Книга 4: Эпилог — Убийца провожает своего друга.

Я был лицом к лицу с Наоисе.

Теперь, когда мы победили демона, никто не мог встать у нас на пути.

Тарте и Диа обеспокоенно наблюдали за нами издалека.

Несмотря на то, что битва закончилась, Наоизе все еще капала миазмами.

Как будто ему пришлось столкнуться с тем фактом, что он изменился.

[Никогда не думал, что ты так закончишь, Наоизе.] (Лью)

Услышав мои слова, Наоизе усмехнулась и посмотрела на меня с некоторым раздражением.

[Почему мне кажется, что ты меня жалеешь?] (Наоисе)

[Мне жаль тебя. Как ты собираешься жить среди людей с таким телом? …Есть люди, которые это заметят. Миазмы, окружающие вас, то есть.] (Луг)

Так же, как были люди, которые могли чувствовать ману, были и те, кто мог чувствовать миазмы.

Чем ближе вы были к центру страны, тем бдительнее люди были против миазмов.

Меньшее, что можно было сказать, это то, что Наоизе больше не может жить как аристократка.

Даже если бы он имел дело с обычными людьми, миазмы вызвали бы у них инстинктивное чувство отвращения. Такими темпами он был бы изгнан из человеческого общества.

[Это не имеет значения. Это ничтожно перед лицом этой силы. Вы видели это сами, не так ли? Я сильнее любого из вас.] (Наоисе)

[Это ты. Но это мало что значит.] (Луг)

С этим мечом мастерство Наоизе, вероятно, было больше, чем у меня.

Но что с того?

Я, вероятно, был бы в невыгодном положении, если бы мы сражались лицом к лицу, но если бы я напал на него, пока он не экипировал свой меч, я мог бы сокрушить его.

Даже если бы у него был этот меч, я бы смог убить его с одной стороны, если бы между нами было определенное расстояние, и даже если бы он закрыл эту брешь, я мог бы хотя бы убежать.

У меня была возможность спрятаться после того, как убежал от него, затем застать его врасплох и убить.

Власть не была абсолютной. С моей точки зрения, не стоило отказываться от своей человечности.

[Ты просто завидуешь мне. В глубине души ты всегда смотрел на меня свысока, я прав? Вернувшись в академию, ты скрывал свою настоящую силу и издевался надо мной за то, что я был самодовольным! Без сомнения, я, должно быть, казался тебе клоуном, верно? И теперь, когда этот клоун превзошел тебя, ты решил бросить мне ложные обвинения!] (Наоисе)

[Я никогда не смотрел на тебя свысока. …И то, какой ты сейчас, кажется мне нелепым. А именно, как вы владеете властью, которую вы позаимствовали, и как вы притворяетесь кем-то, кем вы не являетесь.] (Луг)

[Луг!] (Наоисе)

Наоиз положил руку на свой меч.

Такое поведение было воспринято как предупреждение о том, что если я буду продолжать болтать, он меня прикончит.

[Это именно то, что я имел в виду под «нелепым». Как эта дешевая угроза. Возможно, вы стали сильнее, но вы потеряли что-то более важное. Открой свои глаза. Что ты хочешь делать со всей этой силой?] (Луг)

[…Заткнись.] (Наоисе)

[Ты сказал мне однажды, не так ли? Ты сказал, что собираешься изменить эту гнилую страну, и что для этого тебе понадобится моя помощь. Сможете ли вы действительно изменить эту страну, став такой? Страна не такая простая вещь, чтобы ее мог изменить человек, у которого нет ничего, кроме силы. И вы не можете сделать это, если вы этого не понимаете, не так ли? Раньше вы считали власть лишь средством для достижения цели среди многих других, и вы собирали товарищей, которые могли делать то, что не могли вы. У вас была харизма, которая привлекала к вам людей, и именно так вы собрали лучших и самых ярких. Это казалось гораздо более ценным, чем твоя заимствованная сила.] (Луг)

[Я говорю тебе заткнуться!] (Наоисе)

Он выхватил меч и ударил меня.

Тарте и Диа бросились ко мне.

Что касается меня, то я просто смотрел на Наоизе.

[Откуда ты знал, что я остановлю свой меч?] (Наоисе)

[Потому что я не чувствовал от тебя никаких убийственных намерений.] (Луг)

Он остановился прямо перед тем, как его меч ударил меня по лбу.

[Извините, я не хотел этого делать…] (Наоизе)

Наоиз вложил меч в ножны и закрыл лицо рукой.

Он становился более импульсивным из-за миазмов в своем теле.

В противном случае Наоизэ, которая обычно была полна хладнокровия и грации, никак не могла отреагировать подобным образом.

Я повернулась к нему и протянула руку.

[Пойдем со мной. Я не могу снова сделать тебя человеком. Но по крайней мере я могу научить тебя, как скрывать свои миазмы.] (Луг)

Миазмы, которые производил Наоиз, были искаженными и нестабильными, и было очевидно, что он не мог их контролировать.

Однако я был убежден, что им можно управлять.

Я получил приблизительное представление о природе миазмов во время исследования【Demonkiller】.

Мало того, наблюдая за змеиным демоном Миной, мне удалось увидеть, как она прячет свои миазмы.

Я мог бы дать ему совет, как с этим справиться, и я мог бы также сделать инструменты, чтобы помочь ему в этом.

Возможно, я не смогу снова сделать его человеком, но я могу помочь ему слиться с людьми.

[…Я не буду спрашивать вас, откуда вы это знаете. Ха-ха-ха… Это нехорошо. Я хотел стать сильнее и доказать, что превосходю тебя, но чем больше я с тобой разговариваю, тем несчастнее я себя чувствую. Я ухожу сейчас. У меня есть дела.] (Наоисе)

[Куда ты идешь?] (Луг)

[Я не обязан вам говорить. Я снова предстану перед тобой. …О, брат, мои глаза теперь открыты из-за тебя. И здесь я чувствовал себя хорошо, не думая ни о чем другом. Теперь я вынужден столкнуться с реальностью. Но все равно спасибо.] (Наоисе)

Наоиз отвернулся.

Когда я собирался окликнуть его, Неван опередил меня сзади.

[Когда ты стал таким скучным человеком? Ты всегда был слабым и глупым, но никогда не был таким глупым.] (Неван)

Наоиз обернулся и выглядел так, словно собирался заплакать.

Ее слова, казалось, вызвали гораздо больший резонанс, чем мои.

[Это то, что ты думал обо мне, Неван? Чего я всегда хотел от тебя, так это… Нет, неважно.] (Наоисе)

[Еще не поздно для тебя. Послушайте, что вам скажет Луг-сама. Если ты стряхнешь его руку, тебе больше некуда будет идти.] (Неван)

[…Это единственное, что я не хотел слышать.] (Наоизе)

Сказав это, на этот раз он ушел по-настоящему.

Даже если бы мы попытались преследовать его, не было бы конкуренции с точки зрения чистой скорости.

На данный момент Наоисе обладала тем же уровнем физической силы, что и Герой.

Как только он скрылся из виду, Неван медленно открыла рот.

[Мой друг детства-идиот стал полным дураком. Он мог бы хотя бы выразить свою благодарность перед тем, как исчезнуть.] (Неван)

[Я уверен, что мы увидим его снова. Кажется, у него самого было много мыслей.] (Луг)

Я был уверен, что он появится в следующий раз, когда мы будем сражаться с демонами.

Кроме того, я, вероятно, мог бы получить хорошие сведения от Мины.

[Да, я в этом уверен.] (Неван)

[Но должен сказать, я удивлен. Похоже, Наоисе влюблена в тебя.] (Луг)

[Я в курсе. В конце концов, он преследовал меня годами.] (Неван)

Неван сказал это так, как будто это было пустяком.

[Ты не собираешься ответить на его чувства?] (Луг)

[Я Романлунг. Кроме того, этот мальчик мне как младший брат. Он красавчик, и я не могу оторвать от него глаз. Это такая проблема.] (Неван)

[Какое облегчение. Похоже, он тебе нравится.] (Луг)

[Пожалуйста, поймите меня правильно. Он мне нравится только как брат.] (Неван)

Она горько улыбнулась.

Неван искренне беспокоился о Наоисе, и он ей нравился, даже если это была другая любовь. Это было ясно видно в ее поведении до сих пор.

[Теперь пора возвращаться. Придется сделать отчет о завершении покорения демона. Это был третий демон, которого нужно победить. Такими темпами мы легко уничтожим всю расу демонов.] (Неван)

[Это может быть так. …Я просто надеюсь, что остальные не такие уроды, как Риогель.] (Лью)

Риогель был слишком силен.

Я больше никогда не хочу драться с кем-то вроде него.

[Тарт, Диа, пошли домой. Я начинаю скучать по Туата Де.] (Луг)

Очистку города Джонбулл я решил оставить подчиненным Невана.

Я знал, что они отлично справятся с этим, судя по тому, как они работали последние несколько дней. Просто дайте им несколько общих указаний, и они со всем справятся.

Поскольку в нашем распоряжении были такие превосходные человеческие ресурсы, я должен был использовать их с пользой.

Так или иначе, меня снова вызовут в королевскую столицу для доклада. Как только дело дошло до этого, у меня не было времени расслабиться.

Я уверен, что это не повредит, если мы немного передохнем в моем родном городе.

[Да! Когда мы вернемся, я приготовлю ваши любимые блюда Туата Де, Луг-сама!] (Тарт)

[Ох! Было бы неплохо. Еда здесь была отличной, но мне это начинало надоедать.] (Дия)

[Я тоже приду. Пришло время поприветствовать твоих родителей.] (Неван)

Все они намеренно вели себя весело.

Это должно было подбодрить меня, так как расставание с моим другом повергало меня в депрессию.

Они действительно были милыми девушками.

Вот почему я хотел хорошо о них позаботиться.

[Как нам вернуться домой? До города далеко, а в его нынешнем состоянии даже карету не наймешь… Может, лететь домой. Мне больше не нужно это скрывать. Если мы поднимемся в небо, то вернемся в Туата Де менее чем через полдня.] (Луг)

Когда я это сказал, девушки послали друг другу сигналы глазами, кивнули и сразу же ответили.

[[[Одобрено!]]] (Диа, Тарте и Неван)

В этот момент мы решили лететь домой самолетом.

Поскольку это должен был быть долгий полет, я решил использовать формулу, позволяющую получить дельтаплан.

Думаю, мне придется сделать последнее усилие, прежде чем мы вернемся домой.

Прекрасный день.

Может быть, полет под этим прекрасным голубым небом поможет мне придумать хорошие идеи относительно Наоисе и будущего.