Глава 78: Сделайте что-нибудь для семьи Риверс
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
«Группе Риверс нужна крупная сумма денег для разработки нового проекта». Бенджамин не дал ей возможности отказаться. «Вы — Риверс. Тебе следует сделать что-нибудь для семьи Риверс.
Она молчала. И что, если она войдёт в Zephyr Group?
У них с Габриэлем были лишь поверхностные отношения. Зачем ему спасать семью Риверс из-за нее?
Габриэль был слишком мудр и спокоен, чтобы пойти на такой план. Как он мог сделать что-то, что не принесло бы ему пользы, и все ради женщины?
— У тебя еще нет Джона? Джон Грант не стал бы сидеть сложа руки и ничего не делать.
«Помимо Джона в семье Грантов есть еще люди».
Хотя Джон Грант был исполнительным президентом, власть по-прежнему находилась в руках его отца, председателя. Если бы отец Джона не согласился, Джон тоже не смог бы ничего с этим поделать.
Разговор закончился молчанием.
В ту ночь у нее наверняка была бессонница.
Когда на следующее утро она вышла из комнаты, ее встретил Бенджамин, завтракающий в столовой внизу. Когда она заняла свое место, подошла миссис Уолтерс с едой для Серенити.
Когда она собиралась окопаться, Бенджамин сказал: «После завтрака я отправлю тебя в Зефир».
Она остановилась, держа в руках свой хлеб, и впервые сопротивлялась ему: «Я не хочу идти».
«Тебе придется идти, даже если ты не хочешь», — сказал Бенджамин своим глубоким голосом.
После долгого молчания она сказала: «Я еще не уволилась с работы в журнальном агентстве. Разве это не может подождать до завтра?
Бенджамин прервал ее и сказал: «Я попрошу мистера Чарли сделать это». Он взял салфетку и вытер уголок рта. Затем он встал и разгладил складки на рукавах.
Остаток завтрака ей понравился так же, как и жеванию воска. Она никак не могла насладиться этим после того, что сказал ей Бенджамин.
После завтрака Бенджамин лично отправил Серенити в Zephyr Group, как и обещал. Автомобиль остановился возле здания компании. Но даже после того, как машина остановилась, Серенити оцепенело сидела на заднем сиденье, как бездушная марионетка.
Бенджамин обернулся и сказал: «Я уже сделал все необходимые приготовления. Вам просто нужно пройти через все движения».
Мистер Чарли вышел из машины и открыл ей дверь. Она вышла из машины, не сказав ни слова, и посмотрела на высокое здание, ее сердце похолодело.
Какова была бы реакция Габриэля, если бы он узнал, что она теперь работает в Zephyr Group?
Она услышала, как за ее спиной закрылась дверь машины. Затем двигатель автомобиля постепенно исчез вдали.
Она глубоко вздохнула и вошла в здание с сумкой в руке. Как только она вошла в вестибюль, к ней быстро подошел мужчина лет сорока в костюме.
Он остановился перед Серенити и обратился к ней. — Мисс Серенити?
Она была незнакома с человеком, стоявшим перед ней, но нетрудно было догадаться, что Бенджамин поручил ему поприветствовать ее. Она кивнула. «Я Серенити Риверс».
«Я Фред Йейтс, менеджер отдела исследований и разработок», — сказал мужчина, представившись с улыбкой.
Она улыбнулась и пожала ему руку. Они обменялись несколькими любезностями. Поскольку собеседования не было, Фред просто ознакомил ее с новыми стандартными рабочими процедурами при приеме на работу.
На самом деле это была просто формальность, которая заняла всего полчаса.
Закончив, Серенити вышла из здания и вызвала такси до агентства. Мисс Льюис хорошо относилась к ней во время ее работы в журнальном агентстве, поэтому самое меньшее, что Серенити должна была сделать, — это лично подать заявление об увольнении.
Как только она прибыла и вступила в офис, к ней подошел Сэм Килн. — Серенити, я слышал, что вы уходите в отставку.
Она собиралась что-то сказать, когда увидела, как мистер Чарли выходит из дома мисс Льюис. Серенити наблюдала, как ее главный редактор следовал за секретарем, чтобы лично отправить его с улыбкой на лице.
Мистер Чарли был слегка ошеломлен, когда увидел Серенити, затем подошел к ней и сказал: «Мисс Серенити, здесь все улажено».
Эти люди двигались слишком быстро. Она кивнула и отстраненно сказала: «Извините, что беспокою вас».
Затем она подошла к своему столу и начала расставлять свои вещи.
— Ты правда уходишь? Сэм Килн снова пришел к ней.
Раньше только г-жа Льюис и Сэм Килн знали, что она вторая дочь в семье Риверс. Никто больше не знал.
Но к этому моменту остальные в офисе уже перешептывались друг с другом, вероятно, догадавшись о ее личности..