Глава 189. Душевное состояние Ло Нина.
«Почему так?» — удивленно воскликнула Линь Ванжун.
«Вы вмешиваетесь в поэтический поединок, призванный выбрать жениха. Какова ваша роль в нем?» Старшая Мисс пристально посмотрела на него, румянец залил ее лицо, и она мягко предупредила: «Если ты осмелишься высказаться, я гарантирую, что Юшуан будет игнорировать тебя навсегда. Посмотрим, как ты с этим справишься».
‘Боже мой! Какая угроза, — с удивлением подумал Линь Ваньжун. — Угроза Старшей Мисс в лучшем случае слаба. Неужели она действительно думает, что, произнеся одно предложение, Юшуан навсегда проигнорирует меня? Я понимаю свою маленькую любимую лучше, чем это. Во всяком случае, я бы удивился, если бы поверил ей. Но если бы она действительно оклеветала меня перед Юшуаном или спровоцировала какую-нибудь другую ерунду, это могло бы стать проблемой. С одной стороны, я связан просьбой Маленького Ло сделать все возможное для моих братьев. Но с другой стороны, я имею дело с сестрой Юшуана. Ради красивой женщины я что, должен нанести удар в спину своим братьям?
Заметив его затянувшееся молчание, Старшая Мисс раздраженно огрызнулась: «Вы слышали, что я сказала? Вы, наверное, сражены красотой Мисс Ло? Вы… вы…» Она стиснула зубы, ворча: «Куда ты поместишь мою — наша семья Сяо?»
«Боже мой, как семья Сяо вписывается в это?» Линь Ванжун задумалась. «Вы высказали свое мнение, как хорошее, так и плохое, как мне на это реагировать?» Он криво улыбнулся и мягко объяснил: «Старшая госпожа, есть кое-что, чего вы не понимаете. Мисс Ло — женщина высоких стандартов. Ни один из талантливых джентльменов Цзиньлин не привлек ее внимания. Сегодняшние действия ее бабушки проистекают из беспокойства о она, но госпожа Ло не заинтересована. Она просто ищет способы отвергнуть этих джентльменов. Мои отношения с госпожой Ло не более чем сердечные. Однако она хороший друг Цяоцяо и помогала мне в прошлом. Следует никогда не забывай об одолжении, верно? Мое присутствие здесь исключительно из-за обязательств, дружеская эпизодическая роль. Вы слышали, что сказала Маленькая Луо ранее. Мисс Ло и я из двух разных миров,
Старшая Мисс долго размышляла, прежде чем фыркнуть: «Тогда тебе лучше не отвечать небрежно позже. Если кто-то хочет ответить, ты блокируешь его. Если никто не отвечает, ты должен держать рот на замке».
‘О Боже! Она думает, что я вундеркинд, способный мгновенно дать ответы? Линь Ванжун заставила себя улыбнуться: «Старшая мисс, иногда я могу наткнуться на один или два ответа, но я не могу обещать, что у меня будут ответы на все вопросы».
Она согласилась. Хотя у него были некоторые академические способности, она, возможно, его переоценивала. С легкой улыбкой Старшая Мисс замолчала.
Пока они разговаривали, Ло Нин забеспокоился. Когда она увидела, как Ло Юань повернулся к ней спиной, а затем взглянул на улыбающуюся Линь Ваньжун, она почувствовала себя немного спокойнее.
Услышав, что мисс Ло, по-видимому, выбирает жениха, молодые люди, сидевшие возле зала, поспешно сгрудились внутрь. Ло Минь усмехнулся, увидев это. Увидев свою мать в приподнятом настроении, он не хотел ослаблять ее энтузиазм, поэтому величественным жестом пригласил молодых ученых и джентльменов занять места в зале.
«Нинъэр, все талантливые молодые мастера из Цзянсу сегодня здесь. Давайте, задайте свой вопрос», — сказала пожилая женщина со смехом. Внезапно в зале воцарилась тишина: все с нетерпением ждали первого вопроса мисс Ло.
Ло Нин был одновременно смущен и удивлен, и у него не было возможности отступить. Она закусила губу, глядя на пруд во дворе, и тихо произнесла: «Зеленая вода по своей природе спокойна; ветер колышет ее поверхность». Эта метафора отражала ее нынешнее душевное состояние: у нее не было намерения выбирать жениха, но страстная привязанность ее бабушки нарушила спокойствие ее жизни, как ветер, взбалтывающий мирный пруд.
Услышав слова Ло Нина, Старшая Мисс вздохнула с облегчением. Мисс Ло действительно не выглядела заинтересованной, а Линь Ваньжун не была нечестной. Однако другие ученые и господа думали иначе. Увидев, как мисс Ло задала свой вопрос, они не могли не начать быстро думать, особенно Хоу Юэбай, который увидел в этом прекрасную возможность.
Однако Линь Ваньжун не обратил внимания на вопрос, заданный Ло Нином. Улыбаясь, он сказал Сяо Юро: «Старшая Мисс, главное беспокойство Мисс Ло, скорее всего, это Молодой Мастер Хоу. Все, что нам нужно сделать, это заблокировать его».
Старшая Мисс могла понять чувства Ло Нин и тоже не могла не волноваться за нее. Увидев, что Хоу Юэбай хочет ответить, она срочно толкнула Линь Ваньжун: «Лин Сан, быстро ответь…». Но как только слова были произнесены, она пожалела об этом: «Что я делаю?»
Увидев такую тревогу Старшей Мисс, Линь Ваньжун подумала, что, должно быть, что-то произошло. Он быстро встал и сказал: «Мисс Ло, я отвечу». Он взглянул на Хоу Юэбая вдалеке, который был глубоко задумался и не был готов вообще ответить. — Что задумала Старшая Мисс? Разве это не доставляет мне только неприятностей? Он посмотрел на Сяо Юруо, которая отвернулась, по-видимому, не желая обращать на него никакого внимания.
‘Блин! Это ты просил меня ответить, а теперь ты злишься. Я здесь действительно застрял посередине», — подумал он.
Увидев, как Линь Ваньжун встала, Ло Нин почувствовала трепет от удивления и быстро сказала: «Пожалуйста, молодой господин Линь, продолжайте». Ло Юань тайно показал Линь Ваньжун большой палец вверх. Его старший брат был по-настоящему надежным.
Чувствуя себя немного смущенным, Линь Ваньжун почесал затылок: «Мисс Ло, сейчас говорило слишком много людей, и я плохо расслышал. Не могли бы вы повторить свой вопрос?»
От его слов и Старшая Мисс, и Ло Нин чуть не потеряли сознание. Ло Юань и все остальные в зале были так же ошеломлены. ‘Что это за человек? Он даже не расслышал вопрос ясно, но утверждал, что у него есть ответ. Он явно здесь, чтобы устроить хаос. Семья Сяо настолько зла, что послала простого слугу испортить мероприятие мисс Ло. Это слишком много».
Старшая Мисс была шокирована, но не могла не почувствовать легкого восторга. Она бросила на него быстрый взгляд, ее голос был мягким и упрекающим: «Ты… разве ты не видишь, какая красивая мисс Ло? Ты даже не обратил внимания на ее вопрос. Какой смысл вставать, чтобы ответить? не повредит ли это репутации нашей семьи Сяо?»
Услышав слова Старшей Мисс, Линь Ваньжун покрылась мурашками. «Правда говорят: хорошие мужчины не дерутся с женщинами. Женщины слишком непредсказуемы. Именно она устанавливает все правила».
Щеки Ло Нина от разочарования покраснели. Такое публичное оскорбление было крайне неловким. Даже тот день, когда он резко раскритиковал ее картину, был не таким уж плохим.
Глядя на Линь Ваньжун с морозным выражением лица, она стиснула зубы и произнесла слово за словом: «В таком случае, пожалуйста, послушайте внимательно, молодой мастер Линь. Я задала вопрос: «Зеленая вода по своей природе спокойна, ветер колышется. его поверхность».
«О, это куплет…» — быстро задумался Линь Ваньжун. Его взгляд скользнул мимо дверной занавески к пышным зеленым горам вдалеке. Он ухмыльнулся и сказал: «Мисс Ло, вот мой ответ на ваше двустишие: «Зеленые горы не стареют от времени; снег делает их седыми».
Великолепно! Неизвестно, кто первым его похвалил, но вскоре зал разразился аплодисментами. Этот куплет, как по рифме, так и по образности, идеально подходил друг другу. Особенно вторая половина, которая не только несла красивый смысл, но и неявно подразумевала предложение руки и сердца. Это был действительно исключительный шедевр. Было удивительно, что простой слуга семьи Сяо мог проявить такой необыкновенный талант. Когда кто-то упомянул, что это тот самый Линь Сан, который боролся с семьей Тао в ресторане Sunshine and Rain в Ханчжоу и подружился с Сюй Вэй, весь зал ахнул от благоговения. Даже ученый г-н Вэньчан посмотрел на него с новым уважением — этот слуга был совершенно непредсказуем.
Произнося эти слова, Линь Ваньжун осознал свою ошибку. «Снег делает их седыми». Эти слова явно привели бы Ло Нина к неправильному пониманию. ‘Блин! Я не это имел в виду. Это была оговорка: слишком много знаний действительно может оказаться проклятием».
До его ответа Старшая Мисс беспокоилась за него, но как только он ответил, его куплет, казалось, открыто флиртовал с Мисс Ло. Сяо Юруо побледнела и отвернулась, отказываясь смотреть на него прямо.
Его куплет был полон двусмысленности. Даже Ло Нин, обычно общительный и смелый, не мог не покраснеть, бросив взгляд на Линь Ваньжун, не зная, что сказать.
«Хорошо, хорошо, очень хорошо». Первой заговорила именинница, старушка. Она взяла Ло Нина за руку, улыбнулась и сказала: «Молодой человек, ваш ответ был великолепен. Нин, сегодня вам следует задать еще два вопроса. Посмотрим, смогут ли таланты этих молодых джентльменов удовлетворить вас».
Ло Нин не осмеливалась идти против добрых намерений бабушки. Она украдкой взглянула на Линь Ваньжун, ее щеки покраснели, и мягко ответила: «Да».
Линь Ваньжун находился в затруднительном положении, не имея возможности ни стоять, ни сидеть. Молодой мастер Го, который был откровенен, сказал ему: «Лин Сан, ты должен ответить еще на два. Отвези мисс Ло домой в качестве горничной. Имея талантливую женщину в качестве служанки, ты как хозяин, ты можешь делать все, что захочешь. Должно быть, это здорово. Хе-хе». Линь Ваньжун вытер пот со лба. Мышление молодого господина Го было слишком современным и развратным. «Мне это нравится», — подумал он.
Старшая Мисс пристально посмотрела на Го Учана, который тут же побледнел и замолчал. Когда Линь Ваньжун собирался поговорить с Сяо Юро, он услышал, как Старшая Мисс фыркнула и отвернулась.
Ло Нин взглянула на Линь Ваньжун, ее сердце наполнилось неописуемыми эмоциями. Этот человек казался талантливым, но нет, грубым, но нет; его было трудно читать. Она вздохнула и, глядя на пруд, тихо произнесла: «Осенняя вода отражает серебряный зал, утки-мандаринки делят одно крыло…»
В первом куплете было некое неприятие по отношению к партнеру, но во втором тон уже изменился. Даже сама Ло Нин, вероятно, не понимала своих чувств в этот момент. На этот раз Линь Ванжун не могла осмелиться ответить небрежно; один раз можно было бы считать случайностью, но второй раз было бы не чем иным, как вопиющим флиртом. Ведь он уже однажды помог; на этот раз он не стал бы высовывать шею без необходимости.
Ло Нин заметил, что все в зале глубоко задумались, и только Линь Ваньжун небрежно озирался по сторонам, казалось бы, равнодушный. Она тихо вздохнула, опустила глаза и замолчала.
Посреди своих размышлений Хоу Юэбай внезапно хлопнул в ладоши и взволнованно закричал: «У меня есть ответ! Мисс Ло, у меня есть ответ!»
Ло Нин тихо вздохнул: «Молодой господин Хоу понял это? Тогда, пожалуйста, поделитесь. Ло Нин весь в ушах».
Старшая Мисс ничего не сказала. Заметив поражение и нежелание Ло Нина, она почувствовала укол сочувствия. Когда она подняла голову и увидела безразличное отношение Линь Саня, она не могла не огрызнуться на него: «Ты плохой человек, разве я не просила тебя присматривать за этим парнем Хоу? Как ты позволил ему ответить?»
Кроме удивления, у Линь Ваньжун не было слов, чтобы сказать. С женщинами никогда не было никакой логики.
Привет! Если вам понравилась история, пожалуйста, оцените и просмотрите этот роман на сайте NovellUpdates. Спасибо!
Поддержите нас на Patreon, чтобы получить контент без рекламы, до +21 главы в неделю и до 20 дополнительных глав!
