Глава 402: Он слишком много думает
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
В баре из динамиков раздавались оглушительные ритмы музыки, мужчины и женщины пробирались сквозь толпу в поисках добычи, чтобы выплеснуть пустоту и одиночество в своих сердцах.
На танцполе женщины в откровенных одеждах извивали талии и бедра, когда волнение нарастало на напряженной площадке.
Габриэль сидел за барной стойкой, уже выпив довольно много вина. Его глубокие и темные глаза выдавали его слегка опьяненное состояние, благодаря чему его обычно холодное лицо выглядело еще более очаровательным в разноцветном свете.
Красивое лицо, дорогой костюм и дорогие часы – было видно, что он не обычный человек в обществе, и на него положили глаз множество женщин.
К нему подошла скудно одетая женщина и положила ему на плечо одну из своих рук, украшенных яркими цветами. Ее пышная фигура скользнула вокруг него и села на высокий табурет рядом с ним. — Сэр, давайте выпьем вместе.
Габриэль остался глух к ее словам, отбросил руку со своего плеча и допил вино в бокале одним глотком. Он достал из бумажника пачку денег и швырнул ее на барную стойку. Затем он взял пальто и, шатаясь, вышел из бара.
Женщина не сдавалась и хотела погнаться за ним. Но бармен любезно напомнил ей, что с этим человеком нельзя шутить. «Не вовлекайте себя в неприятности».
Женщина закусила ярко-красные губы, не желая сдаваться, но также боясь, что не сможет позволить себе обидеть его. Подумав еще раз, она решила идти дальше, развернулась и присоединилась к толпе, чтобы искать свою следующую добычу.
После выхода из бара стало намного спокойнее. Габриэлю потребовалось некоторое время, чтобы получить свою машину.
Поскольку была середина ночи, дорога была относительно тихой и свободной от машин и пешеходов. Габриэль не хотел ее видеть, поэтому он не хотел идти домой и бесцельно поехал.
Должно быть, он выпил слишком много, потому что ему казалось, что голова вот-вот взорвется. Он с визгом припарковал машину на обочине и откинулся на спинку сиденья, придерживая лоб одной рукой.
Если бы не фотографии, которые ему прислал Калеб, он бы извинился перед Серенити и сказал ей, что ему не следовало заставлять ее увольняться с работы без ее согласия.
Он был готов облегчить ее гнев, за исключением тех случаев, когда дело касалось Дианы и Сэма, потому что они почти заставили его потерять ее, поэтому он не был мягкосердечным.
Но фотографии, которые прислал ему Калеб, полностью его отрезвили. Казалось, он был к ней слишком снисходителен, до такой степени, что она все еще была связана с другими мужчинами, несмотря на то, что была миссис Джонс.
Он не отрицал, что она ему нравится. Но когда это началось? Он закрыл глаза и задумался об этом. Вероятно, это было тогда, когда она праздновала с ним его день рождения.
Это был его первый день рождения за шесть лет. Хотя это был простой день, без банкета и гостей, ее случайная инициатива наполнила одиночество в его сердце.
Джон вытер рукава Серенити салфеткой, а та пристально посмотрела на него.
Взгляд Джона был нежным, когда он гладил выбившиеся пряди волос на ее висках, как будто защищая редкое сокровище.
Джон нежно поцеловал ее глаза тыльной стороной ладони.
Атмосфера между двумя людьми на фотографиях была четко передана.
Кто-то отправил в журнал их фотографию и попросил опубликовать ее. В тот момент его первой мыслью было, что кто-то нацелился на Джона, используя Серенити в качестве жертвы.
Боясь ошибочно обвинить свою жену, Габриэль сначала попросил Калеба внимательно изучить фотографии. Но, к сожалению, фотографии были настоящими и не подвергались специальной обработке. Эти двое действительно недавно встречались.
Он убрал руку со лба и посмотрел на крышу машины глубокими глазами, уголки его рта изогнулись в самоуничижительную дугу.
Желание, которое она загадала в храме, должно быть, предназначалось ей и Джону.
Габриэль обманывался, думая, что она влюбилась в него.
Он посмеялся над собой..
