«Трудность исследования последнего выше, а осуществимость первого меньше, но не совсем невозможно. По мнению этого принца, возможности первого вместо этого больше. Независимо от того, была ли на самом деле целью не Шу Консорт, поскольку она была отравлена, она, безусловно, должна была соприкоснуться с другой половиной яда. В конце концов, то, что съела Шу Консорт, первыми попробовали дворцовые горничные. Если она потерпела неудачу, а дворцовые горничные были в порядке, то либо вторая половина яда не попала из еды, либо просто у дворцовых горничных возникли проблемы. Кроме того, только ради того, чтобы вызвать беспокойство, по отношению к императорскому отцу, к императорским супругам, а также к различным князьям, по большей части все это было бесполезно. Судя по реакции Шу Консорта, это должен был быть сильный яд, сразу видя эффект после употребления. Таким образом, именно придворные чиновники и иностранные эмиссары с большей вероятностью попадутся на эту удочку. Однако, какова цель причинения беспокойства? У иностранных эмиссаров не было интересов своего семейного клана, так кто же мог пойти на такой большой риск? Если только во дворце не спрятался имперский шпион… И тщательно замышлять заговор против придворного чиновника во время дворцового банкета, дальше это не имеет никакого смысла. Действовать вне дворца, несмотря ни на что, будет легче, чем во дворце. Ли Хун Юань, хотя и сказал так много, казалось бы, имел много разных возможностей, но на самом деле некоторые возможности имели предпосылки. Пока человек вычисляет один из сегментов, можно исключить несколько других возможностей.
«Дворцовая горничная Ее Высочества Шу Консорта, тестирующая вкус, уже была допрошена под пытками, первоначально отправлена во дворец поместьем маркиза Гуань Цзюнь, впервые вошла во дворец в одиннадцать лет, все члены их семьи все еще находятся в поместье маркиза Гуань Цзюнь, и уже вошли во дворец на пять шесть лет. По большей части невозможно быть кем-то, прошедшим специальное обучение, просто обычной девушкой. При строгом допросе под пытками вероятность того, что они солгут, очень мала. Таким образом, он должен быть невиновен». — заявил Юй Чжун Цин.
«Вне зависимости от того, есть у них проблемы или нет, тех, кого нужно задерживать, нужно задерживать. Кроме того, непосредственно исследуйте вещи, с которыми Шу Консорт контактировала сегодня вечером, все за два часа до отравления. Если источник второй половины яда найден, то нет нужды заниматься другими бессмысленными вещами». Лицо Ли Хун Юаня уже выражало явное раздражение.
Первоначально после вечернего банкета были еще другие мероприятия, продолжавшиеся до полуночи. Кроме того, завтра также не будет судебного заседания, а судебным приставам нужно просто явиться в свои кабинеты во второй половине дня. Уровень оживления после вечернего банкета может быть сравним с крупными фестивалями в году. Это должны быть ура и смех под ослепительным светом. Для такого инцидента пропало хорошее настроение и отсутствовал интерес, тем самым еще большее раздражение.
Император Лэ Чэн также знал, что для того, чтобы этот его сын терпел до сих пор и не набрасывался, он уже был на этом пределе. И на самом деле, что касается сегодняшнего дела, Императору Лэ Чэну тоже было невероятно противно. Что еще более важно, это было то чувство страха, при котором жизни угрожала незримая опасность. Хотя внешне он этого не показывал, на самом деле он боялся смерти больше, чем кто-либо.
Раз уж дело обстояло именно так, он мог дойти до крайности, позволив одетым в черное стражникам вмешаться в это дело. Одетые в черное стражники, вмешивающиеся во внутренние дела дворца, не были чем-то хорошим.
К тому времени, когда чиновники суда узнали об этом, Ли Су Янь уже побудила людей вмешаться. Таким образом, судебные чиновники также просто заткнули рты.
Даже императрица все еще находилась в зале Цянь Чен, поэтому Цзин Ван и Ли Хун Юань, естественно, тоже вернулись. Даже сейчас все еще было неясно, почему император Лэ Чэн позволил им отправиться во дворец Ганлу. Было ли это просто дать им отдохнуть на мгновение?
А что касается Гонга Циньвана, который следовал за ним под лозунгом «беспокоиться о Шу Консорт Цинь», то он действительно играл роль фоновой доски от начала до конца. Сначала, из-за беспокойства о том, что Император Лэ Чэн накажет его, его сердце было бесконечно беспокойным, но, в конце концов, Император Лэ Чэн даже не взглянул на него. Между двумя, не знаю, какая ситуация оставила большую физиологическую тень.
По сравнению с беспокойством, беспокойством или страхом других, Ли Хун Юань казался исключительно оскорбительным для глаз, продолжая пить, продолжая есть, по-видимому, ничуть не беспокоясь о том, что он может пойти по стопам Шу Консорта Цинь. В глазах Цзин Вана он просто чувствовал себя немного хладнокровным. Даже если у него не было никаких чувств к Шу Су Цинь, к лучшему или к худшему, она все еще была на его стороне, так что, если так, это действительно нормально?
Цзин Ван, конечно, не будет из-за этой мелочи просто жаловаться на него. «Если бы меня отравили, что бы сделал Ванье?»
Чаша с вином только что достигла губ Ли Хун Юаня. Услышав это, его рука остановилась, глядя на Цзин Ваня и слегка улыбаясь: «Ван Ван, не говори таких вещей, люди умрут».
Улыбка была все той же знакомой улыбкой, но то, что почувствовал Цзин Ван, было беспрецедентным холодом, холодом, способным заморозить плоть и душу. Такое ужасное чувство заставило Цзин Вана, казалось, увидеть гору трупов и море крови позади него. Похоже, это была настоящая Живая Энма!
— Ван Ван боится меня? Ли Хун Юань все еще улыбался, но эта улыбка была еще более пугающей.
Цзин Ван пришла в себя, встретившись с безмятежными и бездонными глазами Ли Хун Юаня, потянувшись, чтобы схватить его за руку: «Я не боюсь тебя, просто мне не нравится чувство, которое испускает А Юань».
Улыбка Ли Хун Юаня не уменьшилась, просто это ужасающее чувство исчезло, а его глаза также окрасились ощутимой теплотой: «Несмотря ни на что, этот муж никогда не причинит тебе вреда. Однако в будущем Ван Вану не следует бездумно произносить какие-то слова. Этот муж не любит слушать и будет несчастлив. Раз несчастлив, не знаешь, что будешь делать, понимаешь?
— Ты убьешь кого-нибудь? Цзин Ван, как ни странно, не хотел уклоняться от этого вопроса.
«Хех, действительно, и более того, это точно будет не один или два. Эту сцену Ван Ван определенно не захочет видеть.
Цзин Ван какое-то время молча смотрела на него, а потом открыла рот: «Убить одного — это такой же грех, убить тысячи — такой же мужской. Зарезать девять миллионов считается как человек среди мужчин, но как человек среди людей мысли иные, видя через сто лет имя благожелательное и праведное, лишь желая в этой жизни внушать трепет. Не любя доброго имени, вместо того любя злое имя, убивая миллионы, но сердце не упрекает. Скорее другие стиснут зубы от ненависти, чем некому меня ругать
[1]
(Прим.: это цитата из стихотворения «Поэма о мужчинах (男儿行)», написанного Цю Шэном (仇圣) в 1995 году; объяснение см. в сносках. Пожалуйста, примите мой грубый перевод, я буквально умираю внутри. .)
Ли Хун Юань был слегка ошеломлен. Эти слова его жены действительно были довольно смелыми. Однако «Ван-Ван, это тайная замена концепции. Ваш муж, я, не обладаю такой праведностью». В его прошлой жизни, возможно, было немного, но в этой жизни он действительно был узколобым до такой степени, что просто хотел удержать кусочек рая для человека на кончике своего сердца.
«Нет, я просто говорю А Юаню о своем отношении, вот и все». Потому что это ты, вот почему я могу все принять.
Конечно, нельзя переходить нижнюю черту. Выбор семьи или любовника, такого рода предложение, если только это не проблемы в голове, иначе все легко не примут решение. И до тех пор, пока человек хочет сохранить отношения друг с другом гармоничными и красивыми, стареющими вместе, он не будет тупо создавать такое предложение другой стороне. Ли Хун Юань, естественно, не станет этого делать.
На самом деле, с тех пор, как Цзин Ван вышла замуж за Ли Хун Юаня, некоторые ее моральные принципы также обновлялись день ото дня, становясь все ниже и ниже. Если поместить Ли Хун Юань в прошлое, причиняющую вред невиновным, Цзин Ван, конечно, не одобрит, но сейчас, возможно, она все еще не одобрит, но она также не будет нести много негативных эмоций. А к тем, кто им вредил, она, наверное, и дальше не будет снисходительна и милосердна.
Казалось, что между ними обоими атмосфера стала интимно тесной, как будто вокруг никого не было, естественным образом образуя кусок неба и земли, все остальные закрывались.
Эта сцена очень резала глаза.
Меланхоличный воздух внутри Гонг Циньвана с трудом рассеялся, он внезапно встал, агрессивно шагая перед Ли Хун Юанем и ими большими шагами: «Мать-супруга Шу в настоящее время страдает от яда и все еще без сознания, ее жизнь и смерть неясны, но шестой брат близость со своим вангфеем, наполненная улыбками. Что это значит? ————Как невестка императорской семьи, следует быть целомудренной и достойной, а шестая невестка открыто смеется и хихикает с мужем на публике под многочисленными взглядами, разве не ведает стыд ? Боюсь, что даже женщины самой низшей профессии не стали бы так поступать.
Лицо Цзин Вана было смертельно бледным. Она и ее муж, возможно, были немного близки, но все же сохраняли приличия, хотя кто-то назвал их такими неприглядными без причины. Даже святые все были бы возмущены.
Гонг Циньван встретил гневный взгляд Цзин Ваня, ничуть не обеспокоенный, холодно усмехнувшись: «Что…………»
Ли Хун Юань бросил чашку и встал, в одиночку схватив за затылок Гун Циньвана и швырнув его на стол. Чашки и тарелки на столе либо опрокидывались, либо падали на землю, громко эхом разносясь по залу.
Ли Хун Юань удобно подобрал тарелку и разбил ее прямо о голову Гун Циньвана. Тот оставшийся кусок в его руке легким движением запястья просто царапнул шею Гонг Циньвана и прочно вонзился в столешницу, оставив за собой кровавый след.
Гонг Циньван болезненно закричал, но в результате Ли Хун Юань сильно наступил ему на шею, из-за чего он немедленно потерял голос.
Как только Ли Хун Юань остановился, Гун Циньван немного пришел в себя, но именно из-за этого он вместо этого становился все более испуганным. Не говоря уже о том, чтобы продолжать что-то говорить, эта череда непредвиденных событий заставила его чуть не потерять душу. А поскольку все произошло слишком быстро, окружающие просто не успели вовремя среагировать, просто подсознательно встали и пошли вперед, видимо, желая их остановить. Тем не менее, к тому времени, когда Ли Хун Юань остановился, все и все замерли на месте, не решаясь пошевелиться.
На лице Ли Хун Юаня не было никаких эмоций, когда его нога отодвинулась и приземлилась на спину Гун Циньвана, его движения не были ни быстрыми, ни вялыми, его осанка не пострадала ни в малейшей степени. Повернув голову к Цзин Ваню, он поднял подбородок. Цзин Ван встал по его движению и отступил на два шага. Было очевидно, что она не собиралась останавливать Ли Хун Юаня.
Ли Хун Юань поднял подол своего платья, его другая нога также ступила на столешницу, когда он присел, нажимая на внешний край этого осколка. Острый край прижался к кровавому порезу на шее Гун Циньвана: «Только сейчас, что ты сказал, этот принц плохо расслышал, почему бы тебе не сказать это еще раз».
[1] Всякий раз, когда Цзин Ван начинает цитировать стихи, я начинаю кричать внутри. К счастью, у этого стихотворения есть объяснение и его разбивка на baidu, поэтому я просто переведу это объяснение здесь. Часть, которую цитирует Цзин Ван, взята из второго сегмента, поэтому я просто объясню смысл этой части, а не всего стихотворения, потому что это стихотворение очень длинное.
В целом поэма довольно прямолинейна по своему смыслу, если ты убиваешь одного человека, ты грешник, но если ты убиваешь тысячи или даже миллионы, тебя считают героем. Однако все герои говорят, что их мысли разные, они не хотят иметь праведную и хорошую репутацию в истории, а просто хотят внушать благоговение в этой жизни. Они не хотят хорошей репутации, вместо этого неравнодушны к плохой репутации, не стесняясь убивать миллионы, но они скорее хотят, чтобы тысячи людей ненавидели их, чем чтобы не было никого, кто бы их ругал.
Обратите внимание, что это всего лишь несколько строк из всего стихотворения, я также не уверен в предыстории и контексте самого стихотворения, поэтому я не хочу чрезмерно объяснять то, в чем я не уверен. Я действительно ненавижу интерпретировать поэзию.
