Глава 188: Это между мной и ним
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Когда Серенити увидела недружелюбное выражение лица Джулиана Холла, она тут же сказала: «Мистер. Привет, мы пришли кого-то искать и, должно быть, зашли не в ту комнату.
Джулиан двумя пальцами вынул сигарету изо рта и улыбнулся, как хулиган. «Мисс Серенити, это между мной и ним. Это не имеет к тебе никакого отношения».
Серенити увидела, как горько они смотрели друг на друга, и ненависть сочилась из их глаз. Она боялась, что они начнут драться, поэтому оттащила Кэлвина Гилберта и сказала: «Разве ты не должен помогать мне найти моего друга? Если я опоздаю, мой друг может умереть».
Они вдвоем сделали всего несколько шагов, когда снова услышали позади себя высокомерный голос Джулиана Холла. «Останавливаться!»
Серенити теряла терпение, но Кэлвин Гилберт остановился и сказал: «Иди и найди своего друга. Мне еще предстоит свести с ним счеты. Позвони мне, если что.
Закончив говорить, он оттолкнул руку Серенити и вошел в отдельную комнату, когда дверь за ним закрылась.
Серенити тревожно схватила себя за волосы. Один человек был в опасности, а другой просто вошел в логово льва.
Она была так обеспокоена, что не знала, что делать. Итак, она решила проанализировать плюсы и минусы своей ситуации. Даже если Кэлвин Гилберт и Джулиан Холл снова поссорятся, их жизни не будет угрожать. У Сэма не было крепкой семьи, поэтому у него не было бы такой хорошей жизни.
Она обернулась и взглянула на отдельную комнату, в которой находился Джулиан Холл. Она приняла решение и решила сначала поискать Сэма. И все же она не могла не волноваться. Джулиан Холл был сыном заместителя губернатора Холла и ничем не отличался от местного хулигана. Более того, в отдельной комнате было так много его людей. Если бы они боролись, Кэлвин Гилберт оказался бы в невыгодном положении.
Она немного подумала и вспомнила, что Джон два дня назад вернулся из командировки. Она достала телефон и отправила ему текстовое сообщение.
[Кельвин Гилберт находится в комнате XXX в бухте Золотые пески. Он в затруднительном положении, так что, пожалуйста, приходите побыстрее.]
Зная об отношениях между Кэлвином Гилбертом и Джоном, Серенити знала, что последний обязательно придет, поэтому ей пока не нужно было беспокоиться о Кэлвине.
Теперь Сэм был единственным, кто ее беспокоил. Этот ублюдок даже не назвал ей номер комнаты, прежде чем повесить трубку.
Она внезапно толкнула дверь отдельной комнаты и увидела шеренгу телохранителей в черном, стоящих внутри. Комната была разгромлена, но на диване сидел красивый мужчина лет двадцати шести или двадцати семи.
Серенити на мгновение была ошеломлена, зная, что с этими людьми нельзя шутить, поэтому она немедленно извинилась. «Извините, я, должно быть, зашёл не в ту комнату…»
— Безмятежность… — из угла послышался хриплый и слабый мужской голос.
Она обернулась и увидела, что человеком в углу был Сэм. Она только что была напугана аурой этих людей, и телохранитель загородил ей обзор, чтобы она не увидела Сэма в углу.
Ее друг был весь в травмах, а на избитом лице у него текла кровь из носа. Сэм выглядел очень печальным, крепко сжимая в руках камеру.
Она подошла, чтобы помочь ему подняться, и внимательно его осмотрела. Видя, что нет ни одной части его тела, которая не была бы повреждена, ее сердце дрогнуло. «С тобой все в порядке?»
Он выплюнул полный рот крови и ухмыльнулся ей. «Я в порядке.»
Она посмотрела на группу телохранителей в черном, а затем на мужчину, сидящего на диване. «Это правовое общество. То, что ты делаешь, это преступление. Я уже позвонил в полицию, прежде чем приехать.
Сказав это, она проклинала себя за глупость. Почему она забыла позвонить в полицию перед приездом?
Поскольку мужчина на диване хранил молчание, она поддержала Сэма и уже собиралась уйти, когда путь им преградил телохранитель. Она нахмурилась и пристально посмотрела на него. — Только не говори мне, что ты тоже хочешь меня избить?
Телохранитель в черном протянул руку, но Серенити не поняла, что он имел в виду.
— Отдайте вещь, — холодно сказал телохранитель в черном.
Сдать что?
