Глава 265: Самая дорогая еда (1)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Не дожидаясь, пока он закончит, Габриэль холодно сказал: «Не говори мне, что будет следующий раз».
Закончив говорить, он потащил Серенити к своей машине, открыл дверь и затолкал ее внутрь. Он обошел машину спереди и сел на водительское сиденье. Взглянув на ее бледное лицо, он сказал: «Ремень безопасности».
Серенити тут же пришла в себя и механически пристегнула ремень безопасности. «Как ты…»
Габриэль завел двигатель, устремив взгляд на дорогу впереди. С оттенком сдерживаемого гнева в его обычно теплом голосе. — Куда он тебя вез?
То, что произошло ранее на дороге, было чрезвычайно опасно. Страх все еще оставался в сердце Серенити, но ее сердцебиение успело немного замедлиться. — Я просто… я только что подслушал их разговор. Наверное, он хотел меня заткнуть.
Габриэль не стал продолжать спрашивать, как будто его не интересовал «разговор», о котором она говорила.
Серенити не могла понять, почему он злится. Через некоторое время она почувствовала, как холодная аура на его теле ослабла. «Разве у вас нет посиделок после работы?» — осторожно спросила Серенити.
Когда днем она отправила документы в офис президента, он разговаривал по телефону, и она услышала, как он сказал: «Хорошо, увидимся сегодня вечером в Золотых Песках».
У Габриэля действительно было собрание. Джозеф Лопес собирался завтра привезти жену и детей обратно в Джонан-Сити, поэтому Габриэль хотел сегодня вечером устроить прощальную вечеринку для своего друга.
Ранее Габриэль выиграл на аукционе каллиграфическую картину Билла Хадсона. Джозеф Лопес хотел вернуть ее в подарок своему старику, поэтому Габриэль пошел домой за каллиграфической картиной. Когда он вышел со стоянки, он увидел, как Саймон силой затащил ее в машину.
Ожидая светофора, он спокойно спросил: «Тебе есть чем заняться после того, как вернешься домой?»
Хотя она и не понимала, почему он это спросил, она все же честно покачала головой. «Нет.»
Проехав светофор, он на перекрестке впереди повернул руль влево. Серенити удивилась и спросила: «Это не путь домой».
Габриэль поджал тонкие губы и проигнорировал ее слова, сосредоточившись на вождении и глядя вперед.
«Президент Джонс, пожалуйста, высадите меня на перекрестке впереди. Я сам возьму такси обратно, — сказал Серенити после некоторого раздумья.
В этот момент зазвонил телефон Габриэля. Одной рукой он держал руль, а правой достал телефон. — Меня задержали в пути, так что я скоро буду там.
Серенити подумала, что это, вероятно, звонок от собрания с вопросом о его местонахождении. Но она была благодарна, что Габриэль нашел ее. В противном случае она не хотела представлять, что бы с ней сделал Саймон.
Повесив трубку, Габриэль взглянул на нее. «Джозеф Лопес вернется в Джонан-Сити завтра».
Серенити была слегка удивлена и смущена его словами. «Ой.» Она повернулась, чтобы посмотреть на него, и ее поприветствовал его боковой профиль. Она хотела что-то сказать, но несколько раз колебалась. В конце концов она молча откинулась на спинку стула и посмотрела на уличный фонарь за лобовым стеклом.
Через некоторое время она выглянула из окна машины. «Это не путь к Золотым Пескам».
«Сначала мне нужно пойти домой и забрать свои вещи, затем я поеду в отель «Палена», прежде чем отправиться в Золотые пески», — сказал Габриэль, и это был один из редких моментов, когда он когда-либо давал ей должные объяснения.
Когда они прибыли в Саут-Бэй, Габриэль отстегнул ремень безопасности и вышел из машины, а Серенити ждала на своем месте. Через несколько минут он вышел из виллы с картиной в руке.
Сев в машину, он положил каллиграфическую картину на заднее сиденье и поехал в отель «Палене».
Когда они пришли в ресторан, официант увидел приближающегося Габриэля и поспешно захотел сообщить об этом менеджеру вестибюля. Но прежде чем прибыл менеджер вестибюля, Габриэль сказал: «Павильон черной сливы».
Молодой официант был достаточно умен, чтобы сразу понять, что имел в виду Габриэль, когда вел пару в отдельную комнату.
