Глава 188: Помолвка талантливой дамы?
Ло Нин помог пожилой женщине сесть на большой стул в передней части зала. Старуха улыбнулась и кивнула толпе, сказав: «Спасибо всем, что пришли. Пожалуйста, присядьте».
Прежде чем кто-либо успел ответить, вбежал взволнованный слуга. «Милорд, Император прислал поздравительное двустишие…»
Прежде чем он успел закончить, из входа раздался пронзительный тонкий голос: «Празднуя великое долголетие госпожи Ло, император шлет свои поздравления, даруя десять восточных жемчужин, сотню таэлей золота и тысячу рулонов парчи».
По залу прошел маленький евнух в желтом одеянии с императорским указом в руках. Члены семьи Ло быстро преклонили колени и в один голос поблагодарили: «Мы благодарим Его Величество за его милость».
Евнух встал перед залом и громко объявил: «Император постановил, что в отношении преклонных лет юбиляра не требуется преклонять колени. Госпожа Ло празднует свое семидесятилетие. Это благословение небес, защищающее нашу великую Нации. Император лично написал в подарок ко дню рождения двустишие».
Личное куплет императора было огромной честью. Все в зале были полны зависти. Ло Минь, держа куплет высоко над головой, преклонил колени, чтобы получить его. Он развернул его на глазах у всех, обнажив сверкающий золотом императорский почерк: «Журавли означают тысячу лет долголетия, сосны символизируют вечную весну».
Ло Минь быстро приказал поместить его в рамку и повесить, а затем поблагодарил евнуха. Только тогда толпа осмелилась сесть. Благодаря дарам императора и куплету лицо старушки покраснело от радости и удачи.
Ло Минь преклонил колени у ног старушки и почтительно сказал: «Ваш сын желает вам здоровья и долголетия, процветания на долгую жизнь».
Ло Нин и Ло Юань, брат и сестра, преклонили колени позади своего отца, припевая: «Ваши внуки желают нашей уважаемой бабушке вечной молодости и долголетия, такого же долгого, как у журавля». Старушка от души рассмеялась, кивнула и сказала: «Дети, встаньте, пожалуйста».
В древние времена к благословениям на день рождения относились очень серьезно. После того как сыновний сын и добродетельные внуки отдали дань уважения, настала очередь гостей. На семидесятилетие матери Ло Миня было так много льстецов, что их невозможно было сосчитать. Гости отдали дань уважения согласно рангу. Чэн Дэ с темным лицом был первым в очереди и встал, чтобы сказать несколько слов похвалы. Это втайне позабавило наблюдавшую за этим Линь Ваньжун. Все в зале один за другим отдали дань уважения. Только префект Цзиньлиня, маркиз Хоу, оставался неподвижным, спокойно сидя с улыбкой на лице, его мысли были неизвестны.
Среди толпы семья Сяо, не занимавшая никаких официальных постов, естественно, скромно поставила Сяо Юруо последним в очереди. Только когда Старшая Мисс выразила свое почтение и в зале больше никого не было, Хоу Юэбай поднялся на ноги. Он подошел к старушке и почтительно поклонился: «Юэбай и его отец желают долгожителю благословения долголетия и мира, которые текли вечно». В то время как другие просто кланялись на месте, этот молодой человек поклонился. Было ясно, что он хотел доставить удовольствие Ло Нину.
Старушка засмеялась: «Молодой господин и его отец слишком вежливы. Мин, помоги молодому господину Хоу подняться». Ло Минь от имени своей матери помог Хоу Юэбаю подняться и сказал: «Племянник, пожалуйста, встань».
Хоу Юэбай встал и сказал: «Я узнал, что именинница любит куплеты. Сегодня, в ее благоприятный день рождения, я осмелюсь подарить лично написанный куплет на день рождения, чтобы выразить свое восхищение».
Внезапно в зале раздались громкие аплодисменты, и все поняли намерения Хоу Юэбая. Причина, по которой семья Хоу последней выразила свое почтение, заключалась в том, чтобы использовать этот куплет в качестве грандиозного финала. Большинство гостей были чиновниками, которые любили куплеты и стихи, поэтому это считалось очень уместным.
Старшая женщина семьи Ло, казалось, заинтересовалась: «В таком случае, молодой господин, пожалуйста, напишите быстро, чтобы эта старуха могла этим восхититься». Судя по тому, как говорила старушка, она тоже была из знатной семьи. Неудивительно, что она смогла воспитать таких талантливых детей и внуков, как Ло Минь и Ло Нин.
Слуга уже разложил бумагу и чернила. Хоу Юэбай поклонился старушке и взглянул на Ло Нина, прежде чем взять в руки кисть. Поразмыслив немного, он написал: «Редчайший из возрастов уважается, отныне мы наслаждаемся оставшимися годами».
Куплет тонко отражал редкий возраст старухи и был чрезвычайно уместен. Старушка кивнула и сказала: «У молодого мастера действительно хороший талант. Эта старуха очень благодарна».
Ло Нин что-то прошептал на ухо старушке. Старушка засмеялась так, что не смогла закрыть рот, и сказала: «Молодой господин, хотя эта старуха всего лишь женщина, она также любительница куплетов. Сегодня, поскольку у молодого мастера есть этот интерес, эта старуха будет представьте верхний куплет всем друзьям-поэтам в зале, чтобы они могли насладиться ими».
Именинница, представившая куплет, была и лестна, и приятна. Толпа в зале была полна сожаления, задаваясь вопросом, почему им не хватило заботливости молодого мастера Хоу, чтобы поинтересоваться предпочтениями старой именинницы.
Старушка на мгновение задумалась и засмеялась: «Сегодня, когда вы все празднуете день рождения этой старухи, я представлю тему долголетия журавля для верхнего куплета: «Возраст журавля прибавляет, десятилетие открывается ясно и крепко».
Именинница предложила верхний куплет, и притом счастливый. Большинство людей в зале были литераторами. Куплеты и поэзия были их сильными сторонами, и они сразу же начали усердно думать. Хоу Юэбай начал этот раунд куплетов, чтобы воспользоваться этой возможностью. Он ухмыльнулся Линь Ваньжун и тоже начал размышлять.
Линь Ваньжун с удовольствием наблюдала за этим и наклонилась к Го Учану, прошептав: «Молодой господин, вы можете сопоставить этот куплет?»
Молодой мастер покачал головой: «Я не практиковал это раньше, я не могу думать об этом сейчас».
Линь Ваньжун усмехнулся и прошептал несколько слов на ухо Го Учану. Лицо молодого мастера просветлело, он тут же встал и сказал: «Старая именинница, у меня есть подходящий куплет».
Хоу Юэбай был поражен, но когда увидел, что это не Линь Ваньжун, который соответствовал этому, он расслабился. Он знал репутацию Го Учана, обычно никчемного человека, который хорошо ел, но не работал, и сомневался, что тот сможет придумать хороший куплет.
Видя всеобщее внимание к своей кузине, Старшая Мисс удивилась и прошептала: «Лин Сан, чему ты научил мою кузину?»
Линь Ваньжун невинно сказал: «Я ничему его не учил. Это безграничный талант молодого мастера, он придумал это самостоятельно».
Старшая Мисс обеспокоенно взглянула на него, но затем услышала, как Го Учан декламирует: «Возраст Крейна прибавляется, десятилетие открывается ясным и крепким, оленья повозка вместе тянет сто лет долголетия».
Великолепно! Все в зале вздохнули. Хоу Юэбай не ожидал, что Го Учан окажется таким сообразительным. Теперь всеобщее внимание было украдено им, что вызвало у него глубокое сожаление.
Старшая Мисс прекрасно знала вес своей кузины. Увидев Линь Ваньжун, стоящую там с самодовольной улыбкой, она поняла, что это была его идея. Она не могла не взглянуть на него, но ее лицо было полно улыбки.
Ло Нин тоже был озадачен. Когда она увидела Линь Ваньжун, она улыбнулась и заговорила со своей бабушкой. Старушка взглянула на членов семьи Сяо и засмеялась: «Этот молодой мастер очень удачно подобрал куплет. Я в восторге. Поскольку сегодня празднование дня рождения, эта старуха просто предложит еще один куплет. Пожалуйста, молодой мастер, постарайтесь соответствовать этому».
Оказавшись в центре внимания, Го Учан был вне себя от радости, и ему было все равно. Он поспешно кивнул: «Пожалуйста, изложи тему, именинница».
И Линь Ванжун, и Старшая Мисс были удивлены. Они считали, что этот парень с его маленьким остроумием должен был довольствоваться достигнутым успехом. Как он мог желать большего?
Старушка медленно произнесла: «Солнце и луна светят вместе, только доброжелательные имеют долголетие».
Го Учан с тревогой посмотрел на Линь Саня в поисках помощи. Линь Ванжун подумал про себя: «Ты заслужил это за то, что хвастался. Как я могу вести тебя, когда на тебя смотрит столько людей?
Увидев бледное лицо Го Учана, Хоу Юэбай втайне обрадовался. После недолгого размышления, когда он собирался заговорить, он услышал, как Линь Сан крикнул: «У нашего молодого мастера есть подходящая фраза…»
Все взгляды снова упали на Го Учана. Линь Ваньжун подошел к нему и засмеялся: «Солнце и луна сияют вместе, только доброжелательные обладают долголетием. Соответствующая линия нашего молодого мастера — Инь и Ян вместе взятые, такая добродетель редка с древних времен».
Го Учан молча вытер холодный пот со лба и кивнул: «Точно, точно. Солнце и луна сияют вместе, только доброжелательные обладают долголетием. Инь и Ян, вместе взятые, такая добродетель редка с древних времен».
Ло Нин взглянула на Линь Ваньжун и прикрыла рот улыбкой, очевидно, разгадав уловку. Хоу Юэбай раздражался все больше. Дважды затмить Го Учана было крайне неприятно.
Старушка кивнула и засмеялась: «Действительно, это очень аккуратно. Молодой мастер, ваш талант достоин восхищения. Эта старуха благодарит вас за эти два прекрасных куплета». Она взглянула на Ло Нин рядом с ней и внезапно рассмеялась: «Моя маленькая внучка Нин с детства отличалась выдающимися поэзией и имеет высокие стандарты. Сегодня, когда эта старуха празднует свой день рождения, позвольте Нин представить несколько тем для все молодые джентльмены, присутствующие для обсуждения. Что все думают?»
Хотя слова пожилой женщины были неявными, Линь Ваньжун была шокирована: «О, это похоже на поэтический конкурс на предложение руки и сердца. Грубо, невыносимо грубо.
Казалось, все в зале поняли основной смысл, что вызвало переполох. Особенно молодые мастера, если бы они смогли завоевать расположение и старушки, и мисс Ло, воспользовавшись этой возможностью, им, естественно, было бы намного легче совершить что-то хорошее.
Ло Нин не ожидала, что ее бабушка вдруг предложит эту идею. Она густо покраснела и не могла не кокетливо произнести: «Бабушка…»
Старушка засмеялась и похлопала себя по руке: «Нин, просто придумывай темы. Бабушка все решит за тебя». Эти слова еще больше заставили зал заволноваться. Хотя старушка ничего не раскрыла, ее слова вызвали бесконечные спекуляции. Ло Нин еще не обдумывала вопрос выбора мужа, и она чувствовала себя одновременно застенчивой и тревожной, но не могла не взглянуть на Линь Ваньжун.
Ло Юань знал мысли своей сестры и тихо подошел к Линь Ваньжун, схватив его за руку: «Старший брат, я умоляю тебя…»
Линь Ваньжун была удивлена: «Маленький Ло, в чем дело?»
Ло Юань с тревогой сказала: «Позже, когда моя сестра представит свой куплет или стихотворение, вы должны ответить. Вы абсолютно не можете позволить кому-либо еще воспользоваться этой возможностью».
Линь Ванжун была ошеломлена. Независимо от того, мог ли он отреагировать соответствующим образом, он не смог бы, даже если бы и мог. На его лице было расстроенное выражение, и он сказал: «Маленький Ло, ты же знаешь, что твоя сестра меня не интересует».
С неловким выражением лица Ло Юань ответил: «Я знаю, старший брат. Будь уверен, моя сестра тоже мало интересуется тобой. Маловероятно, что вы двое окажетесь вместе. Но ты должен помочь с этим. Знаешь, как ну, как и я, никто из ученых Цзиньлина не обращается к моей сестре. Боюсь, если наша бабушка сегодня в приподнятом настроении, в порыве радости, она может…
Линь Ванжун внезапно поняла. Сегодня старушка-именинница отмечала свой знаменательный день и была удостоена императорской милости. Она была в приподнятом настроении и тоже любила представлять эти хитрые куплеты. Если бы она слишком разволновалась и обручилась с Ло Нином, этот радостный пир, вероятно, превратился бы в похороны.
После того, как Ло Юань ушел, Линь Ваньжун все еще колебался, стоит ли ему помогать. Старшая Мисс, стоявшая рядом с ним, услышала их разговор и пристально посмотрела на него: «Лин Сан, тебе нельзя говорить позже!»
Привет! Если вам понравилась история, пожалуйста, оцените и просмотрите этот роман на сайте NovellUpdates. Спасибо!
Поддержите нас на Patreon, чтобы получить контент без рекламы, до +21 главы в неделю и до 20 дополнительных глав!
