Глава 29: Вина, Исполнение

Т/Н: Большое спасибо моим сторонникам, моя первая цель достигнута! Релизы на февраль увеличатся до 3 глав в неделю! Я очень ценю всю поддержку этого, и спасибо всем за то, что до сих пор оставались со мной в этом проекте. Также мне очень жаль, если сообщения были с опозданием на обновление. Мой интернет был очень медленным, чтобы полностью отказаться от меня в последние несколько дней.

Эти слова заставили Кан Циньвана вскочить и пнуть ногой. Те, кто не знал, могли подумать, что, внезапно услышав, что его вангфэй скончался, он не посмел поверить в это и таким образом выгнал человека из гнева. Но на самом деле это было просто потому, что Ли Хун Юань только что испортил некоторые вещи, и теперь этого человека не было. Словно кто-то злобно ударил его по лицу. Все было так, как будто это было предсказано Ли Хун Юанем, так что невозможно было принять это. «Вернись в поместье!»

Тот стюард упал на землю и не мог подняться. Ему также не повезло, что он не знал всего процесса. Иначе он бы не сказал об этом прямо.

Кан Циньван поспешно ушел. Вскоре после этого почти все услышали новость о том, что Кан Ванфэй скончался. Затем они посмотрели на Сунь И Цзя, и в их глазах появилось странное выражение. «Этому наконец-то нужно подождать еще год, прежде чем жениться».

Не то чтобы Сун И Цзя не знала, но она по-прежнему сохраняла отчужденную позицию. Вот только никто не знал, что руки в рукавах у нее крепко сжаты, ногти практически вонзились в кожу. В конце концов, она была всего лишь девочкой-подростком. Она никогда раньше не испытывала ни ветров, ни волн, как ей было все равно?

Она уже была знатной по рождению, парчовые одежды, нефритовые блюда, высокое положение и большое богатство с юности. Она просто никогда не думала о том, чтобы стать еще благороднее, не говоря уже о том, чтобы стать второй женой. Несмотря на то, что никто не говорил ей, что в будущем она станет императрицей, самой благородной женщиной в мире, ну и что? Все это было не тем, чего она хотела. С другой стороны, самая благородная женщина, в конце концов, не была самой благородной личностью. Ее тетя по отцу, сидящая в таком положении, когда она когда-нибудь спала спокойно? Когда у нее нет тревожных дел? То, что дал ей муж, кроме этой внешней чести, было ничем. Не было ни малейшего сожаления или любви.

Более того, в глазах окружающих она, вероятно, была просто женщиной, укравшей мужа. В прошлом ее старшему двоюродному брату она явно очень нравилась, но с тех пор, как год назад, взгляды старшего двоюродного брата стали отравленными. Затем она поняла, что старший кузен знал, в то время как все остальные думали, что старший кузен никогда не знал. В то время она также только что узнала о тете по отцовской линии и решении ее семьи. Она не хотела в своем сердце. Ей казалось, что она вот-вот утонет в грязи, и еще больше она чувствовала глубокую вину перед своей старшей кузиной.

Прежде чем она смогла высказать свои мысли, мать снова и снова резко перебивала ее, говоря ей, что не имеет значения быть второй женой, важнее результат. Она будет императрицей, ее сын будет императором, она будет вдовствующей императрицей…….

Как смешно. Сможет ли ее старший двоюродный брат Кан Циньван стать Императором, пока неизвестно. Она все еще была незамужней, но ей нужно было подумать о том, что произойдет спустя десятилетия? Пока не появились результаты, все это были пустые надежды. Сами все говорят, кто смеется до конца, тот и выиграл. Тогда на основании чего они думали, что Кан Циньван может смеяться до самого конца? Основываясь на том, над чем может смеяться Ding Duke Manor до конца? Даже если она выйдет замуж за Кан Циньвана, и Кан Циньван взойдёт на трон, на основании чего они думают, что она сможет смеяться до конца? В делах мира ничто не было постоянным. Как это могло быть, то, что вы думаете, это то, что это будет ….

Сунь И Цзя подумала о своей двоюродной сестре, которая в конце концов умерла от ненависти. С тех пор она больше не осмеливалась навестить ее. Не потому, что она боялась ее обиженных взглядов, а потому, что боялась, что ее двоюродный брат еще больше разозлится и разозлится, увидев ее, что еще больше усугубит ее болезнь. В конце концов, ее собственное существование только заставит ее двоюродную сестру чувствовать себя ни с чем не сравнимым дискомфортом, как если бы она намеренно пыталась напомнить ей о некоторых вещах. Кроме самой старшей двоюродной сестры, вероятно, никто не знал, насколько болезненным был для нее этот год или около того (Кан Ванфэй).

Ли Хун Юань небрежно встал и стряхнул пыль со своего платья, по-видимому, собираясь уйти.

«Шестой брат, это…»

«Старшая невестка умерла. Как младшему брату, естественно, нам нужно пойти утешить старшего брата. Третий брат, разве ты обычно не лучший на поверхностном уровне, зачем ты все еще тратишь свое время здесь? Когда Ли Хун Юань сорвал с кого-то маску, он сделал это так легко.

Руи Циньван хотел забить его до смерти. Как и ожидалось, было слишком рано радоваться, никогда не надеясь, что этот ублюдок встанет на его сторону и всем сердцем поможет ему. «Естественно, мы должны идти. Просто шестому брату нехорошо оставлять здесь дело незавершенным. Руи Циньван силой сдержал свой гнев и молчаливо указал на свои намерения.

[1]

— Ты просто развлекался, дразня толпу людей, да? Руи Циньван взглянул на него и умчался прочь. Мать-консорт всегда делала его похожим на старшего брата, но способность этого ублюдка бесить людей без разбора не позволяла ему даже продолжать притворяться.

Ушли ли эти трое на самом деле или нет, но сегодня, раз уж дошло до этого момента, банкету не было нужды продолжаться. Кто-то предложил уйти, и все остальные последовали его примеру. Семья Сан, естественно, не будет настаивать на том, чтобы они остались. Они заставили себя взбодриться и провожали гостей.

Когда Цзин Ван уходила, она столкнулась лицом к лицу с Сунь И Цзя и очень испугалась. Раньше она была еще нежным цветком в полном расцвете, а теперь была похожа на увядшее дерево, даже несущее на себе след безысходности. Цзин Ван мгновенно поняла, что у нее нет никаких намерений по отношению к Кан Циньвану. «Ты…..»

Цзин Ван сначала хотел что-то сказать, но сейчас было не время говорить. Сунь И Цзя, казалось, услышала, как она открыла рот. Она взглянула на Цзин Ван и кивнула, не имея ничего лишнего. Однако она увидела тревогу в глазах Цзин Ван. Сердце Сунь И Цзя слегка согрелось. В это время никто из ее семьи не заметил ее состояния, но незнакомец выдал их беспокойство. Хотя и не сильно, а также может нести в себе намерение намеренно попытаться приблизиться к ней, это все же помогло ее сердцу немного успокоиться.

К тому времени, когда остались только люди семьи Сунь, потому что герцог Дин, как и старший сын, все еще не вернулись из правительственного учреждения, несколько ключевых людей собрались во дворе старой госпожи Сунь.

Кан Циньван оставил близкого телохранителя, чтобы сказать им, что Сунь И Цзя должна выйти замуж за другого. У всех присутствующих были свои мысли. Сунь И Линь изначально хотел утешить свою младшую сестру. Но, увидев короткую вспышку радости на лице Сунь И Цзя, он наконец узнал истинные мысли своей младшей сестры. Он также не хотел, чтобы Кан Циньван стал его шурином. Хотя у заднего двора Кан Циньвана не было жен, у него было немало наложниц, а также несколько детей. Он определенно не был хорошим соперником. Однажды в своем сердце он выразил благодарность Цзинь Циньвану.

Самой разгневанной, естественно, была герцогиня Дин. Сначала это усложняло жизнь ее сыну, а теперь испортило хорошие дела ее дочери. Она даже выругалась несколькими словами, полностью игнорируя свою личность.

«Достаточно.» Старая Госпожа Солнце потерла лоб, чувствуя некоторую головную боль. Она также несла немного истощения.

Герцогиня Дин немедленно закрыла рот. Хотя она контролировала поместье герцога Дин, она все равно не осмеливалась проявлять опрометчивость перед своей свекровью. Не только потому, что Старая Мадам Солнце была кровной матерью ее мужа, о которой ей нужно было тщательно заботиться, но и потому, что она знала, насколько могущественны способности Старой Мадам Солнца. Не думайте, что из-за того, что она сейчас ни за что не отвечает, ест овощи и молится Будде весь день, вы можете ее недооценивать.

«Я знаю, что вы беспокоитесь о двух детях, но ваши сегодняшние действия и поведение действительно были неуместными. Что за личность Джин Циньван? Сын Его Величества, разве тебе порицать его недостатки? Более того, я еще больше убежден, что Цзинь Циньван не назначал кандидата на роль мальчика Линь. Прямо сейчас, не говорите эти глупости. Подождите, пока не закончатся похороны Кан Ванфэя, и быстро позаботьтесь об их свадьбе. Не будь таким придирчивым, все в порядке, если они достаточно хороши. Не ждите, пока Цзяэр действительно станет старой девой, вы, наконец, поймете, о чем пожалеете».

«Брак бабушки, младшей сестры, Ее Высочества Императрицы и Кан Циньвана, вероятно, будет иметь другие договоренности, верно?» Сказал Сунь И Линь, чувствуя себя неловко на душе.

У герцогини Дин даже не было времени порадоваться за своего сына, прежде чем она услышала эти слова. По правде говоря, она не могла вмешиваться в брак собственной дочери. Раньше было нормально, а сейчас все так же. Несмотря ни на что, это все равно расстраивало.

«Я войду во дворец и скажу императрице. Предположительно, этот кусочек лица ее высочества все же подарит мне. Это была ее собственная дочь. Поскольку она насильно хотела обручить девушку Цзя с Кан Циньваном, в то время старая госпожа Сунь, как мать, уступила. На этот раз у императрицы не было причин опровергать свою мать. Просто между этой парой матери и дочери, боятся, что недопонимание снова увеличится.

«Бабушка….» Сунь И Цзя был тронут, но также чувствовал себя виноватым.

«Хорошо, вы все возвращаетесь. Я устал и хочу немного отдохнуть». Солнце Старая Госпожа махнула рукой.

Им ничего не оставалось, как отступить.

«Лин, мальчик, подожди».

Сунь И Линь обернулась: «Какие еще инструкции есть у бабушки?»

Старая Госпожа Солнце махнула рукой другим людям у двери, позволяя им быстро уйти. Через некоторое время она, наконец, заговорила: «У мальчика Лин есть девушка, которая тебе нравится? Если вы это сделаете, просто скажите бабушке, бабушка может хотя бы один раз исполнить ваше желание».

Примечание автора:

(Прим.: автор включила в сноски некоторые пояснения к сюжету этой главы. Сейчас для меня это практически червяки, но это ее слова, а не мои.)

Уже есть много людей, которые за две жизни ML спрашивают, является ли MC одним и тем же человеком или нет. Ответ абсолютно.

ML — это «ше цзин бин» (蛇精病). Его одержимость MC началась еще в прошлой жизни. Если бы человек изменился, он бы точно узнал об этом первым.

(*T/N: Это каламбур и интернет-сленг от слова «shen jing bing» (神经病), что означает «быть психически больным»; эта версия представляет собой более беззаботный способ назвать кого-то сумасшедшим. «She jing bing» (蛇精病) буквально означает «болезнь змеиной сущности»; оно используется только потому, что звучит очень близко к исходному слову.)

MC — «трансмигратор зародыша», ML возрождается обратно в свое 10-летнее «я». В начале истории MC 14 лет, а ML 22. Другими словами, когда ML переродилась, MC было уже 2 года. Конечно, через 6 лет после возрождения М.Л., когда он покинул дворец, чтобы открыть собственную резиденцию в 16 лет, он, наконец, направил людей на сторону М.С. По срокам проблем нет.

(*T/N: в основном другое слово для реинкарнации, но вы знаете, современный человек — плоду в утробе; то же самое. На самом деле исходное слово буквально переводится как «путешественник во времени». Любой современный человек, возвращающийся к древним времена помечены как жанр «путешествия во времени» на китайском языке, будь то реинкарнация или трансмиграция. В то время как слово, используемое для ML, «chong sheng» означает «вернуться к жизни снова», СМОТРИТЕ ХРОНОЛОГ НИЖЕ.)

Что касается того, когда ML стала одержима MC в прошлой жизни, это было примерно, когда MC было 17 лет.

В любом случае, они будут упомянуты в последующих главах, просто относитесь к этому как к испорченному заранее.

[1] Юэ Лао – означает «старая луна»; это сокращение от «старик под луной». Китайское божество сватовства, любви и брака.