Глава 218: Право
21-е
Март 2012 г., Коттедж Поттера, Годрикова Лощина.
(от лица Лили Поттер)
Жасмин тепло улыбнулась ей: «Судя по тому, что я видела, вы были замечательными родителями для Роуз и Нейтана, и за это я вас уважаю. Возможно, если бы ваша семья не оказалась в центре вендетты Риддла и Дамблдора, все было бы иначе, но не стоит останавливаться на возможностях того, что могло бы быть, и забывать о жизни. Прошлое есть прошлое. Оно неизменно, неизменно. Вам просто нужно жить ради того, что у вас осталось. Если это утешает всю боль, которую причинили ваши действия, все страдания, которые мне пришлось пережить, я рад этому. Без этого я не была бы той женщиной, которой являюсь сегодня. И за это я прощаю тебе любую боль, которую ты мне причинил».
Жасмин повернулась, спокойно прошла через дверь и исчезла, оставив Роуз, Лили и Джеймса одних в гостиной. Впервые за десятилетия глаза Лили Поттер не были такими тусклыми, она не чувствовала себя разбитой горем. Думаю, именно это и означало завершение.
Трое Поттеров просто стояли там, даже не двигаясь. Через некоторое время Лили повернулась к дочери со странным выражением лица: «Ты знала? Все это время ты смотрел, как мы с твоим отцом были убиты горем. Ты провел все это время с ней, обучая тебя?
Роуз выглядела немного неловко: «Не совсем. О том, что она жива, я узнал после похорон. Она оставила мне письмо, в котором сообщала, что жива и никому не должна об этом говорить».
— А магия? — спросил Джеймс.
«Она просто оставила мне портрет, чтобы продолжить образование. Хотя через несколько лет она отказалась меня чему-либо учить, сказала, что у меня уже есть инструменты, чтобы продолжить магическое образование самостоятельно».
Лили вздохнула: «Так ты ее не видел?»
Молодая женщина покачала головой: «Впервые после похорон я заговорила с ней несколько дней назад в Нью-Йорке. Мы сражались с ответственной за это Локи, и она нам помогла.
«Я слышал об этом. МАКУСА была в напряжении и до сих пор борется с последствиями. К счастью, ни один волшебник или ведьма не погиб, и ни одна из волшебных улиц не пострадала. Хотя люди там до сих пор напуганы. Была ли она причастна к вторжению? Джеймс вмешался
«Да, она в значительной степени остановила это сама. Вы, вероятно, не узнали ее; она была одета в боевое снаряжение. В новостях ее назвали Морриган».
Джеймс фыркнул: «Ну, похоже, что инсценировать ее смерть — это тенденция».
Роза раздраженно вздохнула: — Прости, что не рассказала тебе о ней, но она доверила мне эту тайну, и я не собирался ее предавать. Она этого не сказала, но я знаю, что она была разочарована поведением Натана, когда прибыла в Хогвартс. Инсценировать свою смерть — это ее выбор, и я не собирался отнимать его у нее».
«Может быть, но ты все равно смотрел, как мы страдаем, и ничего не сделал. И вы видели ее, ей было все равно.
Роуз покачала головой: «Дело не в том, что ей все равно, просто ей все равно. Вы должны понимать, она может выглядеть как обычная ведьма, но это не так. Она едва ли даже человек. Мы, смертные, так долго не живём, нам не следовало бы так долго жить. И когда кто-то это делает, это коренным образом меняет его. То, как они начинают заботиться, как они выражают свои чувства, свою любовь к кому-то, то, как они выражают свой гнев или ненависть. Она прожила так долго, потеряла так много друзей и людей. Она стала очень избирательной в отношении людей, о которых могла бы заботиться. Вы должны понимать, что она прожила сотни жизней. Каждая смертная жизнь для нее была бы для нас годом. Представьте, что каждый ваш друг умрет менее чем через год после того, как вы с ним встретитесь. Это такая жестокая судьба, которой я никому не пожелаю. Люди продолжают пытаться достичь бессмертия, даже не задумываясь о том, что произойдет потом».
На глазах у Лили были слезы. Она никогда не ожидала чего-то подобного. Она никогда не хотела, чтобы ее ребенок так страдал, терял свою человечность вот так: «Я не знала, я не понимала…»
«Конечно, ты этого не сделал. Кто будет? Тебе нужно перестать думать о ней как о своей дочери, потому что это уже не так. Жасмин Поттер умерла очень давно. Она не ненавидит тебя не потому, что то, что ты с ней сделал, было так давно, что она почти этого не помнит. Женщина, с которой ты познакомился, женщина, с которой я подружился, женщина, которая называет меня своей сестрой, смотрела на тебя, как на чужаков. Она пыталась понять, стоишь ли ты быть в ее жизни, и обнаружила, что тебе этого не хватает. Она решила игнорировать тебя, как и большинство населения. Она увидела ваши действия и решила, что вы будете слишком хлопотны в ее жизни. Вот и все, что нужно было сделать. Ни больше ни меньше.»
Джеймс явно был в ярости: «Значит, нам просто нужно отпустить это, просто принять тот факт, что наша собственная дочь, наша плоть и кровь считали, что формирование каких-либо отношений с нами слишком хлопотно?»
Эта история была украдена из Royal Road. Если вы прочитали это на Amazon, пожалуйста, сообщите об этом.
«Да. Насколько вам известно, вы почти ничего для нее не сделали, кроме как зачать ее. Она никогда не собиралась принять вас как своих родителей, как бы вы ни старались; она намного старше и намного опытнее, чем любой из вас. Если бы вы двое вели себя как ее родители, это было бы смешно.
Лили заныла: «Но это несправедливо».
«Конечно, это несправедливо. Это несправедливо по отношению к тебе или к ней, но в жизни так бывает редко. Я попросил ее прийти сюда, не ожидая, что вы вдруг станете друзьями или семьей. Я попросил ее прийти сюда, чтобы положить вам конец, чтобы вы могли, наконец, продолжить свою жизнь, вместо того, чтобы погрязнуть в собственных страданиях, как вы сейчас. Тебе еще нет и пятидесяти лет, в волшебные годы у тебя еще многое впереди. И что ты сделал? Вы оба на пенсии, и единственное, что вы сделали на данный момент, это написали несколько книг, в которых я внес большую часть вклада, и короткую карьеру в Департаменте обеспечения соблюдения магического закона, где вы едва вставали из-за стола. Вам нужно начать жить заново, радоваться жизни. Путешествуйте, веселитесь с друзьями. Займитесь чем-нибудь другим, а не фантазируйте о гипотетических сценариях у себя дома».
Леди Поттер поняла точку зрения дочери. Она вообще ничего не делала с тех пор, как ее дочь уехала из страны из-за притеснений со стороны той девчонки Грейнджер. Лили никогда не поймет, почему Нейтан все еще доверяет этой женщине, особенно с учетом того, как она активно нацеливается на собственную сестру Натана. Она признает, что путешествие, похоже, оказало на Роуз положительное влияние. Она казалась легче, свободнее с тех пор, как покинула страну. Возможно, еще одна поездка поможет им снова начать жить.
Джеймс, кажется, пришел к такому же выводу: «Прошло много времени с тех пор, как я встречался с Сириусом и Ремусом. Думаю, последние несколько лет дела у нас идут не очень хорошо».
Роуз фыркнула: «Плохо себя чувствуешь? Вы двое проводили дни, едва вставая с дивана. Даже Натан это заметил, а ты знаешь, какой он тупой, когда дело доходит до подобных вещей. Вот почему он продолжает оставлять здесь своих детей, потому что они — единственное, что тебя больше поднимает. Это единственный раз, когда ты снова чувствуешь себя живым. Ради Мерлина, у мамы, папы, даже у Жасмин есть жена и дочь.
Что ж, еженедельные визиты Нэйтана, даже когда он занят, теперь имеют смысл. Подождите, она сказала: «Жена? У Жасмин есть жена? и дочь? У меня есть еще внук?»
Роуз усмехнулась: «Не совсем. Ванда усыновлена и является одной из самых могущественных ведьм, которых я встречал со времен самой Жасмин. Она немного ограничена, поскольку ее магия уникальна для нее и Жасмин, которая отсутствовала несколько лет из-за какой-то аварии. Ей некому было ее учить, и она во всем разбиралась сама».
Лили тепло улыбнулась: «Итак, вы дружите со своей племянницей. Она знает, кто ты для нее?
«Да, она знает, что Жасмин — моя сестра, но поскольку мы намного ближе по возрасту, мы просто друзья. И поверь мне, она не хочет иметь с тобой ничего общего, когда я рассказал ей, что произошло между тобой и Жасмин. Она даже не признает меня своей тетей, просто другом, которого она приобрела».
Улыбка Лили потускнела: «А как насчет ее жены?»
«Ну, она еще одна бессмертная. Она намного более раздражительная, чем Жасмин, и определенно намного более отстраненная, но она явно любит Жасмин и получает ответную любовь. Им очень комфортно вместе, но они не против провести годы в разлуке, если заняты. Честно говоря, это как будто мы собираемся на выходные врозь. Для них это не так уж и страшно. Если честно, я думаю, что именно она — главная причина, по которой в Жасмин еще осталась хоть капля человечности. Такое общение, в то время как остальной мир чахнет и умирает, ей очень помогло».
Лили старалась не слишком много думать о том, что Жасмин замужем за другой женщиной. Для нее это было немного странно. Она выросла в христианской семье, и о таких вещах даже не думали. Добавьте к этому тот факт, что волшебный мир, хотя и допускает определенные развлечения, очень строг в отношении продолжения родословных, идея о том, что благородная женщина выйдет замуж за другого и, следовательно, лишит мир своего потомства, была очень табу. Ну, пока она счастлива, кто такая Лили, чтобы судить ее действия.
Она могла бы посмотреть на Джеймса и увидеть, насколько ему неприятна эта идея. Но после небольшого взгляда он отпрянул, понимая ее скрытую угрозу. Прежде чем они успели что-либо сделать, они услышали характерные признаки призрака и обернулись, чтобы увидеть Натана, его жену Трейси и его детей, которые бежали к ней с широко раскрытыми руками: «Бабушка!!»
Лили выдавила из себя улыбку и обняла их: «Я так скучала по тебе. Знаешь что, на кухне есть конфеты, почему бы тебе не пойти туда, пока мы с твоими родителями немного по-взрослому поговорим.
Они оба заныли: «Но…»
Трейси прервала их строгим тоном: «Никаких «но». Слушай, бабушка. Мы сейчас вернемся.»
Натан посмотрел на сестру: «Роуз, я не знал, что ты вернулась».
Она кивнула: «Да, я останусь ненадолго. Я просто хотел поговорить о чем-то с мамой и папой».
Натан пожал плечами: «Что-нибудь важное?»
Роуз только пожала плечами, а Джеймс в гневе пробормотал: «Да, как будто тот факт, что ее сестра все еще жива, не имеет значения».
«Чего ждать? Жасмин еще жива? — спросил Натан вслух.
Трейси ахнула, когда никто не ответил на его вопрос, приняв это за подтверждение. Лили просто посмотрела на мужа: «Ты счастлив?»
Он покачал головой: «Извини, это только что вышло».
Роуз пожала плечами: «Все в порядке. Она больше не слишком заботится о своей анонимности. Ее цели в волшебной Британии достигнуты. Пока ты не расскажешь прессе или чему-то еще, я сомневаюсь, что она придаст этому большое значение».
Натан просто посмотрел на них, ошеломленный, и указал на Роуз: «Подожди, ты знала? Все это время ты знал, что она жива, что я не стал причиной смерти своей сестры, слушая Дамблдора?
Роуз кивнула: «Она не хотела, чтобы кто-нибудь знал. Она не хотела, чтобы кого-то из вас сдерживали и чтобы вы росли самостоятельно. Кстати, она сказала мне, что гордится тобой.
«Вы шутите? Это ее причина не… подожди, она сказала, что гордится мной?
Лили подавила смешок, когда Роуз ответила: «Да. Она сказала, что вы произвели большие изменения в стране и что она процветает благодаря вам».
В то время как на лице Натана играла глупая улыбка, Трейси посмотрела на него очень расчетливо и повернулась к Роуз: «Объясни все…»
Роуз вздохнула, признавая поражение, и кивнула: «Хорошо, но это долгая история».
