Привет, пожалуйста, проверьте эту ссылку на Patreon patreon.com/al_squad, чтобы поддержать перевод, главы без рекламы и до 20 дополнительных глав!!
Глава 94. Красота и талант номер один в Цзиньлине.
За южными воротами города стоял заброшенный особняк, где Дун Циншань устроил базу Хун Хина. После победы над Ли Эргоу юг города стал территорией Хун Хина. Их доходов хватало только на самообеспечение. Дун Циншань, прислушиваясь к совету старшего брата, потратил все деньги на обучение Хун Хина и построение хороших отношений со своими собратьями-братьями.
В то время в Хун Хинге было около трехсот членов, включая сто основных членов. Оно действительно начало обретать форму. Дун Циншань пригласил нескольких братьев, которые были инструкторами боевых искусств, чтобы они научили всех практическим боевым навыкам. В этих уличных боях обязательно побеждал тот, у кого больше опыта и навыков.
Линь Ваньжун и Ло Юань выглядели довольными. Ло Юань, не в силах сдержать волнение, даже попытался сразиться с Ли Бэйдоу, что, конечно же, закончилось катастрофой.
Ло Юань, человек, который любил азарт, вообще не возражал против проигрыша Ли Бэйдоу. Вместо этого он хорошо ладил с Ли Бэйдоу и остальными.
Линь Ваньжун молча признал, что Ло Юаня нельзя недооценивать. У него был открытый ум и навыки. Если его правильно использовать, он может стать большим подспорьем. Он слышал, что дочь губернатора, мисс Ло, была красавицей и талантом номер один в Цзиньлине. Хотя он и не встречался с ней, он предполагал, что она будет не так уж и плоха. Учитывая личность Ло Юаня, Линь задавался вопросом, каким человеком будет губернатор Цзянсу Ло Минь, который сможет воспитать таких детей. У него должны быть какие-то способности.
Вспомнив, что для смешивания духов ему нужен спирт, Линь Ваньжун попросил Дун Циншаня найти винокуренные заводы и принести немного ферментированных дрожжей, отфильтрованных от примесей.
Когда они втроем вернулись в ресторан, был уже полдень. Женщина, которую Дун Цяцяо называл сестрой Нин, все еще была там. Линь Ваньжун улыбнулся Цяцяо и сказал: «Цяцяо, мы все голодаем. У тебя есть что-нибудь поесть?»
Цяцяо тщательно отряхнул одежду и сказал: «Еда и вино для тебя приготовлены. Мы ждали твоего возвращения».
Почувствовав тепло, Линь Ванжун подумала: «Эта девушка действительно неописуемо хороша». Он взял ее маленькую руку и сказал: «Давай поднимемся вместе».
Ресторан вот-вот откроется, и вся посуда и кухонные принадлежности уже были подготовлены. Нанятые повара начали приходить для ознакомления и практики, поэтому подготовить банкет не составило труда.
После дня близости со своим «старшим братом» Дун Цяцяо была застенчива, но очень довольна. Она была не прочь потратить немного дополнительных денег на подготовку очень роскошного застолья.
Цяцяо тщательно приготовил некоторые блюда. Большинство из них были фаворитами Линь Ваньжун. Видя все больше и больше любви в глазах старшего брата, она чувствовала, что как бы усердно она ни работала, оно того стоит.
По обычаям той эпохи мужчины и женщины должны были сидеть отдельно. Линь Ваньжун не заботился об этих правилах, он настоял на том, чтобы Цяцяо сел с ним.
Цяцяо была одновременно удивлена и обрадована, но не осмелилась нарушить правила. Линь Ванжун взяла ее за руку и кокетливым шепотом назвала «маленькой любимой». Дун Цяцяо почувствовал себя слабым и послушно сел рядом с ним. Она чувствовала, что за один день со своим «старшим братом» она нарушила больше правил, чем когда-либо за всю свою жизнь. Но все это из-за любви старшего брата к ней, которая заставляла ее чувствовать бесконечную радость.
Линь Ваньжун сказала женщине: «Пожалуйста, сядьте, мисс. Собраться вместе — это знак судьбы. Поскольку вы дружите с Цяоцяо, вы, естественно, и мой друг. На моем месте вы можете говорить о чем угодно, только не надо». будь вежливым».
Ло Юань и Дун Циншань рассмеялись. Женщина строго посмотрела на Ло Юаня, и Ло Юань больше не смел смеяться.
Женщина изящно согласилась: «Поскольку старший брат настаивает, я покажусь претенциозным, если откажусь». Она села рядом с Цяоцяо.
«Эта маленькая девочка такая дружелюбная. Она даже не знает моего имени, но называет меня старшим братом», — подумал про себя Линь Ваньжун, не подозревая, что она просто следовала примеру Цяоцяо, обращаясь к нему.
Дун Цяоцяо с любопытством спросил: «Старший брат, ты был с сестрой Нин уже полдня и до сих пор ее не знаешь?»
«Встретиться однажды — это судьба. Знаем мы друг друга или нет, это вторично», — Линь Ваньжун поднял бокал и засмеялся. «Сегодня мы впервые принимаем гостей в «Еде для бессмертных». Давайте все выпьем за это. Цяоцяо, ты можешь выпить немного тоже. Здесь со старшим братом все в порядке».
Дун Цяоцяо мягко согласился и сделал глоток крепкого напитка. Ее лицо слегка покраснело, кожа стала чистой, как снег, потрясающе красивой. Линь Ванжун нежно сжала ее руку и улыбнулась.
Ло Юань осушил свой стакан и засмеялся: «Старший брат, этот ресторан называется «Еда для бессмертных»? Это название нравится как старым, так и молодым, у него действительно есть определенный вкус».
Дун Циншань тоже залпом допил свой напиток: «Это имя выбрал старший брат, оно еще не было предложено. Я тоже думал об имени, но мне было слишком неловко его произнести».
«Какое имя ты придумал?» Дун Цяоцяо посмотрела на своего младшего брата, ласково улыбаясь.
«Слишком вкусно, как насчет этого?» — гордо сказал Дун Циншань.
Все разразились смехом. Линь Ваньжун сказал: «Хорошо, Циншань. Если мы откроем второй филиал, я буду использовать название «Слишком вкусно».
— Правда, старший брат? Дун Циншань вскочил от волнения.
Линь Ваньжун притворилась суровой: «Что, ты сомневаешься в моем слове?» Все снова засмеялись.
непринужденная атмосфера заставила Дун Цяоцяо больше склоняться к своему старшему брату. Она стала менее застенчивой и засмеялась: «Сегодня мы впервые принимаем гостей в «Богатстве и таланте». Будет ли это сложнее в будущем?»
«Да, в будущем нам придется полагаться на свои способности». Женщина по имени сестра Нин взглянула на Линь Ваньжун и рассмеялась. Она была близка с Цяоцяо, они всем делились, и в эти дни она часто приходила сопровождать Цяоцяо, поэтому, естественно, она знала много вещей.
Только Ло Юань в центре не знал об этом. Затем Цяоцяо сообщил о согласии Линь Ваньжун, Ло Юань был удивлен: «Старший брат, так что сегодня мы на самом деле ездим на твоем пальто. В будущем нам придется проникнуть, основываясь на наших талантах?»
Линь Ванжун усмехнулся: «Этот зал называется «Богатство и талант». Если у вас нет таланта, вы все равно можете попасть туда, потратив несколько золотых листьев».
Посреди оживленной атмосферы Дун Цяоцяо внезапно отвел Линь Ваньжун в сторону: «Старший брат, ты на днях упомянул о создании куплета для Бога и Таланта. Ты уже подумал об этом куплете?»
Линь Ваньжун указал на свою голову: «Это все хранится здесь. Цяоцяо, иди возьми мой карандаш».
Когда Дун Цяоцяо принес карандаш, Ло Юань и женщина выглядели немного озадаченными. Женщина по имени Нин посмотрела на странную вещь в руке Линь Ванжун и спросила: «Брат Линь, это ручка?»
«Конечно, это ручка, и ею гораздо проще пользоваться, чем кистью». Линь Ваньжун усмехнулась и быстро написала на бумаге, которую принес Дун Цяоцяо.
Сестра Нин, сидевшая рядом с Дун Цяоцяо, наклонилась, чтобы посмотреть. Почерк был плавным и элегантным, шрифт, которого она никогда раньше не видела, уникальным и самобытным.
«Дым окутывает пруд с ивами в нежной тишине…» Сестра Нин тихо прочитала, затем нахмурилась и прошептала: «Старший брат, это куплет?»
Линь Ванжун засмеялась: «Мисс действительно умная. Это небольшой куплет, который передался из моего родного города. Сегодня я принес его, чтобы смутить себя».
Сестра Нин долго размышляла, затем неохотно покачала головой: «Этот куплет подразумевает пять элементов: металл, дерево, воду, огонь и землю. Это кажется простым, но невероятно сложно. Я не могу с ним сравниться».
Линь Ванжун подумал про себя: «Неудивительно, что ты не можешь с ним сравниться. За тысячи лет в Китае лишь немногие люди смогли это сделать».
Ло Юань был ошеломлен, когда услышал эти слова женщины. Если даже она не смогла бы сравниться с ним, этот куплет был бы слишком трудным.
Сестра Нин подумала еще некоторое время, но так и не пришла в голову. Она беспомощно покачала головой, думая: «Сегодня я наконец-то увидела, насколько он грозен», поэтому не зацикливалась на этом и продолжила читать.
Вторая строка также была первой половиной куплета: «Дымовые тропы вдоль ярких карнизов, отраженные в глазах ласточки». Семь гомофонных персонажей, описывающих дым, тянущийся по красивому карнизу к глазам ласточки.
[Исходный текст 烟沿艳檐烟燕眼 и читается как Ян ян ян ян ян ян ян йан]
Сестра Нин, которая гордилась своим безграничным талантом, уже была ошеломлена первым предложением. Следующий был еще сложнее. Она долго размышляла, но не смогла придумать аккуратного нижнего куплета.
Ло Юань, который также был весьма талантлив, из этих двух куплетов понял, что его обучение сильно отстает.
Линь Ваньжун улыбнулась Цяоцяо: «Эти два куплета короче. Цяоцяо, возьми их для обрамления и помести на четвертом этаже». Он быстро записал еще две строчки: «Эти два куплета следует разместить на пятом этаже. Любой, кто сможет соответствовать любому из них, будет приглашен бесплатно насладиться пейзажами озера Сюаньу».
Сестра Нин поспешно взяла бумагу из рук Цяоцяо и внимательно посмотрела. Первым куплетом, который повесили на пятом этаже, было: «Восемь мостов вверху, восемь посередине, восемь внизу, всего двадцать четыре моста». Это была отсылка к четырем мостам, расположенным в округе Янчжун провинции Цзянсу. Использование этого куплета для восхваления моста было блестящим.
Сестра Нин стиснула зубы, думая: «Я отказываюсь верить, что не могу сравниться ни с одним». Затем она посмотрела на последний куплет: «Улица Белой Пагоды, Желтый Кузнец, Живая Красная Печь, Горит Черный Уголь, Подымается Зеленый Дым, Мигает Синий Свет, Погашено Пурпурное Железо, С Севера на Юг, Ударяющий с Востока на Запад».
Подумав некоторое время, она почувствовала себя совершенно опустошенной. Сопоставить все четыре куплета было одинаково сложно. Несмотря на свой талант, она оказалась совершенно беспомощной перед этими четырьмя куплетами, что было редким явлением.
Видя, как Цяоцяо концентрируется на куплетах, Линь Ваньжун знала, что она тоже думает. Он взял ее за руку и спросил: «Цяоцяо, а ты? У тебя есть аккуратное нижнее куплет?»
Цяоцяо подняла брови, застенчиво посмотрела на него и засмеялась: «Старший брат, как я могла придумать хороший куплет, особенно когда твои такие сложные. Я думаю, что только сестра Нин может сравниться с ними. Сестра Нин — номер один… «
«Цяоцяо». Лицо сестры Нин немного покраснело. Она не могла сравниться ни с одним из этих куплетов, что, естественно, смущало. Она поспешно прервала: «Эти четыре куплета, каждый из них — уникальный шедевр в истории. Как я могу сопоставить их?»
******Дорогие молодые мастера, теперь мы получаем пожертвования через Paypal за бонусную главу. На каждые совокупные 15$ будет бонусная глава. ******
******Статус пожертвования 15/10******
Поддержите нас на Patreon, чтобы получить контент без рекламы и до 20 дополнительных глав!
