(под редакцией Ганжа)
(Эта глава спонсируется CE, пожалуйста, поаплодируйте ему… у нас еще есть 9++ спонсоров XD)
Я тот, кто происходит из гордой расы полулюдей. Меня зовут… Намари!
— О, тебе нравится это имя? Я подумал, что было бы правильно называть тебя так, потому что цвет твоих волос был серебристым.
(Примечание: дословный перевод намари был свинец)
Я не понимаю, что он имел в виду, но я принял это имя, потому что оно было дано мне Одоно-сан.
Одоно-сан сильный!
Монстр вокруг деревни, он убил их всех в одиночку!
Почему-то Момо смотрела на меня ревнивыми глазами.
Сегодня я ел рис на обед!
Сегодня Одоно-сан поджарил немного сыра и хлеба. Но знаете ли вы, что лучше? Одоно-сан многому меня научил. Как хлеб, который я ел, был сделан из пшеницы и растерт в ступке. Сыр был сделан из молока, которое было собрано от коровы.
— Итак, ты хочешь откусить, Намари?
— Да, Одоно-сан, спасибо!
После этого мне дали хлеб, на котором расплавился сыр. Это вкусно!
Я задавался этим вопросом. Я нежить, но мое чувство вкуса все еще здесь. Одоно-сан говорит, что я особенный. Это было потрясающе! Я особенная!
Момо даже посмеялась надо мной, потому что я очень быстро ем хлеб. Выпив немного молока, я не могу избавиться от привычки, из-за которой у меня во рту был беспорядок. Момо даже смотрела на меня в это время как на старшую сестру.
«Намари, ешь медленно. Смотри, он даже падает тебе на шею.
Одоно-сан сказал это и вытер мне рот тряпкой. Когда Момо увидела это, она обрушила мою голову с надутыми щеками. Я понимаю, что происходит. Момо ревновала.
«Хорошо, мы не собираемся углубляться в подземелье, так как Намари все еще слаба».
«Я буду сильным!»
Момо стояла рядом со мной, качая головой, как будто она была полностью ошеломлена.
……
В руках Одоно-сан извивалась своеобразная [Черная слизь].
«Эти ребята могут съесть что угодно. В частности, эта черная слизь поглотила короля зверя-нежити с 40-го по 45-й этаж [Борамбуран]. Эти черные слизи также оживают с помощью 【Призрачной магии】, и я добавил к ней некоторые модификации. Намари, а теперь попробуй, сможешь ли ты их использовать.
«Хорошо!»
Я действительно не знаю, что делал Одоно-сан, держа слизь и делая серьезное лицо. Я имею в виду, что это всего лишь слизь. После этого Одоно-сан положил слизь мне на плечо, и она слилась с моим телом.
— Ты можешь использовать их силу?
«Дай мне попробовать! Ухн! Одоно-сан, как это сделать?
— Я думаю, ты не в состоянии это сделать.
Одоно-сан выглядел немного разочарованным, когда Момо погладила его по голове. Однако, пожалуйста, больше доверяйте мне, Одоно-сан, потому что я защищу вас.
…….
Одоно-сан с каждым днем становился все сильнее и сильнее. Сегодня мы достигли 61-го этажа и повсюду были большие муравьи.
«Если все пойдет по плану, мы продолжим путь на 62-й этаж».
— О, Одоно-сан потрясающий.
Это место походило на лабиринт, но мы никогда не заблудились здесь. Одоно-сан был действительно потрясающим. Однако в этот момент я увидел нечто перед собой.
— Одоно-сан, посмотри туда!
— Что-то приближается?
Была песчаная буря, вызванная бегущими к нам муравьями. Перед ними… Я вижу фигуру черепа, которая движется в спешке. Кажется, что он бежал изо всех сил.
— Одоно-сан, похоже, муравьи гонялись за этим черепом.
«М-м-м…»
— Одоно-сан, мы не поможем?
«Хочешь помочь черепу Намари? Ведь ничего не поделаешь».
Хотя Одоно-сан, казалось, сопротивлялся и использовал меня как притворство, я уже знал, что он собирается помочь этому черепу с самого начала. Даже если вы спросите меня, почему? Я также хочу спросить его, почему. Но я понимаю. С помощью Одоно-сан группа муравьев была немедленно уничтожена.
«Какова ваша цель?»
«Не поймите неправильно, я помогу вам, потому что Намари умоляет меня об этом».
«Мне не нужна твоя помощь! Убирайся отсюда!»
Череп внезапно обрушил магию на Одоно-сан.
— Вы пытаетесь напасть на Одоно-сан?
После этого я потерял сознание, так как все, что я видел перед собой, было только белым. Через пару минут, сопровождаемое головокружением, я увидел перед собой череп, но уже не круглый, а плоский.
«Намари, кажется, тебе удалось высвободить силу, но не используй ее, если я не позволю тебе».
Это из-за меня? Я сделал это со скелетом?
После этого Одоно-сан попросил меня отдохнуть. Пока я спал, я несколько раз слышал крик черепа и как-то это было смешно.
…….
«Намари, не груби Мастеру!»
— Ты такой шумный, Расс, ты все равно слабее меня.
«Что вы сказали? Ты становишься таким сильным только потому, что мастер дает тебе силу!
После этого у нас появился один новый скелет-компаньон по имени Расс. Более того, каждый раз он пытался затеять со мной драку и так шумел. Одна вещь, которая заставила меня принять его, заключалась в том, что после моего пробуждения он казался верным Одоно-сану. Из-за этого рано или поздно я с ним подружился.
…….
Расс был не очень дружелюбен ко всем. Несколько раз были люди, которые хотели взять нас в свою группу, но все они были отосланы Руссом. Даже я хотел, чтобы Одоно-сан завел еще кого-нибудь, потому что он выглядел таким одиноким, но неожиданно Одоно-сан согласился с Рассом отклонить любое предложение.
…
Что изменилось? Сегодня парнем, который хотел взять нас на свою вечеринку, был принц Мо из королевства Белл. Его внешность была ослепительна и затмевала Одоно-сана. Когда этот принц увидел Момо, он сразу же обрадовался и попросил Одоно-сан отдать ему Момо. Он был таким настойчивым и надоедливым, пока Момо не сдула его магией в гневе. Поразительно, но у принца было счастливое лицо, когда он был потрясен.
……
. «Мастер, мы собираемся покорить подземелье [Энрио из Кусакая]?»
— Ммм… кажется, это не имеет большого значения.
Одоно-сан сказал это небрежно, но на самом деле чем глубже мы погружаемся; более сильные враги, с которыми нам приходилось сталкиваться. Мы даже столкнулись с чем-то, что можно назвать боссом подземелья.
После того, как мы победили босса, мы нашли много сокровищ, но самым привлекательным из них была фигура, похожая на человека. Это была женщина, вся в синяках.
«Ты ангел»?»
— Нет, я полукровка.
— Вы здесь в тюрьме. Ты в порядке?»
У женщины на спине растут крылья, полные перьев. Баба сказал, что раса ангелов может считаться врагом расы демонов, но если она полукровка, то ее также можно считать получеловеком.
Женщина-ангел была скована мощной магической цепью, но Одоно-сан легко освободил ее. В конце концов, Одоно-сан потрясающий.
— Если тебе некуда идти, можешь пойти за мной.
После этого женщина-ангел пошла с нами. Расс продолжал говорить, что нам нужно убить женщину-ангела, но это только злит Одоно-сан. В этот момент я не мог не дразнить Расса, и он прогнал меня. Поскольку Одоно-сан сказал, что может пойти с нами, его решение не изменится, сколько бы раз Русс ни просил об этом. Конечно, я знал, что это потому, что в глубине души Одоно-сан добрый и заботливый.
— Ее зовут Хисан.
Итак, женщину из ангельской расы звали Хисан. Однако она ничего не говорила и только смотрела на Одоно-сан с застенчивым лицом. Момо даже ревнует и дуется.
……
Пока мы ждали, пока приготовится еда, Момо несколько раз отталкивали из-за крыла Хисана. Я смеялся, потому что это было так смешно, но Момо ущипнула меня за щеку. Мне совсем не больно, потому что я сильный.
……
«Хозяин, есть хорошее место для отдыха?»
Одоно-сан, я думаю, нам нужно отдохнуть. Все устали, даже Момо и Хисан, но Одоно-сан покачал головой. Хотя я доверяю Одоно-сану, я немного беспокоюсь. Должно быть, в этом месте существует что-то опасное, что заставляет его быть осторожным больше, чем при встрече с боссом. Расс, как обычно, ныл, и я хотел сказать ему, чтобы он не увлекался.
(Ты всего лишь слуга.)
Мы все слуги Одоно-сан.
— Мастер, как дела?
— Мы пока уходим.
«Хорошо, тогда я вызову [замковую птицу] для нашей поездки».
«Не надо, я сделаю туннель».
«Что это такое? Туннель?
А потом я увидел, как Одоно-сан использует свою магию, которую я никогда раньше не видел. Это волшебство связывает наше место с милой деревней, где жила сестра по имени Хисуи. Я был поражен, но Расс потрясен еще больше, чем я.
«【Магия пространства и времени】?»
Я был удивлен, но выражение лица Расса было еще смешнее. Хисан показал легкое удивление, но Момо спокойно лежала на Одоно-сане, как будто это было нормально.
— Расс, ты знаешь об этом?
«Да Мастер. Давным-давно я сражался с трансцендентным человеком, которого можно назвать сильнейшим мудрецом».
«О, я не знаю, был ли раньше Расс сильным».
«Я все еще силен!»
в этом месте, казалось, Одоно-сан любил это место. Я также встретил сестру по имени Хисуи и монстра по имени Широ. Где было это место, спрашиваю я Сиро и Хисуи, сестрёнку-сан. Это место казалось окруженным лесом и довольно широким. После этого снова покидаем это место и возвращаемся на 60-й этаж подземелья «Энрио из Кусакая».
В этом месте Одоно-сан сказал мне, что мне нужно убить большое количество монстров. Это было место, которое станет моей тренировочной площадкой, и я должен сделать это, чтобы стать сильнее. Потому что я хочу защитить Одоно-сан!
