Разница в социальном классе была настолько очевидной. Цзин Ван внутренне вздохнула, отбросив каплю капризности в сторону, потянув за собой Ли Хун Юань, которая взволнованно прогуливалась. От начала этой улицы до конца той улицы, по-видимому, проявляя чистое любопытство к этим вещам, которых она никогда раньше не видела, глядя на то и на то. Даже у владельца маленького ларька было приятное выражение лица. Цзин Ван на самом деле был относительно теплым и доступным. Затем, неся некоторую неторопливость, изначально нервный владелец ларька тоже постепенно расслабился. «………Сколько это стоит?» Цзин Ван держал в руках маленькую куклу.
«Нет необходимости, нет необходимости, чтобы ваше Высочество Ванфэй мог проникнуться этой мелочью, это честь этого простолюдина, как можно принимать деньги Ванфэя». Жена владельца киоска поспешно открыла рот.
Цзин Ван пошутил: «Конечно, нам не хватает этих денег. При встрече с относительно состоятельными на вид людьми владелец должен энергично действовать. Даже при увеличении в десять или сто раз, возможно, другая сторона не почувствует, что это дорого. Если вы не примете деньги, другая сторона может даже подумать, что вы смотрите на них свысока». Цзин Ван очень хорошо понимал, что может стать глупым мотом.
Владелец киоска был в некотором страхе и трепете: «Ваше Высочество Ванфэй, жена этого простолюдина совершенно не собирается смотреть свысока на ваше Высочество, этого простолюдина………..»
Жена владельца ларька тоже имела раздраженный вид, желая объясниться.
Цзин Ван пожала ей руку: «Не нервничай, не нервничай, я знаю, что вы двое не имели этого в виду, и у меня тоже не было такой мысли. Я указывал на то, что такие люди могут существовать, поэтому при встрече нужно просто заработать больше денег».
Пара владельцев прилавков нерешительно заикалась, не в силах говорить полдня: «Это разве не обманывает людей?»
Цзин Ван рассмеялся. Эта пара мужа и жены была достаточно честными людьми. Если они столкнутся с проницательными людьми, они определенно не будут снисходительны к обману клиентов. Цзин Ван взял еще несколько кукол, небрежно сунув две куклы в руку Ли Хун Юаня.
Ли Хун Юань тоже не отказался, взяв в руки два пальца, чтобы посмотреть. Он действительно не мог сказать, что хорошего в этой вещи, грубое мастерство, плохой материал. Если его жене это действительно нравится, просто пусть люди внизу сделают что-нибудь, гарантированно в сто раз лучше, чем это.
Увидев явно пренебрежительное отношение Ли Хун Юаня, Цзин Ван бросил на него взгляд.
Слова Ли Хун Юаня остановились у него на губах: «Пока Ванфэй хочет».
Цзин Ван, наконец, снова улыбнулся, бросив на него взгляд «хорошо, что ты проницателен». «Му Ан, заплати деньги». Она перешла к следующему месту.
Ли Хун Юань был немного влюблен, покачивая головой, следуя за ней.
Му Ан с улыбкой протянул один таэль серебра: «Этого достаточно?»
«Слишком много, слишком много, достаточно двадцати медных монет». Вот почему эти двое действительно были честными людьми.
(T/N: я полагаю, что конвертация 1000 медных монет = 1 таэль серебра.)
— Просто держи, сдачи давать не надо. Куча коррумпированных чиновников разобралась, так что у Ване хорошее настроение, и у Ванфэй тоже хорошее настроение. Мы, эти слуги, чувствуем себя расслабленными вместе с вами. Слова евнуха Му были простыми и резкими, но в то же время имели более глубокий смысл. Желания Ванфэя, они, естественно, должны были тщательно помочь в достижении.
Таким образом, после еще нескольких раз некоторые вещи более или менее могут постепенно распространяться.
Обернувшись, Цзин Ван посмотрел на Му Ан. Эн, действительно хороший лакей. «Хорошая работа, мама, позже не забудь дать нашему евнуху Му большую премию».
— Да, этот слуга запомнит. — ответила Гонг мама, прямо и корректно, как обычно.
«Благодарю Ванфэя за дар». Евнух Му очень лестно принял. По сравнению с мамой Гонг он был практически бесстыдным.
Все служанки не могли не прикрыть рты и не рассмеяться.
Что же касается Ань И и их, то ни один из них не проклинал про себя его лукавство, просто зная, что нужно выслужиться перед Ванфэем. Хорошо, хотя они молча ругались, по сути, у них не было никаких возражений.
Когда Ли Хун Юань и они отправились в путь, те, кто хочет встретиться с ними или хочет иметь случайную встречу, естественно, все отправились в путь.
При этом Ли Хун Юань был не в настроении разбираться с этим. Как только они видят, что кто-то преднамеренно приближается, одетые в черное охранники, которым приказали быть телохранителями, немедленно шли вперед, блокируя перед этим человеком, вытягивая лезвие на дюйм. Этот смысл как нельзя более очевиден, немедленно уходите, а то точно не будет с вами вежливым. Таким образом, после двух-трех раз, естественно, больше никто не будет бесчувственно приближаться.
В этот момент Цзин Ван потянул Ли Хун Юаня, чтобы он встал перед прилавком с фигурками из теста, позволив кому-то сделать две фигурки из теста на их основе.
(Прим.: фигурки из теста сделаны из смеси мучного теста с красителем, это одно из традиционных китайских ремесел, передающееся с древних времен. Они несъедобны из-за токсичности некоторых используемых красителей.)
Такое скучное дело Ли Хун Юань тоже очень терпеливо сопровождал, время от времени поворачивая голову, слегка опуская голову, чтобы прошептать ей на ухо несколько слов.
Улыбка на лице Цзин Ван была исключительно яркой, радость переливалась изнутри, заражая людей рядом с ней.
«Отношения Ванье и Ванфэя действительно хорошие». Пожилой мужчина, делающий фигурку из теста, не мог не вздохнуть.
Ли Хун Юань мягко улыбнулся, а Цзин Ван слегка покраснел.
Эта сцена ослепила многих людей, но атмосфера между ними была гармоничной. Никто не смог втиснуться.
В чайном домике сбоку, мадам лидера клана Пей, а также молодые девушки клана Пей наблюдали за этой сценой.
Госпожа лидера клана Пэй не могла не использовать свой носовой платок, чтобы прижать к уголкам глаз, постоянно повторяя: «Очень похожи, очень похожи».
Фокус Пей Сю Ин, естественно, отличался от ее. Отношения между ними были слишком хорошими. Таким образом, ее планы в будущем наверняка станут еще более сложными. В результате она подсознательно сжала кулак, всю дорогу до отчетливого укола боли из ладони она медленно отпустила, внутренне говоря себе, не беспокойся, какими бы хорошими ни были отношения, они все равно не выдерживают непонимания, не выдержал посева. Ей нужно было планировать медленно, шаг за шагом. В конце концов, она сможет достичь своей цели.
И все остальные барышни не могли не покраснеть, явно видя влюбленную молодую девушку. Они, наверное, никогда не думали, что Цзинь Циньван будет таким красавчиком. Нужно знать, что большие влиятельные семьи обычно состояли из красивых мужчин и красивых женщин, особенно нынешний клан Пей. Даже случайно выбрав один, не будет ни одного некрасивого. Нетрудно представить, насколько придирчивым было зрение этих девушек. Тем не менее, все они единодушно считали, что никогда не видели мужчину более красивого, чем Цзинь Циньван.
Одно только это лицо заставило изначально всего лишь семьдесят процентов желания быстро вырасти до ста двадцати процентов.
Пэй Сю Ин взглянул на них, на самом деле это кучка жаб, желающих полакомиться лебяжьим мясом. Она просто не воспринимала их всерьез. Ее взгляд остановился на мадам лидера клана Пей: «Прабабушка, почему бы тебе не расслабиться. Несмотря ни на что, вы все-таки встретились, так что вы должны быть счастливы.
«Сю Ин, ты прав, наконец-то встретились, наконец-то встретились». Ей тоже было тридцать лет, ее дочери почти тридцать лет!
Остальные пришли в себя, совершенно сбитые с толку. Почему это чувство было немного странным, как будто было что-то, чего они не знали.
Цзин Ван держал фигурки из теста. Ее было больше похоже. Как и следовало ожидать, это было еще потому, что кто-то был слишком красив, а осанка слишком выдающейся, поэтому не мог быть одинаковым. “Мастерство неплохое.”
«Ванфэй перехваливает. Этому простолюдину действительно стыдно, он не может выжать и десятой доли обаяния вангье и вангфэя».
[1]
[2]
«Учеба не обязательно нужна для того, чтобы сдать имперский экзамен и получить научную награду. Если все смогут распознавать слова, я верю, что это будет совершенно другое зрелище». Голос Цзин Вана несколько замедлился.
Не только статуэтка шифу из теста, но даже Ли Хун Юань совсем потерял сознание. Разумно говоря, любое желание Цзин Ван, он сделает все возможное, чтобы помочь ей реализовать. Однако для того, чтобы все стали грамотными, такого рода вещи, он должен был признать, он не мог добиться. Это было невозможно, даже если использовать всю его жизнь. Это не было его личной проблемой, скорее, окружающая среда не позволяла этого. «Извини.»
Цзин Ван была поражена, подняла голову, чтобы посмотреть на него, и сразу же поняла: «За что извиняться? Я знаю, что это не то, что можно сделать в одиночку. Нам просто нужно усердно работать понемногу. Когда-нибудь в будущем, возможно, это будет реализовано». Даже в ее прошлой жизни не было ли таких же людей, которые ни разу не научились читать и писать?
«Верно.»
«Давайте тогда. ————Му Ан, заплати деньги.
Евнух Му очень хотел сказать, вангфей, не нужно каждый раз это говорить. Этот слуга будет знать, что нужно платить самостоятельно. Каждый раз, когда ты говоришь это, этот слуга чувствует себя очень бесполезным.
Даже полдник был съеден снаружи. Целый день был просто сведен на нет таким образом. Хотя может показаться, что они не сделали ничего значимого, но Цзин Ван чувствовал себя очень счастливым.
И Цзин Ван, который был в очень хорошем настроении, наконец, великодушно ответил клану Пей, позволив им взойти через ворота завтра утром.
Получив ответ, молодые и старые из клана Пей, наконец, вздохнули с облегчением.
На следующий день, хорошо подготовившись, они отправились на виллу.
Ведя себя к тому факту, что они скоро встретятся с Джин Циньваном, каждый питал свои мысли. Однако, когда они увидели Цзин Вана, держащего ножницы и обрезающего ветку цветка, все не могли не остолбенеть. Что происходило?
Разумно говоря, визитная карточка для мужчин и женщин-мастеров должна быть отдельной, отдельно переданной в их соответствующие руки, и каждый не имеет ничего общего с другим. Чтобы избежать встречи с Цзинь Ванфэем, они специально использовали визитную карточку лидера клана Пэй.
«Вы здесь, кто-нибудь, подойдите, подавайте чай». Цзин Ван широко улыбнулся, как будто долго ждал.
[1] Хотя шифу обычно используется для обращения к учителю, как ученик обращается к своему мастеру, но это также обычное обращение ремесленников и поваров.
[2] 秀才 — Xiucai , или «выдающийся ученый», титул, присваиваемый тем, кто сдал имперский экзамен начального уровня.
