Пока Чэ Наюн и шин Джонгхак ходили за водой, а Ким сухо и и Енхан были заняты разделкой свиньи, да Енха спросил, есть ли у меня метла.
Я отдал ей тот, что был в моем походном наборе, и она начала подметать близлежащий пол.
Благодаря ей приют, который когда-то был полон паутины, грязи и камней, стал приличным местом для кемпинга.
“Неплохо.”
Да Енха огляделся вокруг и удовлетворенно улыбнулся.
Тем временем я достал горелку и гриль, а затем сел на походный стул.
— Хуаам~ Ах да, я тут кое-что хотел спросить. Почему я не могу использовать магическую силу? Это заняло 30 минут, чтобы очистить это место, когда это должно было только занять 3.”
— Спросила Да Енха, потягиваясь.
“Ты не можешь использовать магическую силу, которую принес из настоящего. Полезная магическая сила начинает накапливаться внутри вас через два дня, но вам придется подождать, по крайней мере, неделю, чтобы привыкнуть к ней.”
То же самое было и в оригинальной истории.
Постизлучающая Мана прошлого сильно отличалась от более стабильной маны настоящего. В то время как первая была более богатой и плотной, она была более упрямой и трудной в обращении.
Всем придется страдать по меньшей мере неделю, пока они не привыкнут к этому.
Однако это станет ценным опытом для будущего.
— Ах~ вот почему.”
Этот голос принадлежал не да Енхе, а Киму сухо.
Ким сухо и и Енхан вернулись и сели рядом со мной.
“Ты закончил?”
— Да, мы разделили его на разные части.”
— Эй, мы вернулись.”
На пороге появились Чэ Наюн и шин Джонгхак. Они поставили наполненные ведра на землю.
Да Енха взглянул на эту сцену и сухо кашлянул.
— Кюхум, тогда нам надо поесть прямо сейчас~?”
Да Енха казалась счастливой благодаря тому, что могла есть рамен.
Теперь настала моя очередь.
Я зажег гриль, налил в кастрюлю воды и поставил ее на конфорку.
Сегодня в меню были свиное брюхо и рамен.
Во-первых, я положил свиное брюхо на разогретый гриль.
Tssss—
Мясо издало приятный шипящий звук.
Когда вода закипела, я положил в нее несколько пакетов с раменом.
“Хе-хе….”
Да Енха переводил взгляд со свиной грудинки на рамэн и обратно с самого счастливого лица в мире.
Через четыре минуты мы уже сидели за столом и дружески беседовали.
Свиная грудинка и рамен.
Хотя Ким сухо и и Енхан привыкли есть их, это не было так для остальных троих, которые росли в роскоши.
Шин Йонгхак и Чэ Наюн только смотрели на еду, хотя были голодны. Да Енха явно сдерживался из-за них.
“Твоя Мана пополнится быстрее, если ты поешь. Животные здесь имеют высокое содержание маны.”
Когда я это сказал, Шин Йонгхак наконец взял свою палочку для еды. Увидев, что Шин Джонгхак начал есть, да Енха вздохнула и наполнила свою миску раменом.
Она осторожно проглотила несколько прядей лапши.
Я также наполнил свою миску раменом и съел его со свиным брюшком.
“…Хм?”
Да Енха, которая наблюдала за мной, тоже взяла свиное брюхо и положила его в свою миску. Потом она съела его вместе с раменом, как и я.
Ну-ну.
Ее маленький рот деловито зашевелился, а затем голова поникла. Ее сжатые кулаки дрожали.
Неужели это было так вкусно? В ее устах это выглядело именно так.
“Ах, я буду чувствовать тошноту, если съем это….”
С шин Джонгхак и да Енха едят, Чэ Наюн также медленно бросил вызов свиной живот.
В рот ей попал жирный кусок мяса.
— …А? Почему это так вкусно?”
Но, пожевав его несколько раз, она пробормотала с удивленным лицом:
— Объяснила я с легкой улыбкой.
— Это свинья, которая выросла, поедая Ману.”
— Ну и что же?”
«Эта свинья жила в районе, где концентрация маны выше, чем гора Бэкду.”
Животные, выросшие в зоне высокой концентрации маны, были гораздо вкуснее, чем обычный домашний скот. Но поскольку такие участки были в основном частной собственностью, такие животные были драгоценными и дорогими. Другими словами, свинья этого места была «высокого класса», даже на вкус Чэ Наюна.
— Ух ты, правда? Это же потрясающе!”
Чэ Наюн начала энергично двигать палочками для еды.
Чувствуя угрозу от ее скорости, да Енха также ускорила свой шаг.
Следующие полчаса мы ели молча.
Когда ужин подошел к концу, Чэ Наюн указала на меня своими палочками для еды.
“Кстати, это удивительно хорошо смотрится на тебе.”
“Хм? — А что именно?”
— Эти волосы и борода. Ты выглядишь как кто-то из исторической драмы. Ну ты знаешь, как один из тех воинов, которые ведут себя круто.”
Ким сухо, который слушал из-за меня, также вмешался.
“Она совершенно права. Хаджин, твоя борода растет как у европейца.”
— …Как по западной модели?”
“Нет, не модель.”
Западная модель.… Я гордо пожал плечами, ничего не говоря. Это может и не выглядеть так, но я действительно потратила некоторое время на укладку волос на лице.
Но в этот момент, да Енха пробормотал тихим голосом.
— …Да, я думаю, что ты выглядишь лучше, чем больше твое лицо закрыто.”
— Ну и что же? Не хочешь повторить это?”
“К-Где же вода~?”
Казалось, она произнесла это подсознательно, отводя мой взгляд.
“Кстати, ты принимаешь ванну? Ты выглядишь очень грязно.”
“А я знаю. По крайней мере, один раз в два дня у ручья неподалеку.”
— Как же так!? Эй, это вода, которую мы только что выпили….”
“Это совсем другой ручей. К тому же, мы его сварили.”
“Но все же … ”
— Чэ Наюн все еще казался немного недовольным.
“Борода.…”
Тем временем шин Йонгхак потирал подбородок рядом с Чэ Наюном. Примерно через неделю мне показалось, что я вижу Шина Джонгхака с бородой.
В любом случае, этого было достаточно, чтобы играть вокруг.
— Я хлопнул в ладоши.
“Собирать. Я объясню вам текущую ситуацию.”
**
Это путешествие во времени было вызвано призраком. Но как бы ни была сильна душа призрака, обычно он никогда не сможет отправить человека обратно в прошлое. Это было потому, что путешествия во времени были мистическим явлением, которое никогда не наблюдалось раньше. Это было не что иное, как «чудо».
Тем не менее, этот призрак смог произвести часть этого чуда.
“Он использовал остатки башни.”
Я достал из кармана фиолетовый Кристалл.
Затем я спросил Шина Йонгхака.
— Башня времени была внутри горы ветра, верно?”
“…Да. Мой дед завоевал его более 20 лет назад.”
Чудо. Только награда башни могла приблизиться к выполнению такого подвига.
Когда башня была завоевана, она сгущалась в невообразимо великую глыбу магической силы и оставалась позади в мире. Эти так называемые «башенные кристаллы» имели различные функции в зависимости от башен, из которых они происходили. Камень плавучести, используемый для поддержания острова Клэнси на плаву, был также Кристаллом башни, как и океанский камень и камень информации.[1]
“Когда башня времени сконденсировалась в Кристалл башни, часть ее магической силы была упущена. На протяжении долгого времени они собирались вместе и формировали этот остаток.”
Я показал им фиолетовый Кристалл размером с ноготь. Эта маленькая вещица была остатком башни.
— Итак, призрак позаимствовал силу этого кристалла и притянул нас в записанный мир.”
Записанный мир.
Согласно моим настройкам, он был концептуально похож на параллельный мир, но немного отличается.
Да Енха, казалось, смутно понимал, что я говорю, но Ким сухо казался смущенным, когда он наклонил голову и спросил.
— Записанный мир?”
“Да. Это форма магического пространства, которое воспроизводит прошлое. Он не так уж сильно отличается от реального мира, поскольку оперирует теми же самыми законами физики. Но, это никак не может повлиять на реальный мир.”
“О.…”
Я продолжал свои объяснения.
Следующая тема была о враге, которого мы должны были победить.
“И в этом месте есть Джинн, которого зовут Асура. Так же как и мы, он был втянут в этот мир призраком. Кстати, он не настоящий Асура, так что не волнуйся слишком сильно.”
Асур.
Я был ошеломлен, когда впервые узнал об этом. Я даже дал ему красивое имя типа Чхонхва[2]. я не знал, почему он изменил его на Асура. А что, если настоящая Асура узнает??
“Он использует «кристаллы маны», чтобы стать сильнее.”
Кристаллы маны были созданы естественным образом, когда Мана конденсировалась в твердое состояние.
“ГМ, у меня есть вопрос.”
В этот момент да Енха подняла руку.
“Как он может стать сильнее, используя кристаллы маны? Только в 2000-х годах ученые выяснили, как их использовать.”
— Тем, что съем их.”
— …А?”
Большинство людей мгновенно умрут после употребления кристаллов маны. Даже если им удастся выжить, они будут страдать от огромных внутренних повреждений, поскольку магическая сила в их телах боролась с конденсированной маной кристалла.
Однако этот джинн был совсем другим.
— Похоже, он обрел особую силу, объединившись с призраком. Он может глотать и переваривать кристаллы маны без каких-либо последствий.”
“Затем.…”
Выражение лиц детей стало серьезным.
Асура была немного сильнее, чем в оригинальной истории.
Однако это ни в коей мере не вызывало беспокойства.
Я не мог сказать то же самое о других антагонистах, но я был идеальным противником для этого самопровозглашенного Асура.
“Значит, эта Асура-наш единственный враг?”
— Спросил шин Джонгхак, и я покачал головой.
“Нет, это еще не все. Но прежде чем я заговорю об этом, мне нужно объяснить, как мы можем вернуться в настоящее.”
Я положил фиолетовый Кристалл себе на ладонь.
“Как я уже говорил, эти остатки башни-то, что удерживает этот мир прошлого вместе. Асура расставил эти кристаллы по всему миру. Без них он не может материализовать прошлое.”
“Значит, нам придется их украсть?”
“Право.”
Я открыл сделанную мною карту.
“Есть один в здании муниципалитета Кванмен, один в водонапорной башне на северо-востоке, один в оружейной на Западе, один в стальной башне на юге…”
Нам нужно было украсть шесть кристаллов.
Как только они у нас появились, мы просто должны были собрать их в одном месте и раздавить одновременно. Тогда прошлое рухнет, и мы сможем вернуться в настоящее.
Конечно, Асура будет использовать 5000 жителей муниципалитета Кванмен, чтобы попытаться остановить нас.
«У асуры есть пять подчиненных, охраняющих каждое из мест, кроме здания муниципалитета Кванмен.”
Пятеро подчиненных асуры.
Если быть абсолютно честным, я не смогу победить их, независимо от того, какой трюк я вытащил.
Это был вопрос пригодности.
Интересно, что я мог бы победить их лидера, но я не мог победить его лакеев.
— Итак … теперь ясно, что нам нужно делать.”
Это были слова Кима сухо.
Я кивнул и зевнул.
Сейчас был час ночи, и пора было спать.
— Уже поздно. Мы собираемся отдохнуть в течение пяти часов. Это поможет вам пополнить вашу манну. Во-первых … давайте начнем с выбора того, кто будет нести ночную вахту.”
**
Рассвет. Я открыла глаза, чувствуя холодный утренний ветер.
Пробыв здесь 40 дней, я выработал привычку к короткому сну.
В течение шести недель, что я был здесь один, я делил свой сон на один час, не зная, когда прибудут враги. Было даже время, когда я провел весь день, сидя на дереве, потому что они патрулировали область.
“Хм.”
Но, возможно, потому что я чувствовал себя хорошо, утренний воздух был освежающим.
Я вышел из палатки на утреннюю разминку.
Когда я вышла к входу в частично разрушенное заброшенное здание,я увидела Чэ Наюна, стоящего на страже. Голубоватый оттенок сумерек слабо освещал ее.
Она, казалось, почувствовала мое присутствие, когда слегка повернулась ко мне.
— …Ты уже встал?”
Увидев меня, она слегка улыбнулась.
“Да. Я вижу, что ты на ночном дежурстве.”
“Это же просто кусок пирога.”
— Так ли это?”
Заметив, что мои волосы до плеч были распущены, я снова завязала их наверх. Тем временем Чэ Наюн смотрел на меня полными любопытства глазами.
— Эй, а тебе не кажется неудобным иметь длинные волосы? Ваша почти такая же длинная, как и моя.”
“Так и есть. Но я не могу его обрезать, потому что на меня может наложить проклятие маг проклятия.”
“…У них даже есть волшебник проклятий?”
“Да. Он ходит вокруг с куклой вуду.”
Я потащилась к Чэ Наюну. Затем я прогнал ее, когда она сидела на моем велосипеде.
— …ТСК.”
Чэ Наюн щелкнула языком и подошла к креслу Ночного дозора.
Усевшись, она посмотрела вперед. Я проследил за ее взглядом.
На горизонте расстилался рассветный мир. Небо сияло звездами, а земля была покрыта пышной растительностью.
Мне вдруг стало любопытно, о чем думал Чэ Наюн, глядя на эту сцену из прошлого.
— О чем ты вообще думаешь?”
— А? Ммм … я удивлялся, почему призрак не мог привести меня в 2000 вместо 1972 года.”
“….”
Я был не настолько глуп, чтобы не понимать, что она имеет в виду.
В 2000 году мать Чэ Наюн была в самом расцвете сил.
Я молча смотрел в сторону леса.
Но вдруг Чэ Наюн сказал что-то, чего я не могла понять.
“Ну, я уверена, что ты тоже думал об этом.”
“…?”
Я повернулась к Чэ Наюну. — Она говорила тихо, все еще глядя в сторону леса.
— Извини, я не должна жаловаться в твоем присутствии. Просто не обращай внимания.”
Услышав ее, я вдруг вспомнил своих родителей. Тем не менее, я не продолжал думать об этом долго, так как это было слишком больно.
Чэ Наюн, который украдкой поглядывал на меня, внезапно заговорил веселым голосом:
“Да, кстати, моя мама родилась в 1972 году.”
— Значит, она родила тебя, когда была уже совсем старой.”
“Именно так все и было тогда. Она была очень занята. Я уверен, что у нее не было времени и душевного спокойствия, чтобы сделать ребенка, когда она была молода.”
— Пробормотала Чэ Наюн, уставившись на мой велосипед.
Затем она повторила то, что говорила раньше.
— …Моя мама родилась в 1972 году. В Больнице Сунгмо.”
Больница Сунгмо.
Это было всего в тридцати минутах езды отсюда на мотоцикле.
Если бы это был реальный мир, то есть.
“Мы не можем ехать в центр Сеула. Этот мир ограничен только этой областью.”
— …О~ понятно.”
Скрывая разочарование за тихим вздохом, Чэ Наюн широко улыбнулась.
«Как жаль~”
1. Камень плавучести упоминался в главе 71, а океанский камень-в главе 7. Информационный камень-это недавно упомянутый «башенный Кристалл».
2. Автор не привел Ханью для этого названия, но оно, скорее всего, означает тысячу цветов.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
