Глава 116: Первый день в школе
24-е
Февраль 2006 г., Нью-Йорк.
(Точка зрения Ванды Максимофф)
Ванда Максимофф собиралась в школу. Черт возьми, она действительно собиралась в школу. Она никогда не представляла себе тот день, когда ей действительно придется жить как обычный подросток, как в тех телешоу, которые она любила смотреть. Это было невообразимо, ошеломляюще; она не знала, что делать. Как она собирается гармонировать? Как заводить друзей? Раньше ей никогда не приходилось заводить друзей. О боже, почему она не подумала об этом вчера, когда ее опекун рассказал ей об этом? Она была так измотана как физически, так и эмоционально. Нельзя просто сразиться с Джаггернаутом и не почувствовать боли в мышцах на следующий день.
Но теперь, одеваясь в школу, Ванда осознала, насколько она неподготовлена. Она всегда была где-то заточена, будь то в Убежище, в доме своего отца или даже в поместье Сэйр. Хотя последний был достаточно большим, чтобы она могла забыть, что она заперта внутри. За миллион лет она никогда не думала, что сможет свободно передвигаться. Даже если она доверила Жасмин свою жизнь – ведь она ее спасла – небольшая часть ее никогда не верила ей, когда она говорила, что будет свободна делать все, что захочет, когда будет достаточно хорошо контролировать свои силы. Люди всегда хотели либо использовать ее, либо избавиться от нее. Это было впервые и это очень тревожило подростка.
Что, черт возьми, она должна носить? На самом деле ей никогда не приходилось ни для чего наряжаться. Она никогда не заботилась о своей внешности; теряешь всякое чувство скромности, когда охранники Убежища наблюдают за ней, когда она принимает душ, и это до сих пор кажется ей жутким. Хотя им было неудобно смотреть, как принимает душ обнаженная несовершеннолетняя девочка, даже если им приказали. Так что, по крайней мере, они не были какими-то извращенными чудаками со странными фетишами. Однако они все еще были расистами; они по-прежнему плохо с ней обращались, потому что она была мутантом – нет, теперь она была магом – так что на самом деле она не думает о них лучше.
Ванда предпочитает носить красную рубашку и черные брюки; она всегда была неравнодушна к этим цветам. На ней была странная штуковина с египетским символом Жасмин – ее опекун называл ее Анк, что бы это ни было. Она до сих пор понятия не имела, что эта штука на самом деле делает, кроме того, что ей нравилось держать ее в руках; он всегда давал ей приятное тепло в руке. Она добавила этот символ к ожерелье и надела его на шею. Было такое ощущение, будто фигура ее матери обнимала ее.
Она спустилась посмотреть, как Жасмин сидит в столовой; завтрак был приготовлен. «Доброе утро, Ванда. Ты с нетерпением ждешь своего первого дня в школе?»
Подросток кротко кивнул, и обычная улыбка Жасмин превратилась в добрую улыбку: «Эй, что случилось, малышка?»
Ванда пожала плечами, не решаясь ответить.
Жасмин продолжила: «Ты нервничаешь?»
Подросток поразился тому факту, что ее опекун мог так легко ее прочитать. Она кивнула ей.
— Чего ты нервничаешь, дорогой? Я знаю, что впервые за очень долгое время ты можешь выбраться самостоятельно, но рано или поздно тебе придется это сделать. Я знаю, что подростки могут быть идиотами и говорить очень обидные вещи. Но что такое старшая школа по сравнению с борьбой с Джаггернаутом? А если что-то не так, я буду в том же здании, так что пробуду там меньше минуты?»
Ванда посмотрела на фигуру своей матери: «Что, если я к этому не готова? А что, если я все испорчу?»
«Ванда, дело не в готовности. Никто никогда не готов. Это просто прыжок веры, вот и все. Доверься себе, малыш, и все будет в порядке. И что самое худшее может случиться? Если дела пойдут совсем плохо, я просто переведу тебя в другую школу. Я не думаю, что какая-либо школа в Нью-Йорке отказала бы мне, если бы я подал заявление».
Ванда была ошеломлена ответом: «Ты уйдешь с работы? Только для меня?»
«Да я бы. Ты моя подопечная, Ванда, а это значит, что я обязан заботиться о тебе. К тому же, вы можете видеть, что я неплохо обеспечен». Пожилая женщина указала на поместье вокруг нее.
Подросток не смог удержаться от хихиканья: «Ты небогата, Жасмин. У тебя так много денег, что я не думаю, что ты на самом деле знаешь, сколько у тебя есть».
Жасмин улыбнулась ей в ответ: «Это действительно правда. Кроме того, у меня есть старые артефакты и произведения искусства, и я, честно говоря, понятия не имею, сколько они стоят».
«Подождите, произведения искусства? Ты имеешь в виду те картины на стене?
«Ну, да! Большинство из них были нарисованы в течение последних пяти столетий или около того. Самые старые вещи я сохранил в частной коллекции в Лондоне. Очень хрупкая штука.
Ванда не могла поверить себе: «Какого черта, Жасмин! Этот дом по сути является художественной выставкой. Черт возьми, я прикоснулся к этим картинам. О боже, я прикоснулся к картине, которая стоит миллионы. Почему ты ничего не сказал?»
Эта история была снята без разрешения. Сообщайте о любых наблюдениях.
Подросток так и не осознал, насколько нелепо небрежно Жасмин обращается со своими деньгами. Она никогда не носила обширных украшений, что Ванда всегда находила неприятным, поскольку богатые люди любят носить уродливые дорогие вещи, просто чтобы показать, что они могут себе это позволить. Жасмин вела себя так, будто все деньги, все ее богатства были ничем. Она купила дорогие вещи, но не демонстрирует их. У нее был огромный особняк, но она никогда никого не приглашала к себе. Это было очень запутанно.
После того, как они позавтракали, Жасмин отвела ее в гараж, и они сели в откровенно крутую машину. Это была черная «Шевроле Импала» 1987 года выпуска, которую очаровала Жасмин. Она до сих пор понятия не имела, какие чары добавила, но предполагала, что они будут такими же потрясающими, как и машина.
Они сели, Жасмин открыла дверь гаража и медленно поехала в конец территории. Когда они дошли до конца, Жасмин нажала кнопку, и перед ними материализовался портал. Внезапно они оказались в другом гараже в центре Нью-Йорка.
Увидев ее вопросительный взгляд, Жасмин усмехнулась: «У меня много автостоянок по всему миру. Я подключаю к сети любой свой автомобиль, чтобы иметь возможность путешествовать на любой машине, какой захочу. Особняк находится слишком далеко, чтобы я мог нормально ехать, и если кто-то по какой-то причине последует за мной, он никогда не сможет его найти. Не то чтобы они могли это увидеть, даже находясь на расстоянии нескольких футов от установленных мной защитных знаков. Но это помогает избежать неудобных вопросов. Кроме того, таким образом никто не сможет увидеть, как я телепортируюсь. Плюс, мне нравится водить машину».
Когда они вышли из гаража, Ванда обнаружила, что они находятся на очень людной дороге. Это та утренняя суета, о которой она слышала по телевизору?
Так или иначе, пятнадцать минут спустя они были перед школой. Прямо перед тем, как она вышла, Жасмин остановила ее: «И последнее: мне придется отменить сегодняшнюю тренировку. У меня благотворительное мероприятие, которое мне придется посетить. Если вам что-то понадобится, просто направьте свою магию через портключ безопасности. Я смогу найти тебя. Если не сможешь меня найти, позови директора Рэйвен Даркхолм. Она Мистик, если вы не заметили. И, наконец, если вам когда-нибудь грозит опасность, используйте пароль, чтобы вернуться в особняк. Удачи, малыш.
Ванда кивнула и вышла из машины. Урок был через десять минут, так что ей пришлось десять минут ждать, пока она сможет войти внутрь. Ведьма-подросток осмотрелась вокруг и нашла нормальные стереотипы старшеклассников. Там были спортсмены, которые сидели с болельщиками, разговаривали, вероятно, чем-то хвастались. Ванда чувствовала, что ни одно произнесенное слово не было искренним. Оглянувшись вокруг, я увидел типичных ботаников в футболках с супергероями. Это было забавно; это были персонажи DC. Жасмин рассказала ей, что она Морган Эваншейд, написавшая большую часть этого материала. Хотя у нее были подчиненные, которые продолжали ее рассказы в виде комиксов, что каким-то образом сделало их еще более популярными для обычных ботаников. Что бы они сказали, если бы узнали, что историю их преподает Морган Эваншейд? Они, вероятно, потеряют сознание.
Конечно, были еще готы, хипстеры и обычные клики. Что ее интересовало, так это две группы, состоящие из мутантов. Люди Икс и Братство мутантов. Оба были очень глупыми именами, но, похоже, по какой-то причине им это нравилось.
Ванда наблюдала, как Люди Икс прибыли на машине Скотта Саммера, которая, как она предполагала, была за рулем. Ведьма-подросток признается себе, что машина ей действительно нравится, конечно, не так сильно, как у Жасмин, но поездка была приятной. А вот водитель оказался придурком. Так она будет называть его, пока он не докажет ее неправоту. Он был очень глуп и агрессивен с Жасмин, когда она спасла их от Джаггернаута.
Кровь Ванды вскипела при воспоминании о лысом ублюдке, желающем вернуть ее в тюрьму. К счастью, Жасмин была на шаг впереди и предотвратила любые возможные действия, которые он мог предпринять. Заключить ее в тюрьму сейчас было бы совершением преступления. Вы не можете просто сажать людей в тюрьму только потому, что они вам не нравятся.
Когда каждый из них вышел из машины, они пошли к входу и обнаружили Ванду, стоящую рядом с ней. Ванда подавила взрыв смеха, глядя на их широко раскрытые глаза и раскрытые лица. Ей пришлось признать, что они выглядели нелепо. Скотт Саммерс почти снял очки, чтобы взорвать ее, но был остановлен резким взглядом Джин Грей, которая все еще смотрела на нее.
Та реакция, которая, как она предполагает, должна была быть реакцией телепортирующегося мальчика синего дьявола, была самой смешной. Парень от страха отпрыгнул назад и упал. При ударе Ванда почувствовал, как иллюзия, которую он создал, на долю секунды исказилась.
Как бы то ни было, Саммерс направился к ней в той же манере, что и накануне. Да, в ближайшее время она определенно не станет поклонницей мальчика в красных очках. «Что ты здесь делаешь?» он потребовал.
Ведьма-подросток усмехнулась ему: «О чем ты говоришь? Я здесь по той же причине, что и ты: поступить в среднюю школу».
«Ты не ходишь сюда в школу!»
«Это мой первый день здесь. Обидно, как ты ведешь себя перед новым студентом. Заставляет задуматься, есть ли у вас нерешенные проблемы. Возможно, мне следует поговорить с директором; такое агрессивное поведение очень тревожит».
Мальчик выглядел шокированным тем фактом, что она ему угрожала. Этому она научилась у Жасмин. Было потрясающе, как она справилась с Ксавьером, даже не повысив голоса.
Мальчик запнулся, пытаясь ответить, прежде чем брюнетка Китти Прайд ударила его по плечу: «Не выставляй из себя задницу, Скотт». Затем она повернулась к Ванде: «Вчера у нас не было времени представиться. Я Китти Прайд, это Джин Грей, — рыжая улыбнулась мне, но выражение ее лица было сложным, — этот идиот — Скотт Саммерс, — мальчик пристально посмотрел на меня, — это Роуг, — она указала на девушка-гот, которая меня проигнорировала, «гиперактивный идиот, который упал, это Курт», парень помахал мне рукой, ухмыляясь как сумасшедший, «и, наконец, это Эван». Последний Человек Икс держал в руке скейтборд и просто сказал: «Йо!» прежде чем уехать.
Прежде чем она успела ответить, прозвенел звонок, и все ученики направились к своим классам. У Ванды уже было свое расписание, любезно предоставленное Жасмин, и она направилась в свой класс. Она вошла внутрь, и весь класс в замешательстве уставился на нее.
«Ах, госпожа Максимофф, я боялся, что вы заблудились».
Здесь перед ней стояла ее опекун Жасмин Сэйр. Ванда знала это выражение ее лица, это было ее учительское лицо. Она очень строга, когда преподает, особенно когда дело касается магии.
Ванда просто кивнула, привыкшая к ее строгому тону. Она осмотрелась и обнаружила, что ее класс такой же, как у Людей Икс и Братства. Пьетро просто смотрел на нее, его глаза были широко раскрыты, как блюдца.
«Хорошо, класс, это ваша новая переводная ученица, Ванда Максимофф. Надеюсь, вы хорошо поладите».
