«Фу! Фу!»
Под голубым небом послышался глухой стук и стон.
«Меня зовут Нина Леверс. Я вор из деревни Вивид. Я заметил мальчика, начиная с месяца назад. С ним плохо обращались жители села. Жители деревни бросали в него камни, пытаясь выгнать. Однако в этот момент его взгляд был направлен на меня. Благодаря моей [Осознанности] я узнал его имя, Сато Ю. Но ко мне это не имеет никакого отношения».
«Фу! Фу!» (Примечания TL: очевидно, наш МС все еще кидается камнями.)
«Я пришел в эту деревню после того, как сбежал из деревни Вивид. Группа, с которой я объединилась, пыталась «напасть» на меня в подземелье. Думаю, они планировали это с самого начала, судя по их похотливым глазам. Будучи авантюристкой, я вынуждена участвовать в вечеринках, но женщина-авантюристка встречается редко, поэтому я всегда оказывалась с мужчинами. В тот день, когда я едва сбежал, меня обвинили и выгнали из села. Думаю, тогда у меня были такие же глаза, как у того мальчика».
«Угх.. Ааау!»
«Я знаю, как больно, когда с тобой так плохо обращаются».
Сегодня они снова встретились на маленькой дороге.
— Ты видишься с бабушкой Стеллой?
«Что? У тебя проблема?»
Ю вспомнил, что люди в Гильдии говорили что-то о Стелле. Они заставляли ее работать? Было ли это причиной того, что она, казалось, переутомилась? Или она сделала ей больно?
«Ты! Что ты сделал с бабушкой? Извиняться!»
«Что? Я не хочу этого делать».
Единственное, что могло привести Ю в ярость, это то, что касалось Стеллы. Он любит ее, как свою бабушку.
Ю не заботила их разница в силе. Он схватил Нину за талию и стянул с нее штаны.
«Что? Он что, «нападет» на меня, как ребята из деревни Вивид?»
Нина была поражена. У нее определенно была травма из-за «покушения» ребят из деревни Vivid.
«Поскольку бабушка Стелла говорит, что я должен быть добрым к женщинам, я просто сделаю это сейчас».
Ю шевельнул рукой и шлепнул ее по попе.
(Примечания TL: я не поверил этому. Я как-то неправильно перевел?)
«Это больно!»
Это была сила, которая не могла исходить от мальчика. Боль и стыд, это было невыносимо.
«Эй, пастушка, я скажу это только один раз. Оставь бабушку Стеллу в покое.
После этого Ю убежал так быстро, как только мог.
«Почему он назвал меня скотницей? Это из-за моей груди? Как он посмел сделать это со мной. Я заставлю его извиниться!
Когда Ю пришел домой, Стелла спросила о Нине. Когда он объяснил, что произошло.
«ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ?»
Он узнал о чем-то под названием «страх» от Стеллы.
По прошествии некоторого времени он кротко заговорил с ней.
«Бабушка, я хочу купить пилу, молоток и гвозди».
Он должен был спросить ее, потому что сельские жители ничего не продавали ему.
— Ты собираешься что-нибудь приготовить?
— Да, ты точно будешь доволен.
«Ой! Я с нетерпением жду этого».
У него еще остались деньги от вознаграждения за сбор трав, пока он хотел сделать ванну в доме. Если бы у него был доступ к проточной воде, ему было бы легче заниматься кузнечным делом позже. Рядом родник, так что проблем не будет.
Для улучшения алхимии ему нужно было иметь правильные ингредиенты, прежде чем он сможет очистить зелье. Ему также нужно было выучить рецепты. Не видя возможности выучить рецепты, с завтрашнего дня он отправится охотиться на гоблинов, заниматься магией и создавать баню.