Глава 17: Первое письмо (17)

༺ Первое письмо (17) ༻

Некоторое время в воздухе повисла тишина. Я не мог понять намерений Серии.

Она сердится? В конце концов, я только что втянул ее в свою личную борьбу, так как Серия и Эмма не имели ничего общего друг с другом.

Или, может быть, это был просто простой вопрос. Будучи Серией, это было вполне вероятно. Она была равнодушна ко многим вещам, кроме меча, и даже была неуклюжей, когда дело доходило до человеческих отношений.

Четкого ответа не было, поэтому я на мгновение заколебался, избегая ее взгляда. Но, в конце концов, то, что вырвалось из моих уст, было моими искренними чувствами, лишенными всякого притворства.

«…… Я тоже не знаю».

Те слова, которые я произнес со вздохом, были моими истинными мыслями.

Я честно не знал. Почему я стал так одержим этим письмом из будущего?

Возможно, это было из-за чувства долга, а может быть, из-за чувства ответственности. Однако эмоциям не нужен был мотив для их существования. Возможно, я сам не понимал, что меня контролируют эти чувства, с того момента, как я услышал новость о том, что Эмма почти скончалась.

Чувство вины и даже ярость.

Единственный обряд искупления, который может смыть эту вину, которую я чувствовал по отношению к Эмме, заключался в том, чтобы убить этого зверя.

Месть.

Конечно, это было глупое решение. Эмма никак не могла просто проснуться, если я убью этого демонического зверя.

Было неизвестно, что произойдет, если мы принесем ценную жертву, чтобы получить чудо от Аруса. Но ни Эмма, ни отец Эммы, ни я не могли себе этого позволить.

Я знаю об этом факте. Я знаю, что это бессмысленно.

Но как я могу притворяться иначе и отводить взгляд?

Что, если бы я остановил Эмму?

Как я не смог защитить ее.

Только если бы я чуть серьезнее отнесся к содержанию письма.

Если бы я это сделал, этого могло и не случиться.

Сцена того дня до сих пор жива в моей памяти.

Увидев плачущего старика. Отец Эммы взвыл, как будто из него вырвали хоть одну из его надежд. Это воспоминание наложилось на добрую улыбку, которую Эмма всегда носила.

Я бы солгал, если бы сказал, что это не больно. Нет, все еще очень больно. Моя грудь болит, и тяжелое чувство вины, кажется, безмолвно душит мои легкие.

Я медленно прикусила губу и сделала глоток воды из бутылки. Теперь в нем осталось совсем немного воды.

— Но это правда, что я проделал весь этот путь, чтобы найти зверя. Если он снова нападет на студентов, возможны жертвы».

— Поэтому ты выбрал меня?

Еще один вопрос, который задали, глядя на меня.

Вероятно, Серия действительно хотела задать этот вопрос, так как была уверена в себе и гордилась своими навыками.

Серия был опытным фехтовальщиком. Так что это будет большим подспорьем при борьбе со зверями. По крайней мере, это было бы лучше, чем у Селин, которая была на одном уровне со мной.

Поскольку слово «друг» было мне незнакомо, она продолжала сомневаться во мне и выдвигать предположения.

Это было добродетелью для нее, которая позже поднялась на влиятельную должность. Но на сегодняшний день эти сомнения оказались напрасными.

Я горько усмехнулся и покачал головой. В мои планы не входило сражаться с ними.

— Ни в коем случае, я знаю свое место. С моими навыками сейчас опасно иметь дело с демоническими зверями. Конечно, я тоже не собираюсь заставлять тебя рисковать.

Если бы это было так, я бы заранее объяснил Серии свои планы и вежливо попросил ее понимания. Неважно, насколько хорош фехтовальщик, когда имеешь дело с демоническими тварями, рискуешь жизнью.

Противниками были демонические звери, питаемые враждебностью к человечеству. Было естественно потерять свою жизнь, если что-то случилось.

Однако Серия все еще немного колебалась. Она открыла ее с трудом.

«…… Но ты только что сказал что-то другое раньше».

«Я хочу убить зверя».

Я сказал так и встал. Пришло время заканчивать перерыв. Когда я стряхнул рукой штаны, семена, зарытые в пух, улетели.

«Но то, что я хочу сделать, и то, что я могу сделать, — это две разные вещи. Такой парень, как я, должен хорошо различать эти вещи, если он хочет выжить в этом мире».

Услышав мой ответ, Серия сделала озадаченное лицо. Она закрыла глаза и задумалась на мгновение, затем спросила меня.

— Это потому, что она твоя подруга?

Я ни о чем ее не спрашивал, поскольку было относительно ясно, о ком она говорит.

Должно быть, она говорит об Эмме. Ее присутствие было необходимо, чтобы объяснить мою одержимость демоническими зверями, обитающими в лесу.

Серия определила причину моих чувств как «Эмма». Конечно, у меня ситуация была немного сложнее.

Там было то любовное письмо из будущего. На Эмму напали, как и говорилось в письме, и следующее нападение должно было произойти во время сегодняшней полевой практики.

У меня не было намерения когда-либо снова испытывать сожаление. Мне надоело безучастно сидеть перед больничной койкой тяжелораненого моего друга.

Я не мог объяснить Серии все эти детали. Если бы она послушала меня, то могла бы прийти к выводу, как Лето или Селин, что я сошел с ума.

Поэтому я просто спросил Серию.

«Как бы вы себя чувствовали?»

«……?»

На ответный вопрос Серия уставилась на меня, не говоря ни слова, возможно, немного испуганная.

Ее глаза спросили, что я имею в виду, поэтому я улыбнулась и спросила ее снова.

«Что бы вы почувствовали, если бы на меня напал демонический зверь? И если бы я был настолько серьезно ранен, что вы не знали бы, умру ли я сегодня или завтра».

Может быть, Серя поняла в тот момент, что я имел в виду, и так погрузилась в этот неприятный вопрос, что заикалась «а».

Она наклоняла голову туда-сюда с закрытыми глазами. Это была милая сторона, которую она не показывала до сих пор. Возможно, она никогда еще так глубоко не волновалась передо мной.

Это была такая трудная проблема. Серия долго задумывалась, а потом.

«…Думаю, я немного разозлюсь».

Ее ответ меня немного обрадовал. Когда она снова открыла глаза, ее зрачки были неподвижны и холодны.

Эти глаза вскоре вернулись в нормальное состояние после ответа. Увидев это, я подошел к ней и похлопал по плечу.

— Да, это значит, что мы друзья.

«Мы друзья…….»

Серия выглядела ошеломленной, как будто ее осенило. Она повторяла слова «мы друзья» снова и снова.

Это был первый раз, когда она подружилась, так что это чувство могло быть новым.

Конечно, она привыкнет к этому в будущем, потому что она была женщиной, которая выделялась и внешностью, и прошлым. Если бы только она развила свои социальные навыки, людям, которые хотели бы с ней подружиться, пришлось бы стоять в очереди.

Понаблюдав некоторое время за Серией, я отвел взгляд и оглядел окрестности.

В лесу все еще было тихо. Был еще полдень, поэтому криков кузнечиков не было слышно. Это было достаточно мирное зрелище, чтобы заставить меня усомниться в содержании письма, в котором говорилось, что демонические звери нападут.

Действительно ли произойдет нападение?

Возможно, я слишком остро отреагировал. В конце концов, письмо из будущего через 7 лет, не слишком ли это шутка?

Случай Эммы мог быть простым совпадением.

По мере приближения охотничьего фестиваля количество демонических зверей, появляющихся в лесу, увеличивается. Нельзя было исключать возможность того, что один из них случайно напал на Эмму.

Скорее, какая-то часть меня трусливо желала, чтобы это было так.

В лучшем случае я был всего лишь вторым сыном сельского виконта. Я не мог изменить свое прошлое и навыки. Разговоры о разрушении мира и о том, что мой друг пострадал из-за того, что я не сообщил им содержание письма заранее, были для меня слишком тяжелым бременем.

Однако был и другой я, ожидавший атаки демонического зверя с повышенной бдительностью.

Это было не в сфере логики, рациональности или разума. Со мной говорил животный инстинкт. Тебе не следовало игнорировать письмо, поэтому Эмма так и поступила.

Вскоре выяснилось, кто из двоих был прав.

Шуршащий

, очень слабый звук.

В дополнение к острым чувствам, которые я получил после потери памяти, это был тонкий звук, который я мог чувствовать только потому, что был в состоянии повышенной готовности. Но в тот момент, когда я услышал этот звук, мое сердце забилось как сумасшедшее.

Оно почувствовало нас. Он двигался так, потому что уже заметил наше присутствие. Иначе оно бы не подкралось так бесшумно.

Пока она все еще бормотала слово «друг» с мягкой улыбкой на лице, я вскоре ударил Серию ножом в бок.

Фу

, мои пальцы впились в ее мягкую кожу. Серия посмотрела на меня с изумлением, но как только я приложил указательный палец к ее губам, она закрыла рот.

Ее глаза стали серьезными. Закрыв глаза, ее лицо постепенно становилось мрачным.

«По-прежнему нет никаких признаков… подождите, никого? два? четыре?»

По мере того как ее голос продолжался, слово за словом, количество произнесенных ею слов росло все больше и больше. Услышав эти слова, я почувствовал мурашки по коже.

Это был не одиночный зверь, скорее, они действовали группой.

Значит, они, должно быть, придумали большой план нападения на студентов академии. Их было несколько, и в сегодняшней практике студенты двигаются парами.

Какой бы сумасшедшей ни была Серия, она все равно была Серией. Даже она сначала была сбита с толку их существованием, так что большинство учеников, принимавших участие в сегодняшней практике, даже не заметили существования демонического зверя.

Не нужно было даже думать о том, каким будет их конец.

Это было бы кровопролитие. Возможно, придя к такому же заключению, голос Серии стал серьезным, когда она двинула руку к мечу в ножнах на поясе.

«Старший Ян, возьмем на себя инициативу?»

Это было очень разумное предложение. Враги знали о нашем присутствии, но они не знали, что мы знали об их присутствии.

В случае драки абсолютное преимущество имеет тот, кто нанесет удар первым. Тем не менее, лес был неблагоприятным полем битвы. Я должен был сделать все, чтобы немного склонить чашу весов победы в нашу пользу.

Сериа несколько раз имел опыт участия в покорении демонических зверей. Ее суждение, безусловно, было правильным.

Однако это было сделано при условии, что целью было усмирить зверей.

Я покачал головой.

«Нет, мы не собираемся нападать. Врагов слишком много, даже ты можешь пострадать.

Серия, которая, казалось, вот-вот бросится, остановилась. Ее любопытный взгляд обратился ко мне.

«Но что тогда……»

«Мы должны сбежать».

Это был ответ без малейших колебаний.

Итак, Серия посмотрела на меня еще более удивленным взглядом. Это было выражение абсурда, которое можно было сделать только тогда, когда вы услышали вариант, который даже не рассматривали.

Но для меня это было очень разумное решение.

Не нужно было рисковать. Я сразу уговорил Серию.

«Я говорил вам, что нам не нужно рисковать. Нет причин, по которым мы должны иметь дело с этими демоническими тварями. Звери еще далеко, так что нам просто нужно быстро бежать и сообщить об этом профессору Дереку.

Тогда все кончено. После этого профессор Дерек выйдет вперед, а «Легендарный охотник на монстров» продемонстрирует свои истинные навыки и сразит этих битов.

Риск был низким, а результат был очевиден. Не было причин не выбрать этот вариант.

Серия, казалось, не могла принять мое предложение близко к сердцу. Она закусила губы, желая отказаться, но крепко сжала их.

Она пробормотала глазами, которые не могли полностью стряхнуть с себя ее колебание.

«Но…….»

«Серия, сейчас не время гордиться собой».

Бегство было позорным делом для фехтовальщика, независимо от возраста и места происхождения. Но что мы можем сделать? Нельзя променять жизнь на гордость. Это тоже был здравый смысл.

Серия не могла легко избавиться от своих сомнений, но в тот момент, когда она встретила мой решительный взгляд, у нее не было другого выбора, кроме как кивнуть головой, как будто у нее не было выбора.

Никто не пострадает. Это была единственная надежда, которая у меня была сейчас.

«…… Все в порядке.»

На ее лице все еще сохранялось сомнение, но Серия, похоже, решила пока последовать за мной.

Издалека я чувствовал присутствие новых демонических зверей, приближающихся к нам. Итак, мы оба побежали, одновременно скрывая свое присутствие.

Звери какое-то время не замечали нашего движения. Однако когда они решили, что расстояние от нас слишком велико, они начали нас преследовать всерьез.

Однако мы уже установили значительное расстояние от них. Какими бы быстрыми ни были звери, размер леса был ограничен. Если мы побежим вот так, профессор Дерек скоро это заметит.

Тем временем нам обоим было достаточно действовать как приманка, чтобы не дать зверям напасть на других учеников. В этом была суть моего плана.

Никто не пострадает, и это просто станет инцидентом, достойным только того, чтобы его можно было использовать в качестве темы для обсуждения в будущем.

Вот что должно было случиться.

«О, ах…!»

Однако Серия, бежавшая рядом со мной, застонала и остановилась.

Она схватилась за лодыжку. Эта часть была чем-то знакома. Я тут же вспомнил сцену, которую видел несколько дней назад.

Серия вывихнула лодыжку и даже не могла нормально двигаться.

Моя голова похолодела.

Сколько бы целебного зелья ни было использовано, усталость суставов полностью не снимается. Так что это опасно. Я говорил это так много раз.

Я тут же чуть не выругался, но состояние Серии было важнее. Я подбежал к ней с отчаянным видом.

Серия сидела и стонала. Боль, которую невозможно было скрыть, отразилась на его лице.

— Серия, с тобой все в порядке?

«Вперед, вперед… вперед, старший Ян».

Я был ошеломлен на мгновение, когда услышал это. О чем ты сейчас говоришь?

Когда она сказала «иди первой», это означало, что она больше не может бежать и не хочет становиться обузой.

Проблема, однако, заключалась в том, что если рана была настолько серьезной, что она не могла бегать, ей пришлось бы отказаться от своей мобильности в бою.

Мне даже не нужно было объяснять, насколько неприятным будет иметь ограниченную подвижность. В таком состоянии она хочет иметь дело с несколькими демоническими зверями, а не с одним?

Это невозможно. Я уверен, что она умрет. Поэтому я закричал от ярости.

«Вы с ума сошли? Когда ты не можешь использовать ноги…….»

«Это моя вина.»

— спокойно ответил Сережа. Поэтому я закрыл рот.

Она выглядела так, будто сдалась. Несмотря на это, ее рука возилась с рукоятью меча на поясе, как будто она не позволяла себе просто умереть, не вступив в бой.

«Я должен нести ответственность за свои решения. Я был тем, кто не слушал тебя, старший Ян.

Это имело смысл.

Я предупредил, что использование лечебного зелья вызовет нагрузку на голеностопный сустав. Однако именно Серия проигнорировала мое предупреждение и повторила свои чрезмерные тренировки.

Она уже была мечницей. Конечно, она должна была взять на себя ответственность за то, что она сделала. Она была права, я должен оставить ее.

Нет, это действительно ее вина?

В конце концов, не я ли ее привлек?

Я почувствовал головную боль. Образы Эммы и ее отца вспыхнули перед моими глазами. Сожаление и вина нахлынули.

Вместе с местью.

Подобно зажженному огню, пламя эмоций охватило мои воспоминания, окрашенные раскаянием.

Я был в отчаянии. Я сказал, что больше никогда не пожалею, поэтому шагнул вперед с мечом.

Мои глаза были сфокусированы прямо перед собой.

Я чувствовал, что они постепенно приближаются.

Сейчас не было времени.

— Сережа, ты можешь ходить?

— Если я каким-то образом надену шину… Так что не волнуйся слишком сильно… ….

«Оставлять.»

Серия потеряла дар речи от моего спокойного голоса. Как будто она услышала что-то не так, она слегка нахмурилась и спросила.

«……Да?»

«Уходи первым, я останусь приманкой».

Но решение уже принято. В моем голосе не было дрожания. Я затаил дыхание, когда почувствовал присутствие демонических зверей, приближающихся издалека.

Серия, которая какое-то время тупо смотрела на меня, тут же покачала головой. Это означало, что она не могла этого принять. Ее голос стал настойчивым.

«Я не могу. Это моя вина! Я возьму на себя ответственность… … ».

«Серия».

Я встал и встал в том направлении, в котором приближались звери.

Если мне пришлось сражаться, я должен был атаковать первым. Это был мой первый раз, когда я боролся за свою жизнь. И все же мое сердце было странно спокойным.

Это было странно. С тех пор, как я получил письмо, все было в беспорядке.

Кем, черт возьми, я стал, когда потерял память? Почему мои чувства стали такими острыми, и почему мое сердце так спокойно, хотя эта битва могла решить, буду ли я жить или умру?

Оставив позади все неразрешимые вопросы, я обернулся и посмотрел на Серию.

Она даже забыла о боли в лодыжке, ожидая моего ответа. Я решил навсегда запомнить это холодное выражение.

«Отныне не делай такого выражения на себе, когда разговариваешь со своими друзьями».

Сказав это, я бросился вперед. Демонические звери приближались. Я должен был занять подходящую позицию.

Я услышал, как Серия зовет меня сзади, но проигнорировал. Вскоре она тоже поймет, что лучше сбежать и сообщить профессору Дереку о ситуации.

Прежде чем вступить в бой с демоническими зверями, я порылся в кармане.

Я почувствовал это. Твердое ощущение бутылки с зельем.

Я снова подумал об Эмме и ее отце, который рухнул с бледным лицом.

Демонические звери приближались.

Примечание переводчика

Хотите читать дальше? Вы можете получить доступ к главам Премиум здесь ko-fi/genesisforsaken. Вам нужно подписаться на уровень романа «Любовное письмо из будущего», если вы хотите читать дальше.