(1)
ТН: Долгожданное название: Дамиан наконец-то здесь! Также: Опрос окончен.
“Молодой господин, я Ашин, административный секретарь. Ты помнишь меня?”
Дамиан коротко оглядел Ашина с ног до головы, прежде чем сухо кивнуть ему и войти в карету. Его холодность не уступает холодности его отца.
‘Вот почему они говорят, что ты не можешь притворяться кровью… «
Возможно, герцог был таким же, когда был ребенком. С его черными волосами и красными глазами, Дамиан был миниатюрным герцогом Таран. Вероятно, не было никакой необходимости использовать магические сокровища королевской семьи, чтобы определить его происхождение.
Никто не смог бы сказать, что в маленьком лорде не было крови герцога Тарена.
‘Фу…это просто моя судьба».
Он ненавидел дальние поездки. Он был бы чрезвычайно доволен, если бы все, что ему нужно было делать, — это регулярно ходить взад и вперед между Ромом и домом. Он не мог не вздохнуть, когда подумал о том, что ему придется долго сидеть рядом с этим унылым маленьким ребенком.
“Я вижу, что вы были здоровы и чувствовали себя комфортно все это время. Ты сильно вырос, я почти не узнал тебя».
Ашим говорил дружелюбно, в мягкой попытке поднять настроение. Обычно он так не делал, но ему не хотелось, чтобы его принимали за бандита, и Эшин обнаружил, что маленький герцог Торан, который выглядел в точности как герцог Торан, которого он знал как самого страшного человека в мире, был чрезвычайно колючим.
Кроме того, это была правда, что он почти не узнал его.
‘Ух ты…что такое восьмилетний ребенок? Он выглядит на три-четыре года старше. Моему племяннику десять лет, но даже он меньше нашего маленького лорда. «
Даже когда маленькому лорду было шесть лет, он обладал крепким телосложением, так что уже тогда были признаки этого.
Точно так же, как лиса и тигр были разных размеров.
«Если он и дальше будет так расти, разве у него не вырастет огромная фигура? Совершенно не похоже на то, что написано на бумаге. «
«…в чем дело?”
“А?”
Ашин был доволен собой, когда рот маленького лорда наконец открылся.
“Ты же знаешь, что с твоим званием тебе не нужно было заезжать за мной лично».
“Ха…ха-ха».
Верно. Кому-то с его статусом обычно не приходилось бы этого делать. Хотя он не думал, что эти слова могли бы сорваться с уст восьмилетнего ребенка.
«Давайте отложим в сторону его воспоминания обо мне… он помнит мое звание? «
В родословной герцога Тарена должно быть что-то другое. Когда он думал об этом таким образом, он чувствовал, что это несправедливо, и тоже мог понять.
Даже нынешний герцог Тарен был таким. Как рыцарь и как один из лучших, его мозг был превосходен.
‘Мир изначально несправедлив’.
Он понял это в тот день, когда его детская невинность была нарушена.
“Это был приказ его светлости герцога”.
Глаза Дамиана стали немного больше.
‘Почему?’
Выражение его лица, казалось, было вопрошающим.
“Я полагаю, молодой господин уже слышал эту новость. У герцога Тарена теперь есть Хозяйка Дома.”
Дамиан кивнул головой. Обычно он получал новости о герцоге относительно подробно.
Для того, чтобы он мог взять на себя управление в будущем, герцог намеревался, чтобы он знал обо всем.
Неважно, как долго он выходил из дома, и неважно, был ли он в школе-интернате, которая была отрезана от внешних новостей, все это было для того, чтобы герцог никогда не услышал слов «Я не знал».
Дамиан слово в слово запомнил отправленное письмо.
“Это всего лишь мои мысли, но поскольку у вас обоих теперь отношения матери и сына, я думаю, что вы оба должны узнать друг друга как семья”.
‘Отношения матери и сына, говоришь?’
Дамиан мысленно усомнился. Его отец не был таким уж деликатным человеком. Мысль о том, что герцог хотел бы, чтобы у них были крепкие отношения матери и сына, не имела никакого смысла.
Возможно, они с герцогиней будут кусать и рвать друг друга, и герцогу будет неинтересно, пока один из них не умрет.
“Он больше ничего не сказал?”
Новые главы романов публикуются здесь:
“Ах…он…хотел, чтобы ты…не будь груба со своей матерью. Сказал, что ты должен проявить должное уважение…”
‘Ну вот и все».
Ашин упростил это, но он сделал предупреждение. Он просто должен был оставаться там тихо, не нервничая.
Несмотря на то, что он был преемником, он все еще был незаконнорожденным. А это означало, что он не должен понапрасну действовать герцогине на нервы.
Даже если герцог не предупредил его, Дамиан не собирался вступать в конфликт со своей мачехой.
В конце концов, согласие герцогини было абсолютно необходимо для повышения его статуса.
“Она хорошенькая?”
«Хм? Ах…Я видел ее всего несколько раз…”
«Тебе нужно увидеть кого-то только один раз, чтобы понять, хорошенький он или нет».
Из-за нерешительного ответа Ашина Дамиан пришел к выводу.
‘Она не должна быть такой хорошенькой».
Интерес Дамиана к своей мачехе был только до такой степени, после чего он отбросил эту мысль.
Глядя на это с точки зрения своей мачехи, Дамиан не ожидал, что его встретят радушно, и ожидал, что, пока он будет Бродить, они встретятся всего несколько раз.
Он будет жить так же тихо, как если бы умер. Если бы она не хотела видеть его лицо, он бы заперся в комнате, а она домогалась его, и это было терпимо, он планировал просто терпеть это.
Дамиан не очень удивился, когда услышал, что герцог женится. Он ожидал, что герцог сделал это только потому, что ему пришло время жениться.
Дамиан улавливал холодный темперамент своего отца, которым двигала только необходимость.
Даже если герцогиня родит ребенка, статус Дамиана как преемника не будет поколеблен.
Его отец никогда не был хорошим отцом, но он был тем, в кого можно было твердо верить.
Затем внимание Дамиана переключилось на Академию. Внезапный вызов в начале семестра испортил его расписание.
Поначалу он боялся уехать и отстать, так как не знал, когда вернется. В худшем случае ему пришлось бы отказаться от всего семестра.
‘Самое большее, я пробуду там неделю».
Это заняло бы около трех недель, если бы путешествие туда и обратно было включено.
Если он не хотел отстать, когда вернется, он не мог позволить, чтобы его время было потрачено впустую.
Дамиан уже наполнил багажник кареты книгами до краев.
(1)
ТН: Небольшое изменение: Я начну использовать Миледи вместо вашей милости для некоторых частей. Немного резко, но перемена должна была произойти. Я путешествовал, и у меня не было Wi-Fi. Наконец-то все настроили сегодня, так что вот!
Весть о женитьбе герцога Тарена исходила из чьих-то уст и передавалась из уст в уста, прежде чем достигла высшего общества.
Это всплывало только в разговорах людей. На свадьбе не было никого, кто присутствовал, так что только слухи разнеслись, потому что люди не знали другого способа удовлетворить свое любопытство.
Квиз, конечно, тоже был любопытен и вложил много денег и времени в удовлетворение этого любопытства.
Поскольку женщина, ставшая герцогиней, была принцессой, трудно было найти кого-нибудь, кто хотел бы разобраться в этом.
Сколько бы он ни копался в нем, он ничего не мог найти. Единственной точной информацией были ее имя и возраст.
Не было никого, кто хоть немного знал бы о принцессе.
Однако, если это считалось урожаем, чтобы получить ее описание от служанок во дворце, которые прислуживали ей незадолго до того, как она вышла замуж, то это был урожай.
И поэтому он стал более непреклонным. Он был убежден, что у него есть источник информации, который по-своему способен на это, но им потребовалось несколько месяцев, чтобы покопаться в нем и ничего не придумать, чтобы разбудить его.
“Что происходит? Это не похоже на то, что они упали с неба”.
Квиз сокрушался по поводу абсурдности всего этого. Не только Квиз пытался разузнать о принцессе.
Отдел королевской разведки также покопался в принцессе Вивиан, исследовав ее отдельный дворец, но в процессе были раскрыты манипуляции с перекличкой дворцовой девы.
Дворец был вывернут наизнанку в больших масштабах, а главные владельцы были привлечены к ответственности и сурово наказаны.
Квиз отправил кого-то в деревню, где принцесса жила до двенадцати лет и вошла во дворец, но даже человек, который был близок к паре мать-дочь, покачал головой, сказав, что никогда не слышал об этом.
Копая и копая в течение нескольких месяцев, он добрался до письма, которое мать принцессы отправила во дворец перед смертью.
“Из этого тоже нет никакой подсказки…”
Для получения дополнительной информации посетите
Квиз вздохнул, прочитав короткое письмо на старом листе бумаги.
Все, что там говорилось, это то, что однажды она переспала с королем и родила принцессу. Ничего не было раскрыто об их отношениях и ничего, что намекало бы на личность ее матери. Ее мать даже не подписала свое имя.
“Может ли это быть… ее мать была простолюдинкой…?”
Он был немного подозрителен, но мне так не показалось. Несмотря на то, что казалось, что этот старикашка забавлялся с любой доступной женщиной, у него были свои предпочтения.
Маловероятно, что он стал бы обнимать обычную женщину с грубой кожей и грубыми от труда руками.
”Вы действительно ничего не знаете, сэр Кротин? «
Квиз задал Рою, своему ближайшему охраннику, который любил исчезать, тот же вопрос, который он задавал уже бесчисленное количество раз.
“Я не знаю. Даже если бы я знал, я не знаю”.
Его раздражающая и невежливая манера говорить заставила адъютанта, стоявшего рядом с ним, нахмуриться.
По сравнению с ним выражение лица наследного принца не изменилось, хотя никто не мог знать, что он чувствовал внутри.
“Даже что-то другое прекрасно. Как, черт возьми, эти двое встретились и поженились?”
Мне до смерти любопытно!
Глядя на расстроенное выражение лица Квиза из-за его неудовлетворенного любопытства, Рой втайне хихикнул.
‘Я знаю».
Было довольно приятно узнать секрет, который кто-то другой изо всех сил пытался узнать.
”Если подумать, у вас завтра дуэль, верно, сэр Кротин? «
“Да».
Фракции графов, враждебных кронпринцу, не осмеливались напрямую противостоять кронпринцу, поэтому они затеяли драку с жестким Роем.
Когда он отказывался в своей обычной манере говорить, бросая им несколько слов, они бросали перчатку на землю, говоря, что он оскорбил их. (1)
И Рой с радостью согласился. Он ни разу не избежал драки, которую ему устроили.
“Я отношусь к этому мягко? Я имею в виду завтрашнюю дуэль. [Рой]
Квиз расхохотался.
“Это что, новая шутка? Что это за шутка такая? Тебе не нужно думать обо мне, просто сражайся, сколько душе угодно”.
Не то чтобы Рой хотел сражаться лично, но посылать рыцаря своей семьи, когда они предполагали, что он будет сражаться, было неприличным зрелищем, поэтому он искал возможность сокрушить их.
Он мог легко справиться с рыцарем, чем предложил дуэль возмездия, это была их вина за то, что они служили не тому хозяину.
Но поскольку он беспокоился о том, что может произойти несчастный случай, он спросил принца. Если бы произошел несчастный случай, дело было бы не в лице принца, а в том, что его господин забил бы его до смерти.
“Понял»
«Я получил разрешение~». Рой довольно рассмеялся.
Наследный принц будет продолжать звонить в этот день в будущем в течение некоторого времени.
Это было начало «Бешеного пса» Кротина. (2)
***
Когда пришло известие о женитьбе герцога Тарена, у многих женщин разбилось сердце.
Анита была удивлена, но, в отличие от тех женщин, ей просто стало немного горько. Она уже трижды была замужем и даже не мечтала выйти замуж за герцога Тарена.
Она была довольна тем, что была любовницей, которую он не забывал и время от времени навещал.
‘Когда ему надоест его новая невеста, он свяжется со мной».
Она сохраняла самообладание и ждала, но вместо того, чтобы с ней связались, она получила желтую розу.
Она бездушно смотрела на букет желтых роз перед собой целый день, а затем заболела от напряжения из-за этого в течение десяти дней.
Когда она едва могла даже пошевелиться, в ее голове возник вопрос.
“Только почему?”
Сколько бы она ни думала об этом, она не совершила ни одной ошибки.
Она никогда не связывалась с ним, не спрашивала о его местонахождении и даже не упоминала об их отношениях.
Новые главы романов публикуются здесь:
Скорее, когда она услышала новость о том, что он женат, она держалась подальше еще больше.
Она просто не могла понять его заявления о расставании.
Убрать свою любовницу, потому что он был женат? Он никогда не был таким добросовестным джентльменом.
Она подавила в себе желание немедленно побежать в его поместье и спросить его, почему.
Потому что она знала, что, как только она это сделает, она не сможет взять свои слова обратно.
В прошлом она слышала о женщине, которая ворвалась в его поместье после того, как ее уведомили об их расставании, но после этого инцидента она больше никогда не видела эту женщину в благородных кругах.
Подумав об этом снова и снова, она пришла к выводу, что именно она стала герцогиней, принцессой Вивиан.
Должно быть, новобрачная узнала о существовании Аниты и убедила его порвать с ней.
И поскольку у него все равно не было такой привязанности к Аните, было очевидно, что он только что согласился на просьбу своей жены.
Анита начала выяснять, кто такая принцесса Вивиан. Сначала все было так, как кажется.
Однако факты, которые ей понемногу открывались, были настолько интересными, что в какой-то момент Анита начала день и ночь охотиться за информацией о принцессе Вивиан.
Анита исследовала ее, и ее уникальные чувства не позволили ускользнуть никакой информации.
Первое, что привлекло ее внимание, была запись о принцессе Вивиан, присутствовавшей на балу победы. Принцесса, которая была практически заперта во дворце и не знала, что кто-то присутствовал на балу победы.
Любая женщина задалась бы вопросом: а как же ее платье? Ее макияж? Ее волосы?
Это было сродни случайному забрасыванию сети в воду и наматыванию рыбы одной за другой; мало — помалу стали открываться подробности о принцессе Вивиан.
Она узнала, что принцесса переодевалась служанкой и часто покидала замок. Что касается платья, Анита пришла к выводу, что принцесса, должно быть, приобрела его лично.
Принцесса Вивиан не была принцессой, которая ничего не знала о мире. Анита положила портрет на стол и некоторое время смотрела на него, не двигаясь.
Это был портрет, основанный на описаниях принцессы Вивиан, которые она получила после раздачи некоторых взяток.
Когда Анита впервые увидела это, она почувствовала облегчение.
Человек на портрете был далек от его вкуса. Придя к выводу, что их брак был всего лишь браком по расчету, она хорошо выспалась.
Но через некоторое время на сердце у Аниты снова стало неспокойно. Да, она не в его вкусе, но разве не было бы более вероятно, что он влюбится в нее из-за этого?
Мужчин обычно привлекают новые вещи. Она начала волноваться по поводу этой необычной точки зрения принцессы, которая любила косплей в качестве горничной.
— Даже если он какое-то время будет этим интересоваться… это не должно занять много времени, чтобы остыть. В любое время, и кто знает, он может прийти и найти меня».
Она успокаивала себя, в то время как ее беспокойство росло еще больше. Он никогда не видел женщину, которой бы он послал желтую розу во второй раз.
После того, как она получила желтую розу, у Аниты почти не было дней, когда она нормально спала.
— Он женился только потому, что ему это было нужно. Он мужчина, который не знает, как любить женщину».
Глядя на портрет принцессы Вивиан, Анита постоянно повторяла эти слова в своей голове.
Он был из тех, кто переходил от одной женщины к другой, так и не успокоившись. Это была надежда, основанная на ложной предпосылке, что его сердце никогда не будет завоевано женщиной. Это также было ее гордостью.
Одна мысль о том, что это действительно происходит, наполняла ее сердце тревогой.
«Я должен увидеть настоящую принцессу Вивиан».
Она хотела успокоить свою тревогу, встретившись с принцессой Вивиан и подтвердив, что она не в его глазах.
«Должен ли я отправиться на Север и подтвердить это без его ведома…?» *
Если бы она не воспользовалась «воротами», поездка туда заняла бы несколько месяцев. Она не могла вынести даже мысли о том, чтобы сделать это.
Чтобы воспользоваться северными «воротами», нужно было получить одобрение герцога Тарана, и независимо от того, насколько формальным был процесс, она боялась негативной реакции, если он когда-нибудь узнает.
Было бы лучше просто подождать, пока эти двое вернутся в столицу.
«Почему она притворилась служанкой и покинула дворец? Что она делала за пределами дворца? У нее был любовник…? «
Любовником. Это было очень возможно.
С этого момента поиск принцессы Вивиан должен был стать настоящей отправной точкой. Ее первоначальное намерение просто посмотреть на лицо принцессы Вивиан исчезло.
Уголок переводчика:
1. Так простые мелочи: бросить перчатку-значит бросить вызов на дуэль.
2. Предыдущий переводчик перевел это как «Бешеная собака», я предпочитаю «Бешеная собака».
Источник этой_чаптеры;
*Если вы забыли, кто такой Рой…он рыцарь Хьюго, посланный на сторону наследного принца в качестве охранника.
*Кто был рад снова увидеть Аниту?! Только я? Хорошо
