Глава 316. Подача жалобы. Вторая половина.
«В самом сердце штата Наха, всего в двух шагах от гостиничного района, находится развлекательный район, охраняемый многочисленными бандами якудза, контролирующими его процветающую ночную жизнь. Здесь разнообразные заведения, включая пабы, бары, хостес-бары и даже мыльные пабы, удовлетворяют разнообразные вкусы посетителей, ищущих развлечений и удовольствий.
В хостесс-баре под защитой и управлением банды Куроки якудза, тот самый, который напал на Като на складе, упивается весельем в окружении нескольких хостесс, которые делят напитки и смеются.
В этот момент на место проведения входит группа якудза во главе с пожилым мужчиной лет шестидесяти, одетым в традиционное черное кимоно. Сопровождающие его якудза проявляют чувство уважения и служат его защитной свитой.
Пожилой якудза вместе со своей группой осматривает окрестности, пока не замечает человека, которого искал.
«О, Босс! Добрый вечер. Чем я могу вам помочь?» приветствует якудза, избившего Като, демонстрируя явную радость по поводу прибытия своего босса.
Будучи самым высокооплачиваемым и потенциальным наследником банды Куроки, он занимает привилегированное положение в организации и не боится своего босса, даже когда чувствует потенциальное недовольство своего босса. Пожилой якудза оглядывается и обращается к менеджеру заведения.
«Сегодня мы закроемся рано. Эвакуируйте гостей и выплатите им соответствующую компенсацию», — заявляет старый якудза тоном и взглядом, не оставляющим места для отказа.
Менеджер оперативно кланяется и организует эвакуацию и компенсацию согласно указанию. Как только все хозяйки и гости ушли, а на двери висит табличка «закрыто», якудза, окружившая старика, двинулась окружить якудза, напавшую на Като.
«Тацу, расскажи мне о первом правиле выживания в нашем мире», — требует старый якудза.
В замешательстве Тецу, якудза по имени Тацу, спрашивает: «Да?» Однако прежде чем он успевает разобраться в ситуации, окружающие его якудза сдерживают его, а самый грозный из них наносит ему мощный удар в живот.
Пау!
Тецу падает с дивана на землю, его рвет всем, что он ел или пил всего минуту назад. Все еще сбитый с толку, он изо всех сил пытается понять разворачивающиеся события.
Старый якудза повторяет свой вопрос: «Я спрошу вас еще раз, каково наше первое правило выживания?»
«Проверь, кого ты собираешься обидеть, и его биографию», — медленно отвечает Тацу, пытаясь сесть.
«А как насчет второго и третьего правил?» вопросы старого якудза.
«Не обижайте магов и не нарушайте правила Союза Синдикатов», — отвечает Тецу. Однако вместо одобрения он видит чистую ярость на лице старика.
«Тогда какого черта тебе удалось облажаться с этими тремя одновременно!?»
Пау!
Старик бьет Тецу ногой по лицу, отбрасывая его назад. Теперь, понимая, что что-то должно было произойти во время его работы, Тецу изо всех сил пытается вспомнить подобные инциденты. Он гордится своей осторожностью, особенно с иностранцами, чтобы не обидеть потенциальных магов. Если бы в этом были замешаны маги, он немедленно сообщил бы о ситуации Союзу Синдикатов, зная о серьезных последствиях их противодействия.
«Что… Что я сделал? Старик, я не помню, чтобы что-то из этого делал», — в замешательстве спрашивает Тецу.
— Като Юки… тебе знакомо это имя? Старый якудза раскрывает имя, которое Тецу хорошо знакомо.
Этот человек является одним из его главных источников дохода, либо за счет необоснованных процентных ставок, которые он платит каждый месяц, либо за счет перспективы земли этого человека под его домом, которая имеет абсурдно высокую стоимость, поскольку является единственной землей в деловом районе Наха, не принадлежащей любая корпорация, но используется как обычный дом.
«Да… я знаю его, но… я уверен, что он не маг! Он просто слабак, который раньше был учителем! Обычный учитель английского в средней школе! Он только что вернулся в штат Наха после того, как исчез на месяц. !» Тецу возражает старику, не желая мириться с тем, что произошло.
«У этого слабака, о котором ты говорил, есть покровитель, и он маг. Хуже того, он из тех магов, с которыми даже Хайтауэр боится переступить дорогу. Этот маг сказал, что уже отдал свою медаль членства в Синдикатном Союзе этому Като, и эта монета должна быть при нем, когда вы его поймаете. Это означает, что вы проигнорировали правило Синдикатного Союза не прикасаться к тому, кто несет членскую монету, — со вздохом объясняет старик, глядя прямо в глаза своему протеже.
«Честно говоря, Тецу, этот случай даже более серьезен, чем может справиться сам Союз Синдикатов. Этот маг гораздо сильнее, чем даже Инфорсер Хайтауэра», — добавляет старик с крайним разочарованием и безнадежностью.
«Подожди… старик… ты сказал… медаль? Я не видел на нем никаких медалей, когда обыскивал его тело», — объясняет Тецу.
Старый якудза останавливается, и его мозг быстро придумывает способ сохранить свою банду. — Ты уверен? Ты не врешь мне, верно? — спрашивает старый якудза.
«Я готов поспорить на это!» Тецу отвечает уверенно.
«Тогда у нас может быть способ пережить это, если мы сможем заставить их поверить, что это произошло просто из-за недоразумения. И мы не нарушали активно правила Синдикатного Союза! Мы можем пережить это!» — говорит старик, и в его глазах вновь обретает надежду. Затем он поворачивается к Тецу.
«Следуй за мной. Я не могу гарантировать твою жизнь, но если ты сможешь сохранить нашу банду, клянусь, я буду заботиться о твоих детях и жене до конца своей жизни!» Объявляет старая якудза.
«Да, Босс! Я сделаю все, что смогу!» Тецу соглашается, зная, что это единственный способ искупить свои ошибки.
— Отель Grand Privilege — Представительский конференц-зал —
В просторном зале для совещаний собрались многочисленные представители высшего руководства, в том числе акционеры отеля, лидеры банд якудза и, что наиболее важно, руководитель филиала.
Сидя на VIP-месте, Дэниел наблюдал за разнообразным собранием, размышляя, почему собрались эти люди. Все, чего он хотел, — это вернуть своих людей и получить соответствующую компенсацию, прежде чем продолжить свои дела и связаться с Гераклом и Момотаро.
«Союз Синдикатов наверняка относится ко мне как к вымирающему виду, не так ли?» — заметил Дэниел Чревоугодию, сидевшему рядом, а Прайд захихикал над его комментарием.
«Серьезно, чувак? Ты не знал, как из-за твоего присутствия все эти важные шишки чуть не испачкали штаны? Они не относятся к тебе как к находящемуся под угрозой исчезновения животному, потому что ни одно находящееся под угрозой исчезновения животное не может выбить живой свет из повелителя ада и уничтожить их Адское царство, как и ты. Они относятся к тебе как к проклятому бедствию!» Чревоугодие объяснил Даниилу, что о нем думают эти люди.
Пока Дэниел ждал и болтал с Чревоугодием и Гордостью, Като вошел в комнату, его раны были обработаны, и красивая женщина-сотрудница Синдикатного Союза уважительно проводила его к месту.
Пораженный и сбитый с толку ситуацией, Като был избит до полусмерти, и в следующий момент, когда он открыл глаза, он оказался в белом лазарете, где врачи и медицинский персонал обращались с ним так, как если бы он был их предком.
«Привет, Като. С тобой все в порядке?» Даниэль поприветствовал Като, которая была явно смущена. Первая загрузка этой главы произошла через N0v3l-B1n.
Увидев Дэниела и синеволосую даму, единственных людей, которых он узнал среди устрашающей группы стариков и людей, бросающих на него умоляющие взгляды, Като собирался позвонить Дэниелу по его псевдониму. Однако голос Дэниела эхом отозвался в его голове, наставляя его иначе.
[Зовите меня мистер Эмбервив. Теперь ты мой ученик. Если хотите спасти ребенка и жену и получить приятный бонус, следуйте моим инструкциям.]
«Мистер Эмбервив, спасибо, что спасли меня. Думаю, со мной все в порядке, но если травма ухудшится и повлияет на вашу магическую формулу, которую вы оставили в моем теле, я больше не смогу эффективно учиться у вас», — Като — поприветствовал Дэниел, придерживаясь пересмотренных инструкций.
«Это… очень тревожно», — обеспокоенным тоном выразил Дэниел.
Тем временем у лидера якудза и руководителей Синдикатного союза были бледные лица, у некоторых были сложные выражения, как будто они только что пожевали муху. Они мысленно проклинали того, кто осмелился напасть на Ученика Магитех, сто раз.
Таков был план Дэниела — не только помочь Като, но и получить существенное влияние со стороны Синдикатного Союза и якудза штата Наха. Поэтому он решил поделиться альтернативной правдой, представив Като своим учеником.
Конечно, Дэниел действительно намеревался научить Като некоторым своим искусственным навыкам, но с этим придется подождать, пока это испытание не закончится.
В этот момент в комнату вошел пожилой мужчина в традиционном черном кимоно в сопровождении человека с черно-синим лицом (в результате избиения товарищей) и еще одного долговязого человека, которого, судя по всему, постигла еще худшая участь, чем первый.
Пожилым мужчиной был не кто иной, как Тецу, якудза, напавший на Като, и докер, который предоставил Тецу информацию после нападения, украв медаль Дэниела в качестве извращенного сувенира.
«Хех… этот парень целенаправленно избил своих подчиненных, чтобы показать, что он уже расправился с ними со своей стороны и теперь просит от нас снисхождения», — прошептал Прайд Дэниелу, предлагая понять намерения старого якудза.
