༺ Первое письмо (53) ༻
В такой приятный день, как этот, большинство студентов можно было найти в кампусе, весело проводя время со своими друзьями, неторопливо наслаждаясь легким осенним ветерком и мягким солнечным светом, обсуждая приземленные темы, такие как ужин на следующий вечер.
Если бы не особое дело, которое у меня было сегодня, я был бы среди них, мирно наслаждаясь своим днем. Чувствуя себя немного разочарованным, я решил сделать небольшой крюк подальше от шумной главной улицы.
Наконец добравшись до места назначения, передо мной стояла маленькая шатенка. Пустырь, спрятанный за одним из наших лекционных залов, был пуст, если не считать нас двоих.
Сапфировые глаза девушки, по-прежнему упорно носившие огромную магическую шляпу, дрожали от страха. Девушка, ее глаза метались взад и вперед в поисках возможного выхода, быстро перевела взгляд вниз в тот момент, когда я взглянул на нее.
Когда она схватила свою волшебную шляпу и встряхнула, было очевидно, что она боится меня. Из-за невинного вида девушки это выглядело так, как будто я был злодеем, пришедшим, чтобы угрожать его жертве.
Это была нелепая мысль. Девушка, дрожащая передо мной, была Элси Ринелла, волшебный гений из герцогства Ринелла.
Она была выдающимся талантом среди лучших учеников академии, известной своим жестоким характером, который контрастировал с ее кукольной внешностью. Всего несколько минут назад мне пришлось остановить ее от издевательств над другим учеником.
Хотя теперь она дрожала при одном только виде моего топора, ее гордость все еще присутствовала, поскольку она отказалась идти со мной. Она отчаянно закричала: «Нет!» но сдалась, как только я подошел к ней.
Не прошло и секунды, как она последовала за мной. Студент, которому угрожала Элси, благополучно ушел, а двое мускулистых мужчин, сопровождавших Элси, остались позади с неловкими выражениями на лицах.
Это была странная ситуация. Уверенность Элси в победе над худенькой ученицей могла быть применена и ко мне. Если бы у нас был матч-реванш, я бы, наверное, проиграл в 80-90% случаев.
Когда мы в последний раз сражались, мне удалось одолеть ее внезапной атакой. Теперь Элси одержит верх, если мы столкнемся друг с другом один на один. Даже с быстрым ростом моих навыков в последнее время, я все еще не мог сравниться с Элси, гениальным магом даже среди 4-курсников.
Однако травма того дня настолько глубоко врезалась в память Элси, что она полностью потеряла способность сопротивляться мне.
Элси посмотрела на меня с обезумевшим выражением лица, ее заплаканные глаза были бесконечно близки к тому, чтобы тут же хлынуть потоками слез.
Те, над кем издевалась Элси, могут быть довольны ее нынешним состоянием, но для меня это было немного горько-сладким.
Она все еще была старше меня, и я не был жестоким человеком. В последнее время у меня была тенденция полагаться на свой топор, но обычно я редко применял силу, кроме как для защиты себя и окружающих.
Последний бой с Дельфиной стал исключением. Результаты моего насилия были настолько очевидны, что мне стало плохо.
Конечно, это не значит, что я сожалел об этом. Элси угрожала мне, и я принесла ей наказание, которого она заслуживала.
Я позвала Элси голосом с оттенком сожаления.
«Старшая Элси».
«……Привет-Хиик?!»
Она вздрогнула от шока, глядя на меня со страхом в глазах.
Это была проблемная ситуация. Я пришел попросить ее о помощи, воспользовавшись ее страхом, но этот страх был необоснованным.
Из-за этого страха я не мог попросить ее присоединиться ко мне. Просто стоять рядом со мной заставляло ее дрожать, и я не хотел объединяться с кем-то, кто был в таком ужасе.
Мало того, что она отчаянно пыталась отвергнуть мое предложение, в бою доверие и координация между товарищами имели первостепенное значение; заставлять ее быть нашим компаньоном было бы бесполезно.
К сожалению, совет Лето не учитывал эту сложную ситуацию. Его совет был прост.
«Если она отказывается сотрудничать, достаньте топор».
Это было простое решение. До сих пор это работало, но для нее мне пришлось придумать что-то другое.
Я на мгновение задумался, держась за подбородок и сглотнув слюну. Тело старшей Элси вздрогнуло и снова задрожало. Для нее даже маленькие жесты были потенциальной угрозой.
Оглядываясь назад, я говорил до сих пор все. Старшая Элси так нервничала, что даже не могла нормально ответить. Разве она не меньше нервничала бы, если бы у нас был нормальный разговор?
Так что я говорил с ней мягко.
«Старшая Элси, пожалуйста, не слишком пугайтесь и ответьте……»
«……эээ, ладно!»
Как только она услышала слово «ответить», она вскрикнула, и ее тело напряглось. Это было похоже на предостерегающий клич солдата. Я неосознанно фейспалмил.
Лицо старшей Элси начало краснеть, показывая ее смущение. Должно быть, ей было трудно показать такой ответ младшему.
— Нет… Т, это… Ладно, ладно! Что у тебя за вопрос?!
Она пыталась говорить уверенно, но в ее голосе звучал отчетливый страх. Старшая Элси, казалось, хотела скрыть свою постыдную реакцию.
Я не говорил об этом, чтобы пощадить ее чувства. Если бы я сделал это, она, вероятно, разлетелась бы на множество других частей.
— Ты знаешь, почему я попросил поговорить с тобой наедине?
Движения старшей Элси остановились, ее лицо побледнело, в глазах появился намек на страдание.
Казалось, что проблем слишком много. Она быстро надела шляпу и избегала моего взгляда, заикаясь.
«Я, я не знаю… Почему ты хотел меня видеть….?»
Ее голубые зрачки забегали, а голос ослаб до такой степени, что его невозможно было разобрать.
Мой слух был достаточно чутким, чтобы понять ее, как бы она ни заикалась, но я непреднамеренно шагнул вперед, возможно, по старой привычке.
Чтобы лучше ее слышать. Однако старшая Элси восприняла это иначе.
Она завизжала и присела на корточки, бесконечно повторяя свои извинения.
«Я, прости! Я больше не буду связываться с тобой. Я не буду называть тебя ублюдком, я не скажу, что выиграю, если мы снова сразимся, и…
Я остановился на мгновение. Шрамы, которые я оставил в душе Элси, казались довольно серьезными. Я и представить себе не мог, что она так испугается от одного моего приближения.
Наверное, впервые в жизни она испытала такой стыд, что ей приходится просить о пощаде.
Мало того, старшая Элси, у которой уже была плохая репутация. Поскольку у нее уже было много врагов, я мог примерно предсказать, насколько велики были бы ее трудности.
Воспоминания о том дне, когда ее жизни угрожала опасность, о позоре, которому она публично подверглась, и о порочных слухах и клевете, которые, вероятно, преследовали ее в течение нескольких дней.
Должно быть, это оставило глубокий след в ее эмоциональном состоянии. Иначе у нее не было бы такой испуганной реакции.
У меня было больше проблем, чем я думал.
Я хотел освободить старшего Элси, если бы мог. Грубо говоря, меня не касалось, издевалась ли она над кем-то или вела себя как «лоли-гангстер». Я бы остановил ее, если бы сам стал свидетелем этого, но больше это было выше моих сил.
Меня смущало, что она была такой разбитой. Я мог разорвать с ней отношения и молиться, чтобы время залечило ее раны.
Но проблема была в том, что я тоже был в отчаянии.
Приближался фестиваль охоты, и будь то для мира или для Серии, я должен был охотиться на названного зверя и победить. То, что могла бы предложить сеньор Элси, было бы неоценимо.
Я должен был завербовать ее во что бы то ни стало.
Пока я задумался, Элси продолжала извиняться.
«Я не думал, что мне придется зайти так далеко… Т, верно! Можешь называть меня мочой, детка! Я ничего не скажу, так что… всхлип, пожалуйста, прекратите…”
Я глубоко вздохнул. В данный момент я не мог придумать идеального решения, а это означало, что я мог сделать только одно.
Я снова пошел к ней, не колеблясь. Элси, почувствовавшая мое приближение, еще больше свернулась калачиком, дрожа.
В ее глазах начали появляться слезы. Теперь слова, исходившие из ее уст, напоминали горячую молитву.
«Чт, зачем ты это делаешь… Почему ты делаешь это со мной? Я извинился! Я сказал тебе, что сожалею! Я сказал, что ты можешь даже называть меня мочой, детка! Уходите! Пожалуйста, пощадите мою жизнь, пожалуйста! Привет!
Моя рука, которая медленно приближалась к старшей Элси, заставила ее вскрикнуть и закрыть глаза, ее дрожь говорила о том, как она нервничала.
И в следующий момент.
«……?»
Пат.
Моя рука упала на огромную магическую шляпу старшей Элси, и я начал гладить Элси по голове. Моя рука была поверх ее шляпы, так что, если честно, я особо не чувствовала.
Тем не менее, этого было достаточно, чтобы доказать, что я не собирался причинять ей вред. Дрожь Элси постепенно утихла, и ее блестящие сапфировые глаза смотрели на меня пустым взглядом.
Я горько улыбнулась.
«……Старшая Элси».
С величайшим сочувствием я говорил с ней.
— Тебе, должно быть, пришлось нелегко.
Было немного забавно, что именно мне пришлось ее утешать, но другого выхода не было. Мне пришлось сначала успокоить ее, чтобы мы могли поговорить.
Водянистые глаза старшей Элси очень долго смотрели на меня.
Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вы должны проверить иллюстрации на нашем сервере раздора: discord.com/invite/JnWsEfAGKc
Оценить сериал можно здесь.
Мы набираем!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации, пожалуйста, присоединитесь к серверу Discord Genesis—』
