Глава 118: Кубок Coca-Cola-Национальный Полуфинал
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Примечание переводчика: автор написал четвертьфинал, но в тексте было упомянуто, что в турнире осталось только четыре команды. Так что он был изменен на полуфинал.
— Боже, это же кошачий глаз из команды КТ!- Ни с того ни с сего воскликнул Цзян Цзю.
Цю Цзинтай поспешно повернул голову и увидел юношу, которого сопровождал круглолицый мужчина средних лет, направлявшийся к сцене соревнований.
Публика разразилась громкими возгласами, когда маленький игрок занял свое место. Этот игрок, по-видимому, был хорошо известен.
В зале для мероприятий было около трехсот мест. Распределение между мужской и женской аудиторией было довольно равномерным, не было недостатка и в красивых дамах в сексуальных черных чулочках.
Цю Цзинтай был завистлив, видя, как толпа (особенно дамы) аплодировали игроку CT, как будто он был суперзвездой. ‘Я никогда не думал, что киберспортсмены так высоко ценятся. Этот игрок из CT не выглядит так уж сильно по сравнению со мной…’
“Кстати, кто этот парень? А он вообще хорош?- Спросил цю Цзинтай.
“Он является ADC команды CT, их основным игроком. Я слышал, что он недавно заработал титул претендента на корейском сервере, и многие профессиональные игроки в LoL поют ему дифирамбы”, — объяснил Цзян Цзю.
“Насколько это сильно?»Цю Цзинтай был не очень сведущ в таких вопросах.
«Я думаю, что он, по крайней мере, входит в десятку лучших АЦП в нашей стране. Короче говоря, его мастерство как игрока находится за пределами понимания таких людей, как вы и я”, — заключил Цзян Цзю.
Пока они беседовали, публика снова начала возбужденно аплодировать. Они оба повернулись к сцене и поняли, что красивая леди появилась без их ведома и теперь сидела на месте комментатора с микрофоном в руке.
— Ух ты, какая великолепная дама, — изумился Цю Цзинтай.
На ней был белый узкий деловой костюм с V-образным вырезом, волосы длиной до талии, а ее светлая кожа и пышная грудь привлекали много глаз. Ее глаза были язвительными и миловидно округленными одновременно, в то время как ее розовые губы были сексуальными и всегда сопровождались слабой улыбкой, когда она говорила.
Она действительно была видением в дополнение к тому, что ее голос был сладким, но не слишком театральным, но с сильным Пекинским акцентом.
— Боже Мой! Это же Ци Цяо!»Цзян Цзю был поражен.
Зрители вокруг Цзян Цзю ничем не отличались, и их глаза сияли от большого восхищения!
Толпа громко закричала, приветствуя комментатора, на этот раз с дразнящим намеком. Зал с сотнями зрителей мгновенно зазвучал так, словно в нем собралась тысяча человек.
“А кто она такая? Она кажется популярной», — сразу же спросил Цю Цзинтай.
“Она является популярным аналитиком игр от GTV по имени Ци Цяо. Я всегда смотрю ее видео с комментариями. Она славится своим милым и сладким голосом, который завоевал ей много сторонников в LoL. Я почти забыл, что этот Кубок Coca-Cola организован GTV, поэтому неудивительно, что такой тяжеловес будет отвечать за проведение игры такого уровня… подождите, в этом случае Мисс Цинь может быть комментатором Гранд-Финала. Это была бы мечта, ставшая реальностью, если она есть!»Цзян Цзю описал Цю Цзинтай с энтузиазмом.
Профессиональная сцена, профессиональный компьютер, профессиональный комментатор в сочетании с общенациональной прямой трансляцией профессиональной телевизионной станции—это будет один адский матч!
“Кто такая эта мисс Цинь? Она красивее, чем Ци Цяо?- Снова спросил цю Цзинтай.
Цзян Цзю посмотрел на него с презрением и усмехнулся плохо информированному новичку. — Как ты смеешь не знать, кто такая Мисс Цинь?…”
“Я редко смотрю спектакли, — смущенно оправдывался Цю Цзинтай.
«Мисс Цинь также является комментатором на GTV, и она является абсолютной красотой. Зрелая, сексуальная, ангельская, все это время сохраняя свою гламурную сторону. Она является бесспорным номером один богиня большинства ботаников, которые играют LoL. Все ее видео легко достигли миллионов просмотров с рекордной скоростью. Она-начальник Ци Цяо и причина, почему Ци Цяо так популярен сейчас. К сожалению, она внезапно перестала комментировать несколько месяцев назад и с тех пор не выпускала никаких видео. Вздох. Я так люблю ее, но это так же, как Ай Иидзима, она теперь живет только в моей памяти и жестком диске компьютера…” — уточнил Цзян Цзю, звуча почти пьяно.
“Это Ци Цяо тоже не так уж плохо», — ответил Цю Цзинтай.
— Да, конечно. Просто было бы замечательно, если бы я встретился с Мисс Цинь лично.- Сказал Цзян Цзю, и желание ясно прозвучало в его голосе.
***
«Дорогие зрители, добро пожаловать в полуфинал национального Кубка Coca-Cola. Я-Ци Цяо из GTV, и для меня сегодня большая честь быть вашим комментатором на этом важном матче.”
«Сегодня исполняется третий месяц с тех пор, как Кубок Coca-Cola Cup стартовал с июня прошлого года. В течение этих трех месяцев игроки прошли через региональный, городской, провинциальный и теперь национальный этап. Только четыре команды остаются после ожесточенных и беспощадных отборочных туров. Эти четыре команды-Cyclone Internet Cafe из Ляонина, Sunlight Internet Cafe из Шанхая, First Internet Cafe из Гуандуна и Godsent Internet Cafe из Пекина.”
Эти четыре команды, должно быть, получили огромную сумму спонсорства от этих загруженных сетей интернет-кафе. Неудивительно, что многие профессиональные игроки изначально в ЛПЛ были замечены в этом соревновании. Спонсорство, несомненно, было самым важным источником дохода для киберспортивных игроков.
Совокупная сумма спонсорской поддержки, предоставленной интернет-кафе, добавленная к призовым деньгам, предоставленным компанией Coca-Cola company, перевернула бы состояние игрока в одночасье, если бы им удалось обеспечить первое место.
«Игроки уже расселись и подключились к игре. Мы войдем в фазу запрета в любое время, — мягкий голос Ци Цяо заполнил зал.
«В ближайшее время мы узнаем, за что будет бороться команда Шанхая в этом полуфинальном матче. Я предполагаю, что они наверняка будут вращаться вокруг Cat Eye, ADC команды. Он является капитаном известной команды CT, и сможет ли эта команда квалифицироваться в следующий раунд, будет сильно зависеть от производительности ADC сегодня.”
Камера была направлена на кошачий глаз, когда Ци Цяо представил его.
Настоящее имя кошачьего глаза было Цю Шенпин, и он был довольно известен в сцене LoL pro из-за его исключительных навыков в качестве АЦП.
Почти все, кто стоял в очереди на высококлассную рейтинговую игру на сервере Telecom 1, узнали его ID, Cat Eye. Обычно, когда его удостоверение появлялось, команда противника немедленно запрещала его любимому герою-Вейну, ночному охотнику.
Недавно ходили слухи, что он даже снял титул Challenger на корейском сервере, что еще больше подпалило его репутацию, и больше игроков LoL начали уделять ему более пристальное внимание.
«Кошачий глаз выглядит немного нервным сегодня с обеими руками на клавиатуре…» Ци Цяо продолжал рассказывать о происходящих событиях.
Цю Шенпин сидел жестко прямо во время фазы отбора. И в самом деле, он казался довольно встревоженным.
Каждый профессиональный игрок должен пройти через этот процесс и преодолеть страх сцены. Хотя Цю Шенпин был постоянным игроком в этой игре, у него не было большого опыта в официальном турнире, поэтому для него было совершенно нормально чувствовать беспокойство в начале. Он будет более расслаблен, как только углубится в игру.
— А? Вот это сюрприз! Интернет-кафе Liaoning Cyclone решил проигнорировать Вайна!”
«Экстраординарное исполнение Вейна кошачьего глаза в прошлом-это не шутка. Это всем известно. И все же, команда Ляонин решила не запрещать героя. Это, очевидно, вызов для Шанхайской команды. Неужели ты посмеешь выбрать Вейна?”
Игроки, у которых был значительный опыт в LoL, хорошо знали, что Вейн был спорным чемпионом. Она была жестокой и достаточно сильной, чтобы нести команду в одиночку, однако у этого чемпиона также была своя вопиющая слабость. Выбор ее может затянуть всю команду в ад, если она не будет играть должным образом.
Видя, что успех команды будет зависеть исключительно от Вайна, причина, по которой команда Liaoning решила не запрещать этого чемпиона, должна заключаться в том, что у них было достаточно уверенности, чтобы аннулировать звездного игрока команды CT, Cat Eye.
— А если команда Шанхая выберет Вейна?..”
Вейн никак не мог быть первым кандидатом. Это было бы просто троллингом.
Команда Шанхай первый выбор был Джакс, гроссмейстер оружия. Этот чемпион был великолепен в середине до конца игры. Все, что ему было нужно, — это немного дополнительной фермы в начале игры, и он будет блестяще сиять по ходу игры.
Отбор чемпионов проходил быстро, и вскоре чемпионы на более ранних последовательностях для обеих команд были решены.
На этот раз камера снова сфокусировалась на цю Шенпине. Самым большим ожиданием этого матча до сих пор было то, пойдет ли Цю Шенпин за своим любимым чемпионом после того, как он открыто бросил вызов команде противника.
Капельки пота начали оседать на лбу Цю Шенпина. Он все еще ужасно нервничал. Его рука лежала на мышке и целеустремленно двигалась, но указатель на экране компьютера двигался не так сильно.
Динь!!
После гудения на большом экране внезапно появился портрет Вейна!
“Он выбрал именно Вейн! Цю Шенпин идет за своим самым сильным героем без сомнения. Команда Шанхай не отступает от провокации команды Ляонин, как говорится, вызов принят! Теперь у нас есть возможность наблюдать за героем, который сделал Кошачий глаз знаменитым, живым в действии, своими собственными глазами!- Сказал Ци Цяо и улыбнулся.
Этот матч, который объединил зрителей с различных платформ—включая потоковое вещание в интернете, телевизионные трансляции и прямые трансляции смартфонов, может легко поразить миллионы. В тот момент, когда Цю Шенпин выбрал Вейна, бесчисленные энтузиасты LoL, которые были приклеены к экрану, были поражены смелым выбором, и их глаза широко раскрылись.
Конечно, большое количество профессиональных игроков также обратили внимание на такой головорезный матч. Те элитные игроки ADC, которые только могли бы показать свои лучшие результаты в главном соревновании (например, LPL), должны быть в восторге улыбаться прямо сейчас. Например, Асмодай из Team Daemon, который смотрел прямую трансляцию на тренировочной базе своей команды.
«Как и я, этот кошачий глаз пытается показать свой Вейн перед истинным мастером, ха-ха!- Чжэн Бинь, с головой, полной желтых волос, сказал, смеясь.
“У него есть все необходимое. Этот игрок по имени Кошачий глаз довольно искусен и заслуживает всей шумихи”, — ответил Асмодай.
— Неужели? Тогда я должен буду спарринговать с ним когда-нибудь в будущем.”
“Это произойдет только в том случае, если ему удастся войти в ЛПЛ, — парировала Асмодай.
“Это верно, ха-ха-ха. Кстати, кто-то только что звонил и искал тебя. — Ты уже ответила?- Вмешался Анубис.
— Так и сделали.”
“А кто говорил по телефону?”
— Студент из Шанхайского университета. Она пригласила меня посетить их университетский киберспортивный клуб.”
“Насколько сильной может быть группа студентов университета? Скучный.”
“Я принял ваше приглашение.”
“Ты что, серьезно?? Ты должно быть думаешь, что это свидание. Ну и придурок.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
