Глава 633.2: Тот же гроб, те же похороны
Тот же гроб, то же захоронение (2)
Время шло неторопливо и быстро. Нин Го и они тоже все время оставались на этой стороне. Фума прошел путь от генерала гарнизона до генерал-губернатора. За эти десять с лишним лет они всего несколько раз возвращались в столицу. Для его семьи этот сын действительно был словно «женат». Однако для зятя императорской семьи это тоже было беспомощным делом. Однако Нин Го также знала, что не присматривать за свекром и свекровью, даже «похищать» их сына, было немного подло, поэтому она без колебаний отправила своих детей обратно, чтобы они выполнили за них свои сыновние обязанности. .
Цзин Вану было уже за восемьдесят. Теперь она действительно выглядела пожилой, хотя ее осанка все еще была очень хорошей, спина не была сгорбленной, а на вид ей было всего пятьдесят-шестьдесят лет.
Но недавно она простудилась, цвет лица у нее был не очень хороший.
Ли Хун Юань вливала лекарство в рот, ложку за ложкой. Он тоже постарел, но все еще оставался красивым стариком. Как человек, которому действительно исполнилось девяносто, его долголетие было поистине беспрецедентным в истории. Синие вены на тыльной стороне его руки были очень заметны, но даже в этом случае его рука все еще была очень твердой, а спина все еще прямой.
Ложка была помещена в миску и издала хрустящий звук. Ли Хун Юань легонько прижала носовым платком к уголку рта, и его взгляд на Цзин Вана остался прежним спустя несколько десятилетий.
«Ах Юань, давай вернемся в столицу». Тихо сказал Цзин Ван.
«Хорошо.» Он ответил без колебаний, как тогда, когда Цзин Ван хотел покинуть столицу.
Нин Го стоял в стороне. В последние несколько дней она действительно переехала на виллу, как и хотела, но, если возможно, она на самом деле не хотела здесь жить. У нее все время было дурное предчувствие, особенно после того, как ее императорская мать произнесла эти слова.
У Ли Хун Юаня не было никаких внешних эмоциональных изменений, и он повернулся, чтобы приказать слугам идти готовиться.
Скорость возвращения в столицу была не быстрой, но они также не особо останавливались, поездка была намного короче, чем тогда, когда они ехали в Цзяннань.
При этом состояние Цзин Ваня то было хорошим, то плохим. Однако даже если это было хорошо, это не обязательно было так уж хорошо. Даже несмотря на то, что у нее были известные врачи и хорошая медицина, похоже, все это уже не имело на нее никакого влияния.
Все сопровождающие были очень обеспокоены. Напротив, Ли Хун Юань был самым сдержанным и ни на кого не набрасывался.
Достигнув столицы, Ли Тянь Линь вышел поприветствовать своих потомков, а также гражданских и военных чиновников.
Вернувшись во дворец Шуань, Цзин Ван больше не могла вставать, ее прием пищи также становился все меньше. Времен, когда она бодрствовала, тоже было не так много. Тем не менее, она все же воспользовалась возможностью встретиться с несколькими младшими из своих правнуков.
Три дня спустя она внезапно вызвала Ли Тянь Линя. Ее дух все еще выглядел довольно хорошим, но Ли Тянь Линь все еще был пустым, его глаза неконтролируемо покраснели. Это явно, явно была угасающая вспышка.
Ли Тянь Линь стоял на коленях у кровати Цзин Ваня, его тело слегка дрожало, он не мог сдержаться: «Императорская мать».
«Тянь Линь, твоему старшему сыну через несколько лет исполнится пятьдесят. Он уже дедушка теперь. Может быть, вы действительно хотите, чтобы он был наследным принцем на всю жизнь? Что представляет собой императорский двор в настоящее время, вам должно быть ясно изнутри. Эти пятеро братьев, а также их потомки, действительно ли они похожи на близких братьев, гармоничных и дружных, вам далее должно быть ясно внутри. Мы с твоим императорским отцом все еще здесь, тебе лучше сначала не запутываться. Мощность — это хорошо, но более или менее достаточно». Цзин Ван не проявила ни малейшего такта и, сказав это, слегка закашлялась.
ТН: Все
Ли Тянь Линь промолчал: «Императорская мать, императорская мать, этот сын был неправ, надеюсь, императорская мать сможет позаботиться о своем теле».
«Дожить до этого возраста уже достаточно». Цзин Ван подняла глаза и взглянула на мужа, естественно, показав удовлетворенную улыбку. После этого она снова посмотрела на Ли Тянь Линя: «Императорская мать тоже вмешивается в последний раз. Что именно делать, будет зависеть от вас. Ведь когда человек умирает, это как гаснет фонарь. Какими будут горы и реки Ци Юаня в будущем, это будет в ваших руках».
«Императорская мать, этот сын……..»
— Ладно, что делать, это твое дело. Здесь тебе больше ничего не осталось, можешь уйти».
Губы Ли Тянь Линя слегка дрожали, но он тоже не осмеливался ослушаться Ли Хун Юаня: «Этот сын уйдет».
Однако, даже отступив, Ли Тянь Линь не покинул дворец Шуань. Раньше он уже только что вызвал всех своих потомков, включая замужних дочерей. В настоящее время они уже все собрались снаружи.
После того, как Ли Тянь Линь ушел, энергия Цзин Вана также ослабла вместе с «Ах Юань».
— Эн, я здесь. Ли Хун Юань схватил ее за руку, его лицо прилипло к ее серебристым волосам.
«Ах, Юань, боюсь, я пойду впереди тебя». Дыхание Цзин Ваня постепенно ослабело.
«Подожди меня, я не позволю тебе ждать слишком долго. В следующей жизни мы снова станем мужем и женой».
Цзин Ван улыбнулся: «Я уже очень доволен этой жизнью. Чтобы встретиться с тобой, я чувствую, что уже потратил удачу нескольких жизней, так как я могу осмелиться жаждать следующей жизни». Первоначально, в это время, у нее уже не было больше привязанностей, она была очень непредубежденной, но когда она действительно подошла к этому моменту, она внезапно не захотела отпускать, очень не хотела. Что она говорила, этой жизни было достаточно, очевидно, она хотела быть вместе на всю вечность. «Ах Юань». Она внезапно схватила его за руку.
«Вань Ван хочет, чтобы меня подтолкнули к кому-то другому?»
«Нет, твой мой, может быть только моим, навсегда моим, моим…» Ее рука сжалась еще сильнее, как будто желая крепко сжать его в своей ладони.
— Эн, твой, на всю вечность, всегда, поэтому жди меня, очень скоро. Он поцеловал ее в лоб.
— Эн, я буду ждать тебя. Я верю тебе.» Рука Цзин Ван расслабилась, и как только она отпустила, у нее больше не было сил.
Ли Хун Юань опустил голову, увидев, что она уже мирно закрыла глаза. Его рука слегка провела по ее щекам, чувствуя, как ее дыхание становится все более слабым.
— Кто-нибудь, призовите их.
Дворцовая горничная не посмела пренебречь и поспешно вышла.
Очень скоро, во главе с Ли Тянь Линем и Се-ши, толпа лихорадочно вошла. Увидев сцену внутри, как они могли не понять. «Императорская мать».
После этого к крикам, звучавшим один за другим, примешивались слезные рыдания.
«Чего вы все ревете, до смерти надоедливые, все заткнитесь ради этого императора». Голос Ли Хун Юаня не был тяжелым, но все его услышали, поспешно прикрывая рот и не осмеливаясь издать ни звука.
Ли Хун Юань лег, обняв Цзин Ваня, и тоже тихо закрыл глаза.
«Ли Тянь Линь, не позволяй своей императорской матери разочаровываться». Мгновение спустя Ли Хун Юань слабо открыл рот.
«Да, этот сын определенно не позволит императорской матери разочароваться, определенно не позволит».
«Этот император позволил вам всем войти ради того, чтобы вы в последний раз могли отправить свою императорскую мать. Твоя императорская мать не любит плакать, так что молчи ради этого императора».
После этого Ли Хун Юань больше не открывал рта. И все эти люди действительно не издали ни звука, пусть еще и младенцем в пеленах.
Ли Хун Юань, в конце концов, еще раз взглянул на Цзин Ван, поцеловал ее в губы, прежде чем снова закрыть глаза, тихо, как……..
Смерть не закончилась мгновенно, а скорее процесс.
Неизвестно, сколько времени прошло, нынешняя староста Цзин Вана смело пошла вперед, протягивая руку, чтобы проверить. Проверив дыхание Цзин Вана, она почувствовала, что что-то не так, и с трепетом пошла проверить дыхание Ли Хун Юаня. После этого у нее мгновенно потекли слезы: «Ваше Величество, Ее Высочество вдовствующая императрица скончалась, и его величество отставной император тоже скончался».
Ли Тянь Линь яростно поднял голову, слезы все еще катились по его лицу, его глаза были полны недоверия.
И в этот момент плач уже невозможно было контролировать.
Ли Тянь Линь какое-то время тупо смотрел, голова кружилась, перед глазами все темнело. Качнув телом, он просто рухнул на землю.
«Ваше Величество—«
Ли Тянь Линь вовремя получил поддержку, и ему потребовалось время, чтобы прийти в себя: «С этим императором все в порядке, иди, звони в колокола».
На самом деле, еще до того, как Цзин Ван и они вернулись в столицу, они уже передали эту новость. Поэтому все было давно подготовлено. Таким образом, дела впоследствии все методично начали выполнять.
И в это время главная мама Цзин Вана издала императорский указ о передаче Ли Тянь Линю. Хотя Ли Тянь Линь был императором, но, будучи императором в отставке, Ли Хун Юань все еще имел право издавать указ.
Открыв его, там было всего четыре слова: «Тот же гроб, то же захоронение», отпечатанные личной печатью Ли Хун Юаня.
На самом деле Ли Тянь Линь тоже не был так уж удивлён. Тогда, когда он впервые взошел на трон, он уже начал строить императорские гробницы для своих родителей. В то время его императорский отец более или менее только что высказал аналогичную идею. Просто в то время он все еще думал: если кто-то умрет раньше, а кто-то умрет позже, может быть, им вообще нужно снова открыть гроб? Но сейчас в этом не было необходимости.
Девять Драконов, Девять Гробов Фениксов!
Когда из дворца прозвучали траурные колокола, придворные чиновники тоже были долго готовы, но, услышав звук, было что-то не так, это был явно не один человек……..
Как они могли еще осмелиться игнорировать хоть малейшее!
Как только эта новость стала известна, весь Ци Юань погрузился в траур, печальные крики сотрясали небеса.
Т/Н: Изначально мне нужно было многое сказать, когда я заканчивал эту главу, но сейчас я просто рад, что могу отдохнуть от этого проекта. В любом случае, страница моего следующего проекта уже открыта, пожалуйста, проверьте ее! —> Возрождение мадам коварного чиновника
Этот роман представляет собой более традиционную историю возрождения, но оба главных героя перевоплотились. Мне очень нравится эта предпосылка, но не так много историй о двойных реинкарнациях, которые мне нравятся. В любом случае, я не буду переводить то, что мне самому не нравится, так что, по крайней мере, этот роман одобрен Джен по качеству. Кроме того, он намного короче, чем TWBW, всего около 200 глав.