Глава 158: Забери ее домой
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Однако все было лишь ее желанием.
Когда она впервые поехала в Калифорнию, она каждый день и ночь надеялась, что однажды он вдруг появится и скажет ей: «Серен, давай помиримся».
Однако он не только не навестил ее, но даже не отправил ей сообщение. Постепенно она приняла правду: он больше не хотел ее после женитьбы на ее сестре Селене.
Maybach, ушедший раньше как ветер, вернулся таким, каким пришел. Габриэль посмотрел на одинокую и печальную фигуру через окно машины. Его тонкие губы были сжаты в тонкую линию, а глубокие глаза были спокойны и безразличны.
Калеб посмотрел на его реакцию в зеркало заднего вида, но не мог понять, почему они вдруг повернули назад.
Габриэль молча смотрел на женщину за окном машины. Эмоции в его темных глазах были неясны, поэтому никто не знал, о чем он думает.
Примерно через пять-шесть минут он открыл дверцу машины и направился к ней. Он остановился перед ней и молча смотрел.
В поле ее зрения попала пара блестящих, высококачественных кожаных туфель, сделанных на заказ. Серенити подняла голову и посмотрела на мужчину опухшими и красными глазами. Удивленная, она спросила сухим и хриплым голосом: «Ты… Почему ты вернулся?»
Он поднял руку и погладил ее по щеке, вытирая большим пальцем слезы в уголках ее глаз. Сухое и теплое прикосновение кончиков его пальцев было словно перышко, коснувшееся дна ее сердца, заставившее ее трепетать.
Его глубокие зрачки отражали ее прекрасное лицо, залитое слезами. Он спокойно сказал: «Уже поздно, пойдем домой».
Она все еще смотрела на него, когда ночной ветер развевал прядь ее волос, закрывая ей обзор. Ее бледные губы были такими сухими, что она едва произнесла: «Я не хочу идти домой».
Тогда и семья Риверс, и семья Грантов знали, что она и Джон Грант встречаются, но все же согласились на его брак с Селеной. Кроме Хелены Тернер, их никто не остановил.
Хотя Хелена возражала, это было бесполезно. Брак все еще был оформлен, и она узнала об этом последней.
Если бы Бенджамин Риверс заботился о ней, если бы он не согласился на этот брак или если бы вместо этого он попросил Джона Гранта жениться на Серенити, ей не было бы сейчас так больно.
В конце концов, существование Серенити стало ненужным для всех членов семьи Риверс, кроме Хелены.
Габриэль вернул Серенити в Саут-Бэй. Он мог оставить ее на улице или позволить ей остаться в отеле. Однако она была эмоционально нестабильной, и он боялся, что она сделает какую-нибудь глупость, поэтому в итоге привез ее обратно на свою частную виллу.
Двигатель машины был заглушен, когда Габриэль привел Серенити в гостиную. К нему подошел слуга. «Молодой господин, с возвращением».
Глаза миссис Уинстед расширились, когда она увидела женщину, которая вернулась с ним. Это был первый раз, когда Молодой Мастер вернул женщину.
Серенити следовала за Габриэлем в пиджаке. Она вежливо кивнула миссис Уинстед: «Привет».
Миссис Уинстед испытывала смешанные чувства по поводу этой дамы и напряженно кивнула, не зная, что сказать.
Габриэль потянул галстук на шее и повернулся к Серенити. «Сегодня вечером ты пил только шампанское. Не хотите ли вы что нибудь съесть?»
«Незачем.» Она покачала головой.
Габриэль молча посмотрел на нее и повел на второй этаж. Он открыл дверь в комнату для гостей и сказал: «Вы можете остаться здесь на ночь».
Серенити заглянула в комнату. Было очень чисто, даже постельное белье было новым. «Спасибо.»
Габриэль спокойно посмотрел на нее и сказал: «Я просто по соседству. Если тебе что-нибудь понадобится, звони мне в любое время…»
