Глава 145: Вечные воспоминания
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Бабушка всегда приберегала большие гранаты для Серенити. И Серенити отличалась от других детей: она жевала семена и мякоть вместе, а не выплевывала семена, как другие.
Однажды она съела слишком много, и у нее сильно заболел живот. Поэтому она бросилась в объятия Джона и громко заплакала. «Я умру?»
Джону тогда было всего двенадцать лет, поэтому, когда он услышал «умри», он заволновался.
Для него единственная ассоциация со смертью — это то, что он никогда больше не сможет ее увидеть. В панике он нес ее на спине и собирался бежать в клинику.
Бабушка тоже услышала ее плач и вошла в комнату. Поняв ситуацию, ее свободная рука коснулась живота Серенити.
«Все в порядке. Она просто съела слишком много зерен граната и не может их переварить».
В дождливые дни идти по дороге в Уиллоу-Тауне было нелегко, но Серенити нравилось перепрыгивать выбоины и ходить по мосту из голубого камня.
Джон нес ее школьную сумку и кричал ей сзади: «Помедленнее. Будьте осторожны, чтобы не упасть».
Серенити всегда считала его слишком сварливым. — Джон, ты такой раздражающий.
Джон был на два года старше ее, поэтому бабушка велела ей называть его Братом или Братом Джоном, но ей всегда нравилось называть его Джоном.
В то время Джон не был Грантом. Он взял фамилию матери, Гесс. Вернувшись в семью Грантов в пятнадцатилетнем возрасте, он вошел в генеалогическое древо и сменил фамилию.
Она не знала, как долго она спала, но когда она медленно открыла глаза, вода уже была немного холодной. Она вспомнила свой сон, и уголки ее рта слегка скривились.
Те чудесные времена в Уиллоу-Тауне были, вероятно, самыми счастливыми в ее жизни.
Но теперь все, что она могла с ними сделать, это похоронить их в глубине своего сердца и превратить в вечную память.
Она вышла из ванны и вытерла воду со своего тела. Затем она взяла купальный халат, лежащий рядом с ней, и надела его. Используя стену как опору, она медленно, хромая, вышла. Но она была неосторожна и поскользнулась, опрокинув флаконы с гелем для душа.
Дверь ванной внезапно распахнулась. Она подняла глаза и увидела Джона, стоящего у двери ванной с легким паническим выражением лица. Увидев, что с ней все в порядке, он вздохнул с облегчением.
Она только что приняла душ, поэтому ее мокрые волосы спадали ей на плечи, а щеки все еще были румяными от жары ванны. Воротник ее халата был слегка расстегнут, обнажая прекрасную и изящную ключицу. Халат не доходил ей до колен, обнажая стройные икры.
Она выглядела довольно растрепанной, поэтому не могла не чувствовать себя немного смущенной. «Я только что наткнулся на что-то. Я в порядке.»
Джон взял себя в руки, вынес ее из ванной и усадил на диван. Он вернулся в ванную за феном и включил его в розетку рядом с собой, собираясь высушить ее волосы.
Но сейчас он был не в состоянии сделать это. Если бы другие увидели их, они бы неправильно поняли. Более того, это была семья Риверс.
Она взяла у него фен и сказала: «Я сделаю это сама».
Пока она сушила волосы, он стоял у окна и курил. Она поняла, что он пристрастился к курению. Затем краем глаза она заметила свою сумку на столе. Это была сумка, которую она забыла в машине Габриэля. Также были лекарства и дезинфицирующие средства, прописанные врачом.
Джон увидел удивление в ее глазах и сказал: «Это прислал помощник Габриэля».
Волосы у нее были лишь наполовину высушены, но фен она уже убрала.
Они оказались в относительно опасной ситуации. На ней был только халат, и они оба были одни в комнате. Когда Селена и Хелена Тернер находились внизу, Серенити чувствовала себя все более тревожной.
«Становится поздно. Разве вы с сестренкой не собираетесь вернуться сегодня вечером?»
Возможно, это произошло потому, что они были слишком знакомы друг с другом, или, возможно, Серенити была слишком очевидна, но Джон мог легко догадаться, о чем она думает, всего по одному взгляду. Более того, в этот момент ее ясные черно-белые глаза выглядели немного беспомощными.
«Я уже подал заявление о недельном отпуске для вас от президента Джонса», — спокойно сказал он. «Хорошо отдохните следующие два дня и не вставайте с постели».
С этими словами он вышел за дверь. Мягкое закрытие после его ухода резонировало с быстрым биением ее сердца..
