Вокруг Extra HQ было так много интересных людей, на которых можно было посмотреть, так много странных вещей в широко открытой комнате, предположительно связанных со всеми проходившими мимо людьми. Я видел, как несколько человек вышли из большого шара, и никто не вошел — возможно, это какой-то портал? Я мог бы часами смотреть на гигантские песочные часы и различные вращающиеся вещи или на водную секцию, где у них был весь офис, залитый водой.
Конечно, я провел большую часть своего времени в Extra HQ в скучной комнате.
— Извините, у меня нет одной из комнат снаружи, чтобы вы могли видеть залив, — сказал Зорфакс. «От слишком яркого света у меня болит голова».
Малалиэля отозвали из-за чего-то другого — я делал ставку на способность читать правду, но не был уверен. Хотя, по-видимому, я был «в ее отделе», физически я находился в офисе Зорфакса с помощью помощника.
Темнокожий ассистент в очках «печатал» и заполнял бумаги. Здесь, на Земле, я видел гораздо больше людей в очках и очках и тому подобное, а не просто странных ремесленников. У них тоже были огромные стеклянные окна. Мне было интересно, кто их сделал, поскольку я не видел ни одного мастера или кузницы, пока мы двигались по городу. Может быть, они просто были запечатаны внутри со всем теплом, а не открыты? Это казалось крайне неприятным.
— Тип F, говоришь? — подтвердил помощник. На груди у него была маленькая штучка с надписью Басант, что, как я определил, было его именем.
— Верно, Басант, — сказал Зорфакс, нажимая кнопки, которые, казалось, взаимодействовали с большим магическим квадратом перед ним. Это был другой вид, чем тот, что был у них в полицейском участке, который можно было держать в руке.
«Сверхспособности?»
— Магия, — поправил я.
— Ммм, — кивнул Басант. «Говорить по английски…»
— Это тоже магия, — заметил я. «Я в основном говорю на общем и люблю половину орочьего».
— Есть ли предел твоей магии общения? — спросил Зорфакс.
«Это магия, так что… она ограничена маной. Но я могу регенерировать больше, чем он использует, если я ничего не делаю». Я покачал головой: «Я не понимаю слов, обозначающих вещи, о которых я раньше не слышал».
— Я отмечу это как рабочее понимание, — сказал ассистент. — Ты умеешь читать и писать?
«Да.» Перевод был мощным заклинанием. Его использование стоило больше, чем любое из моих боевых заклинаний, так что это не было сумасшествием. Конечно, это также продолжалось в течение значительной продолжительности.
Помощник перешел к следующему: «Есть ли какое-либо образование в сфере торговли или профессии?»
— Я не выбирал торговый класс, — ответил я.
«Понятно. Не уверен, что навыки из типа F все равно будут переведены…»
«Тип F — это хорошо или плохо?» Я спросил. Я понял, что это буква их алфавита, но понятия не имел, где она стоит. Были ли предыдущие письма лучше или хуже?
Зорфакс и ассистент обменялись взглядами… наверное. Я не мог сказать, куда смотрит Зорфакс своими полностью черными глазами. «Это просто описательно и функционально», — сказал Зорфакс. «Это не совсем плохо или хорошо».
Возможно, это было плохо. Казалось, он не хотел об этом говорить. О, ничего особенного с этим не поделаешь.
— Вы способны к ручному труду? — спросил помощник.
— Ну, я орк. Все, что я получил в ответ, был пустой взгляд. «Если предположить, что люди здесь такие же, я должен быть больше и сильнее, чем большинство из них». Вполне возможно, что образ жизни мага сделал бы меня несколько немощным, но весь этот бег пошел мне на пользу, и я, по крайней мере, поддерживал себя в хорошей физической форме.
«Возможно, мы сможем устроить вас на какую-нибудь работу», — сказал Басант.
«Ой.» Я нахмурился. «Я надеялся, что смогу стать героем или кем-то в этом роде».
— Это э… — он посмотрел на Зорфакса.
«Учитывая условия вашего прибытия, пройдет некоторое время, прежде чем вас можно будет считать кандидатом на роль героя», — объяснил Зорфакс. «Вам нужны ссылки на персонажей и тому подобное».
— Я не могу просто попросить Малалиэля сказать, если я лгу? Я спросил. Я не знал наверняка, есть ли у нее такая способность, но пытался выяснить.
Зорфакс вздохнул: — Этого было бы недостаточно… даже если ты не сможешь обойти эту способность, поскольку знаешь, что она может определить, лжешь ли ты. Мир, из которого вы родом, может иметь совсем другую этику, поэтому ваше собственное мнение о том, подходите ли вы для деятельности, связанной с героем, по своей сути ненадежно».
«Ну, я все равно не могу бросить волшебную карету, так что, возможно, я слишком слаб».
— Волшебная карета? Лицо Зорфакса изменилось так, что его было трудно прочесть. — Я полагаю, вы имеете в виду автомобили. Как будто мы пришли сюда?
«Коробка?» Я спросил.
«Это лифт. С колесами.
«Ах, да. Это, — я кивнул.
«Вам не нужно уметь бросать машину, чтобы работать супергероем», — прокомментировал Зорфакс. «На самом деле крайне не рекомендуется использовать гражданское имущество в качестве снаряда».
«Ой. Один из них бросился в меня».
— Героем? Зорфакс спросил: — Или злодеем?
«… элементалем земли». Увидев, что он не понял, я попробовал еще пару вещей. — Каменный голем?
— Какое-то ожившее каменное существо? Зорфакс кивнул. «Я понимаю. Что ж, если это было брошено вам, то, скорее всего, дело рук злодея.
«Герой поймал его и бросил обратно».
— Это… — вздохнул он, — это не моя работа. Давайте принесем вам ваши документы.
Я закончил с большим количеством бумаг. «Основной обзор технических устройств», «Важные законы и их связь со сверхспособностями», «Как работают деньги» и многое другое. Плюс все бумаги, которые я должен был подписать и заполнить, чтобы получить удостоверение личности. Очевидно, это было временно, но казалось, что это было реально — о, оно просто истекло после… 3. «Как долго это длится?» Я спросил.
— Три месяца, — сказал Зорфакс. «Вы можете подать заявку на более длительное продление или что-то постоянное, но это то, что мы можем вам предложить сегодня».
Я прочитал все бумаги, прежде чем поставить на них свою подпись. Я не хотел отдавать свою душу или что-то в этом роде. Я сомневался, что Зорфакс сделает это, но кто-то мог что-то подсунуть в газеты. В основном, это свидетельствовало о том, что я получил пачку бумаг, которые у меня были, и подтверждало, что я не убегал от каких-либо правоохранительных органов. Это было правдой. Не для этого я прошел через портал. Кроме того, насколько мне известно, я не был разыскиваемым преступником в городе. Хотя они хотели бы запереть меня на вечер, чтобы преподать мне урок, если бы могли. «Хотел бы я набраться опыта для чтения всего этого», — вздохнул я. «Это достаточно долго, чтобы получить несколько уровней».
— Не все мы, — сказал Зорфакс. «К сожалению, это так не работает».
«…все прокляты?» Я спросил.
«Что ты имеешь в виду?» — спросил Зорфакс.
«Ну, у меня есть «Проклятие варвара», так что я могу получать опыт только, ну, знаете, в боях. Но даже обычные уроки немного улучшаются благодаря чтению».
Зорфакс медленно выдохнул. «Позвольте мне спросить кое-что, что, я полагаю, я уже должен был спросить. У тебя есть уровень?»
— Я имею в виду… — вздохнул я. «Я как бы надеялся… У меня всего 11 уровень». Такой низкий уровень делал меня похожим на ленивого бездельника, который ничего не делал, поскольку большинство людей не понимало, как на самом деле работает Аспект варвара. «Я не видел, чтобы это упоминалось где-либо в этих документах».
«Ты получаешь опыт для повышения уровня?» — спросил Зорфакс.
«Конечно. Вот как работают уровни».
— А… прошу прощения. Это эквивалентно вопросу о ваших способностях, так что вам не нужно мне отвечать. Зорфакс постучал себя по подбородку. «Как бы это сказать… здесь у людей нет уровней».
«Люди низкого уровня могут разбрасывать машины в этом мире?» Я спросил. Это было ужасно. Это означает, что мне нужно было еще больше уровней, чтобы не отставать.
«Это не то, что я имел ввиду. У людей просто… нет уровней.
Он посмотрел на меня. Я оглянулся на него. Я понял слова, но они не имели смысла. Это все равно, что сказать, что у людей нет жизненно важных органов. Или душа.
«… Ни у кого нет уровней?» Я спросил.
— Есть вероятность, что у кого-то есть сила, которая каким-то образом приводит к тому, что у него появляются уровни, — признал Зорфакс. «Но это сделало бы их уникальными. В общем, у людей нет уровней».
«… как вы делаете вещи?»
«Мы просто учимся их делать… и затем делаем их».
Я нахмурился. «Звучит ужасно. Потребуется целая вечность, чтобы стать хорошим в чем-либо».
Зорфакс пожал плечами: — Такова жизнь.
В конце концов мы закончили со всеми документами. Это включало что-то о временной «квартире», которая, как я решил, была местом для жизни. Я подписал об этом простые вещи, например, не уничтожать его и все такое. Это казалось вполне разумным, хотя, если бы я сделал что-то не так и мне пришлось бы за это платить… У меня не было долларов. Когда я упомянул об этом, Зорфакс упомянул, что поблизости есть бесплатная столовая.
Передо мной все еще лежала огромная стопка бумаги, включая волшебные копии всего, что я подписала, чтобы оставить себе. Я еще не прочитал всего о правилах, хотя Зорфакс указал на раздел об использовании сверхспособностей. Очевидно, у меня могли быть проблемы из-за того, что я убил этого парня с помощью магии, хотя я и защищался. Может, мне стоит научиться драться. И не упоминай тот факт, что я много дрался. То, что я много дрался, не означает, что я знал, как это делать хорошо. Я был ребенком! А еще у меня была магия.
— Тебе нужно что-то, чтобы нести все это? — спросил Басант, когда я собирался идти.
— Нет, я понял. К счастью, в Хранилище у меня больше ничего не было, поэтому мне не пришлось тратить больше очков, чтобы расширить емкость. Я просто призвал ману и сохранил всю кучу.
«… Интересный. Могу я спросить, сколько вы можете хранить таким образом?»
— Некоторые, — сказал я.
«Я понимаю. Что ж, позвольте мне проводить вас в вашу квартиру. Я уверен, что вы хотели бы отдохнуть от всего этого. Утром я помогу тебе найти работу, которой ты мог бы заняться. Было бы полезно иметь какую-то работу».
——
Моя квартира была рядом. Вроде, совсем близко. Я полагаю, это имело смысл, учитывая, как здание называлось «Экстра: временное жилье». Басант дал мне мой ключ, который вовсе не был похож на ключ, а был просто плоской штукой, сделанной из странного материала. «Не забудьте взять его с собой, если пойдете куда-то. Хотя, если вы запираетесь, поговорите с людьми на стойке регистрации. Я кивнул. «Здесь есть небольшая кухня — из соображений безопасности нет плиты или духовки, но есть микроволновая печь, холодильник и морозильная камера». Я не знал, что это было, кроме ящиков, на которые он указал, но предположил, что они будут в технических заметках. «Ванная и туалет здесь, и спальня. Ни в коем случае не роскошно, — он пожал плечами, — но это не должно длиться вечно.
Я огляделся. «Мне это нравится.» Она была намного больше моей комнаты. «Спасибо.»
— Не за что, — улыбнулся Басант. «Если у вас есть какие-либо вопросы, я могу попытаться ответить на них. В противном случае Extra всегда открыт. Однако постарайтесь сначала прочитать бумаги, которые мы вам дали. Люди могут быть очень заняты».
При этом он оставил мне ключ и сумку с туалетными принадлежностями. Я не был уверен, какое отношение они имеют к унитазу, поскольку в инструкции к зубной пасте четко указывалось, что она предназначена для зубов. Видимо, это помогло предотвратить разрушение зубов. Я не был уверен, зачем мне это нужно, ведь я еще не стар, но это казалось достаточно важным, чтобы отдать его мне вместе с комнатой.
У меня осталась полкоробки пончиков и делать было нечего, поэтому я сел за письменный стол у окна. Моя комната находилась примерно на полпути к одной из массивных башен, и это был мой первый шанс получить хороший ракурс на город и залив вдалеке. Это было впечатляющее зрелище. Трудно было поверить, что люди живут в каждом отдельном здании, хотя я мог видеть большое количество машин, движущихся внизу, в которых должны были быть люди.
Я начал читать газеты. Уже темнело, но я справился со светом луны и звезд, пока не прошел половину технологических документов. Потом я щелкнул выключателем. Удивительный. Мне не нужно было так много света, но иметь несколько источников света в каждой комнате было еще более экстравагантно, чем лучшие известные мне магические башни.
Когда я был слишком измотан, чтобы продолжать читать, я бросился на большую кровать, которая была даже выше меня, так что мои ноги совсем не свисали. Было удобно, мягко и тепло. Этот мир был великолепен, и если мне повезет, я буду участвовать в большем количестве боев, чтобы повысить свой уровень. Хотя, возможно, мне это было не нужно.
