Глава 183: Шики-сенсей, еще раз
Счастливого Рождества! (Поздно)
Это первая спонсируемая глава, и вы знаете, что это значит, после нее будет еще одна глава!
На самом деле я планировал вывести их раньше, но со всеми происходящими событиями это было довольно сложно. И то, что главы были слишком длинными, совсем не помогло.
В любом случае, мне все еще нужно отредактировать следующую главу, но ждите этого!
Спасибо за пожертвования и продолжайте комментировать всех желающих. Для меня лучшая часть перевода-это не история, а комментарии, которые следуют за ней!
Это то, о чем я думал и в Море Белого песка, но, похоже, в этом мире все еще есть намного более таинственные места.
Как и следовало ожидать от фантастического мира.
Будучи принятыми Ио и Роной, мы путешествовали вместе с ними в течение нескольких дней.
Утром первым делом начнется метель, но цикл один раз в день был нормальным. С нападениями мамоноса бесы справились великолепно.
У вышедших «мамоно» был тот же состав, что и у «мамоно» в Каленеоне, поэтому я подумывал взять их в качестве ссылки, чтобы изучить методы борьбы с этим.
Что меня удивило, так это второй день в полдень.
Был еще полдень, и все же, когда я подумал, что уже стемнело, небо на одном дыхании почернело.
К тому времени, как мы продвинулись на 1 короткий час, была уже ночь.
Земля в нескольких местах превратилась в лед, и нам казалось, что мы касаемся поверхности. Метель усилилась, и это заставило меня подумать, что это место, в котором люди вообще не смогли бы жить.
Но, возможно, в этом месте это было обычным явлением, демоническая сторона не проявляла никакой паники и создала барьер от холода точно так же, как они сделали в первый день, продолжая свое оживленное продвижение.
Как страшна северная страна
В конце концов мы двинулись вперед сквозь метель в том, что можно было бы считать вечной тьмой. Довольно редко можно получить такой опыт.
На третий день…утро не наступает.
Начиная с 5 часов пополудни второго дня, все время была ночь.
Существуют ли места, где не светит солнце? Если это так, то неудивительно, что здесь так холодно.
В этот день раса демонов находилась в состоянии легкой паники.
Что-то вроде мамоно. Если бы дело было только в этом, то все было бы не так уж необычно. Похоже, что уровень противника был выше, чем они думали.
Крупный лев с довольно интенсивной фигурой. Волосы на его теле чисто белые.
Я не слышал сообщений о том, что его видели в Каленеоне, и я тоже вижу его впервые.
Несколько львиных самцов(или я так думаю) с внушительной гривой напали на нас.
Для мужчин заниматься охотой довольно удивительно.
Когда они набросились на нас, я четко определил его размеры.
Солдаты-демоны, вышедшие вперед, служили измерительным инструментом.
Размером с фургон большого размера.
И это было быстро.
Солдаты-демоны, которые поспешно пытались привести в порядок свой строй, были разбиты насмерть в одно мгновение. Кажется, были люди, которые выжили, но люди, которые вышли на мой фронт, были никуда не годны.
Они могут быть людьми, с которыми я вела только легкие беседы, но это вызывает у меня печальное чувство.
Я не знаю, послужит ли это памятником, но я, по крайней мере, одолею этих парней. Когда я подумал о том, чтобы начать, рука Шики ударила меня по руке.
Когда я смотрю на его лицо, он качает головой в сторону.
Я не знаю, почему это было, но я решаю на некоторое время закрыть глаза на ситуацию.
В конце концов, Ио и Рона также приняли участие в борьбе, и белые львы были побеждены.
После этого несколько раз случались неожиданные вещи.
Мамоны, которые были явно сильнее, чем предыдущие, появлялись часто, а сопровождавшие нас солдаты оказались ранеными или убитыми.
Барьер для простуды был сохранен, и темп не изменился, но в этот день я почувствовал себя так, словно меня ранили с ног до головы.
Оглядываясь назад, я чувствую
Прямо сейчас у нас, наконец, появилось время для перерыва, и мы отдыхали в палатке, которую приготовила Шики.
Рона тоже приготовила для нас палатку, но мы отказались от предложения.
Мы сказали им, что сами привезем необходимое, но они, вероятно, не были уверены, сможем ли мы правильно рассчитать температуру в этих районах. Похоже, они взяли с собой и нашу долю на всякий случай.
“Шики, ты предвидел, что будет так холодно? Эта палатка, похоже, обладает впечатляющей защитой от холода.” (Макото)
«Да. В конце концов, территория расы демонов-это земля сильного холода. Я сделал эту палатку так, чтобы ее можно было сразу же разложить и она могла работать в любых условиях”. (Шики)
“Это большое подспорье. Но ты знаешь, кажется, раса демонов тоже подготовила нашу долю, но было ли нормально отказаться от нее?” (Макото)
“Ага. Даже если он будет более низкого качества, чем этот, мы все равно вернемся в Асору ночью, чтобы отдохнуть, так не лучше ли принять их добрую волю?” (Мио)
Ах, значит, Мио тоже придерживался того же мнения, что и я.
В таком случае это означает, что в этом есть какая-то проблема, ха.
Я понимаю.
Есть ли шанс, что предоставление вещей со стороны демонов приведет к тому, что мы будем шпионить за нами?
«Просто все это было подготовлено в ожидании, что мы будем не готовы, кроме того, я не хочу полагаться на то, что приготовила Рона». (Шики)
Как я и думал.
“Ну, тот разговор о Роне был шуткой, но, думая о положении друг друга в этом путешествии, она не смогла бы сделать ничего странного”. (Шики)
…
Как я и думал, я рад, что ничего не сказал.
Было бы нормально спросить, почему?
Это как бы заставляет меня колебаться.
“Почему-десу? » (Мио)
Наидзу-десу Мио
“Потому что мы гости, которых они пригласили, и Рона взяла на себя работу гида по приказу Повелителя Демонов. Даже если она такая, Рона верна Повелителю Демонов, поэтому она не сделала бы ничего подобного, отказавшись от миссии. Вот почему, даже если мы воспользуемся палаткой, которую они приготовили, и вернемся в Асору, никаких проблем не возникнет. Проверять внутреннюю часть палатки-это то, чего она определенно не стала бы делать”. (Шики)
“Разве это не прекрасно-просто сделать это так, чтобы тебя не поймали?” (Мио)
“Я здесь. Она понимает, что если бы я ее поймал, все это обернулось бы во вред. И еще есть способность Ваки наблюдать за происходящим, так что это тоже играет свою роль”. (Шики)
Шики действительно хорошо знает Рону.
Хотя вместо близких друзей это больше похоже на отношения «собаки и обезьяны».
“Ха… какая боль». (Мио)
Мио делает один вздох.
В последние несколько дней она все-таки не ела ничего сытного за завтраком и обедом.
«Кроме того, Вака-сама, мне жаль, что я остановил твою руку некоторое время назад”. (Шики)
Он опустил голову.
На самом деле это не то, что требует от него извинений.
Но я все же хочу услышать причину, почему.
“Тебе не нужно извиняться. Но в чем была причина? Я просто подумал о том, чтобы немного помочь”. (Макото)
“Вот в чем причина. Это была игра Роны, Вака-сама”. (Шики)
«…А?” (Макото)
“Я не знаю, предвидела ли она также цифры, но эта женщина хотела, чтобы Вака-сама сотрудничал, проведя сильную вражескую атаку”. (Шики)
Нет, нет, разве это не проявление излишней бдительности?
Их союзники тоже пережили там довольно тяжелые времена, знаете ли?
“Нет, ну, это…” (Макото)
“В качестве доказательства, они смогли должным образом справиться с этим даже без того, чтобы мы вышли сами, верно? Разберись со всем.” (Шики)
…
Белый лев, собака-хранительница снега и Ледяной Дракон, чешуя которого напоминала лед; это правда, что демоны смогли справиться с этим сами.
Но даст ли это достаточно оснований?
“… У меня все еще есть немного больше оснований. Даже в такой ситуации они не перерезали барьер от холода, и даже когда людей стало меньше, они вскоре перестроили свое формирование. Это можно было бы оценить как великолепную дисциплину, но для меня это выглядело так, как будто они реагировали так, как будто они уже предвидели это заранее”. (Шики)
Барьер от холода не был разрушен даже в разгар битвы.
Они также быстро заполнили дыры в своем строю.
“Теперь, когда вы упомянули об этом, было несколько человек, которые часто следили за нами во время боя. Но Рона вела себя как обычно.” (Макото)
Я вообще ничего не заметил.
В этой метели, в темноте, я не обращал особого внимания на то, что меня окружало.
Я должен поразмыслить над этим.
“Ага. Демоны не будут просить о сотрудничестве с их стороны. Но если бы мы были теми, кто делает шаг вперед, чтобы обеспечить это, это было бы возможно. Они смогли бы увидеть хотя бы часть силы нашей стороны, и это также создало бы чувство товарищества”. (Шики)
“То есть вы хотите сказать, что они уже ожидали смерти своих подчиненных?” (Макото)
“Они, должно быть, приняли во внимание смерть. Ради того, чтобы узнать всю картину целиком, они были готовы пойти на жертвы. До такой степени, что даже раса демонов, которая еще не полностью овладела нами, приветствует нас как гостей на уровне страны.” (Шики)
Хотя это само по себе бессмысленно.
“Для простого представителя компании такая степень приема, как и ожидалось, слишком преувеличена, ха. В конце концов, есть два генерала демонов”. (Макото)
— Ага. Кроме того, самопредставление Ио и приветствие Роны, вы заметили?” (Шики)
Это да.
Я тоже почувствовал что-то немного странное от этого.
Тем не менее, это до такой степени, что я бы не обратил на это никакого внимания, если бы на это не указали.
“Да, там было что-то странное. Ио вела себя так, как будто это была наша первая встреча, а Рона была откровенна, как и в тот раз, перед событием с Вариантами”. (Макото)
“Вот именно. Ио хотела знать, что произошло в столице королевства, а Рона хотела намекнуть, что ее настоящее » я » было тем, кто был до инцидента с Вариантом.” (Шики)
Что это
«А-они плохо себя чувствуют?” (Макото)
Но если это так… Это был правильный выбор-не говорить: «Разве мы не встречались в столице Королевства?».
Если бы я сказал это, это было бы все равно, что полностью опровергнуть ожидания Io.
“Повелитель Демонов, вероятно, скажет что-нибудь по этому поводу, но я думаю, что это действительно имеет такой смысл. Другими словами…” (Шики)
Шики на секунду обрывает свои слова и прищуривает глаза.
“Мы хотим смыть «непреднамеренные плохие вещи», которые произошли, и создать хорошие отношения». Похоже, раса демонов действительно хочет Вака-саму и компанию Кузуноха. Такими темпами, когда мы доберемся до столицы, они могут даже устроить для нас парад. Куфуфуфу”. (Шики)
Не куфуфу.
Разве ты не превращаешься в Томоэ, Шики?
Если ты перейдешь на темную сторону, мой внутренний оазис исчезнет.
Пожалуйста, избавь меня от этого.
“Парад. Если бы это была вечеринка, в ней была бы ценность”. (Mio)
“Мио-доно, устроить парад без вечеринки в принципе невозможно. В конце концов, в рядах приветствующих банкет-это основа.” (Шики)
“… Тогда все в порядке-десу нэ.” (Мио)
Нехорошо.
“Если мы поговорим о характеристиках кухни расы демонов, это будет, например, мясо, которое они оставляют наполовину замороженным и делают из него тонкие ломтики, чтобы есть. Используя различный ароматизированный лед, они готовят разнообразные блюда со льдом. В последний раз, когда я был там, я видел только это, но они находятся в такой предвзятой среде, поэтому должно быть намного больше” (Шики)
”Мы сегодня въедем в столицу?» (Мио)
“Нет, я слышал, что сегодня мы переночуем в городе. Столица будет завтра.” (Шики)
“Эх, ах да, я ищу forward…to замороженная стряпня.” (Макото)
Я ответил бессознательно.
…Холодная еда зимой, да.
Есть мороженое в котацу-обычное дело, но мне интересно, тот же ли это случай здесь.
Я встаю и смотрю на штат снаружи.
Ледяная земля, где мы больше не можем видеть, что впереди, даже звезд не видно. Полная темнота и сильный порывистый ветер со снегом.
Слышался только вой сильного ветра.
Даже если вы расскажете мне о кухне из замороженного мяса и льда в таком месте, как это, я не почувствую никакого аппетита.
◇◆◇◆ ◆ ◇◆ ◆ ◆
*Лязг*
Дверь бесшумно закрывается.
“Корень! Вы…что за внезапное отправление нарушителя здравого смысла вместе с яйцом Лансера в Песчаное море и создание из этого беспорядка, Оба-сан!!”
Молодая женщина продолжала выкрикивать слова, которые не имели никакой связи, пока, наконец, не успокоилась. Сняв капюшон, она подходит к человеку, который был в конце комнаты.
Расстегнув тунику, она снимает халат с капюшоном и отбрасывает его в сторону дивана.
“Это вполне подходящее приветствие-джа на, Песчаная волна. Это наше давнее воссоединение, и ты вдруг приходишь вот так.”
“?!! Ах, извините. Я рефлекторно…” (Землян)
“Как и ожидалось, да. Ну, я верил, что Макото-кун определенно сможет это сделать! Пустыня-это область, на которую даже я не могу заглянуть, поэтому в такие моменты я искренне сожалею, что не могу ее увидеть!” (Рут)
Женщина подумала, что он один, но, увидев стоящего человека, вскоре извинилась и потеряла дар речи.
И у женщины, которая была в глубине комнаты, была широкая улыбка, когда она сама шла к тому месту, где находится Граунт.
“Ты, Шен?! Эх, но я чувствую, что ты немного изменился…” (Землян)
“Я Шэнь-джа йо. Нет, я был Шэнь, было бы более подходящим способом выразить это. Я заключил правящий пакт с одним человеком, которого вы видите. Прямо сейчас я преданно служу ему, как его слуга”. (Томоэ)
“Договор? Он…правящий?” (Землян)
Граунт не думала, когда говорила, это было так, как будто она отвечала неорганично, как попугай.
— Ага. Вот почему я называюсь Томоэ. Вы знаете, я недавно ездил в Империю. Вместе с моим учителем». (Томоэ)
“Ara. Если бы ты навестил меня, я бы принес чай. Не веди себя так отстраненно. Но, в общем, я сам был немного занят, так что ничего не поделаешь, ха. Извините, что не оказал вам никакого приема. Даже несмотря на то, что ты изо всех сил старался выбраться из пустоши.” (Землян)
Пережив неожиданное воссоединение со старым другом драконом, женщина-Превосходная Песчаная Волна Дракона по имени Граунт — приветствует Томоэ.
Как и следовало ожидать, она все еще не понимает ситуацию.
“Куку, итак, Граунт, у тебя было какое-то дело ко мне, верно?” (Корень)
Рут садится на диван напротив Томоэ и смотрит на все еще стоящего Граунта.
“!! Правильно, Рут! Что с этим хьюманом?! Это было яйцо Лансера, яйцо высшего дракона, понимаешь?! И доверить это чему-то вроде хьюмана!!” (Землян)
“Но он был сильным, верно?” (Корень)
“Ч-Ну, это…” (Граунт)
“Как и ожидалось, сильнее меня?” (Корень)
“По крайней мере, я чувствовал большее отчаяние по сравнению с тем временем, когда я сражался с тобой” (Граунт)
“Hah…so это было ха. Это больно. В конце концов, собрат-дракон высшего ранга говорит мне именно так. Кем, черт возьми, пытается стать Макото-кун?” (Корень)
Рут откидывается на спинку дивана и смотрит в потолок.
Вопреки его словам, он выглядел вполне счастливым.
“Макото? Хотя нет, он сказал, что его зовут Райду.” (Граунт)
“Да, в зависимости от того, что подойдет. В конце концов, Макото-кун-это Райдо. Ну, вы знаете, дело в том, что у него два имени, как и у нас. Не обращай на это внимания.” (Рут)
«Это так…Тогда… черта с два я проглочу этот ответ! Я попрошу вас объяснить это должным образом! Об этом ультима оружейном хьюмане, о причине, по которой Лансер превратился в яйцо, и о причине, по которой я должен заботиться о Лансере!!” (Граунт)
“… Но ты же знаешь, Томоэ, это невероятно, да. В одной комнате Гильдии Искателей приключений собралось так много превосходных драконов. Это немного похоже на саммит, тебе не кажется? Саммит 5? » (Root)
Граунт ведет себя невероятно угрожающе рядом с Томоэ. Сидя прямо перед Рутом, она придвигается к нему поближе.
Но Рут Кули смыла это суровое выражение с ее лица и перевела разговор на Томоэ.
“Но в комнате нас только трое”. (Томоэ)
“Как грустно. Если бы Граунт привел Лансера, было бы 6”. (Рут)
”Даже если вы продолжите нагромождать слова, которые не доходят до вас, в этом не будет смысла». (Томоэ)
”Для нас, кто собирается редко, это настоящее событие, хотя…» (Корень)
“Корень!! Что, черт возьми, ты такое говоришь!! Я не позволю себя обмануть!!” (Землян)
Угрожающее отношение Граунта не прекратилось.
“Я знаю. Вы говорите о Лансере, верно? Я сейчас все объясню, черт возьми. Смотри, вот.” (Корень)
“… Ха?” (Граунт)
Рут достает два яйца неизвестно откуда и кладет их на стол.
Глаза Граунта широко раскрываются.
Потому что она понимала, что это были за яйца.
“Этот одет в Ночную одежду, а этот вот здесь-Водопад. И поэтому это вызывает сожаление. Кроме нас, все остальные высшие драконы были выслежены~!!” (Корень)
“… Хм, а?” (Граунт)
“Сначала это был Знаменитый Меч, Лансер. Следующим должен был быть Водопад, а следующий за ним был облачен в Ночь. Малиново — Красный был последним. Ходил и убивал их всех, кого видел.” (Корень)
”Я ничего этого не слышал, ты знаешь?» (Граунт)
“Высшие драконы были мишенью, так что вы не думаете, что человек, ответственный за это, сделал все необходимое, чтобы предотвратить это?” (Корень)
“!!! Только не говори мне, что это сделал Хьюман?!” (Граунт)
“Хех. Ах, это неправильно. Это он решил проблему. Он победил обидчика. И так они стали яйцами. Насчет Лансера, у него нет никого, кто мог бы позаботиться об этом, поэтому я подумал о том, чтобы оставить его тебе. Вот почему я попросил Макото-куна выполнить это поручение”. (Корень)
“… Просто кто, во всем мире, был виноват?” (Граунт)
“Стыдно говорить, но ответственным за это была смешанная порода человека и дракона, которая великолепно унаследовала мою кровь. Видите ли, это поглотило силу побежденных драконов и стало довольно сумасшедшей проблемой. Даже герой-кун Империи был на грани смерти. Ах~, мне действительно жаль.” (Корень)
“Герой Империи. А, тот самый шарм. Поскольку эта штука была там, я вернулся к своему более молодому”я » и подумывал о том, чтобы какое-то время отсутствовать в Империи.» (Граунт)
У Граунта было страдальческое выражение лица, как будто он страдал от головной боли.
“Мы находимся в таком положении, так что избавьте меня от этого. После того, как все успокоится, вы сможете это сделать. В вашем случае вы все-таки можете перевоплотиться, сохранив свои воспоминания нетронутыми. Эта техника, я действительно хотел бы, чтобы ты научил меня ей”. (Корень)
“Это не нужно для тебя, кто может жить, не перевоплощаясь, верно? Ну и что?” (Граунт)
“И так, что?” (Корень)
“Этот хьюман, как же он победил монстра, который поглотил силу 4 превосходящих драконов? Вы ведь тоже сотрудничали, верно?” (Граунт)
“Хм, это была настоящая битва за власть. Что касается меня, это было похоже на то, что я нанес последний удар? Благодаря этому, однако, я оказалась с ним в самых разных обстоятельствах. Ну, он парень, с которым интересно общаться, так что я не возражаю”. (Корень)
Глаза Граунта снова широко открыты.
Ее рот тоже был широко открыт, как будто у нее вывихнулась челюсть.
Томоэ, которая молчала, прикрывала рот и пыталась сдержать смех.
“… Рут, как долго ты собираешься продолжать шутить? С какой точки я должен начать серьезно слушать?” (Землян)
“Как грубо. Единственной моей шуткой было сообщение, которое я передал Макото-куну, но все остальное я говорил серьезно”. (Корень)
“Сообщение?”
— Ага. Я сказал ему, что в Империи есть мой Оба-сан-дракон по имени Граунт, поэтому, пожалуйста, принеси ей яйцо Лансера”. (Корень)
“Так это действительно была твоя работа!!!” (Землян)
Со скоростью, близкой к мгновенному движению, Граунт ставит одну ногу на стол, хватает Корня за воротник, поднимает его и яростно раскачивает взад-вперед.
Это самое большое движение, которое у них было сегодня.
«Вай-, угах, успокойся…успокойся!!” (Корень)
“Черт возьми, я могу быть спокоен!! Это первый раз, когда я испытал такое отчаяние, знаете ли?! Мой огонь не мог даже заставить развеваться его одежду; когда мое заклинание ударило его, оно не достигло и было бы отменено! Мои ногти и клыки тоже, неважно, сколько раз я его била, он извиняющимся образом покачал головой!!” (Землян)
“Acha~. Эта волшебная броня обладает такой силой, ха. Более того, он, кажется, немного стабилизировался. Как страшно». (Корень)
“Это не на уровне страшно! В конце концов, мои ногти были потрескавшимися и сильно болели, вы знаете?! Смотри сюда!!” (Землян)
Подвешивая Корень одной рукой, Граунт протягивает правую руку перед глазами Корня.
Ее пальцы были прекрасны, но, как она и сказала, ее ногти были сильно потрескавшимися и были в таком болезненном состоянии, что люди хмурились, глядя на это.
“Ты не исцелил их?” (Томоэ)
— спрашивает Томоэ Граунта, потягивая чай.
“Он действительно спросил меня, хочу ли я, чтобы она зажила. Но… я бы ни за что не сказал просто: «Хорошо, пожалуйста», верно?! Разжигая жажду крови, устраивая нападения, а когда я устал, меня бесхитростно схватили и выбросили; он сказал это сразу после!!! Мне потребовалось все мое мужество, чтобы сказать:”Не смотри на меня свысока, какое тебе дело?», понимаешь?!» (Землян)
— Понимаю. Для такого раздавленного дракона, как ты, Вака больше не мог говорить” ха». (Томоэ)
“У меня также есть своя гордость как у высшего дракона… Вака?” (Землян)
Граунт, который отвечал Томоэ, не глядя на нее, в этот момент в первый раз она повернулась лицом в ту сторону, где находится Томоэ.
“Да, я же говорил тебе, что был в «Империи», верно? Вместе с моим учителем». (Томоэ)
“Да». (Землянин)
«Имя моего хозяина-Рейду-дже”. (Томоэ)
Воздух в этом районе застыл.
Тем, кто создавал шумную атмосферу, был Граунт, а сама персона застыла на месте.
“… Что ты сказал?” (Граунт)
“Разве я уже не говорил этого? Что я заключил правящий пакт с хюманом. Этим человеком был Райду, или, иначе говоря, Макото-сама. Мой мастер-я.” (Томоэ)
“Постановление…пакт. Ты уже говорил это раньше… И-И-И-И?! Вы заключили правящий пакт… с ХЮМАНОМ?!” (Землян)
“Просто сколько времени вам нужно, чтобы получить его? Ты собираешься стать актрисой или что-то в этом роде?” (Томоэ)
“Эх, но Томоэ, превосходный дракон и человек… правление; и это с тем мальчиком, Рейду?” (Землян)
“Это верно-ja. О, не пускай корни. Держите его в таком состоянии”. (Томоэ)
Томоэ останавливает Граунта, который потерял силу в своей руке, державшей Рута, из-за ее рассеянного состояния.
“Э, почему ты говоришь что-то подобное, Томоэ? Разве разговор не шел о том, чтобы выпить все вместе после долгожданного воссоединения высших драконов? Если я правильно помню, у тебя есть вкусное саке, которое ты приготовил” (Рут)
Рут почувствовал, как волнение коснулось его щеки.
Он робко соглашается с Томоэ.
“Конечно, в этом нет никакой лжи. Но ты видишь…” (Томоэ)
Томоэ смотрит на Рут, которая стояла напротив Граунта, и продолжает говорить, в глазах которой горит резкий свет, отличный от любого другого.
“Перед запоем я хочу кое о чем спросить. Ну, хотя я уже получил признание. Как ты посмел заставить Вак произнести запретное слово в Гроунте? Более того, в ситуации недоразумения, когда он, скорее всего, повторил бы это неоднократно.” (Томоэ)
“Н-Нет, ну, это ты видишь… Я был на 100% уверен, что Макото-кун не пойдет на убийство, и я также знал, что Граунт не сможет убить его, так что… понимаете? Если хорошенько подумать, не думаешь ли ты, что лучший способ понять Макото-куна-это обменяться с ним кулаками? » (Корень)
“… Из-за этого, однако, я получил серьезную рану в сердце?” (Граунт)
“Г-Граунт, давай успокоимся. 1vs2-это не то, что должен делать превосходный дракон. Ты так не думаешь?” (Корень)
“Будьте спокойны, Граунт. Позже, во время попойки, я попрошу тебя залечить эту рану лучшим Саке. Вот почему прямо сейчас… ты понимаешь-джа на?” (Томоэ)
Рут и Томоэ поворачиваются лицом к Граунт и говорят с ней.
“Понятно. Прямо сейчас тебя зовут Томоэ, верно? Мы должны немного поговорить с этим идиотом с плохим вкусом, не так ли?” (Землян)
“Umu. Конечно, разговор с кулаками, то есть.” (Томоэ)
“Да, с кулаками. В свое время. После того, как это закончится, я займусь лечением своих ногтей”. (Землян)
”Томоэ, с самого начала ты пришла сюда с этими намерениями, не так ли?!» (Корень)
“Ты немного перешел границы, Рут. До ночи еще далеко. Это прекрасное время, чтобы сделать перерыв!!” (Томоэ)
“Я заставлю тебя узнать, как я был напуган!!” (Землян)
“Вай-?! Сегодня у меня серьезно накопилась работа » (Корень)
В ту ночь две принцессы драконов вдоволь намочили горло японским саке.
Исключая одного из них, у которого болели раны.
