Жуя на вертеле мясо тираннозавра рекса и трицератопса, все, кроме Вандалье, пили двухсотлетнее саке Талошейма, которое было найдено несколько дней назад, в то время как Вандалье пил кровь динозавра вместо этого. Он поднял динозавров, которые были даны ему в качестве подарков, как зомби, чтобы превратить их в движущуюся выставку динозавров. И поэтому его третий день рождения был приятным для всех, даже без торта.
— Спросил вандалье у Дарсии и бывшей авантюристки Качии, но оказалось, что пирожных, как Вандалье знал, в лямбде еще не было. Хотя молоко существовало, не было свежих сливок, и хотя хлеб существовал, не было пушистого бисквита.
Лепешки в лямбде были, по-видимому, кусочками хлеба из пшеничной муки с большим количеством масла, сахара, варенья и меда, намазанных на них.
Если это было возможно, Вандалье хотел сделать торт с большим количеством взбитых сливок для своего следующего дня рождения, чтобы все могли наслаждаться, но ему не хватало основных ингредиентов пшеницы и молока.
Может быть, сундуки с сокровищами и кладовые в подземельях содержат семена пшеницы и молоко?
Титаны Талосхейма не приручали таких животных, как скот и лошади. Они охотились на монстров ради мяса, а что касается рабочей силы, то сами Титаны были сильнее фермерских лошадей и крупного рогатого скота.
Единственное, что они одомашнили, были птицеподобные монстры, называемые Гигас, которые, по-видимому, были заменой для цыплят.
Они были примерно такими же большими, как дети титанов… другими словами, чуть меньше среднего человека. По-видимому, они откладывали по яйцу каждый день. Между прочим, это были хищники с острыми клювами и когтями. Как монстры ранга 2, они были не особенно сильны, однако.
-Когда я был жив, я каждое утро клал в свою кружку сырое яйцо Гига и выпивал его!»(Боркус)
При этих словах боркус рассмеялся. Между прочим, эти яйца были, по-видимому, того же размера, что и страусовые яйца.
Одомашненный Гигас либо погиб, либо сбежал во время войны двести лет назад, но, по-видимому, они все еще обитали в дьявольских гнездах и подземельях сейчас, поэтому они решили захватить некоторых и начать разводить их снова.
К счастью, там были горы мяса, чтобы использовать его, чтобы накормить их.
(А? О чем это я опять думаю? … О да, пирожные. Яйца необходимы, чтобы сделать торты, и мне также нужно –)
Святой сын, в чем дело? Вы уже некоторое время слоняетесь перед дверью.(Нуаза)
Вандалье убегал от реальности, стоя снаружи комнаты, используемой для ритуала смены работы в здании, которое когда-то было Гильдией искателей приключений, но голос Нуазы вернул его к реальности.
Ах, нет, я просто немного подумал о будущем…(Vandalieu)
Я вижу, что это хорошо. Однако разве вы не намеревались сегодня пройти процесс смены места работы?(Нуаза)
— Я еще не закончил свои умственные приготовления.(Vandalieu)
Никаких требований к ритуалу смены работы не предъявлялось.
Если Гильдия искателей приключений действовала правильно, он обычно платил Гильдии плату за использование комнаты. После этого он подаст регистрационный документ Гильдии… свою карточку Гильдии. Но в этих развалинах не было никакой необходимости ни платить, ни подчиняться.
Ему просто нужно было войти в комнату и положить руку на хрустальный шар в центре магического круга внутри.
А потом он выбирал из списка профессий, которые крутились у него в голове.
И тогда все будет кончено.
Ему не нужно было регистрироваться на сайте трудоустройства, подавать заявление на вакансию, писать резюме и проходить собеседование.
Ну, это было вполне естественно, так как это был совсем другой вид смены работы.
… Однажды мне объяснили, что работа запечатлена в душе, но в ней нет никакой боли.(Нуаза)
Ошибочно полагая, что причиной нервозности Вандалье было неправильное понимание процесса, Нуаза улыбнулся, говоря это… вероятно, это была улыбка. Однако казалось, что кожа на его высохшем лице просто натягивается.
Однако вандалье никак не мог прокомментировать выражение лиц других людей. И хотя он расхаживал взад и вперед перед дверью, это только убивало время.
— Ты совершенно прав. Ну что ж, тогда я иду.(Vandalieu)
Поэтому он приказал Нуазе открыть дверь и вошел в комнату.
Внутри комнаты не было ничего, кроме магического круга, нарисованного на полу комнаты с круглым хрустальным шаром, который был установлен на пьедестале в центре. Хрустальный шар постоянно слабо светился, излучая таинственное ощущение.
— А теперь, может быть, для меня появятся какие-нибудь вакансии?(Vandalieu)
Он мягко поплыл в воздух с【Flight】и потянулся за хрустальным шаром. Иначе он не смог бы дотянуться до хрустального шара, поскольку тот был расположен на высоте, подходящей для Титанов.
Если подумать, то длиннорукий Вигаро и более высокие женщины вроде Басдии могли бы дотянуться до этого хрустального шара, но как Задирису это удалось? Возможно, она использовала магию ветра, чтобы летать.
Вандалье прикоснулся к хрустальному шару с такими бессмысленными мыслями, пронесшимися в его голове, и слова появились в его сознании точно так же, как и тогда, когда он открыл свой экран состояния.
«Вакансии, которые можно выбрать: 【смерть-атрибут маг】, 【Голем Трансмутер】』
Ууу, они уже там!(Vandalieu)
Вандалье был настолько удивлен, что смена работы стала для него возможной, что он нечаянно расстегнул свою магию. Он рухнул на пол.
Он рефлекторно откинул голову назад, так что его затылок со всей силы ударился об пол. Его»чувство опасности: смерть» дало ему предупреждение.
Детские черепа-хрупкая вещь.
Святой сын, я что – то слышал-Святой сын?! С тобой все в порядке?!(Нуаза)
Vandalieu остался на полу, ожидая, чтобы восстановиться с его навыком быстрой регенерации】и заклинанием магии без атрибутов, улучшенной исцеляющей силой.[Нуаза, удивленный услышанным шумом, вошел в комнату и дал такую реакцию, как будто он был первым, кто обнаружил сцену тайны запертой комнаты*. Когда он бросился к Вандалье, Вандалье махнул рукой,показывая: «я в порядке, просто оставьте меня, как есть».
TLN*: субжанр детективной фантастики, где преступление (обычно убийство) совершается в кажущихся невозможными ситуациях.
Поскольку Вандалье ударился головой, он не хотел, чтобы его трогали, пока он не поправится.
Преодолев различные трудности, Вандалье вчера, в свой третий день рождения, поклялся, что будет жить дальше. Несмотря на это, он почти встретил глупый конец, ударившись затылком об пол от удивления. Сумев избежать этого, он снова коснулся хрустального шара.
«Вакансии, которые можно выбрать: 【смерть-атрибут маг】, 【Голем Трансмутер】』
Его потенциальные вакансии действительно были показаны там.
Он думал, что его шансы на то, что он сможет сменить работу, будут невелики из-за его проклятия, но были даже две разные работы, из которых он мог выбирать. Обычно он был бы счастлив от этого, но…
Это что, какая-то ловушка?(Vandalieu)
Сопротивляясь внутреннему желанию танцевать от радости, Вандалье спокойно обдумывал сложившуюся ситуацию.
Родкорт, который наложил на Вандалье проклятие «не могу узнать существующие рабочие места», хотел, чтобы Вандалье впал в отчаяние, отказался от своей мести и совершил самоубийство. Разве не странно, что он так легко нашел себе работу?
Теперь, когда я думаю об этом, почему я вообще могу пройти через смену работы? То же самое относится и к проклятию, которое мешает мне получать очки опыта самостоятельно. Если он хотел, чтобы я впала в отчаяние, ему следовало просто проклясть меня, чтобы я не смогла подняться выше или сменить работу.(Vandalieu)
Если бы Вандалье вообще не удалось устроиться на работу, никаких лазеек не было бы и в помине. Он был бы похож на обезьяну, которая не может отрастить крылья и летать, как бы сильно он ни старался.
Может ли тот факт, что Родкорт не сделал этого, быть частью какой-то хитроумной ловушки? Будет ли он в конечном итоге загнан в угол, если он сейчас выберет одну из этих показанных работ?
Возможно, они будут предлагать жалкие бонусы за его атрибутивные ценности и заставят его получить пассивные навыки, которые только мешали ему.
Вандалье не знал, существуют ли они или нет, но【укороченная продолжительность жизни】или【неудача】были бы плохими пассивными навыками. Навыки не могли быть непосредственно запечатаны, как только они были изучены в этом мире, поэтому было бы огромной проблемой получить такие навыки.
Но разве Родкорт устроил бы такую окольную ловушку?
Все, что до сих пор делал этот бог, было лишь поверхностной постановкой основных принципов, а затем предоставлением всего остального людям, которых он перевоплотил. Он определенно не был всезнающим, Всемогущим Богом.
Это было нормально в этом мире для людей, чтобы обладать уровнями и получить работу. Иначе говоря, если у кого-то не было уровней или работы, то это был не человек.
Родкорт устроил все так, чтобы люди, которых он перевоплотил, включая Вандалье, перевоплотились в лямбде после своей первоначальной смерти. Вполне вероятно, что он был не в состоянии сделать Вандалье, который уже должен был возродиться в лямбде, исключением из правил, по которым люди имели уровни и рабочие места.
Разве не по этой причине проклятия, которые были наложены на Vandalieu, были【неспособны самостоятельно набирать очки опыта】и【не могут изучать существующие рабочие места?】Даже Бог не мог игнорировать правила мира, и, возможно, именно поэтому проклятия закончились так, с лазейками в них.
Кроме того, сам Родкорт не существовал в мире лямбды. Он действительно управлял кругом переселения душ для реинкарнации умерших, но его имя нигде не фигурировало в мифах этого мира.
Таким образом, вполне возможно, что он мог смотреть на лямбду только с расстояния, и он даже не был особенно осведомлен о мире.
Другими словами, я могу использовать эти большие лазейки, потому что Родкорт грубый и невежественный, я полагаю?(Vandalieu)
Время от времени он вспоминал о Родкорте с подозрением и осторожностью, но в конце концов пришел к выводу, что боги не всемогущи.
Следующая вещь, которую он считал необычной, была та, что для него появились работы, которые не были особенно творческими, которые никто не приобретал раньше, хотя он не делал никакого обучения, чтобы получить эти рабочие места, но после некоторого размышления он понял, что это вовсе не было необычным.
Моя смертоносная магия-это вид магии, который никогда раньше не существовал в лямбде. Учитывая это, я думаю, что нет ничего странного в том, что есть рабочие места, которые никто никогда не приобретал раньше.(Vandalieu)
Система рабочих мест была создана богами, но это не означало, что боги сами создавали каждую отдельную работу. В конце концов, эта система существовала уже более ста тысяч лет.
Например, аристократическая система не существовала в эпоху богов, поэтому такие профессии, как «рыцарь» и «святой рыцарь», также не существовали.
В будущем, если кто-то реинкарнированный из другого мира изобретет оружие с порохом в этом мире, появятся такие вакансии, как【мушкетер】и【стрелок】.
… Хотя Вандалье был удивлен, что навык «трансмутации Голема» никогда раньше не использовался в этом мире. Как же тогда были созданы големы в этом мире?
Это озадачило вандалье, поскольку он не был особенно осведомлен о големах в лямбде, но решив выяснить это позже, он обратил свое внимание на другие вещи.
Так что проблема в том, что я выбираю, но…(Vandalieu)
【Смерть-атрибут маг】и【Голем Трансмутер.】Ни у одного из них не было “ученика” в начале их имен, поэтому они оба должны быть довольно сложными заданиями для повышения уровня. Премиальные, которые Вандалье получит от них, вероятно, будут большими, чтобы компенсировать это, но ему, вероятно, потребуется от нескольких месяцев до года, прежде чем он сможет пройти следующую смену работы.
Он мог предположить, что работа «маг с атрибутом смерти», как и предполагало ее название, будет делать акцент на использовании магии с атрибутом смерти. Задания с именами, которые состояли из” Attribute + Mage», существовали и для других атрибутов.
Магические задания других атрибутов предоставляют большие бонусы за ценность атрибутов для маны и интеллекта, но бонусы к другим вещам невелики. Самое примечательное, что они почти не дают бонуса к силе. Что касается бонусов за навыки, то они дают большой бонус к атрибуту магии в названии задания, умеренный бонус к навыкам, связанным с магией, таким как【Mana Control】и небольшой бонус к магии других атрибутов. С другой стороны, они затрудняют приобретение навыков боевого типа.
Предполагая, что «маг смерти» следует той же схеме, эта работа будет правильным выбором, поскольку она увеличит мастерство Вандалье с помощью магии смерти, которую он использовал до сих пор. Однако, это заставило бы его занять больше времени, чтобы приобрести немагические навыки.
Работа «Голем Трансмутер» не имела аналогичных заданий, поэтому о ней ничего не было известно. Это, вероятно, обеспечит бонус к навыку трансмутации 【Golem】. Вандалье не знал, какие бонусы это даст его атрибутивным ценностям. Однако он полагал, что это даст ему дополнительный стимул для развития интеллекта.
Навык «трансмутация Голема» был удобным навыком, который он хорошо использовал до сих пор. Он не перестанет пользоваться этим навыком и через десять, и даже через сто лет.
… Я выберу【смерть-атрибут мага.】 (Vandalieu)
Рассмотрев свои варианты, Вандалье выбрал смерть-атрибут мага.】
Его цель прямо сейчас состояла в том, чтобы победить дракона Голема под Королевским замком и получить устройство воскрешения. Именно поэтому он решил уделить приоритетное внимание улучшению своей смертоносной магии, которая была бы более непосредственно полезна в бою.
Он скоро получит навык»алхимия», а поскольку навык «трансмутация Голема»был чем-то, что изначально возникло из магии смерти-атрибута, вполне возможно, что маг «смерти-атрибута»】 предоставит ему бонус в любом случае.
По мере того, как он выбирал свою работу, слова «Голем Трансмутер» исчезали из его головы, а слова «смерть-атрибут мага» становились все больше.
А потом он почувствовал, как что-то горячее поднимается глубоко в его груди.
Это… более удивительно, чем я думал.(Vandalieu)
Все его тело было наполнено такой силой, что Вандалье не смог удержаться и произнес: В частности, его голова стала удивительно ясной, как будто клетки его мозга подверглись обновлению версии программного обеспечения.
【Уровни навыка магии атрибута смерти, навыка магии без атрибута, навыка отзыва заклинания, навыка управления манной и навыка духовной формы увеличились!】
【Вы приобрели навык алхимии и навык автоматического восстановления маны!】
И благодаря объявлениям в его голове, он понял, что многие из его навыков были выровнены, и он получил некоторые новые.
В одно мгновение, навык «магии Смерти», который не увеличивался после третьего уровня, несмотря на то , что он был тщательно использован, а также навыки, которые оставались на уровне 1 в течение длительного времени, увеличились, и он даже изучил навык алхимии, который он тренировал в течение почти года.
Бонусы за навыки, которые предоставляет работа, являются удивительными.(Vandalieu)
Вандалье понял причину, по которой упыри пребывали в оцепенении после смены места работы.
Он открыл свой【статус】, чтобы проверить его атрибуты и навыки, чтобы увидеть…
- Имя : Vandalieu
- Раса : Дампир (Темный Эльф)
- Возраст : 3 года
- Название: 【Король Вурдалаков】
- Задание: Смерть-Атрибут Мага
- Уровень : 0
- История вакансий : нет
- Атрибуты:
- Жизнеспособность: 50
- Мана: 124,906,320
- Прочность: 45
- Ловкость: 22
- Выносливость: 49
- Интеллект: 112
- Пассивные навыки:
- Сверхчеловеческая Сила: Уровень 1
- Быстрое Исцеление: Уровень 2
- Магия атрибутов смерти: Уровень 4 (уровень выше!)
- Сопротивление Влияния Состояния: Уровень 4
- Сопротивление Магии: Уровень 1
- Темное Видение
- Ментальная Коррупция: Уровень 10
- Смерть-атрибут очарование: Уровень 4 (уровень вверх!)
- Скандирование отзыва: Уровень 2 (уровень вверх!)
- Усиление последователей: Уровень 5 (LEVEL UP!)
- Автоматическое восстановление маны: Уровень 1 (новинка!)
- Активные навыки:
- Кровопускание: Уровень 3
- Превышение Пределов: Уровень 3
- Трансмутация Голема: Уровень 3
- Нет-Атрибутивная магия: Уровень 2 (уровень выше!)
- Контроль маны: Уровень 2 (уровень выше!)
- Форма духа: Уровень 2 (уровень выше!)
- Плотницкие работы: Уровень 2 (уровень выше!)
- Инженерия: Уровень 1
- Приготовление пищи: уровень 1 (новый!)
- Алхимия: Уровень 1 (новинка!)
- Брань
- Опыт, полученный в предыдущей жизни, не перенят
- Невозможно изучить существующие задания
- Не в состоянии самостоятельно набираться опыта
О… мои значения атрибутов увеличились больше, чем я думал, и мои новые навыки там.(Vandalieu)
Он слышал, что работа типа мага не давала большого бонуса к жизнеспособности и силе, но они увеличились примерно на десять процентов. Даже если бы он принял во внимание, что некоторые из них могли быть связаны с его расой и что его тело все еще развивалось, это все еще было значительное количество.
Примечательно, что его интеллект достиг трех цифр. Неудивительно, что в голове у него прояснилось.
И хотя это был бонус, который имел мало влияния, поскольку пул маны Вандалье был больше 100 000 000 для начала, он увеличился еще на десять миллионов. Работа-изменения были удивительными, обеспечивая десять миллионов маны просто приобретая работу!
… Бонусы к значениям атрибутов, вероятно, были рассчитаны в процентах от исходных значений. В случае с манной Вандалье она увеличилась примерно на десять процентов.
Его навыки также возросли, и он мог даже чувствовать это в【Flight】, который он использовал сейчас. До сих пор у него всегда была возможность плыть легко, как медуза, или насильственно использовать свою манну, чтобы летать с высокой скоростью, но теперь он чувствовал, что может летать более эффективно.
Повышение уровня его навыка»контроль маны», вероятно, было как-то связано с этим.
Ему хотелось прыгать от радости, но он, очевидно, выглядел безумным, когда пытался прыгать, и он хотел избежать необходимости еще немного отдохнуть.
И вот Вандалье тихо опустился на пол и так же тихо вышел из комнаты.
Теперь же, следующее, что нужно было сделать, это поднять уровень!
С учетом сказанного, из-за того, что Вандалье [не может получить опыт самостоятельно] проклятие, его уровень не увеличится, независимо от того, сколько монстров он победил.
Поэтому ему придется посетить дьявольские гнезда и подземелья вместе со своими подчиненными нежитью. Он не создавал никаких новых немертвых компаньонов с тех пор, как начал жить с Задирисом и другими упырями, поэтому он задавался вопросом, будет ли он в порядке с теми же членами, что и раньше, но был неожиданный прилив людей, желающих сопровождать его.
-Вы ведь впервые посещаете дьявольские гнезда и подземелья здесь, верно? Тогда будет лучше, если ветеран вроде меня укажет вам путь. Авантюрист класса А, 【Король Мечей】Боркус, научит вас структуре подземелий и наиболее эффективному способу заработать очки опыта, поэтому просто следуйте за мной!»(Боркус)
-Что вы говорите, учитель? Если вы это сделаете, то в конечном итоге убьете и тех, кого Святой сын должен был убить. Святой сын, если ты охотишься на чудовищ, оставь это мне, разведчику Зрану!»(Зрань)
— Нет-нет, на самом деле ему нужен целитель. Святой сын может исцелить свою нежить, но единственная магия, которую он должен исцелить сам,-это магия без атрибутов. Хотя я все еще неопытен, пожалуйста, предоставь это мне, Нуаза, поскольку я способен использовать магию жизни.»(Нуаза)
Как будто пытаясь произвести самое лучшее первое впечатление, немертвые Титаны обращались к Вандалье один за другим, пытаясь убедить его позволить им сопровождать его. Количество претендентов было… все они.
Теперь, когда я думаю об этом, ты никогда не ходил на охоту вместе со мной, Ван. Как насчет того, чтобы воспользоваться этой возможностью? Я тоже могу научить тебя приемам рукопашного боя.(Басдия)
Нет, это должен быть я, так как именно я учу Сарию и Риту, верно?(Vigaro)
Эй, разве тебе не интересно, как сражаются авантюристы? Если ты счастлива со мной, я могу научить тебя.(Качия)
А, тогда и я тоже.(Вурдалак)
Ну тогда и я тоже.(Вурдалак)
И поэтому упыри пришли, чтобы убедить его тоже…
Я тоже хочу пойти!(Брага)
Я тоже, я тоже!(Земедо)
Я тоже хочу пойти.(Memediga)
Фугофуго.(Горба)
Даже Брага, Земедо, Мемедига, горба и другие дети-монстры подняли свои руки. Может быть, плод внутри живого мертвеца тоже поднимет руку? Вандалье был настолько популярен, что почти начал фантазировать, что это произойдет.
Был только июнь, но их энтузиазм был как в середине лета*.
TLN*: слово для «энтузиазма “ — 情熱/jounetsu; второй кандзи означает” тепло/температура», поэтому это своего рода шутка/каламбур/юмористическая последовательность слов с учетом этого.
Неужели это был мотеки*? Неужели это действительно был мотеки?
TLN*: это неудобно говорить, так как в английском языке нет ни одного слова для этого, поэтому я просто объясню это здесь. テテ期 / moteki означает » период жизни, когда человек пользуется более романтическим вниманием / популярностью, чем обычно”.
Вы, дети, можете прийти позже. После того, как вы станете ad… после того, как вы получите больше навыков.(Vandalieu)
Если бы Вандалье небрежно сказал: «после того, как ты станешь взрослым», — они бы обязательно ответили: «но ты все еще ребенок, король!поэтому он быстро поправился. На самом деле, черный Гоблин Брага был уже больше, чем Вандалье.
— Ока~Ай.』(Дети)
Дети оказались на удивление послушными. Даже при том, что их тела были больше, чем у Вандалье, его атрибутивные ценности были все еще выше, и они не закончили изучать свои навыки.
Однако какие еще критерии ему нужно будет использовать, чтобы выбрать, кто будет сопровождать его? И немертвые Титаны, и упыри были гораздо более опытными в бою, чем Вандалье. Они могли сражаться намного лучше, чем он, так как он просто использовал свою Ману, чтобы грубо пробиваться через битвы.
Это было прекрасно до сих пор, но ему нужно будет научиться эффективному способу борьбы и координации с его союзниками, чтобы победить этого дракона Голема.
И любой из упырей и титанов мог стать его учителем.
Конечно, у них было достаточно боевой мощи. Вандалье планировал сначала очистить подземелье класса Д, так что привезти Боркуса или Вигаро было бы излишне. Вигаро будет иметь тот же или более высокий ранг, что и босс подземелья. Что касается Боркуса, то любой монстр в подземелье класса D был бы для него мелкой сошкой, включая босса.
Хорошо, давайте решим это с Реверси.(Vigaro)
— Принесите доски и куски!»(Боркус)
Нет, подожди минутку. С таким количеством людей потребовалось бы несколько дней, чтобы принять решение с Реверси.(Vandalieu)
Пока Вандалье размышлял, казалось, что все остальные хотят уладить дело с турниром Реверси. Теперь, когда все свелось к этому, возможно, для него было бы лучше использовать【трансмутация Голема】, чтобы сделать лотерейную систему.
— Мальчик!(Задирис)
Как только эта мысль пришла в голову Вандалье, Задирис внезапно подбежал к нему. Может быть, она тоже надеется сопровождать его?
У билда начались схватки!(Задирис)
Так он думал, но это был срочный отчет.
— Как она там?(Vandalieu)
Билд забеременела в сентябре прошлого года. А теперь был конец июня. Это было немного меньше нормальной продолжительности беременности, но это не было смертельно преждевременными родами.
Вандалье периодически наблюдал за состоянием нерожденных младенцев, используя вместо ультразвукового сканирования преображение тела духа, так что проблем с болезнями, как в медицинских драмах, не должно было быть, поэтому он был спокоен.
Он был спокоен, но билд наконец-то рожал после того, как Вандалье справился с низкой плодовитостью упырей и использовал магию, чтобы предотвратить выкидыши. Не было никакого способа, чтобы он не заинтересовался этим.
Здесь не должно быть никаких проблем. Ну, это ее первые роды, так что это может занять некоторое время. Ну что ж, тогда пошли.(Задирис)
— Что, прости?
Однако он не ожидал, что его потащат на это мероприятие. Задирис вдруг схватила его и потащила за собой. Как и следовало ожидать от Главного Упыря, обладающего навыком»сверхчеловеческой силы», хотя она выглядела так, как будто была в ее средних подростковых годах.
-Ах, но мы еще не пришли к решению!»(Боркус)
Ну, я думаю, что с этими обстоятельствами ничего не поделаешь.(Vigaro)
И поэтому все смотрели, как уходит Вандалье… что же это было такое, чего нельзя было избежать?
— Бокхан, если человек выказывает слабость в такое время, как это, вы будете подавлены*, поэтому я смиренно предлагаю вам занять твердую позицию.』(Сэм)
Сэм, почему билд будет доминировать надо мной?(Vandalieu)
TLN*: этот термин, 尻に敷く / shiri ni shiku, обычно означает, что жена доминирует над своим мужем. Что-то вроде “henpeck” по-английски.
Вандалье и Бильде не были женаты, и ребенок в ее животе не был ему родственником.
— Боккан, сделай все, что в твоих силах!』(Рита)
Нет, тот, кто рожает-это билд, а не я.(Vandalieu)
И Сэм, и Рита, казалось, провожали Вандалье взглядами. Сария помахала ему рукой.
МММ, какую позицию ты мне предлагаешь занять?(Vandalieu)
Поскольку у билда не было никаких проблем со здоровьем, Вандалье не было необходимости там находиться, поскольку он не имел никаких специальных знаний в области материнства и гинекологии, а также не был акушером.
Хм, если вдруг возникнет чрезвычайная ситуация, я хочу, чтобы вы помогли. Кроме того, билд сказала, что хочет, чтобы ты держал ее за руку.(Задирис)
… Должность врача и мужа?
Я понимаю.(Vandalieu)
У упырей не было понятия о браке, поэтому Вандалье просто думал об этом, как о том, что билд полагается на него и доверяет ему. И он был королем упырей, в конце концов.
Вандалье был этим доволен.
Ну, это тоже было приключение само по себе. Роды были опасны для жизни даже на Земле, где медицинская наука была более продвинутой.
… Однако это не принесло бы ему никаких очков опыта.
