Глава 502-атака Кореи Pt. 1

Глава 502: нападение Кореи Pt. 1

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Киберспорт всегда был одной из сильных сторон Кореи. У них было невероятное количество клубов, иногда один клуб мог выйти с двумя противостоящими, но очень сильными командами.

 Их киберспортивное сообщество уже было полностью сформировано, что позволило быстро распространять важные новости киберспорта по всей стране.

 Конечно, некоторые местные про-игроки, которые могли бы понять корейский язык, также присоединились к этим группам через некоторые из своих личных связей, чтобы помочь им узнать больше о корейской сцене киберспорта.

 Во второй половине дня в эту субботу некоторые новости распространялись по корейским киберспортивным группам, как лесной пожар.

 Эта новость была впервые поднята Паком Ишэном, поскольку он получил сообщение о какой-то очень важной информации от одного из своих китайских друзей, что Luocheng начнет транслироваться сегодня вечером в 7 часов.

 У ишэна все еще были свои претензии к Луочэну. Он был избит до полусмерти на одной из самых популярных программ LoL этим парнем, он хотел отомстить, он нуждался в мести!

 «Лидер команды чемпиона China Pro League собирается транслировать свои игры на нашем сервере сегодня вечером, интересно, кто-нибудь заинтересован в том, чтобы получить шанс сыграть против него? Кстати, именно этот парень критиковал наши киберспортивные навыки здесь, в Корее.

 Он знал, что корейцы в определенной степени гордятся своими киберспортивными навыками. Если другие угрожали их титулу как номер один в мире киберспорта, маленькие искры, как это может начать неконтролируемые дикие пожары ярости!

 ” Это парень, который сделал нас неправильно, мне не нравится стиль этого ребенка», — сказал прямолинейно командный Юнглер Team Vic’s, ли Цзинсюн.

 Цзинсюн на самом деле не встречался с Луочэном раньше, просто видео, которое он сделал, действительно раздражало его. Корейцы даже не заботились достаточно, чтобы играть в Китае серверов в конце концов.

 «Эти китайцы, честно говоря, довольно забавные. Они думают о наших корейских серверах как о какой-то форме «жесткого режима» для League of Legends, поэтому с их эгоцентрической точки зрения, выполняя хорошо на нашей стороне, они чувствуют себя хорошо о себе. Но разве это не значит, что они просто признают, что мы лучше их?- Сюэ из команды СТГ, — сказал он.

 Сюэ Хэ и Ишэн были товарищами по команде. Yisheng обычно играл ADC, в то время как Сюэ он mained top lane, двое из них часто дуэтом друг с другом в рейтинговых играх.

 “Мы должны преподать им урок. Пусть он знает, что корейские киберспортивные про-игроки действительно любят!- Сказал ишэн.

 “Это же просто! Он будет транслировать свои игры на нашей территории в эту субботу, и тогда мы нанесем удар!- Цзинсюн рассмеялся.

 — Ха-ха, звучит интересно! — Я здесь! Как только наша атака увенчается успехом, кто-то должен снять ее на видео и выложить в интернет. Мы назовем его » китайский чемпион по киберспорту лидер команды получает пытки в Корее’, мы будем гнать электронные виды спорта Китая в землю!- Сказал Ли Цзинай из команды бок.

 — Симида!”

 — Симида!!”

 (T/N: A (довольно) расистский способ описания корейского языка, сродни описанию китайского языка как ‘ Ching Chong Ling Long”)

 Корея всегда была на вершине международной сцены киберспорта, и пик их силы был продемонстрирован недавней победой корейской команды Vic в Международной лиге S.

 У Team Vic было две подгруппы, команда K и команда S,А ли Цзинсюн был Юнглером команды S.

 Команда К была еще сильнее, выиграв титул чемпиона в Международной лиге S годом ранее. Любой случайный член их команды был профессиональным киберспортивным игроком мирового класса, будь то слава или чистая сила, ни одна другая команда LoL не могла даже начать надеяться сравниться с ними.

 Их команда 2, или, как они сами себя называли, команда S, также была чрезвычайно сильна.

 Эта «резервная команда» даже сумела пробиться в Международную Лигу S, опередив многие другие команды на групповом этапе и почти пробившись в глобальный топ-8.

 Team Vic были настоящими королями киберспорта в Корее, и на самых высоких рангах Корейского сервера, вы не могли пройти две игры, не увидев игрока challenger с тегом ID “Vic”, висящим над их головами!

 В мире Корейского киберспорта вы будете признаны по-настоящему сильным игроком, только если вы встанете в очередь против Team Vic во время рейтинговых игр.

 В видеоролике Луочэна о его односторонней игре против корейцев не было видно ни одного члена команды Vic. Это заставило многих про-игроков просто насмехаться над навыками Luocheng, но по какой-то причине видео стало вирусным по всей Корее, и даже через год люди все еще иногда поднимали его.

 Корейские про-игроки не могли отпустить его, они должны были отомстить Luocheng за такое неуважение к ним. И вот, после видео Луочэна, корейский игрок VVV сделал китайский аккаунт и начал подниматься Соло-очередь на сервер Ionian, записывая каждый матч, который он играл. Ему потребовалось всего 50 игр для VVV, чтобы пробиться в ранг претендента Ionia! Но его крестовый поход не остановился на этом, устремляясь в первую десятку Китая!!!

 Попадая в Challenger всего за 50 игр, он демонстрировал навыки самого высокого калибра с выигрышными ставками, о которых ваш средний игрок мог только мечтать.

 Когда VVV выпустила его видео вместе с его саркастическим комментарием и редактированием, он был встречен гневом поклонников LoL со всего Китая.

 Оригинальный видеоролик Luocheng был отредактирован JX, он не намеренно ругал корейцев в любом случае, только предваряя свои игры тем, что он был на корейском сервере. Это были пользователи Сети, которые подняли всю ненужную драму.

 Но VVV не сдержался, комментируя в своем видео о том, как общее профессиональное киберспортивное сообщество в Китае сильно отсутствует во всех аспектах, продолжая говорить о том, что Ionian Challengers смогут добраться только до Diamond II или III в Корее. Что касается всех остальных серверов, то VVV высокомерно утверждал, что даже большинство платиновых игроков из Кореи могут попасть в Challenger в Китае.

 Пользователи Сети громко протестовали, желая, чтобы тщеславный VVV снял видео, но они получили от него только такой ответ: я дам вам китайские про-игроки 200 игр, если один игрок из Китая попадет в топ-50 Кореи, я удалю видео и сделаю полное публичное извинение, кланяясь, чтобы показать свою искренность. Если никто из вас не может этого сделать, то видео остается, я боюсь, что не извиняюсь перед слабаками.

 Shallow Dream ранее упоминал об этом в Luocheng, но тогда команда Skycrown была в разгаре подготовки к соревнованиям, у них не было свободного времени, чтобы справиться с этим. Кроме того, Луочэн не собирался помогать решать чьи-то проблемы.

 Конечно, он не мог знать, что его влияние на Корею никогда не исчезало, он не мог знать, что корейское киберспортивное сообщество создало команду из 50 лучших профессиональных игроков, чтобы все они стояли в очереди против него, пока он был потоковым!

 О, вы хотели сделать стрим?

 Вы хотели сыграть в три игры?

 Я заставлю тебя умолять на полу за всех троих!!!

 До того, как команда Skycrown приняла титул чемпиона LPL, не было большого смысла для Кореи атаковать Luocheng подобным образом, но теперь, когда он был не просто лидером какой-то команды из Китая, он представлял все китайское киберспортивное сообщество, если бы он был убит три игры подряд, он был бы культурным позором!

 Совершенно очевидно, что для получения новостей из Китая в Корею определенно был посредник, дергающий за ниточки.

 Этим человеком был не кто иной, как Бин Бин из команды района Сюйхуэй Санлайт.

 После их стычки со СМИ, поток зрителей для команды Sunlight уменьшался с каждым днем. Их доходы приняли огромный удар, и у них не было другого выбора, кроме как изменить свои ID и перейти к потоковой передаче некоторых игр более низкого уровня на корейском сервере.

 Они были ничем, если не хорошими бизнесменами, получая контакты китайского студента по обмену в Корее, который играл LoL. Бин-Бин попросил его помочь написать пост, в котором он поделился всеми подробностями о расписании Луочэн с человеком, который ненавидел его больше всего, Пак Ишен.

 После того, как Yisheng узнал об этом, это не заняло много времени для всего Корейского киберспортивного сообщества, чтобы получить до настоящего времени тоже.

 Это были выходные, так что все планировали играть в некоторые рейтинговые игры в любом случае. Даже некоторые другие из цикла корейские игроки присоединились к веселью, как только они знали, что они собираются остановить лидера чемпиона Китая команды.

 Таким образом, корейское сопротивление в мгновение ока собрало армию в 50 человек.

 Тем не менее, LoL не была MMORPG или чем-то еще, как они могли непрерывно убивать одного игрока?

 На самом деле, это было не так сложно, как вы ожидали. Там было только так много высокопоставленных игроков, большинство из них должны были стоять в очереди довольно долго, прежде чем они могли, наконец, играть в игру с полным набором из 10 человек.

 Корейская учетная запись Luocheng была Diamond I, почти Challenger, ему было бы нелегко встать в очередь на игру. Таким образом, все, что им нужно было сделать, это иметь все 50 человек наготове, ждать, пока они не получат новости из Китая, что этот лидер-чемпион стоит в очереди, и все начинают стоять в очереди. Вероятность того, что они попадут в одну и ту же игру была чрезвычайно высока…

 Среди 50 человек, наиболее заметные из них включали Team Stg’s Park Yisheng, игрока мирового класса, Team Stg’S Xue He, также всемирно признанную электростанцию, Vic Team s’ Li Jingsiong, а также Team Bok’s Li Jinai.

 STG, Vic-S и Bok были все в лучших 8 командах LoL Корейского OGN; более половины из 50 человек были также про-игроками в лучших 16 командах Кореи. Это означало, что в субботу, как только часы пробили 7 вечера в Пекине, война среди про-игроков собиралась вспыхнуть в Корее с их главной целью, являющейся наглым лидером команды чемпиона Китая, который осмелился высмеять их власть, ю Луочэн!

 Новости о потоке распространились по всей Корее в субботу около четырех или пяти вечера, и многие корейские игроки настраивались на многие из этих потоков про-игроков, надеясь, что наконец-то смогут отомстить игроку из Китая. Они, конечно же, были на угощении.

 ***

 В Китае у китайского киберспортивного сообщества не было забот в мире, полностью забыв о корейцах, ожидающих, что этот лидер-чемпион попадет в их ловушку. Все, что они знали, это то, что Luocheng будет транслироваться на корейском сервере сегодня вечером, и не каждый день у них была возможность посмотреть что-то подобное…

 

 КОММЕНТАРИЙ

Зрительская аудитория намного превзошла ожидания Luocheng, даже сто тысяч были бы огромной вехой для Thunder Club, но еще до того, как Luocheng даже вышел в эфир, канал QT уже ждал 80 000 зрителей.

 Вы должны знать, что количество зрителей обычно удваивается после того, как стример официально вышел в эфир, что означало, что их поток вполне может сломать более 160 000 онлайн-зрителей!

 Даже его личные потоки могли достигать таких невероятных чисел, почти соперничая с рекордом Аида в 200 000 человек!

 ***

 — Срань господня, я тебе говорю, Чувак, если бы ты ушел с соревнований и занялся стримингом, ты бы жил хорошей жизнью! Линь Дун посмотрел на подсчет зрителей и высоко поднял брови.

 “Это же куча гребаных людей. Надеюсь, вы не получите каких-то ужасных кормящих товарищей по команде, это будет довольно неловко, если вы проиграете, — поддразнил да Ло.

 Луочэн издал короткий смешок. “Конечно, я пришел подготовленным.”

 Оба мальчика посмотрели на ухмылку Луочэна на его лице, понимая в одно мгновение, что парень получил пустую мечту о дуэте с ним!

 С ней, не было никакого долбаного способа Луочэн может проиграть!

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.