Автор: Цзяньцзя Низи
Переводчик: FoxyJung, Clapkingle
Корректор: Каингуру
Прежде чем Янь Суй вошел в кабинет, он действительно искал дядю Сяо, чтобы тот организовал возвращение Мэн Тина в школу и нашел учителей на летние каникулы, чтобы компенсировать пропущенные уроки.
Только сейчас дядя Сяо и няня Ван вдруг поняли, что жена патриарха была всего лишь старшеклассницей.
Вечером, когда они ужинали, Мэн Тин получил полный комплект книг, которые дядя Сяо велел людям пойти купить. К ним прилагались экзаменационные работы и обзорные материалы из знаменитой старшей средней школы Хайчэна. Все это полностью заполнило две коробки, и Ян Суй приказал людям отнести их в его кабинет.
Мэн Тин с тревогой посмотрел на него, и няня Ван с любовью передала ему еще две куриные ножки. Она уже обдумывала, как укрепить здоровье жены их патриарха, которая будет усердно работать в его учебе.
Янь Суй также положил в миску баклажан, который нравился Мэн Тину. — Сначала поешь.”
Мэн Тин кивнул и отвел взгляд, затем сосредоточился на еде.
После ежедневной прогулки Ян Суй привел его в кабинет. Мэн Тин писал на экзаменационных листах, а Ян Суй продолжал разбираться со своими документами.
Янь Суй время от времени бросал взгляд на Мэн Тина. Видя, что кончик его пера непрерывно движется, и его сосредоточенный взгляд, Ян Суй бессознательно погрузился в свои мысли, глядя на него несколько раз. С того момента, как Мэн Тин сосредоточился на сборе цветов в розовом поместье, Янь Суй обнаружил, что добросовестный Мэн Тин был еще более привлекательным, чем обычный Мэн Тин.
Он был подобен алмазу, который внезапно вырыли под солнцем, сверкающий и сияющий, чарующий и ослепительный. Это был настоящий Мэн Тин, и Янь сую только повезло, что он получил такой алмаз до того, как с него стерли пыль.
Мэн Тин закончил сначала естественные науки, затем математику, английский и китайский языки, но не написал длинного эссе. С шести до десяти часов он не отрывал взгляда от стола, стоявшего перед ним, целых четыре часа.
И в кои-то веки Ян Суй наконец-то испытал чувство полного забвения.
Мэн Тин отложил перо, повернул голову и встретился взглядом с Ян суем, который был сосредоточен на нем. После чего он не смог удержаться от смеха и сказал: “я закончил писать все, кроме эссе.”
Прошло много времени с тех пор, как Мэн Тин переродился, но все это время он не был так серьезен, как сегодня.
Ян Суй помахал ему рукой. Мэн Тин схватил экзаменационную работу и подошел к нему. Прежде чем он успел положить экзаменационные листы на стол перед Ян суем, его усадили на специально отведенное для него место, слегка отодвинув в сторону.
Мэн Тин уютно устроился в объятиях Янь Суя, а потом посмотрел, как Янь Суй взял ручку и начал исправлять свои экзаменационные работы.
Ян Суй довольно быстро поправил его. Менее чем за двадцать минут он закончил исправлять четыре экзаменационные работы. Слабая улыбка появилась на его лице, затем он потрепал Мэн Тина по волосам и похвалил его: “результаты теста были довольно хорошими.”
Пристрастие Мэн Тина к некоторым предметам по сравнению с другими было немного серьезным. Некоторые из его ответов по естественным наукам и математике были недостаточно полными, но в основном все они были правильными, что было определенно необычно. Его английский был неплохим, сочинение-плохим, и он неправильно понял несколько отдельных вопросов при чтении. Что касается китайского языка, то он получил самый низкий балл среди испытуемых. Просто подсчет основных знаков композиции несколько затруднял ему прохождение.
Однако, это уже превзошло ожидания Янь Суя. Это было не только из-за результатов вступительных экзаменов в колледж Мэн Тина, но также и потому, что закрытая средняя школа Мэн Тина отличалась от обычной средней школы. Это место было специально разработано для трудных подростков. Целью учителей было не улучшение их оценок, а исправление их морального поведения, интернет-зависимости, склонности к насилию и так далее.
В этом месте не было никого, кто бы все еще заботился об оценках. Повседневная жизнь студентов включала в себя выяснение того, как избежать наказания, а повседневная жизнь учителей включала в себя выяснение того, как контролировать этих студентов, которые, по их мнению, были бунтарями и не нуждались в помощи. Мэн Тин должен был учиться в такой обстановке. Ян Суй не знал, как ему это удалось.
Огонек в глазах Мэн Тина прояснился, и в нем появилась какая-то необъяснимая сдержанность по отношению к этому внезапному преувеличению. Он потер руку Ян Суя, затем повернул голову и наклонился над столом, чтобы посмотреть экзаменационные работы, которые Ян Суй серьезно исправил. Осмотрев его один раз, он повернулся и улыбнулся Янь сую.
Его Янь Суй был не только лучше его в бою, но и в учебе.
“А как ты обычно учился?”
Янь Суй обнял Мэн Тина за талию, положил подбородок ему на плечо и мягко спросил: Немного сердечной боли неудержимо хлынуло из его глаз.
— Просто читаю книги и пишу контрольные работы. Когда другие не хотели писать свои собственные контрольные работы, я собирал их и писал на них. А потом я бы потихоньку понял это.”
Этот «медленный» процесс на самом деле не был коротким, и это было нелегко. Однако он не мог выразить эти трудности словами. Мэн Тин был на самом деле рад, что он начал все сначала в этот момент времени. Будь это раньше или позже, он бы не захотел. Пережив однажды эти три года … он ни в малейшей степени не хотел испытать все это снова.
Если бы он родился чуть раньше, то, возможно, не захотел бы жить.
Мрак в глазах Мэн Тина мерцал пятнышками, а затем, наконец, рассеялся без следа. Он отодвинул экзаменационные листы подальше, затем повернулся и обнял Янь Суя. Что же ему делать? У него был кто-то, кто любил его и кто-то, кто души в нем не чаял, и он, как ни странно, все еще чувствовал себя грустным.
Он, казалось, чувствовал себя все более и более странным, что не мог контролировать эту странность.
Ян Суй немного помолчал, прежде чем погладить Мэн Тина по затылку. — Ты устала?”
— Хм, — мягко ответил Мэн Тинг, затем поднял руки и обнял Ян Суй за шею. Он наклонился к шее Янь Суя и пробормотал: «Отнеси меня обратно в комнату.”
Услышав, что он сказал, Янь Суй посмотрел в его сторону, чтобы поцеловать волосы Мэн Тина. Не отвечая, он сразу же поднял мальчика, встал и вернулся в их комнату. Как и прежде, Янь Суй помогал Мэн Тин с купанием, стиркой и всем остальным. Когда он сам вышел из ванной, настроение Мэн Тина, казалось, пришло в норму.
Он обхватил руками колени, опираясь на подушку. Поняв, что Ян Суй вернулся, он тут же распахнул одеяло.
После того, как Ян Суй забрался на кровать, Мэн Тин легла и переместилась в его объятия.
Ян Суй поцеловал Мэн Тина в губы. “Спокойная ночь.”
“Спокойная ночь. Мэн Тин поцеловал Янь суя в ответ, а затем закрыл глаза.
Ян Суй долго смотрел на мальчика, прежде чем тоже закрыть глаза. Однако спустя довольно долгое время он так и не смог заснуть. Что-то явно было не так с настроением Мэн Тина, когда они только что были в кабинете, но он не мог найти истинную причину этого и не имел сердца прямо спросить Мэн Тина.
Когда он проснулся на следующий день, Мэн Тин полностью пришел в норму. После завтрака Ян Суй проводил его к учителям, которые приходили учить его за пропущенные уроки. После прочтения экзаменационных работ Мэн Тина остались только учителя китайского и английского языков.
С точки зрения науки и математики [1], этим учителям было нечему учить Мэн Тина. В китайском и английском языках еще оставалось место для совершенствования, но понимание Мэн Тином этих двух предметов в основном уже достигло пределов того, на что он был способен в настоящее время.
([1] похоже, автор тоже пропустил написание математики, поэтому мы добавили ее. Следующая фраза гласила: «эти учителя.” Итак, мы предполагаем, что это относится к учителю естественных наук и математики, основываясь на контексте.)
Некоторые учителя предсказывали, что оценка Мэн Тина на экзамене в следующем году не будет сильно отличаться от текущей.
Собственно, восполнять пропущенные уроки не было необходимости. Даже учителя английского и китайского языков приходили по очереди только в разные дни. Никто из них не приезжал на выходные. Как и другие учителя, они считали, что оставить домашнюю работу для Мэн Тин или закончить экзаменационные работы было бы прекрасно.
Он брал два часа занятий каждый день и гарантированно выполнял два комплекта экзаменационных работ каждую неделю. В остальное время у него была такая же свобода, как и раньше, гулять с собакой, играть с кошкой или использовать графическую бумагу для вычисления вопросов, которые ему нужно было решить. С тех пор, как они вернулись из свадебного путешествия, и до конца июля Мэн Тин проводил свои дни именно так.
Первые три дня Янь Суй был занят, но после этого уже не был так занят. Каждый день он уходил из дому в восемь часов и возвращался ровно в половине шестого. Учителя английского и китайского не приезжали на выходные, поэтому Янь Суй брал Мэн Тина в компанию. Иногда, если он заканчивал работу раньше, он даже брал его на улицу погулять и покупал ему вкусные угощения.
Сегодня было то же самое. Янь Суй передал свои дела подчиненным, а затем досрочно покинул компанию вместе с Мэн Тином.
“Куда мы едем? Мэн Тин потянул Янь Суя за руку и покачал ею, затем слегка повернул свой взгляд в сторону, чтобы посмотреть на мужчину. Его кокетливое выражение лица было безграничным, но он не осознавал этого.
“Давай сначала пойдем и купим тебе что-нибудь вкусненькое, — прошептал Ян Суй, притягивая мальчика поближе. С точки зрения наблюдателя, это выглядело так, как будто он говорил какие-то особенно трогательные сладкие вещи Мэн Тину. Короче говоря, каждый раз, когда он брал Мэн Тина в компанию, люди внутри и снаружи должны были видеть их » шоу » много раз.
Глаза Мэн Тина заблестели, когда он услышал, что сказал Янь Суй, и он немедленно кивнул. — В прошлый раз жареные каштаны с сахаром были очень вкусными. Давай купим это еще раз.”
“Окей.- Пока Ян Суй говорил, он заранее защищал голову Мэн Тина, прежде чем усадить его в машину. Только после этого он сам сел в машину.
Однако они только что купили жареные каштаны с сахаром и еще не определились с дальнейшим курсом своего путешествия, когда Ян Суй получил телефонный звонок.
— Хорошо, мы приедем.”
Мэн Тин пошевелил губами, потом посмотрел на Янь Суя. Он все еще очень хорошо понимал, что » мы » Ян Суя-это Ян Суй и он сам.
— Моя бабушка недавно заболела. Начало ее выздоровления от этой тяжелой болезни совпадает с ее днем рождения, и она хочет, чтобы мы приехали.”
Когда Ян Суй произнес эти слова, его тон был совершенно спокоен. Он потрепал Мэн Тина по волосам и повел мальчика к машине. — Давай посмотрим на нее, а потом вернемся.”
На протяжении многих лет Ян Суй не был на праздновании Дня рождения своих бабушки и дедушки. Не только ему Ваню отказали и оставили за дверью. Он тоже был таким же. Даже подарки, которые он посылал, были возвращены. Он уже сделал то, что должен был сделать. Что же касается реакции другой стороны, то она не входила в круг интересов Янь Суя.
После того, как он получил этот звонок, Ян Суй действительно был очень удивлен.
