༺ Первое письмо (33) ༻
Коридоры храма погрузились в тишину. Единственными людьми вокруг были священники храма и некоторые родственники пациентов. Помимо этих двух типов людей, было всего несколько человек, недавно выписанных из больницы, как и я.
В любом случае не было причин шуметь. Друзья и знакомые, пришедшие навестить выписавшегося больного, могли немного пошуметь, но атмосфера в храме отпугивала возможные беспорядки.
Было обычной практикой, когда люди сначала покидали храм, прежде чем разговаривать друг с другом.
Я также завершил процедуру выписки, но никто не встретил меня.
Это потому, что Селин ушла.
По сравнению с тем, когда я сражался с Серией или во время покорения демонических зверей, на этот раз мои травмы были незначительными. Сегодня я собирался пройти процедуру выписки, но Селин подошла ко мне, как только узнала о моем состоянии.
Затем, после того как наша встреча закончилась таким образом, между нами какое-то время, казалось, царила напряженная атмосфера.
Когда я подумал о ней, у меня снова закружилась голова. Я почесал голову.
Селин до самого конца убеждала меня, насколько это несправедливо.
— Я только что говорил о ней за ее спиной. Это все, что я сделал! Я никогда не говорил им запугивать ее. Я просто говорил, как тебе не повезло!
«Возможно, это послужило спусковым крючком……».
«Тогда как вы думаете, сколько людей ежедневно подвергается издевательствам в академии?»
Услышав ледяной голос Селин, у меня не было другого выбора, кроме как повернуть голову и прикусить губу, а она продолжала в гневе скрипеть зубами.
В мире женщин сплетни были обычным делом. Это было что-то, о чем я не знал.
— Это сука виновата в том, что она одиночка! Слухи о ней ходят уже давно, но подвергалась ли она когда-нибудь так откровенно домогательствам? Есть ли смысл низшим аристократам сплетничать о крови семьи Юрдиной?»
«……Затем?»
«Конечно, за этим стоят высокопоставленные дворяне, ради бога!»
Селин была так расстроена, что топнула ногой, сказав это. Принимая все это во внимание, казалось, что Селин не была зачинщиком.
И все же я не мог не вздохнуть. Даже если вдохновителем был кто-то другой, действия Селин нельзя было так легко оправдать.
«……Тем не менее, это правда, что ты испортил имидж Серии».
Селин не ответила. Она только повернула голову, показывая, что не хочет слышать мое нытье.
— Даже если ты этого не сделал, Серия — девушка, которую уже несправедливо ненавидят за то, что она одиночка. Почему ты так поступаешь с кем-то вроде нее?
«Хм…»
Селин фыркнула. Однако судя по тому, как она избегала моего взгляда, она, похоже, уже начала сожалеть о своих действиях.
Однако для поправок еще не поздно. Она не упоминала историю семьи Серии и не участвовала активно в издевательствах.
Она просто посплетничала и запятнала имидж Серии. Одно это действительно было ошибкой, но не таким ужасным грехом, чтобы его нельзя было простить.
Учитывая характер Серии, велика вероятность того, что если Селин откроет свое сердце и искренне извинится, она будет прощена. В конце концов, Серия, должно быть, тоже тоскует по другу своего возраста.
Пока я представлял себе прекрасное будущее, я заговорил с Селин.
«Селин, давай извинимся перед Серией».
Селин молчала. Она всхлипнула и отвернула голову.
Но я знал, что она колеблется. Я смягчил тон, чтобы случайно не задеть ее самолюбие.
«Если вы лучше узнаете Серию, вы обнаружите, что она хороший ребенок. Если вы воспользуетесь этой возможностью, чтобы стать друзьями……».
«……Никогда, я ненавижу ее».
Твердый и ледяной тон.
Мой голос замер от ее неожиданной реакции. Я не мог понять, почему Селин так ненавидит Серию, поэтому с любопытством посмотрел на нее.
Селин вздрогнула и подошла ко мне, указывая на меня пальцем.
«Ян-оппа, просто объясни мне, как я могу подружиться с стервой, которая стреляет стрелами в мою добычу?!»
«……Что?»
«Правильно сейчас!»
Когда я, услышав ее внезапную метафору, обратил на нее свой тусклый взгляд, Селин издала голос, полный раздражения.
Это метафора, связанная с семьей Хастер? Корни семьи Хастер восходят к тому, чтобы быть известной семьей охотников, так что это было разумное предположение.
Селин попыталась выйти из комнаты, охваченная гневом. Сначала я пытался перезвонить ей.
— Куда ты идешь, Сели…
— Не знаю, не следуй за мной!
После того, как на меня накричали прежде, чем я успел закончить свои слова, я держал рот на замке.
Казалось, Селин была в ярости. В таких случаях лучше подождать, пока ее гнев остынет, прежде чем снова пытаться с ней заговорить.
Селин, которая с шумом покинула лазарет, на мгновение оглянулась.
Она снова предупредила меня.
— Я сказал тебе не следовать за мной!
«……Ах, да? Я и не собирался.
Я даже не подумал об этом, поэтому сразу же ответил.
Таинственным образом, услышав мои слова, Селин, казалось, еще больше разозлилась и закричала от раздражения.
«……Отвали, идиот!»
Селин вырвалась наружу. Я не мог понять, почему Селин так расстроилась в конце.
Я только что вспомнил слова Лето, которые он однажды сказал мне. Женское сердце похоже на колодец, и единственное, что вы можете увидеть в нем, это искаженные отражения.
Так что, хотя я мог примерно угадать пейзаж внутри, Лито сказал мне, что я не вижу настоящего.
Другими словами, это означало, что женское сердце совершенно непостижимо.
Я отказался от попыток понять чувства Селин и в одиночку прошел процедуру выписки. Моя поза, когда я шел по коридору, была несчастной.
Затем я остановился перед больничной палатой.
Это было отделение интенсивной терапии. Место, где останавливались только тяжелобольные. Здесь обо мне много раз заботились, особенно в последние дни.
И вот, один из моих друзей лежал в больнице.
Поколебавшись некоторое время, я, наконец, решился, открыл дверь в комнату и вошел. Осторожно закрыв дверь, я увидел девушку с бледным лицом, лежащую на кровати.
Это была привлекательная девушка с рыжеватыми волосами. Трудно было поверить, что она из простой семьи, ведь у нее была такая светлая кожа, а ее слегка изогнутые веки выглядели так, как будто они были воплощением картины.
Однако теперь она была просто фигурой, которая была всего в одном дыхании от трупа.
Пожилой мужчина, который крепко спал в кресле, положив голову на кровать, почувствовал мое присутствие и открыл глаза.
И как только он увидел меня, он вздрогнул и сразу встал и попытался встать на колени на землю.
«О Боже мой…….»
— Нет, нет, не делай этого. Дядя.»
К такому обращению я уже привык, поэтому, естественно, уложил его и посмотрел на лицо девушки, лежащей на кровати, не говоря ни слова.
Девушку, которая крепко спала, звали Эмма.
Студентка третьего курса факультета алхимии, а оборванец, охранявший ее, был ее отцом.
Как у такой красивой дочери мог быть отец, похожий на бандита, до сих пор оставалось загадкой.
Я говорил с отцом Эммы. Я рассказал ему несколько историй о его дочери.
Какой доброй была Эмма, как ее любили друзья и что недавно произошло в академии.
При каждом моем слове глаза отца Эммы наполнялись слезами. Должно быть больно осознавать, что его дочь так многого добилась, но все еще беспокоилась.
Осторожно я спросил о состоянии Эммы.
«Н-как дела у Эммы в эти дни……»
— Не похоже, что это опасно для жизни.
Голос мужчины стих.
Услышав это, я сразу догадался.
Состояние Эммы не было опасным для жизни, но и недалеко от этого.
Неспособность знать, когда она проснется, была почти смертным приговором.
Как бы академия ни претендовала на полную ответственность за несчастные случаи, произошедшие во время учебы в школе, бесплатно занимать больничную койку без проблеска надежды на выздоровление было невозможно.
Максимум через несколько лет академия выгонит Эмму из больницы.
Без поддержки академии жизнь Эммы больше не могла бы поддерживаться. Отец Эммы, который был только травником, не мог позволить себе оплатить ее лечение, которое требовало специализированной интенсивной терапии.
«Отсроченная смерть» — так следует назвать ее состояние? Я почувствовал, как у меня пересохло в горле, когда меня осенило это осознание.
Отец Эммы напрасно улыбался.
«Если бы только у этого отца было хоть немного силы…»
— Это не вина дяди.
В ответ мужчине, который начал рыдать, мне ничего не оставалось, как утешить его такими шаблонными утешениями.
Обменявшись всего несколькими словами, отец Эммы склонил голову, словно вдруг что-то вспомнил.
«Дело в том, что я слышал, что Молодой Мастер позаботился о демоническом звере, напавшем на Эмму……»
Я был поражен его выражением благодарности и быстро махнул рукой. В конце концов, я также был ответственен за нынешнее состояние Эммы. Убийство зверя не было чем-то, за что меня следует благодарить.
«По крайней мере, разве это не единственный способ искупить свою вину?»
Из моих уст вырвался мрачный голос.
«Нет нет. Этот ребенок……».
Он выплюнул эти слова, сжимая окровавленную ткань Эммы и кусая губы до крови.
— Вам незачем…
Я хотел было сказать это, но промолчал.
Я мог говорить о чьей-то смерти со своими друзьями, потому что мы все знали, что это что-то нависло над нашими шеями. Лето, Селин и даже я, все мы можем погибнуть в один прекрасный день раньше срока.
Поэтому мы могли говорить о таких трагедиях с улыбкой, как будто это не имело большого значения. Однако такое отношение могли разделить только те, кто был готов умереть.
Отец Эммы был травником. Я не мог рассказать ему историю, которая напомнила бы ему, как на Эмму напали.
Так что у меня не было другого выбора, кроме как выплюнуть краткое оправдание.
«……Они напали на меня, поэтому я просто расправился с ними. Это был несчастный случай, и я не стремился активно мстить. Это не то, за что вы должны быть благодарны».
Отец Эммы, однако, не поднял головы. Вместо этого он продолжал благодарить меня снова и снова.
— Тем не менее, это правда, что этот бедняга получил вашу милость. О боже, я должен дать тебе кое-что…….»
«Все в порядке. Опять же, это не то, за что вы должны быть благодарны».
Только через несколько минут отец Эммы уступил моему настойчивому отказу.
Он вздохнул и издал хриплый голос.
«Молодой Лорд, вы действительно созрели».
При этом я горько усмехнулся. Вы говорите, что я взрослая, а я все еще чувствую себя ребенком.
Но независимо от того, что я чувствовал, травник продолжал проповедовать мне. Его голос был полон глубокого сожаления, когда он оплакивал.
«Как и Эмма. С юных лет, когда у нее возникала проблема, она пыталась как-то решить ее самостоятельно. И потом, она даже не ждала ничего взамен, как будто сделала очевидную вещь».
«……Это верно.»
Оглядываясь назад, мне казалось, что та Эмма, которую я знал, действительно вела себя так.
Она всегда протягивала руки за помощью, и даже если она сказала несколько слов в знак протеста, она все равно в конце концов помогала.
В те моменты она выглядела по-настоящему зрелой. Она отличалась от меня, которая даже не могла должным образом утешить отца друга, который мог потерять ребенка.
Но следующие слова мужчины заставили меня вздрогнуть.
«Не живи так, Господи».
«……Да?»
Сбитый с толку, я отвел взгляд от пола. Там травник смотрел на меня серьезными глазами.
Это были искренние глаза.
«Мой Лорд, вы не должны так жить. Если тебе тяжело, поделись этим, расскажи своему надежному другу свои секреты. Итак, если что-то должно было случиться……».
И снова голос отца Эммы затих, когда он опустил голову. Слезы катились по его лицу. Теперь он плакал, не издавая ни звука.
«Люди вокруг тебя… не будут чувствовать себя такими несчастными……»
Так совпало, что этот совет в какой-то степени подходит к моей нынешней ситуации.
Я не мог небрежно ответить. Было невежливо отвечать пустыми словами на его искренний совет.
Впрочем, я долго думал об этом. Ответ, вылетевший из моих уст, был краток и ясен.
«……Я выгравирую этот совет в своем сердце».
Несколько листов бумаги, которые я держала в руках, казались тяжелыми.
Это было любовное письмо из будущего. Размышляя о том, было ли это самым серьезным беспокойством, которое у меня было сейчас, я несколько раз кусал губы от боли.
Была только одна проблема, с которой я столкнулся. Чтобы защитить будущее, написанное в этом письме, и предотвратить дальнейшие жертвы.
Для этого мне нужно было иметь хотя бы одного коллегу, с которым я мог бы поделиться этим секретом.
****
А на следующий день проблема, с которой я столкнулся, снова увеличилась.
Сережа начал вести себя немного странно.
Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу о Бытие на сайте.
Вы также можете поддержать нас, став эксклюзивным участником здесь.
Вы должны проверить иллюстрации на нашем сервере раздора: discord.com/invite/JnWsEfAGKc
Мы набираем!
『Мы ищем больше корейских переводчиков, для получения более подробной информации, пожалуйста, присоединяйтесь к нашему серверу в разногласиях—』
