глава 96.4-боковой сюжет 9

Последний Гоблин-Варвар упал с пронзительным криком.

— …Мы победили, — прошептал Касим, убедившись, что враг больше не двигается и что врагов больше нет.

— Да, мы победили. Только с нами, — сказал Фестер.

— И против четырех из них сразу, — добавил Зено.

Трое искателей приключений глубоко вздохнули, переполненные эмоциями. А потом они закричали.

— УИИИИИИИИИИИТ!”

“А МЫ ИИИИТ ДЕЛАЛИ! МЫ СДЕЛАЛИ ЭТО ТОЛЬКО С ТРЕМЯ ИЗ UUUUS!”

— Ладно… но давай помолчим. В конце концов, мы все еще в темнице.”

— Вот именно.…”

— Зено, ты всегда спокоен, ха.”

“А что бы ты сделал с разведчиком, который не спокоен?”

Все трое успокоились и быстро проверили, есть ли у трупов гоблинов-варваров магические камни или нет, прежде чем продолжить.

После возвращения из Долины Гарана на поверхность, Касим и его друзья смотрели на свои тонкие металлические пластины, которые напоминали карты Гильдии, пока несли магические камни и материалы обратно.

“Эти карты подземелья довольно удобны, ха.”

Вандалье осмотрел магический предмет в филиале гильдии искателей приключений в деревне земледельцев, который вводил информацию в карты гильдии, и восстановил машину, оставленную в Гильдии искателей приключений Талошейма, чтобы выпустить их.

Эти карты, которые были сделаны из темной меди, крови Вандалье и крови владельцев, имели функцию позволять своим владельцам телепортироваться в подземелья, с некоторыми условиями.

— Очевидно, Вандалье хотел сделать так, чтобы мы могли телепортироваться между подземельями, но это достаточно удобно.”

— Карты позволяют телепортироваться только до тех этажей, до которых владелец карты уже добрался, но я полагаю, что это нормально.”

“Это ненормально. Использование либо устройств, которые были созданы первоклассными алхимиками, которые установлены в определенных подземельях или поднимаются по всем лестницам, является нормальным способом перемещения.”

Подземелья были гнездами для опасных монстров, но в то же время они были сокровищницами ресурсов. Однако, чтобы использовать эти ресурсы, большинство подземелий требовало от авантюристов выносить их на своих спинах. Если у человека не было ящика с вещами или одного из его низших аналогов (которые все еще были редкими и ценными), у него был компаньон, способный использовать магию пространства-атрибута или расположение подземелья позволяло каретам или фургонам быть принесенными внутрь, только то, что можно было выполнить вручную, можно было взять из подземелья.

И учитывая, что монстры могли атаковать на своем пути, никто не мог нести столько, сколько физически возможно.

Но эти карты подземелья сделали все намного проще. Если один из них достигнет целевого этажа один раз, они смогут телепортироваться, не тратя никаких сил, чтобы добраться туда в следующий раз.

Кроме того, достигнув лестницы, можно было в одно мгновение вернуться на поверхность. Конечно, ни время, ни выносливость не стоят того.

В зависимости от того, что нужно было сделать, можно было даже просто охотиться на монстров возле лестницы, вернуться на лестницу, когда было собрано достаточно материалов, вернуться на поверхность, оставить материалы там и вернуться в подземелье.

— В конце концов, подземелья находятся на другом уровне. Сильные монстры выходят бесконечно, поэтому мы можем заработать тонны очков опыта.”

“Да. Самое большее, что у нас было в деревне культивирования, — это монстры 2-го ранга.”

Это было причиной того, что существование подземелий было важно для любителей приключений, таких как Касим и его друзья. Они могли встречаться с монстрами чаще, чем в обычных дьявольских гнездах; подземелья были сокровищницей очков опыта, пока они имели возможность победить монстров.

“Нам было бы трудно достичь нижнего этажа долины Гарана, если бы мы были точно такими же, как тогда, когда жили в деревне земледельцев, — сказал Зено.

Они победили группу варваров-гоблинов, не причинив им ни малейшего вреда. Несмотря на то, что их способности действительно выросли, основные причины заключались в том, что их атрибутивные значения взрывчато увеличились под воздействием навыка последователей усиления Vandalieu и потому, что их оборудование значительно улучшилось.

Поскольку они были друзьями Вандалье, Касим и его партия… не получили никакого специального, мощного оборудования. Их оружие и доспехи начали показывать их возраст в битве против Ордена Рыцарей красных волков, поэтому они просто позаимствовали самое дешевое из широко используемого оборудования для начинающих в Талосхейме.

… Однако это дешевое оборудование для начинающих все еще было гораздо более мощным, чем некачественные предметы, которыми они оснащали себя раньше.

— Это правда, — согласился Касим, глядя на Адамантитовый щит и доспехи, которыми он теперь был вооружен. “Я мог бы быть ранен, если бы использовал свой старый щит и доспехи.”

Его новое снаряжение намного превосходило по защитным свойствам литые бронзовые щит и броню, которые были сделаны путем заливки расплавленного металла в формы, и даже немного легче

— Да, этот Джи-Сан был бы очень зол, если бы мы сказали ему, что нам нужны литые металлические предметы,-сказал Фестер. — Он бы сказал: «я делаю только кованые руки!’”

Меч Фестера был еще одним предметом, выкованным Датарой. Это был дешевый предмет, поэтому он был гораздо менее острым и твердым, чем продукты, в которые Дейтара вложил все свои усилия.

Однако, если бы Фестер назвал его “дешевым предметом” в Гильдии искателей приключений в городе Ниарки, искатели приключений того же возраста не согласились бы, просто предположив, что Фестер был богатым человеком.

— Ах, Тареа-сан и другие… они хорошие люди, но у всех немного не в порядке с головой, — сказал Зено.

Его оборудование также было явно модернизировано. Ему передали «оставшиеся» предметы, которыми обычно пользовались авантюристы среднего уровня.

Талошейм был изолирован от внешнего мира, поэтому внешняя экономика и информация здесь не имели никакого влияния. Один шаг за пределы города разоблачит одного из монстров ранга 3 … свирепых хищников с острыми клыками и когтями, и монстров более мощных, чем они. Способность выжить в таких условиях считалась минимальным требованием.

Таким образом, не было никакого смысла в создании дешевых предметов, которые обычно использовались в обычных городах.

“Ну, это не все хорошие вещи.”

— Это верно.”

Трое искателей приключений вошли в бывшие развалины Гильдии искателей приключений, которая была полностью перестроена в торговый пост с вывеской, свисающей вниз.

Внутри все было точно так же, как в настоящей Гильдии искателей приключений.

— Это что, покупка? Это пять тысяч лун.”

— Обмен на майонез, кетчуп и сироп из Лора?”

— Извините, у нас кончились сливки.”

Единственная разница заключалась, пожалуй, в том, что вознаграждение можно было выплачивать не деньгами, а другими продуктами.

— У них кончились сливки?- сказал Касим.

— Майонез «васаби» еще не принесли?- спросил Фестер.

Они оба казались печальными.

— Вы, ребята … мы же решили, что сегодня нам заплатят деньгами, не так ли?- сказал Зено, легонько тыча их в затылок.

Валюта, известная как Луна, циркулировала в Талошхейме, но все еще было не так много различных видов магазинов. Таким образом, все еще было много тех, кто торговал товарами, а не деньгами.

“О да” — сказал Фестер, снова приободрившись. Встав в очередь, он широко улыбнулся и окликнул девушку за стойкой. — Лина, мы вернулись!”

— Добро пожаловать на торговый пост, — сказала Лина. “Ты здесь, чтобы тебе заплатили? Или для обмена?”

— Эй, Лина, это я, — сказал Фестер.

“Ты здесь, чтобы тебе заплатили? Или для обмена?- Повторила Лина.

“Эй, Лина?”

Секретарша за стойкой, Лина, которая нерегулярно работала в Гильдии искателей приключений Седьмой Культивационной деревни, деловито улыбнулась своему любовнику Фестеру. Но ее улыбка постепенно становилась все более натянутой.

— Лина?”

“Я пытаюсь тебе сказать, что сейчас работаю!- закричала она. “Я рада, что ты не ранен, я волновалась, я люблю тебя! Если вы удовлетворены этим, поторопитесь и передайте свои материалы и выберите, хотите ли вы деньги или товары в оплате!”

— О-хорошо!- Фестер поспешно положил принесенные им материалы на прилавок. Касим и Зено извиняющимся жестом поманили Лину к себе за спину.

Между прочим, именно так обычно и шли дела у Фестера и Лины. У нее уже был твердый контроль над ним, но это, вероятно, было совершенно нормально для Фестера.

“Только магические камни, кроме доказательства уничтожения, да? А, так ты это сделал, не так ли? Вы достигли своей цели победить гоблинов-варваров только втроем, — сказала Лина. — Ладно, получается в общей сложности пятьсот Лун.”

— Пятьсот Лун, а … — пробормотал Фестер.

“Эх, не то чтобы я оценила его ниже, потому что злюсь, но… это рыночные цены, — сказала Лина.

Награды за уничтожение и магические камни монстров, на которых охотилась партия Касима, стоили бы больше двух тысяч Баумов в Гильдии искателей приключений в герцогстве Хартнер.

Однако в Талосхейме они стоили всего пятьсот Лун.

Это было потому, что там были качественные немертвые Титаны и упыри-исследователи (они не были зарегистрированы в Гильдии искателей приключений, но делали по существу то же самое, поэтому этот термин внезапно начал использоваться), и потому что частота встреч с монстрами в окрестностях Талошейма и подземельях была высока. И причиной тому было само существование Вандалье.

Монстры четвертого ранга появлялись часто, и более двух тысяч исследователей обычно охотились на них. Таким образом, было только неизбежно, что награда за уничтожение монстров была ниже, чем во внешнем мире.

Кроме того, все магические предметы города питались странной манной Вандалье, поэтому спрос на магические камни был ниже, чем во внешнем мире.

До появления жителей земледельческих деревень большинство жителей Талосхейма обладали боевыми способностями на уровне авантюристов класса С, но это означало, что если кто-то хочет зарабатывать себе на жизнь как исследователь, он должен быть способен сражаться по крайней мере так же хорошо, как и авантюрист класса С.

“Здесь довольно сурово, — сказал Касим.

“Ну, нам просто нужно терпеть, пока мы не станем сильнее, — сказал Фестер. — Давай сделаем все, что в наших силах.”

“Ты совершенно прав. Наши уровни фактически тоже выросли, — сказал Зено.

— Пожалуйста, сделайте все возможное, — сказала Лина. “Я ничего не имею против того, чтобы быть рабочей парой, но я не собираюсь поддерживать Фестера самостоятельно.”

Получив свой гонорар, Касим и его спутники договорились пообедать вместе с Линой, как только ее рабочее время закончится, а затем покинуть торговый пост.

Перекусив легкой пищей из повозок, они направились в баню, чтобы смыть пот, накопленный ими в подземелье.

“ … Некоторое время назад я сказал, что это было жестоко, но если ты попросишь меня вернуться за пределы этого места, я откажусь, — сказал Касим.

“Я тоже, — тут же согласился Фестер.

“Я бы тоже определенно отказался, — сказал Зено.

Недоеденная еда из повозки все еще была у них в руках.

Касим заказал себе хот-дог, а Фестер и Зено-гамбургеры.

С одного укуса их рты наполнялись мясным соком и соусом, они чувствовали приятную текстуру салата и нарезанного лука на своих зубах, и мягкий, пушистый хлеб поглощал все это прекрасно, не оставаясь во рту очень долго. Как только все это будет проглочено, они захотят второй глоток.

Их продавали по пять Лун за штуку. И продавал их не известный шеф-повар, у которого был скрытый ларек с едой, а обычный ларек, который привлекал исследователей, входящих и выходящих из торгового поста. Тот, кто сделал их, был бывшим крестьянином из деревень культивации, так же, как Касим и его друзья.

“Интересно, сколько бы вам пришлось заплатить, чтобы съесть что-нибудь столь же вкусное в городе Ниарки?- сказал Касим.

— Хм… белый хлеб, мясо, свежие овощи и соус … около десяти Баумов?”

“Помнишь, как наш инструктор угостил нас жареным орочьим мясом? По-видимому, это было около десяти Баумов.”

“И этот хлеб явно мягче, чем хлеб, который они продают в городе.”

“Значит, около двадцати Баумов?”

Все трое снова уставились на еду, которую держали в руках.

Хот-доги, куски мяса, называемые колбасами, которые были созданы по неизвестной технологии, были зажаты в пушистый хлеб. Гамбургеры, которые были настолько полны мясного сока, что трудно было представить, что они были просто сделаны из фарша, сформированного в пирожки, вместе с луком, салатом и кетчупом, чтобы придать ему невероятную текстуру.

Такой еды было всего пять Лун. Различные валюты не стоили ровно столько же, но … еда, которую можно было купить в городе Ниарки за пять Баумов, была –

— МММ, бутерброды с черным хлебом и сушеным мясом. С неизвестным соусом.”

— Сушеные овощи и бобовый соус. С несколькими кусками мяса там, если Вам ПОВЕЗЕТ.”

— Большую порцию смешанного риса.”

Последний пункт, который упомянул Зенон, смешанный рис, был чем-то сделанным, когда владелец ларька обжарил все ингредиенты, которые он приобрел дешево в тот день с Южным рисом. Ингредиенты могут быть мясо или рыба в зависимости от дня, так что даже при покупке его из того же ларька, они могут быть хитом или промах.

Точкой продажи было его количество и дешевая цена.

Вместо того, чтобы пир в их руках превращался в подобную еду, возможно, было лучше всего принять небольшие изменения со смехом.

“Кстати, почему их называют хот-догами?”

“А не потому ли, что они сделаны из мяса адской гончей?”

— …А мясо адской гончей съедобно?”

“Нет, разве это не потому, что так его называли на том свете? Так же как тайяки и кубинские бутерброды.”

После этого разговора все трое доели свои закуски и вошли в баню. Кстати, число жителей не-Титана увеличилось, так что здесь были и ванны человеческого размера. Однако немертвые Титаны иногда решали использовать их для ванн с половым телом.

“Мы пришли искупаться, тесть-сан, — сказал Фестер.

“Я же сказал тебе, что еще слишком рано называть меня так!- крикнул бывший Ояджи из магазина «Мастер на все руки», отец Лины.

В Талошхейме, который не имел никакого взаимодействия с другими городами и где все граждане были обеспечены домами, не было никакой необходимости в гостиницах. Вандалье предлагал ему должность гражданского чиновника, но Ояджи отвергли его, сказав, что официальная работа ему не подходит, и теперь он работал в этой бане.

Казалось, что к тому времени, когда Талошхейм начал торговать с другими городами, он намеревался сэкономить деньги и открыть еще один бизнес.

Трое искателей приключений заплатили за вход, разделись и вошли в купальню. Кстати, эта баня была разделена по половому признаку. Смешанные бани служили местом встреч мужчин и женщин, поэтому Фестер туда не ходил.

— Фу… ванны-это здорово, да?- сказал Касим, и двое других быстро согласились.

До приезда в Талосхайм все трое никогда не принимали горячую ванну. В герцогстве Саурон или в деревнях земледельцев не было никаких удобных горячих источников, и они не могли позволить себе нагревать большое количество воды.

В современной Японии на Земле люди могли бы свободно нагревать воду, но в лямбде нельзя было нагревать воду без сбора дров, использования дорогих магических предметов или изучения магии огня.

Даже если бы они хотели использовать дрова,дерево не будет легко гореть, если его не высушить. Это потребует времени и усилий; это было не то, что можно делать каждый день только для того, чтобы принять ванну.

Но горячие ванны можно было легко купить в Талошхейме за дешевую цену. В последнее время котлы приводились в действие духами пламени, а не топливом, так что это было мягко на окружающую среду, а также. Призраки могли получать значительную зарплату только за то, что оставались неподвижными, так что это была, по-видимому, популярная работа на полставки.

— И мыло тоже дешевое. Я однажды видел кусок мыла в городе Ниарки, который продается за сотню Баумов, но здесь их всего три Луны.”

“Они сделаны из чудовищного жира, если я правильно помню?”

— Самые дешевые-да. Те, что сделаны из фруктов, стоят дороже, но они лучше пахнут. Девушки счастливы, когда получают их в подарок.”

Внезапно какой-то упырь окликнул их троих голосом, похожим на рычание.

— А, Бодан-Сан. Привет” — сказал Фестер.

Похоже, упырь по имени Бодан был таким же исследователем, как Касим и его друзья, и они уже встречались раньше.

— …Фестер, я Баден, — сказал упырь.

— А? Ах, простите меня!”

Хотя Фестер действительно видел его раньше, казалось, что он принял его за другого упыря. Но тут уж ничего не поделаешь. У людей-упырей лица Львов сильно отличались от человеческих, поэтому их было трудно отличить друг от друга, если только человек не привык видеть их.

Еще труднее было в банях, где они были совершенно голыми.

— Кстати, Баден-Сан, расскажите нам еще об этом мыле!- сказал Касим.

“А сколько она стоит?!- спросил Зено.

Касим и Зенон, каждый день испытывавшие одиночество одинокого человека, теперь были поглощены разговором, так что Баден, казалось, не возражал против того, что его приняли за кого-то другого.

Примерно в то время, когда Касим и Зено пришли к выводу, что медовое мыло, которое недавно начали продавать, может быть хорошим предметом для подарков, несмотря на то, что у него не было никого, кому можно было бы подарить подарки, Баден вышел из ванны и ушел.

Кроме Бадена, в этой бане также были Анубисы, черные гоблины, орки и немертвые Титаны, смывающие свой пот (хотя одна конкретная группа среди них вообще не потела).

Все из деревень земледельцев были удивлены, когда они впервые переехали в Талосхейм, но вскоре они привыкли к этому. Было ощущение единства, обеспечиваемое навыком последователей усиления, но был также и тот факт, что разговор с этими расами прошел удивительно хорошо.

Было даже проведено мероприятие, призванное стимулировать взаимодействие между старыми и новыми жителями. Самая большая беда, которая произошла, — это вспыхнувший бой;не было никаких ожесточенных военных действий.

Возможно, это было и к лучшему, что земледельческие деревни представляли собой мешанину беженцев разных рас.

И была одна строчка, которая всех устраивала, когда речь заходила о странных соседях: “все нормальные по сравнению с Вандалье.”

Однако сам вандалье, вероятно, был бы очень огорчен, услышав это.

“Но ведь в нем есть что-то такое, что напоминает нормального ребенка, верно?”

— Да, легко сказать, о чем он думает.”

Если бы Пабло Мартон услышал эти слова еще при жизни, он бы усомнился в их здравомыслии, но Касим и его друзья были совершенно серьезны.

Вандалье был невыразителен, и голос его звучал ровно, но если смотреть не на его лицо, а куда-то еще, то было неожиданно легко понять, о чем он думает. Он выражал такие эмоции, как беспокойство и удивление через свои руки и ноги, а также свои волосы, которые недавно стали способны свободно двигаться.

Он, вероятно, использовал другие части своего тела, а не лицо, чтобы выразить свои эмоции, потому что он знал, что его собственное выражение и голос никогда не изменялись.

Когда он нервничал, то вообще переставал выражать какие-либо эмоции, так что само по себе это было легко понять.

Касим и его друзья поняли это, так как они все еще жили в деревне земледельцев, поэтому вполне естественно, что они нормально относились к Вандалье.

Если бы Вандалье услышал это, он был бы весьма шокирован, объективно осознав, что его умственный возраст регрессировал.

Вандалье было почти восемь лет. Включая время, которое он провел на Земле и в своем происхождении, ему было около сорока пяти лет, приближаясь к позднему среднему возрасту.

“И похоже, что он впадает в депрессию, когда люди называют его страшным или” чудовищем», — сказал Касим. — Давай убедимся, что мы его не боимся.”

— Касим, это ведь ты кричал после того, как на днях неожиданно встретил Вандалье в бане?- Заметил Зено.

“Нет, это было … ничего не поделаешь, правда?! Вы, ребята, тоже были напуганы!”

Однажды, когда Касим был погружен в ванну, Вандалье, который на самом деле вошел в ванну раньше с погруженной головой (не узнав об этом из прошлого раза), молча поднялся прямо рядом с Касимом. По-видимому, он закрыл глаза, когда был погружен в воду, и просто вынырнул, чтобы дышать, но все равно это было удивительно для Касима.

Касима нельзя было винить за то, что он сказал, что с его реакцией ничего не поделаешь.

“Ну что ж, пожалуй, ты прав. Я тоже его не заметил, хотя у меня есть навык обнаружения присутствия…” вспоминая это воспоминание, которое ранило его гордость как разведчика, Зенон начал чувствовать себя подавленным.

“В любом случае, давай убедимся, что мы не говорим о нем ничего вроде «страшно».”

“Ты совершенно прав.”

И так они втроем решили, как будут относиться к своему другу, который также был королем Талосхейма.

Наступили сумерки, и солнечный свет, отраженный ртутными зеркалами, ослабел.

Все трое направлялись к тому месту, где они договорились встретиться с Линой, и их внимание привлекла толпа, собравшаяся неподалеку от того места, где они проходили.

Более дюжины детей играли на детской площадке, которая была построена на открытом пространстве.

Касим и его друзья привыкли к этому зрелищу. На Земле вид здоровых детей, играющих на обычных песочницах, горках, джунглях и железных решетках, может вызвать улыбку на лице.

Однако то же самое нельзя было сказать о группе детей, которые все с одинаковым лицом играли на детской площадке, двигаясь тихо, не издавая ни единого смешка, выглядя такими же пустыми, как куклы.

— Страшно… — прошептали Касим и его друзья.

В то же время Вандалье обратил на них внимание. — О, какое совпадение.”

В этот момент очертания бесчисленного множества Вандалий поблекли и собрались вместе в одном физическом Вандалии.

К счастью, он, похоже, не слышал, о чем шептались Касим и его друзья.

“МММ, а что ты там делал?- Спросил Касим.

“Я построил парк для отдыха людей и детей, поэтому я просто проверял, были ли какие-либо проблемы с игровым оборудованием, которое я установил”, — ответил Вандалье.

У талошейма никогда не было парка, поэтому казалось, что Вандалье сказал: “я просто немного сдвину их в сторону”, разобрал и перестроил здания на их новых местах и использовал вновь созданное пространство для строительства парка.

И он, по-видимому, проверял игровое оборудование, которое он сделал, изменив формы материалов, используя трансмутацию Голема сам.

— Парк, да … а в больших городах есть такие места?- Спросил Зено.

— А кто его знает? В Найнленде их вообще не было. Но это очень удобно-иметь такие места», — сказал Вандалье.

“Так вот оно что.”

Касим и остальные толком не понимали, зачем им понадобилось строить парк, и не понимали его ценности, но Вандалье просто подумал: “Хорошо бы иметь такой”, — так что и подробного объяснения дать не мог.

Парки имеют все виды преимуществ, являясь местами, где дети могут играть в пределах видимости своих родителей, где родители могут взаимодействовать друг с другом и где могут проводиться различные развлекательные мероприятия.

“Ну что,вы уже закончили осмотр?- Спросил Фестер.

— Да, — сказал Вандалье.

“Тогда как насчет того, чтобы поужинать с нами пораньше? Сейчас мы пойдем и познакомимся с Линой, — сказал Фестер.

“Если вы не возражаете пообедать в Королевском замке, — ответил Вандалье. “Я планирую использовать мою новую кухонную посуду, чтобы попробовать и сделать новые блюда сегодня.”

“Ты что, серьезно?! Нам повезло!- Воскликнул Касим.

“Так что же ты делаешь?- Спросил Зено.

— Карри и НААН.”

— А? Карри и еще что?”

“Я делаю НААН.”

TLN*: ナン / Nan = Naan как в хлебе naan, но 何/Nan означает “что” на японском языке.

Судя по всему, Вандалье соорудил печь тандури и намеревался приготовить индийское карри, а не Восточное.

“Я сказал, что сделаю это, когда Фестер и Лина поженятся, — объяснил Вандалье. “Кстати, мы уже почти закончили первый этап сбора информации, так что кремовая экспедиция собирается начать всерьез. Что вы трое собираетесь делать?”

— А, это. Люди-ящеры, ха … мы все еще хотим больше тренироваться.”

Обсуждая новое блюдо, которое собирался приготовить Вандалье, и предстоящую экспедицию, все четверо улыбнулись, направляясь к месту встречи с Линой.