Глава 27: Flash Gate — Подземный тоннель (2)

Моя сестра тоже вышла из автобуса вместе со мной.

— Ты тоже кончаешь, нуна?

«Я. Мог бы и потренироваться. Я буду ходить.»

«Понятно.»

Нуна ушла, а я быстро направился к Шин Ёнсо.

— Она выглядит довольно молодо.

Женщина, на которую я смотрел сейчас, сильно отличалась от Син Ёнсо во время пика ее активности, в 2028 году. Помимо того факта, что у нее была милая и привлекательная внешность, которая привлекла бы внимание в любой толпе, 20-летняя девушка Императрица Меча не выглядела особенной.

— Юбка для тенниса?

Она была одета довольно очаровательно, до такой степени, что я даже не мог представить себе Императрицу Меча 2028 года, носившую такую ​​вещь. На ней была светло-желтая футболка с короткими рукавами с сердечком и белая теннисная юбка, а также многоразовая сумка цвета слоновой кости, как и на любой другой студентке университета.

‘Она милая.’

Мы были одного возраста, но она выглядела на два-три года моложе меня. Императрицы Меча, штурмом захватившей поле битвы в той знаменитой «Мальдивской битве», здесь не было.

[Игрок]

Имя: Шин Ёнсо

Возраст: 20

Уровень: 19

Сорт: —

Хранитель: —

Врожденная способность: [Завершающий удар одним ударом]

Состояние: Любопытно/Страшно/Весело

Характер: Любознательный / Смелый / Позитивный

Краткое содержание: Чистая, легко влюбляющаяся девушка с двумя лицами

Класс еще не выбран.

Хранитель еще не выбран.

Состояние/расположение/резюме показывают только наиболее репрезентативные данные и могут меняться в зависимости от ситуации.

Поскольку навык Глаза восприятия недостаточно высок, просмотр более подробной информации невозможен.

«Она выдающаяся».

Она была уже 19 уровня и даже обладала врожденной способностью.

«Как будто кто-то может обвинить вас в том, что вы не являетесь первоклассным талантом».

Скорость ее роста соответствовала скорости Короля Кулаков Со Юхён. Вне всякого сомнения, для «Игры» нужен был талант. Вы не сможете устоять на вершине одним лишь усилием. Даже с периода низкого уровня уже была такая вопиющая разница между ней и обычными игроками. Ее уровень был достаточным доказательством этого.

— Ее резюме сбивает с толку.

Чистая, легко влюбляющаяся девушка с двумя лицами? Я был немного сбит с толку, потому что это слово почти не использовалось в 2028 году, но я запомнил его значение. По сути, это был «человек, который легко влюбляется» или что-то в этом роде.

Я услышал голос Шин Ёнсо.

— Можно войти?

Казалось, она размышляла, войти или нет. Похоже, она разговаривала с кем-то, поэтому я предположил, что она разговаривает с «промежуточным администратором», которого я не видел.

«Это ворота, которые прошла Императрица Меча».

Врата-вспышки имели те же черты, что и подземелья. Если их вовремя не зачистить, ворота рухнут, и из них вылезут монстры.

— Ну, я уверен, это будет не так уж сложно.

Я уже прошел «Подземелье Сеульского вокзала». Ворота были проще по сравнению с темницей. По крайней мере, это была устоявшаяся теория. Внутренняя структура была сравнительно простой, а четкие условия не были такими уж сложными.

Я взял на себя инициативу начать с ней разговор. — Ты думаешь о том, чтобы зайти внутрь?

«З-привет!»

Шин Ёнсо выглядел очень оживленно. Когда она наклонилась, чтобы поприветствовать меня, ее волосы зашевелились. Мы обменялись только одним приветствием, но она произвела на меня впечатление очень общительной.

— Эм… Ты много знаешь об этой штуке?

«Это называется ворота. Если его вовремя не очистить, из него вылезут монстры».

— Я слышал это от промежуточного администратора, но… как вы думаете, это правда?

Это было. Первоначально «Подземелье Сеульского вокзала» также несколько раз ломалось. На этот раз просто не получилось, потому что я очистил его одним выстрелом.

Но в любом случае перерывы будут в другом месте.

«Со временем врата вырвутся то тут, то там».

Я не мог пройти все врата и подземелья в одиночку.

Шин Ёнсо спросил: «Какой у тебя уровень?»

Я пожал плечами. Это было до того, как появилась «Рейтинговая доска».

‘О верно.’ Это напомнило мне, что я должен был изменить свои настройки заранее, прежде чем рейтинговая доска поднялась. Если бы я этого не сделал, стало бы возможно прочитать мою информацию. ‘Настройки.’

[Открытие окна настроек.] «Обмен информацией отключен».

[Информация об игроке была изменена на личную.] На данный момент я был кем-то, кого не существовало в прошлом. Поскольку я не знал, какой эффект бабочки вызовет мое присутствие, я изменил свои настройки информации на приватные. По крайней мере на данный момент.

— 19, — сказал я.

«Действительно?»

Глаза Шин Ёнсо округлились. Ее разнообразные и постоянно меняющиеся выражения лица, а также моргающие глаза делали ее похожей на кролика.

«Промежуточный администратор сказала, что моя скорость повышения уровня невероятно высока, и она сказала, что я, возможно, самый быстрый…»

«Какой у тебя уровень?»

«Мне тоже 19! Ух ты. Есть еще такой человек, как я, да? Потрясающий!»

Она хвалила себя без какого-либо чувства притворства, так что я не мог ненавидеть ее за это.

— В любом случае, я собираюсь войти.

— П-все будет хорошо?

Эта женщина еще не была Императрицей Меча, а была обычной студенткой университета.

‘Еще бы.’

В прошлых записях говорилось, что Шин Ёнсо самостоятельно прошла через эти ворота. Это было бы не так сложно.

«Я думаю, что да. Даже подземелье было зачищено.

«Н-но это потому, что там был Учебник Эндер…»

Мисс, даже этот потрясающий учебник Эндер Со Юхён не сравнится с вами один на один.

Я почти хотел сказать ей это. Было странно видеть Шин Ёнсо, Императрицу Меча, которая нервничала из-за ворот в зоне для новичков.

— Тогда мы могли бы пойти туда как на вечеринку.

Как раз тогда Сеня показала себя. Похоже, она получила новости от стримера Ёнсо, что я играю.

«Ты опоздал.»

«…»

Я намеренно немного подождал. Поскольку я все равно собирался играть, я мог бы привлечь внимание Стражей и получить спонсорство, верно?

— А еще у нас здесь два стримера.

Я мог видеть только Сеню, но Стример Императрицы Меча определенно был здесь. Ее стример, «Роа», должен был стать чрезвычайно известным стримером.

Ее спонсировали многие влиятельные Стражи. Другими словами, я мог привлечь внимание нескольких Стражей, которые в прошлом поддерживали Императрицу Меча.

«Вау. Оппа. Вы говорите свысока своему промежуточному администратору?

«…»

«Это потрясающе.»

Извини, мы одного возраста, так почему я твой оппа? Вы называете меня оппа, даже не спрашивая мой возраст, мисс.

«Мне 20.»

Конечно, внутри у меня был менталитет 30-летнего дяди, но это не изменило того факта, что прямо сейчас мне было 20.

«Да неужели? Я думал, что ты определенно старше меня.

Она расплылась в широкой ухмылке, глядя на меня улыбающимися глазами, которые обрекли бесчисленное количество мужчин на судьбу «сокрушителей Императрицы Меча». Увидев это лично, я подумал, что она действительно стоит того, чтобы в нее влюбиться. Глядя на эту сияющую, солнечную улыбку, мир казался намного ярче. По крайней мере, так она выглядела снаружи.

«Вот почему у нее [Двуликий]…?»

Обычная Императрица Меча против Императрицы Меча в бою. Говорили, что это были совершенно разные люди. Я не знал, так как никогда не видел ее боев, но, глядя на ее резюме, казалось, что у нее действительно было что-то вроде раздвоения личности.

Узнав, что мы одного возраста, Ёнсо стал более активным. «Я пришлю вам приглашение на вечеринку! Я тоже хотел войти».

* * *

Ким Аён вышла из автобуса. Она зашла в ближайший магазин, купила немного шоколада и положила его в свою сумку.

«Хм…?»

На мгновение она почувствовала, что ее зрение помутнело. Она протянула руку на месте. Потому что недалеко от нее ее младшего брата, который разговаривал с какой-то женщиной, внезапно засосало в дерево у дороги.

Стук!

Она уронила сумку.

‘Нет.’

Она вспомнила. Чонно от 28 апреля 2018 года. Ее младший брат чудом вернулся оттуда живым, после чего мир стал странным. Появились Монстры, а также Промежуточные Администраторы, которые убивали людей. Казалось, ее младшего брата снова затянуло в какое-то странное место. Аён побежала к обочине, остановившись на том месте, где она видела его в последний раз.

‘Куда ты ушел?’

Хватит шутить и выходи,

— умоляла она. Ее сердце упало и похолодело. Он внезапно снова исчез. Для Ким Аён, которая ничего не знала, это была естественная реакция. Она почувствовала, как ее разум опустел от паники. За ту неделю, пока ее брата не было, за те семь дней обучения, она не смогла проглотить ни одной нормальной ложки риса.

— Куда, черт возьми, ты делся, сумасшедший ублюдок?!

Стоя спиной к дереву, Аён рухнула на землю, словно потеряв все силы. Ее тело казалось совершенно обмякшим. Она пробормотала в оцепенении: «Я убью тебя, когда ты вернешься».

Она не могла думать. Она просто сидела там.

— Я не дам тебе шоколада, черт возьми. Ты маленький ублюдок.

Она только что купила шоколад, который нравился ее брату, и собиралась бросить его ему на одеяло. Но теперь она больше не хотела давать ему это. Она несколько раз пыталась позвонить на его телефон, но услышала только сообщение: «Ваш звонок не может быть подключен».

‘Пожалуйста. Пожалуйста, пусть ничего не происходит.

Аён плакала, опираясь на дерево. Время прошло.

Тем временем Ким Хёкджин, обладавший невероятным уровнем здравого смысла в «Игре», но в остальном не слишком дотошный, вошел в ворота вместе с Шин Ёнсо.

«Я думаю, что структура ворот гораздо проще, чем подземелье, — сказал он.

Он разговаривал с Ёнсо, но в то же время говорил это и Стражам, которые смотрели.

Ёнсо широко улыбнулся. «Мы одного возраста, так что, как насчет того, чтобы отбросить формальности?»

«…»

Хюкджин повернулся, чтобы посмотреть на нее, и мочки ее ушей слегка покраснели. Она издала слабый смешок смущения. Многие люди описывали ее улыбку как «улыбку обманщика», и Хёкджин смог почувствовать это своими глазами.

«Привет?»

«Что касается отказа от формальностей, я подумаю, если мы сначала выберемся отсюда живыми».

Выражение лица Ёнсо стало немного жестким. Чонно тоже был для нее ужасным местом. Она смогла быстро адаптироваться к игре благодаря своему выдающемуся таланту, но не похоже, чтобы она полностью избавилась от своего страха того времени. Ей потребуется немного больше времени, чтобы полностью адаптироваться. Дело не в том, что ей чего-то не хватало, просто Ким Хёкджин был уникальным и странным.

Между тем, промежуточный администратор Ёнсо, Роа, отправила шепот Сении.

Простите, госпожа Сеня. Что с этим игроком? Он сказал, что у него 19 уровень.

Его информация закрыта.

В настоящее время это был ранний этап игры. Конкуренция между стримерами еще не разгорелась, но завуалированная борьба стримеров за качественный контент шла полным ходом.

Ну же, не будь таким. Вы подробно рассказали ему о разнице между подземельем и воротами, госпожа Сеня?

Иначе он не смог бы понять разницу между ними с одного взгляда. У игрока такого уровня еще не может быть такой развитой интуиции, верно?

Нам не позволено слишком вовлекаться в их Игры.

Я не сделал ничего, что противоречило бы Заповедям, так что, пожалуйста, не лезь не в свое дело.

На самом деле Сеня был здесь более любопытным. Откуда Ким Хёкджин знал разницу между воротами и подземельем? Она никогда не говорила ему. Казалось, Роа почуял «что-то большое».

Я тоже буду транслировать этот плеер. Что ж, я могу транслировать, кого захочу, но я просто сообщаю вам об этичности.

Вы не можете.

Почему нет?

Сения уставилась на Роа. Она была так же невыразительна, как и всегда, но Роа смогла прочитать «уверенность» на лице Сении, слабую уверенность в этой невыразительности. Это выглядело как некое чувство превосходства, и то, что это действительно было превосходство, подтвердили следующие слова Сени.

Потому что игрок Ким Хёкджин уже подписал со мной эксклюзивный контракт.

А? Эксклюзивный контракт?

Роа уставился на Сеню с отвисшей челюстью. Эксклюзивный контракт может быть заключен только с тремя игроками.

Вы уже подписали что-то подобное? Серьезно? Что-то, что вы можете сделать только три раза?

Роа был в шоке. Сеня уже использовала один из трех своих шансов. Роа тоже почуял что-то экстраординарное от того Игрока, но делать поспешные выводы было еще рано.

Есть очень большая вероятность, что он рано расцветет… но вы уже использовали его?

Это не твое дело.

На этом Сеня закончил разговор.

[Анонимные Стражи в большом количестве заходят на канал #19207.] Несколько Стражей также перепрыгнули с канала Роа на канал Сении. Это означало, что Стражи также интересовались «Игроком Ким Хёкджин».

Тем временем Хёкджин продолжал идти. «Безопасная зона доходит до этой зеленой линии».

«Да, сэр, безопасная зона, понятно».

Ёнсо кивнул, ведя себя как ученик начальной школы, изучающий что-то веселое. Хюкджин прошел мимо зеленой линии.

[Покидая безопасную зону.]

[Вы вошли во Врата Вспышки — «Подземный Туннель».]

Имя этих ворот…

«Подземный туннель».

Это не выглядело так опасно.

— Я должен один раз проверить.

Он оглянулся. Дверь, через которую они вошли, все еще была на месте.

— Потому что это не заперто.

Если что-то станет опасным, они все равно смогут сбежать. Ворота, казалось, не имели очень высокой сложности. Это поле под названием «Подземный тоннель» имело форму большой поляны.

[Монстры появляются.] После этого уведомления различные точки на поляне начали мерцать.

‘Хм?’

Но обнаружилось нечто неожиданное.

— Эти штуки выходят сюда?