания имплантации памяти, заклинания порабощения. Благодаря этому заклинанию я увидел проблеск воспоминаний моего отца. Должно быть, мой отец наделил заклинание таким образом, чтобы оно активировалось, когда я надеваю кольцо.
«…Ха-ха».
Хотя я никогда не проявлял признаков колебаний даже под воздействием продвинутых заклинаний, я стал жертвой всего лишь облачка тумана. Имело смысл только то, что мой отец был ответственен за заклинание, под которое я попал.
Даже Легба называл его «монстром заклинаний», показывая, насколько искусен мой отец в заклинаниях и магии Вуду. Несмотря на мое сильное сопротивление заклинаниям, я не смог устоять перед заклинанием отца. Другими словами, только мой отец обладал навыками произнесения заклинания, способного преодолеть мое сопротивление заклинаниям.
[Кажется, ты идешь по пути превращения в сумасшедшего, что-то бормоча себе под нос и внезапно смеясь. Что ты увидел такого, что тебе понравилось?]
«Мне кажется, я видел воспоминания моего отца».
[До Мён Джун? Вы заглянули в его воспоминания?]
Моего отца звали До Мён Джун.
Я кивнул. «Кольцо было зачаровано заклинанием имплантации памяти».
[Имплантация памяти… Так ты говоришь, что он смог наложить заклинание на объект? Кажется, он оказался более талантливым, чем я предполагал.]
Имплантация памяти была заклинанием порабощения, но не была классифицирована как низшая, промежуточная, продвинутая или высшая. Поскольку это заклинание мог использовать только мой отец, не было смысла присваивать ему уровень. Следовательно, оно было отнесено к категории заклинаний, не входящих в систему оценок. Первоначально классификацию заклинаний разработал мой отец, но это не имело значения. Было что-то еще, что было более важным.
«Почему?» Найдите 𝒖pd𝒂tes на n(𝒐)/v𝒆l𝒃𝒊n(.)c𝒐m
Я думал о человеке, которого увидел за пределами воспоминаний моего отца. Этот человек оказался близким другом моего отца. У него были угольно-черные волосы, темные, как ночь, и мертвенно-бледная кожа.
Это был Сун Ю-Да.
В воспоминаниях моего отца человеком, который был его другом, несомненно, был Сун Ю-Да, бывший инквизитор, нынешний кардинал и отец Ха-Ён. Слово «враг» не могло вместить ту ненависть, которую я испытывал к этому человеку. Нет, он был моим заклятым врагом.
«Как ты мог так поступить со своим другом… Этот ублюдок…!»
Согласно тому, что я видел, Сун Ю-Да лично разлил масло, поджег и в конечном итоге убил моего отца, своего «друга». Хотя я давно знал, что он несет ответственность за убийство десятков тысяч культистов Вуду, я понятия не имел, что он был предателем, который лично убил своего друга. Я думал, что он простой ублюдок, но при ближайшем рассмотрении он оказался не поддающимся спасению куском дерьма.
«Ха».
Я глубоко вздохнул и поднялся со своего места. На мгновение мне показалось, что комната кружится у меня под ногами. Возможно, это было связано с обезвоживанием или какими-то психологическими факторами, но у меня закружилась голова. Я прислонился к стене левой рукой и едва выбрался из комнаты. Джи-А удивилась, увидев меня, и сделала несколько шагов назад.
«Лидер культа, ты позаботился о своем бизнесе?»
«Пока нет. Я, э-э, где холодильник? Я хочу попить воды».
«О, я, я принесу это тебе».
Джи-А поспешно подошла к холодильнику и вскоре вернулась со стаканом воды.
Я взял у нее стакан и осушил его. Я почувствовал себя лучше после того, как выпил воду. Головокружение, мучившее меня некоторое время, утихло.
«Спасибо.»
«Пожалуйста. Эм… ты долго шла к этому. Прошел уже час», — сказала она из ниоткуда, когда я протянул ей пустой стакан.
По какой-то причине ее лицо казалось невероятно растерянным. Это был первый раз, когда на лице Джи-А было такое выражение эмоций.
Озадаченный, я наклонил голову и сказал: «Обычно это процесс, который занимает много времени».
«Ну, конечно. Я слышал, что у разных людей на это уходит разное количество времени, но я беспокоился, что ты слишком сильно нагружаешь себя и напрягаешь свою выносливость…»
«Час — это не так уж и долго. Все в порядке».
Ритуал культа вуду обычно длился от половины дня, а иногда и до трех дней. Завершить ритуал за один час было невероятно быстро.
Джи-А нерешительно сказала со сложным выражением лица: «Твоя выносливость действительно впечатляет».
Это прозвучало как комплимент, но это не так. Ее тон был странным.
«…Ну, я тренировался в эти дни. В любом случае, я возвращаюсь».
Оставив Джи-А смотреть на меня с обеспокоенным лицом, я быстро вошел в комнату. Комната была наполнена нетронутым туманом. Воздух был плотным и мутным, из-за чего было трудно дышать. Тем не менее я пробрался сквозь туман и направился к кровати, но засыпать у меня не было никакого намерения. Я сел на край кровати и посмотрел на кольцо на пальце. Драгоценный камень пострадал от последствий заклятия моего отца и был сломан.
Мой отец наложил заклинание на драгоценный камень, встроенный в кольцо. Похоже, этот драгоценный камень был сделан из останков моего деда. По сравнению с другими объектами, в этом кольце было легче хранить заклинания.
Если бы это было так…
Могу ли я наполнить это кольцо своим заклинанием?
Как и мой отец, если бы я мог хранить заклинания в этом кольце, это позволило бы мне использовать заклинания без необходимости рисовать массив заклинаний.
Возможно, я мог бы использовать его для произнесения заклинаний в центре тщательно охраняемого города или даже в ФА. Если бы мне это удалось, это очень помогло бы мне в предстоящем переизбрании Святого Имени Милосердия. Нет, если бы мне это удалось, получить Святое Имя Милосердия было бы проще простого.
[Однако шансы на успех невелики. По сравнению с навыками твоего отца ты бледнеешь.]
«Я знаю.»
Однако сладкие планы осуществятся только в том случае, если мне удастся добиться успеха. Как сказал Легба, мои навыки намного уступали навыкам моего отца, и шансы на успех были невелики.
«И все же я должен попробовать».
Я не собирался сдаваться, даже не попытавшись бросить вызов.
Я применил магию Вуду.
*
«Ха-Ён».
Сон Ю-Да посмотрел на Ха-Ён острыми холодными глазами.
Ха-Ён стояла перед ним, вежливо сложив руки перед собой и глубоко склонив голову. Атмосфера была жесткой, и между ними, казалось, существовала иерархическая связь. На первый взгляд это больше походило на взаимодействие между хозяином и слугой, чем между отцом и дочерью.
«Ваши баллы на экзамене по практической подготовке ниже, чем ожидалось».
«…»
«Я слышал о твоем первом экзамене, он называется… промежуточным? подходят. Всегда есть шанс наверстать упущенные оценки во время письменного теста. Не стоит волноваться, — сказал Сунь Ю-Да, как будто пытаясь хоть немного утешить.
Но Ха-Ён его слова не принесли никакого утешения. Для нее это звучало скорее так: «Ваши практические оценки были крайне недостаточными». Набери слабину на письменных экзаменах.
Казалось, на ее и без того тяжелые плечи прибавился новый груз. Было такое чувство, будто ее тело провалилось под землю из-за ее веса.
«Я понимаю.» В разгар этого давления Ха-Ён сумела отреагировать.
Затем она повернулась и направилась обратно в свою комнату.
«Ха-Ён, ты уже решила, какую специализацию хочешь получить?»
Однако вопрос Сон Ю-Да остановил Ха-Ён врасплох. Она заставила себя сохранить самообладание и повернула голову.
«Я думаю о том, чтобы стать священником».
«Жрец. Священник… Да, наверное, лучше идти в том направлении, которое соответствует твоим способностям», — сказал Сун Ю-Да, коснувшись своей брови.
Он выглядел недовольным.
Ха-Ён кивнула, не говоря ни слова. Она попыталась выдавить улыбку, но ее усилия были напрасны.
«Как школа?»
Сон Ю-Да продолжал задавать вопросы, на которые Ха-Ён давала расплывчатые ответы. Тем не менее, вопросы Сун Ю-Да не прекратились.
«Как у вас отношения с одноклассниками? Как у вас с учителями? Как проходит учеба? Какие планы на предстоящую практику?»
Сун Ю-Да засыпал ее предсказуемыми и банальными вопросами. В ответ Ха-Ён ответила столь же банальными ответами.
Наконец, непрекращающиеся допросы Сун Ю-Да подошли к концу. Ха-Ён склонила голову и попыталась вернуться в свою комнату.
«…Ха-Ён, кажется, в ФА есть первокурсник с «кровью очищения»»
Однако Сон Ю-Да снова остановил Ха-Ён, прежде чем она смогла сбежать.
Ха-Ён тяжело сглотнула, застыв на месте. Холодный пот скатился по ее лбу. Ха-Ён успокоила нервы и открыла рот. «Это так?»
«Он учится в классе благотворительности, и его ученика зовут Сун-Ву. Вы слышали о нем?»
«Нет, я не знаю, кто это».
Ха-Ён солгала. Ее ложь было легко разглядеть.
Но Сун Ю-Да не обращал внимания на ложь, потому что он ни разу не взглянул на нее с самого начала их разговора.
«В таком случае тебе следует с ним познакомиться. Подружиться с Сун-Ву. Это облегчит тебе жизнь в будущем».
Сон Ю-Да поручил Ха-Ён подружиться с Сун-Ву, как будто это было самое очевидное. Для члена клана Очищения было вполне естественно подружиться с кем-то, обладающим кровью очищения. Никаких исключений не было. Не было места переговорам или восстанию. Ведь было данностью, что все члены клана очищения должны были жениться на носителе крови очищения.
В конце концов Ха-Ён неохотно кивнула.
«Да, я понимаю.»
Ее голос звучал хрупко, как будто она вот-вот расплачется.
«И кажется, в твоей комнате много бесполезных романов и комиксов».
«…»
«Не слишком увлекайтесь этими вещами. Сейчас самое время усердно учиться, а не чему-либо еще, так что давайте не будем тратить свою энергию на другие вещи».
Сон Ю-Да резко встал со своего места и направился к Ха-Ён.
Ха-Ён задрожала и опустила голову. Ее плечи задрожали от страха.
«Помни, ты член клана очищения».
Сон Ю-Да посмотрел на Ха-Ёна, который дрожал, без намека на привязанность в глазах, пока он говорил.
«…Да, я понимаю.»
Голос Ха-Ён в ответ прозвучал так хрупко, словно она могла расплакаться в любой момент.
