Котёнка поместили рядом с Цзин Ван. Цзин Ван провела рукой по его меху от головы до хвоста, странным образом испытывая ощущение «поглаживания чьего-то меха».
«Глядя на этого кота, Ванфэй нравится?» Старуха несла в себе некоторую осторожность и сдержанность, а также то неописуемое волнение от встречи с знатной особой, что очень соответствовало статусу обычной замужней женщины.
Цзин Ван кивнул, с улыбкой сказав: «Тетя, как ваша фамилия?» Очень намереваясь праздно поболтать со старухой.
— Фамилия мужа этой простолюдинки — Чжоу. Старуха также намеревалась продолжать болтать с Цзин Ванем. «Мой старый муж уже ушел, этот старый был такой бессердечный, на самом деле, что старшего сына тоже забрали с собой, не говоря уже о том, чтобы оставить эту старуху вдовой, а на самом деле еще и отпустить своего ребенка……. Пока она говорила, ее глаза неудержимо покраснели.
«Пожалуйста, облегчи свое горе». Помимо этого, Цзин Ван тоже не знал, что сказать.
Старуха вытерла уголок глаза: «Уже несколько лет, как Ванфэй увидел что-то постыдное. У этого простолюдина изначально было четыре сына и дочь. Та, что столкнулась с вангфеем ранее, была старшей дочерью третьего сына, а также старшей внучкой. И эта женщина была старшей невесткой. Кстати говоря, она тоже жалкий человек. Когда старший сын был жив, они не оставили после себя ни одного ребенка. В ее девичьей семье есть только ее старший брат и невестка, все люди суровые, так что отпустить ее на страдание тоже нельзя. Сначала хотели позволить ей снова выйти замуж, но она не хотела, и все эти годы она служила этому простолюдину без уступок и сожалений. Старая тройка на самом деле еще здорова, а с женой, сыном и дочерью, можно считать идеальной.
Цзин Ван внутренне подумал, вот оно, это должно быть причиной.
«………….Ванфэй, ты чего-то не знаешь, в нашей семье пятеро детей, только дочь рожает этот простолюдин и чей-то муж. Все четверо сыновей усыновлены.
Этот простолюдин был женат на нем много лет, но все без ребенка. Не знаю, сколько лекарств человек съел и скольким буддам помолился, но результатов не было. Он был послушным и почтительным человеком, но неожиданно выдержал родительское давление и не допустил развода с этой простолюдинкой, а также большое счастье, что он младший сын. И именно благодаря этому чувство вины в сердце этого простолюдина не было таким тяжелым.
После смерти двух старших братья разделили семью. Остальные братья под предлогом того, что он не был сыновним, практически выгнали нас двоих ни с чем. Мы переехали из того места, где жили изначально.
Мой муж сказал, что это тоже нормально, если у нас нет детей, мы можем просто усыновить одного, и таким образом появился наш старший сын, который изначально был нищим. Имея это начало, это просто не закончилось. Старый два был ребенком, которого похитили похитители, и после того, как он сам убежал, столкнулся с нами. Просто в то время он заболел и, проснувшись, уже не помнил своего прежнего дома.
Старый третий был сиротой и столкнулся с суровым обращением и пренебрежением со стороны дяди и тети по отцовской линии. Что же касается старой четверки, то он изначально был просто посмертным ребенком. Его мать при родах умерла от тяжелых родов.
Таскать за собой такое количество детей, хотя и утомительно, но все же было радостно от всего сердца. Просто никогда не думал, что через три года эта простолюдинка действительно забеременеет. Этот простолюдин был слишком счастлив, а по отношению к ребенку в животе был чрезвычайно осторожен и внимателен, а другими детьми, естественно, просто пренебрегал. Однако все они были очень рассудительны, старшие присматривали за младшими, а по хозяйству ни разу не позволяли этому простолюдину беспокоиться. На самом деле, ради того, чтобы этот простолюдин мог поесть немного лучше, старший и двое старших тайно вышли на работу. В то время им было всего тринадцать и одиннадцать. Этот простолюдин чувствовал, что иметь этих детей, пусть и не своих, эта жизнь тоже того стоила».
Вспоминая прошлое, старушка была несколько не в состоянии сдержать свои чувства……….
«Однажды, когда мой муж был на работе, он спас человека, но неожиданно, так совпало, что это был биологический отец старика. За то, что старые двое смогли вернуться домой, мы, естественно, тоже были за него рады. Для того, чтобы с теплотой вспоминать доброту нашей семьи, вернувшись назад, старики просто сменили фамилию, а не вернули прежнее имя. Семья Старых Двоих хоть и не была какой-то высокопоставленной или знатной семьей, но для нас они уже были слишком высоки, чтобы до них дотянуться. Однако их семья была добрыми и честными людьми.
Мы не хотели переезжать в их город, но каждый год они присылали много вещей. К сожалению, через год мы внезапно потеряли связь. Мы волновались, поэтому просто отпустили старшего посмотреть, но мы узнали, что с их семьей случилось что-то плохое, вся семья мертва, а подробности неясны.
В тот период наша семья была в очень подавленном состоянии, а потом еще и человеческая катастрофа, моего мужа кто-то избил. Старший пошел спорить, но в конце концов был забит до смерти заживо, практически просто небо рухнуло. Старая троица попала в заговор, задолжав, и сразу после этого столкнулась со стихийным бедствием, явно не давая возможности выжить.
И эта моя дочь, ее имя Ке Синь, очень очаровательная и красивая, попалась на глаза плохому человеку, настаивающему на том, чтобы похитить ее. Ей было всего одиннадцать, практически совсем лишенная совести.
Как раз тогда, когда вся семья была в полном отчаянии, старые двое нашли дорогу обратно. Он был совершенно прекрасным ребенком, но как будто превратился в другого человека, молчаливого и немногословного. Он немедленно пошел, чтобы спасти мою дочь, и хотя конечный результат был не самым худшим, мы все равно опоздали. С этого момента Кэ Синь просто очень боялась мужчин. За исключением двух старых, которые спасли ее, остальные, включая других ее братьев и отца, не могли приблизиться к ней. В то время ее отец все еще лежал на кровати, и, более того, его положение становилось все хуже, казалось, что он вот-вот не выживет.
[1]
Кстати говоря, как мы можем им пренебрегать, и что за одинокая звездная ерунда, просто не знаю, что именно случилось, что он стал таким.
Изначально у него была невеста, но прямо перед свадьбой стороне невесты внезапно пришлось соблюдать траур, поэтому бракосочетание было отложено. Когда его спросили о его невесте, он просто сказал, что помолвка расторгнута».
Цзин Ван молча слушал. Это также можно считать разгадкой тайны того, почему Великому Командующему Имперской Гвардии было почти тридцать, но он до сих пор не женился.
«Мой муж в конце концов покинул царство смертных, и два старых, потому что дело его семьи все еще оставалось неясным, и опасаясь, что он вовлечет нас, просто очень редко связывался с нами, и каждый раз все было очень скрытно. В последние несколько лет он поднимался все выше, но по отношению к нам и к Кэ Синю он был таким же, как всегда. Год назад мы только приехали в столицу и изначально хотели их поженить, но нынешнее положение дел не было оптимистичным. Положение, в котором жили старые двое, было особенным, и он беспокоился, что размещение нас на поверхности может быть опасным. Его идея заключалась в том, чтобы подождать еще год или два, как только все станет каменным. Мы все верили в него, и Кэ Синь тоже все это время счастливо ждала, когда станет женой своего второго старшего брата, но, но…………..»
(Прим.: любопытно, что они приехали в столицу примерно в то же время, что и Цзин Ван.)
Говоря здесь, старуха уже не могла сдерживаться, безудержно рыдая.
Столкнувшись с такими вещами, любое утешение было очень бессильным. Особенно, когда сталкиваешься с незнакомцем, которого встречаешь впервые, у тебя больше нет возможности утешить. Конечно, это считалось особым обстоятельством.
«Ке Синь просто однажды пошла в вышивальную мастерскую, вот и все, и в обычные дни она тоже часто уходила, так что не о чем беспокоиться, но несколько дней назад она просто ушла и больше не вернулась. Когда мы ее нашли, прошло уже два дня. Моя дочь, она умерла так несчастно, во всем ее теле, ни одного куска плоти не было хорошо. Перед смертью ее два глаза были широко открыты, она умерла с обидой, умерла с обидой…………Эти животные, животные………..» Старуха закрыла лицо руками и заплакала, все ее тело тряслось.
Цзин Ван ничего не сказала, просто позволила кому-нибудь набрать воды, и как только она закончит яростно изливать свои чувства, пусть вымоет лицо.
Успокоившись, пожилая женщина немного извинилась, посмотрев на Цзин Ван: «Позволить Ванфею увидеть что-то постыдное».
«Тетя, не надо возражать, такова человеческая природа».
В жизни человека самым трагичным было потерять родителя в детстве, потерять мужа в среднем возрасте, потерять ребенка в старости. Цзин Ван не была уверена, занимала ли она первый ящик, но последние два также были изображением ее страданий.
«Ванфэй был милосерден, поэтому позволил этому простолюдину болтать дальше. Ванфэй должен понять, что имеет в виду этот простолюдин, верно?» Старуха несла рвение, как она говорила.
Цзин Ван не притворялась глупой, прямо кивнув головой. «Немногие знают настоящее положение нашего вангье, и, кроме того, такие люди, по большей части, все работают на вангье. Дайте угадаю, двое старых членов вашей семьи, о которых вы говорите, это нынешний командующий Имперской гвардией, сэр Ю? Хотя скорее всего так и было, все же лучше было подтвердить.
В конце концов, это было большой ошибкой, когда каждый произносил слова, которые каждый предполагал, что другая сторона поняла, но на самом деле не более чем коровья голова, не соответствующая лошадиному рту. Это будет интересно.
Хотя вероятность была очень низкой, но все же нужно остерегаться неожиданностей.
Не то чтобы случаев, когда по каким-то незначительным причинам это приводило к краху всего плана, не было.
Старуха кивнула головой: «Да».
«Жители столицы по большей части все знают, что у сэра Ю нет семьи, просто по его имени знают, что он, наверное, второй по старшинству в семье, а оказывается, внутри на самом деле такая история».
(T/N: в имени Юй Чжун Цин, 于仲擎, иероглиф «仲» означает второй среди братьев или второй месяц сезона.)
«Старый два — второй по старшинству в нашей семье, но в его семье Ю он старший сын. Однако, чтобы соответствовать его имени, семья Ю опубликовала новость о том, что перед ним был старший брат, который умер молодым».
«Значит, семья Ю — довольно верная и честная семья. Однако иметь возможность воспитать кого-то вроде сэра Ю, такого честного и достойного человека. Вклад вашей семьи Чжоу также не может остаться незамеченным».
«Ванфэй превыше похвал». Когда собственного ребенка хвалят, что приводит к тому, что его собственная семья также получает признание, человек, естественно, чувствует себя счастливым внутри.
«Хотя и очень самонадеянно, но, скажите, вы знаете, кто был другой стороной?»
Цзин Ван, хотя и сказал это относительно тактично, пожилая женщина все же поняла: «Старый два ограничен своим статусом, поэтому некоторые вещи неудобно расследовать, но есть личность одного человека, которая определена, и это младший брат Руи Циньвана- по закону.» Говоря до конца, она несла в себе бесконечную ненависть. Если бы этот человек был перед ней, возможно, она бы содрала с другой стороны кожу и разорвала ее на части.
Говоря о младшем зяте Руи Циньвана, Цзин Ван только что вспомнил цветочную битву в прошлом году в здании «Сотня цветов» на цветочном рынке. Не знаю, были ли эти двое одним и тем же человеком?
(Прим.: мне очень нравится, когда маленькие второстепенные персонажи снова появляются неожиданным образом, у него также была очень короткая сцена встречи с Руи Циньваном в то время.)
Если это так, то могу только сказать, что такой человек уже превзошел рамки обычного расточителя. Причинение смерти дочери обычной семьи не было чем-то, что можно просто замазать, просто имея деньги и власть, играя без дела весь день и игнорируя свои надлежащие обязанности. Его отец был министром внутреннего кабинета, занятым борьбой за власть и захватом влияния, но он не обращал внимания на воспитание своих потомков. Даже если он взберется на небеса, семья Лю все равно не сможет долго стоять на облаках.
Цзин Ван погладил котенка, а вскоре после этого взял его и вернул старухе: «Пока что просто верните этого маленького парня. Вероятно, эта ваша внучка ужасно любит его, так что я не отниму чужую любовь.
«Ванфэй, ты, ты, это………..» Цвет лица пожилой женщины внезапно изменился.
«Не поймите неправильно. Со стороны Ванъе я еще поговорю, и более того, сэр Юй, как командующий Имперской гвардией, за сколько людей все хотят сражаться. Теперь, когда он предложил себя служить вангье, у вангье нет причин отказываться. Я сам тоже не могу видеть такого злодея, так что это беспроигрышная ситуация, и я, безусловно, полностью содействую».
«Большое спасибо, Ванфэй, большое спасибо, Ванфэй…………». Старуха пролила слезы благодарности, когда она опустилась на колени, чтобы поклониться.
«Быстро вставай». Цзин Ван поспешно протянул руку, чтобы поддержать ее.
«У этого простолюдина есть самонадеянная просьба, не знаю, можно ли попросить Вангье помочь выкопать всех остальных?»
«Хорошо.»
[1] 天煞孤星 — В легендах есть звезда, называемая «Звезда Конца Небес» или «Звезда Небесного Демона» (天煞星), перевод работает в любом случае, «煞» — странное слово. Это злая звезда, которая приносит бедствия, поэтому людям с судьбой «Одинокая звезда Небес» суждено быть одиноким, потому что они приносят бедствия окружающим людям. Это проклятая судьба.
