༺ Первое письмо (57) ༻
В коридорах храма было тихо. Чаще всего те, кто искал Бога, любили это молчание.
Это было потому, что люди, как правило, забывали, как использовать слова, когда они становились более отчаянными. Хорошим примером этого был гортанный крик родителя, потерявшего ребенка, который очень напоминал крик животного.
По мере увеличения интенсивности эмоций увеличивался и остаток эмоций, которые невозможно выразить словами. Поток эмоций, перешагнувший предел, не мог быть определен одним именем и не мог быть классифицирован как отдельная эмоция. Только сам человек мог полностью ощутить отчаяние — никто другой не мог полностью понять это чувство.
По этой причине люди шли в храм, чтобы найти Бога. Потому что единственным живым существом, которое могло распознать и понять боль, причиняемую их сожженным, привязанным сердцем, был Бог. Именно по этой причине жилище Небесного Бога Аруса всегда было открыто для больных и нуждающихся.
Я был там по той же причине. Я торжественно способствовал тишине храма, ожидая в их залах.
Меня заставили замолчать не переполняющие эмоции. Мне просто не хотелось произносить ни единого слова, потому что я чувствовал себя маленьким и побежденным.
Рана Серии, с объективной точки зрения, была не такой уж и глубокой. «Наверное, это был несчастный случай», — подумал я. Похоже, Селин тоже была явно озадачена.
По дороге в храм Серия нерешительно разговаривала со мной, пока я шел рядом с ней, поддерживая ее раненое тело.
— Се-старший Йен?
— Да, Серия.
Хотя я пытался поговорить с ней по-доброму, мой голос прозвучал немного холоднее, чем обычно. Это потому, что мой гнев еще не утих.
В это время я быстро побежал к источнику шума, когда услышал, что Селин и Серия ругаются. Сначала я подумал, что это, возможно, был ссора, но в какой-то момент понял, что их ссора вызвала некоторый хаос.
Мне сообщили, что в бою участвовали мечи. Когда я прибыл на тренировочную площадку, я смог зафиксироваться только на сцене передо мной.
Меч, вонзившийся в предплечье Серии. Серия, на коленях, с губ льются стоны. Селин схватилась за рукоять упомянутого меча.
В тот момент я уже забеспокоился, услышав, что Селин и Серия поссорились. Увидев ужасную ситуацию, которая возникла перед моими глазами, я почувствовал, как ярость начинает овладевать моим телом.
Это было не только для Серии. Мне тоже пришлось злиться ради Селин.
Тот факт, что использовались настоящие мечи вместо деревянных, был достаточной причиной для дисциплинарного взыскания. В худшем случае их могут даже исключить из школы. О чем они думали, когда обнажали мечи?
Независимо от того, сколько раз я пересматривал свои мысли о ситуации, я не мог не скрипеть зубами от разочарования. Серия, казалось, уловил мое настроение и еще немного сжался, прежде чем признаться мне.
— Се-старший Ян, по правде говоря, не только Селин обнажила свой меч… На самом деле я тоже сражался с ней, используя свой меч. Когда я услышал твой голос, я подсознательно опустил меч, и это была не только вина Селин. Мне очень жаль, старший Ян, я хотел бы иметь больше самоконтроля……”
«Кто первым обнажил меч?»
Вместо ответа Серия крепко закрыла рот. Судя по тому, как она смотрела мне в лицо, казалось, что она беспокоится, что ее ответ испортит мне настроение.
В любом случае мне не нужен был ответ. Ее слова «Хотел бы я лучше владеть собой» уже подразумевали ее ответ на этот вопрос.
Селин первой выхватила меч. Когда я разочарованно вздохнул, Серия начала что-то заикаться, пытаясь меня утешить.
«С, так, так, старший Йен? Мои коммуникативные навыки не так уж и хороши, так что могло возникнуть недопонимание…
«Все в порядке, так что давай просто сходим в храм. Почему ты так много говоришь, когда ты так ранен?»
В конце концов, я высказал свои мысли из жалости к Серии, которая прикусила язык, пытаясь придумать оправдание. Поэтому я подтолкнул ее в медицинский кабинет и встал в коридоре храма.
Я был уверен, что рана неглубокая, но Серии потребовалось больше времени, чтобы зажить, чем я предполагал. Похоже, тот факт, что рана была получена в результате боя на мечах в Академии, символизировал сложную проблему. Вероятно, потому, что если потребуется принять дисциплинарные меры, заявление храма о степени травмы станет проблемой.
Я вздохнул и заметил, что кто-то подошел ближе ко мне. Это было естественное движение, как будто фигура знала, что должна подойти ко мне, так что я не чувствовал необходимости отвергать ее.
Был только один человек, который мог сделать это со мной. Раньше их было двое, но этот беспорядок устроил другой человек, и я понятия не имел, где она сейчас находится.
«……Лито».
«Как она?»
Его голос, казалось, подразумевал, что ему все равно, но сам факт того, что он был в храме, означал, что ему явно не все равно.
Я молча покачал головой. Вздохи продолжали вырываться из моего рта. Я вспомнил, как моя младшая сестра говорила, что вздох — это к несчастью, или что-то в этом роде.
«Я не знаю, я думаю, Серия надеется, что это не будет иметь большого значения……»
«…..Цк
, ей следовало послушаться, когда я сказал ей исправить свой буйный характер».
Лито цокнул языком и пробормотал. Это означало, что его настроение в данный момент тоже было не лучшим. Это была естественная реакция, поскольку его двоюродный брат, выросший с ним почти как брат, неожиданно стал причиной крупной аварии.
Я чувствовал себя немного ошеломленным. Я думал, что, приняв Старшую Элси в нашу команду, я решил проблему, но Селин и Серия сражались на мечах.
Моя голова пульсировала. В этот момент Селин и Серия больше не могли быть вместе в команде. Как я мог доверять им, когда они сражались друг с другом?
Лето взглянул на меня. Как будто он знал, о чем я думаю, он небрежно задал мне вопрос.
«Итак, что ты планируешь делать со своей командой Охотничьего Фестиваля?»
Он ходил вокруг да около, говоря: «Команда охотничьего фестиваля», но я не был настолько глуп, чтобы не заметить, что он спрашивал о том, что я собираюсь делать с Селин.
Я задумался на мгновение и ответил, потирая лицо обеими руками.
«……..Селин не сможет быть в команде, если дела останутся такими».
— Тогда что ты собираешься делать?
«Должен ли я привести Теана? С топором в руке.
Теан графа Эйтри, престижной семьи десяти Южных королевств.
Он был человеком, который руководил издевательствами над Серией, и у меня были плохие отношения с ним, но я хотел пошутить, сказав, что возьму с собой свой топор в качестве тактики, как я сделал со Старшей Элси.
Но Лито, похоже, серьезно отнесся к моей беззаботной шутке. Он потер подбородок, бормоча.
«Хм, не плохо? Известно, что у него сильное тело, поэтому он может играть активную роль на фронте, а Южные королевства очень серьезно относятся к лояльности».
«…Нет, Серии это не очень понравится».
Селин не была инициатором издевательств над Серией. Она говорила за спиной и испортила свой имидж среди студентов, но если она извинится за самую недавнюю ситуацию, шанс на прощение все еще был.
Если бы Серия и Селин помирились после этого несчастного случая, мои отношения улучшились бы, и именно по этим причинам я пытался завербовать Селин, но Теан был другим.
Теан раньше постоянно издевался над Серией. В последнее время он не приближался к Серии, но настоящее не могло изменить прошлое.
Можно ли его простить после извинений? Серия могла бы отпустить это, не особо раздумывая, но я был настроен скептически.
Его мастерство было действительно велико. Если бы Теан присоединился к нашей команде вместе с Серией и Старшей Элси, у нас была бы замечательная команда.
«Кроме моего имени», — подумал я, покачивая головой, чтобы отвлечься от своих мыслей. Из моего рта вырвалось разочарованное бормотание.
«Так почему же она начала драку……..»
Тема приговора была скрыта, но мне не нужно было говорить, кто это был. Речь шла о Селин. Лето промолчал, слегка «хм», а затем поделился информацией, которую услышал.
«Люди говорили, что Серия был немного резким».
«Даже в этом случае, как она могла первой обнажить меч?»
Я отреагировал довольно резко, весь разозлился, но опустил глаза, потому что мне было жаль.
Лето казалось, что ему все равно. Он взглянул на меня и тихо заговорил.
«Она, вероятно, не смогла совладать с собой, поскольку Серия из знатной семьи и задела ее гордость. Вы знаете, что случилось с бароном Хастером.
— Барон Хастер, — я закрыл рот, услышав это имя.
Отец Селин был прикован к постели после того, как ослаб. Этот процесс был вызван высокопоставленными дворянами, и с тех пор у Селин возникла сильная неприязнь к высокопоставленным дворянам.
Несмотря на это, я не мог стереть тяжесть в своем сердце. Из моих уст вырвался горячий голос.
«……. Альпенхаузер отличается от Юрдиной».
«Вы думаете, что Альпенхаузер был единственным высокопоставленным аристократом, участвовавшим в конфликте? По меньшей мере шесть семей пришли и устроили хаос в поместье Хастеров.
— Так тем более!
Я невольно разразился криком. Я на мгновение вздрогнул, но Лито просто молча смотрел на меня.
Вздох сорвался с моего рта. С моих губ снова сорвался слабый голос.
«Селин — единственный человек, оставшийся в семье Хастеров. Ей нужно получить диплом Академии и найти хорошего мужа… Ей нужно снова возродить имя Хастер.
Вот почему я так сильно злился на Селин. Она не должна быть такой.
Я не мог понять, почему она сделала такой идиотский поступок.
Я мог понять, почему она управляла своими личными связями и собирала людей, чтобы не быть побитой этими гордыми высокопоставленными аристократами, но все это было бы напрасно, если бы ее исключили из Академии.
Возможно, я был так зол не потому, что Серии было больно, а потому, что беспокоился о Селин.
Так как она была моим драгоценным другом более 10 лет.
Из моих уст вырвался измученный голос.
«…… Это моя вина?»
Если бы я не сблизился с Серией, у Селин и Серии никогда бы не было конфронтации. Это был отчаянный плач. Лито похлопал меня по плечу, словно пытаясь меня утешить.
«Да, конечно. Теперь ты знаешь?
Эти слова были самым далеким от утешения. Когда я перевела свой раздраженный взгляд на Лето, у него было удивительно серьезное лицо.
«Человеческие отношения именно такие, это тебя раздражает. Есть люди, которым вы не нравитесь без всякой причины, и другие ситуации, в которых становится только хуже, когда вы пытаетесь исправить ситуацию… В других случаях вы можете думать, что знаете кого-то, а также чувствовать, что совсем не знаете его, это настоящий бардак».
«……… Тогда что мне делать?»
Услышав мой вопрос, Лито пожал плечами и ухмыльнулся.
«Как я должен знать? Делай, что хочешь, иначе ты ничего не сможешь сделать».
А потом он похлопал меня по плечу. Как будто он говорил мне не слишком много думать об этом.
«Если ты действительно расстроен, возможно, выпей перед сном целую бутылку виски».
«…… Как ты думаешь, мои проблемы можно решить таким образом?»
«Не похоже, что проблема решится отказом от питья? С таким же успехом можно попытаться забыть об этом на мгновение, выпив».
Он действительно великолепно владел словом. Я проглотил свою насмешку, сказав «ага», но это было отчасти правдой.
Если бы у меня было его умение говорить, возможно, я смог бы уладить конфликт между Селин и Серией. Конечно, это была напрасная мысль.
«Может быть, мне стоит сегодня вечером выпить виски», — подумал я, и это произошло в тот момент.
Дверь в комнату открылась, и Серия осторожно высунула голову. Мы с Лето посмотрели прямо на ее лицо.
Серия застенчиво опустила глаза и заговорила со мной.
«Э, старший Ян? Святая сказала тебе войти…….”
«….. Мне?»
Это была неожиданная просьба.
* * * *
Чистый солнечный свет проходил сквозь витражи и окрашивал их в естественные цвета. Декорации процедурного кабинета выглядели пустынно, но все было организовано.
Храм всегда был таким. По крайней мере внешне, они изо всех сил старались сохранять бережливость. Словно величественные здания и произведения искусства, написанные выдающимися деятелями того времени, не имели смысла перед эфирным, чистым, белым цветом.
Тот факт, что из такого места приходилось выгонять больных, если не было пожертвований, показывал разрыв между религией и реальностью. Это произошло потому, что в противном случае не удалось бы покрыть текущие средства, необходимые для содержания храма.
Но сегодня основное внимание уделялось чистой белизне храма. Бледно-розовые глаза, привлекающие все внимание, и женственные изгибы под ними.
Она выглядела прекрасной, как произведение искусства, но на удивление оказалась живым и дышащим человеком.
Несмотря на то, что она родилась в приюте, ее назвали «Святой», и, как говорили, она была благосклонна к богам за ее врожденную божественную силу и доброжелательный характер.
Независимо от того, была ли это империя или священная страна, важно было, откуда ты родом. Тем не менее, тот факт, что кто-то из приюта поднялся на вершину как Святая, означал, что большая часть ее навыков, которыми она обладала, была выдающейся.
Я сел перед замечательным человеком, бросив легкий взгляд.
Это было после того, как Серии дали знак уйти. Это означало, что Святая хотела поговорить со мной наедине, но я не мог понять, о чем она хотела поговорить.
В тот момент, когда я сел напротив нее, Святая тихо заговорила.
«Брат Ян, я слышал эту новость. Ваши близкие друзья госпожа Селин Хастер и госпожа Серия Юрдина поссорились».
«Да, мэм…….»
Это был очень краткий обзор ситуации, но я не мог понять, почему она позвала меня сюда. Поэтому я внимательно посмотрел на ее лицо и заговорил.
Сайнес закрыла глаза в тишине. Из ее уст вырвался ясный и безмятежный голос.
«Кажется, эти двое поссорились из-за брата Яна».
«О-они? Я не слишком в этом уверен……»
Когда я изобразил неловкую улыбку на своем лице, доброжелательная улыбка появилась и на ее губах.
Ее светло-розовые глаза открылись. Она улыбнулась и спросила меня.
— Тебе понравилось?
«……..Извини?»
Я был немного озадачен и стоял, потеряв дар речи. Даже тогда Святая не потеряла улыбку. Она просто спросила еще раз, уже более строгим тоном.
«Я спросил, понравилось ли тебе, брат Ян».
В этот момент мой язык просто застыл на месте.
Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вы должны проверить иллюстрации на нашем сервере раздора: discord.com/invite/JnWsEfAGKc
Оценить сериал можно здесь.
Мы набираем!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации, пожалуйста, присоединитесь к серверу Discord Genesis—』
