Новичок максимального уровня Глава 55
Естественно, выражение лица Вулкана тоже стало жестче.
На самом деле уровень Элькейна был достаточно высок, чтобы к нему не относились как к новичку.
В среднем те, кто вступает во второй акт, в начале имели уровень около 500. Для сравнения, уровень Элькана был 699, что было значительно выше.
Однако, поскольку Вулкан быстро рос и достиг новой высоты, пока он находился на Подземном кладбище, Вулкан обладал силой кого-то на уровне 700. Поскольку Вулкан думал о себе как о новичке, он также считал Элькана, человека с такой же силой, как и он сам. , был новичком.
— И все же мне не следует с ним драться.
Вулкану не нужно было беспокоиться о ситуации, ведущей к наихудшему сценарию, даже если Элькейн затеет с ним драку. Это произошло потому, что Вулкан получил защитное благословение от менеджера.
Тем не менее, если бы Вулкан реагировал каждый раз, когда возникала подобная ситуация, это могло бы поставить его будущую жизнь под угрозу.
«Если бы я это сделал, я мог бы умереть под кучей обид десять лет спустя. Мне следует, чтобы все было гладко».
Тем не менее, ситуация серьезно портила настроение Вулкану.
Не обращая внимания на Элькейна, Вулкан посмотрел на остальных.
Самым привлекательным из них был мужчина, лежавший на полу посреди дирижабля.
На нем были свободные, удобные для движений штаны, а сверху на нем ничего не было. Мужчина был набит мускулами поверх мускулов. Они выглядели твердыми, как будто их смешали с железом.
[Тулкас, полубог, сын Мумнуса]
[851Лв]
«Он почти на уровне менеджеров Акта 1».
То, как он вытянулся и дремлет, не создавало такой атмосферы, но сканирование говорило ему об обратном.
Вулкан повернул голову и посмотрел на оставшегося.
У него был декоративный обруч с великолепными крыльями. В сочетании с классными кожаными доспехами и красной накидкой мужчина выглядел как архитипичный героический воин.
[Фантаэро, храбрый герой Гегата]
[759Лв]
Фантаэро тоже смотрел на Вулкана. В отличие от Элькейна, у этого человека была дружелюбная улыбка. Фантаэро сказал:
«Приятно познакомиться. Похоже, у тебя есть бизнес на западном острове.
«Как дела? Да, у меня там небольшой бизнес».
«Ха-ха. Новичку туда идти немного опасно… Ну, я уверен, ты знаешь, как о себе позаботиться.
Мужчина небрежно подошел к Вулкану и назвал Вулкану свое имя:
«Даже такая встреча – это судьба. Давайте хотя бы представимся. Меня зовут Фантаэро.
«Я вулканец».
«Я понимаю. Вулкан, ты, кажется, тоже человек… Верно?
Вулкан кивнул. — прошептал Фантаэро Вулкану с улыбкой на лице.
«Я понимаю. Не обращай внимания на этого темного эльфа. На самом деле, только полубоги добры к людям. Все остальные — ублюдки, которым все равно».
«Это так?»
«Это верно. Также монстры часто нападают на дирижабль, пока он находится в воздухе. Вы, наверное, понимаете, что другие будут чувствовать себя неловко, если в такой ситуации окажется новичок».
Вулкан кивнул и задумался о том, что только что сказал.
Хотя он слышал грубое объяснение от Филдера и знал об этом, казалось, что существа в этом мире смотрели на людей свысока.
«Ну, даже Берунеру сказал, что люди — наименее надежные ублюдки во втором акте».
Вспомнив предупреждение Шестерки, Вулкан горько улыбнулся.
Однако Вулкан не мог просто оттолкнуть Фантаэро, который был дружелюбен по отношению к Вулкану.
Кроме того, Вулкан не собирался тусоваться с Элькейном, который произвел плохое первое впечатление.
— Вулкан, давай хотя бы поболтаем, пока мы в пути.
— Да, мистер Фантаэро.
На дирижабле находились два человека, которые, естественно, разговорились.
* * *
Дирижабль несся по голубому небу.
Открытая палуба корабля ощущалась как комната из-за невидимого слоя, защищающего пассажиров от ветра.
Полубог все еще спал посреди палубы и громко храпел. Элькан, тёмный эльф, время от времени выпускал стрелу в сторону дирижабля, как будто тренировался.
— Похоже, невидимый слой не блокирует атаки изнутри корабля. Это потому, что это корабль, созданный богом?
Слушая слова Фантаэро, Вулкан на мгновение задумался о чем-то другом. Вулкан терял интерес, потому что говорил о вещах, которые Вулкан уже знал. Однако, когда Фантаэро дошел до важной части, Вулкан снова начал внимательно слушать.
«… Итак, они о многом ругаются. Что касается людей, то из 100 человек около 30 можно считать злыми. С другой стороны, у других существ изначально нет зла».
«Это так плохо?»
— спросил Вулкан, съежившись.
«Это верно. Другие существа могут показаться высокомерными, потому что у них сильная гордость, но они святые по сравнению с людьми. Когда дело доходит до существ, отличных от людей, возможно, один из 100 может причинить вред другим… Ах, зверолюди — исключение. У них такой сильный боевой инстинкт, так что…»
Шестерка рассказала Вулкану то же самое.
По их мнению, Акт 2 был бы значительно более безопасным местом, чем Акт 1, если бы не люди.
Вулкан подумал, что Шесть были немного резкими, но теперь, когда Вулкан услышал, как Фантаэро несколько раз повторял, чтобы подчеркнуть, что Вулкану следует опасаться людей, Вулкан даже начал думать, что, возможно, Шесть относятся к этому хорошо.
«Тем не менее, не все будут такими. Есть люди, которые являются храбрыми героями…»
«Эм? Ты случайно не знаешь, что я храбрый герой?
«Да. На тебе одежда, которую, как я представлял, будет носить храбрый герой.
«Ха-ха. Собственно, люди, которых я встретил впервые, тоже примерно это поняли».
Разразившись смехом, он продолжил.
«Я думал, что ты уже несколько лет боролся во втором акте, но кажется, ты не был здесь и месяца?»
Молча Вулкан посмотрел на Фантаэро.
Вулкан задавался вопросом, сказал ли он что-то необычное, что заставило Фантаэро сказать это. Изучите новые 𝒏овеллы на n𝒐velbi𝒏(.)com.
Наблюдая за тем, как Вулкан немного волнуется, Фантаэро сказал немного более серьезным голосом, чем раньше.
«Когда кто-то упоминает отважного героя, люди вспоминают образы. Самоотверженность, жертвование собой ради других, единственная надежда людей. Многие открываются храброму герою, потому что придерживаются таких убеждений о храбрых героях. Однако вам следует быть осторожным».
Фантаэро сделал паузу и сказал с сильным акцентом:
«При необходимости отважные герои могут стать более эгоистичными, чем кто-либо. Их альтруистическое отношение к другим… ограничено теми, кто находится в их собственных мирах».
«…»
Хотя это было совсем немного, Вулкан был удивлен тем, что сказал Фантаэро.
Это был хороший совет, который стал тревожным сигналом для новичка.
Однако Вулкан также мог чувствовать ненависть к себе со стороны Фантаэро, которую невозможно было скрыть.
Вулкан мучился, не зная, что сказать Фантаэро, но сказал это с лицом, полным смеха.
«Ха-ха! Ну, почему ты так серьёзно к этому относишься? Это просто слишком осторожный совет, предназначенный для новичков. Люди, впервые встречающие отважного героя, обычно имеют фантазированные ожидания и тоже разочаровываются».
«Я понимаю.»
«Это верно. Становится неловко, когда люди ожидают от меня таких ожиданий. Я чувствую, что должен вести себя как святой. Поэтому, пожалуйста, относитесь ко мне, как ко всем остальным».
Вулкан кивнул. Фантаэро пожал плечами и сказал:
«Господи. Обычно я не такой дружелюбный, но по какой-то странной причине ты мне показался вполне дружелюбным. Вы случайно не из Гегатуса? Или… не может быть, чтобы… ты тоже храбрый герой?
Услышав вопрос, Вулкан немного забеспокоился.
На первый взгляд Вулкан был всего лишь игроком. Однако, учитывая обстоятельства, не было никого, кто мог бы соответствовать требованиям «храброго героя», кроме Вулкана.
«В каком-то смысле я близок к тому, чтобы стать храбрым героем. Однако у меня нет силы храброго героя.
«Хм. Я не совсем тебя понимаю. У нас много времени, так почему бы тебе не рассказать мне свою историю?»
Фантаэро буквально занял позицию, готовясь услышать длинную историю от Вулкана.
Повернувшись к нему, Вулкан медленно начал рассказывать историю.
Это не то же самое, что сказать ему, что эта история создаст слабость у Вулкана. Кроме того, Вулкан хотел поделиться этой историей и своим разочарованием с кем-то, кто оказался в такой же ситуации, как и он сам.
История была рассказана гладко.
Вулкан уже рассказал эту историю Филдеру, и все прошло гладко еще и потому, что человек, слышавший эту историю, был храбрым героем, который мог легко понять ситуацию.
«… Вот что произошло».
«…»
С небольшим чувством облегчения Вулкан закончил объяснение.
Тяжёлое бремя осознания того, что судьба его мира в его руках, бремя было тяжёлым даже для тех, кто обладал большой силой духа.
Ноша была настолько тяжела, что удушье от нее довело бы до безумия, если бы Вулкан не мог время от времени рассказывать все это кому-то подобному.
Медленно дыша, Вулкан посмотрел на Фантаэро.
Он видел, как Фантаэро пролил густые слезы, словно куриный помет. [Примечание переводчика: слезы, похожие на куриные пометы, — старое выражение в Корее. Это означает, что ситуация настолько отчаянная, безнадежная или печальная, что слезы наворачиваются очень сильно. Это еще не все, но это объясняет, по крайней мере, часть смысла.]
«Я думаю, что его реакция слишком резкая».
Фантаэро был великаном, человеком-горой, но он плакал, как невинная маленькая девочка. Это было не очень приятное зрелище.
Вулкан сказал:
«Извините… Пожалуйста, успокойтесь».
«Кук… Кухуп… Подумать только, что ты несешь такую тяжелую ношу… Куп. Я никогда не знал. Ваш мир уже разрушен силой демонов… Как могла случиться такая трагедия…»
«Разве ты не в такой же ситуации, как и я?»
«Не совсем. Вы находитесь в гораздо более сложной ситуации, чем я. Мой мир еще не захвачен демонической силой. Мне просто нужно найти святой меч и вернуться… Вам нужно пройти второй акт, чтобы восстановить свой разрушенный мир. То есть…»
Фантаэро не закончил предложение.
Однако Вулкан довольно хорошо представлял, что собирается сказать.
‘Как я думал. Должно быть, он думает, что человеку невозможно пройти второй акт».
Это была очевидная мысль.
Хотя Вулкан не знал точно, как долго существовал Асгард, это должно было быть не менее 10 000 лет. За эти долгие годы ни один человек так и не прошел Акт 2. Беспокойство Фантаэро было вполне оправданным.
«Однако это не значит, что я не могу этого сделать».
Вулкан обладал талантами, которые признал Филдер, сильнейший из всех людей в истории.
Поскольку Вулкан был достаточно уверен в этом, его не особо возражала пессимистическая реакция Фантаэро.
«Ха-ха. И все же шанс есть. Это должно означать очень многое. Если это не сработает, я, по крайней мере, смогу стать настолько сильным, насколько это возможно, и вернуться, чтобы остановить следующее вторжение».
«Понятно… У тебя также есть навык межпространственной телепортации».
«Кстати, недавно ты сказал о святом мече. Что это такое?»
Фантаэро странно посмотрел на Вулкана. Словно он только что что-то понял, Фантаэро сказал:
«Ах, верно. Ты не храбрый герой. Просто ты единственный, кто может сразиться с повелителем демонов. Ты ведь так сказал, да?»
«Это верно.»
— Должно быть, поэтому ты об этом не знаешь. Вы можете думать о святом мече как об оружии, которое могут использовать только храбрые герои. Его могут использовать другие люди, но он будет не так эффективен, как когда его используют отважные герои. Святой меч невероятно эффективен, в частности, против демонов. Практически все храбрые герои, бродящие по Акту 2, отчаянно ищут святой меч».
«Эм…»
«Значит, было что-то такое…»
Это было то, чего Вулкан не слышал даже от Шестерки. Похоже, они не сказали Вулкану, потому что он все равно не мог этим воспользоваться.
«Кроме того, даже если бы у меня было что-то вроде святого меча, я бы не смог вернуть с его помощью свою мертвую семью».
Вулкан избавился от интереса к святому мечу и спросил о чем-то другом.
По большей части это было сделано для того, чтобы подтвердить точность составленного им путеводителя. Хотя Фантаэро только что сказал Вулкану, что храбрые герои эгоистичны, Фантаэро не пожалел никакой информации.
Большая часть информации была такой же, как и та, которую уже знал Вулкан, поэтому особой пользы от нее не было. Однако благие намерения Фантаэро заключались в том, чтобы Вулкан почувствовал себя лучше.
«Сомневаюсь, что здесь найдутся многие, кто расскажет мне все это, не получив ничего взамен…»
Конечно, Фантаэро не передал Вулкану особую информацию, о которой другие не знали. Однако этого было достаточно, чтобы произвести хорошее первое впечатление.
Услышав большую часть того, что он хотел подтвердить, Вулкан внезапно поклонился Фантаэро должным образом.
— Почему ты вдруг это делаешь?
— Я просто хотел поблагодарить вас за вашу добрую волю.
«Все в порядке. Информация не представляла собой ничего особенного. В любом случае вы бы узнали их всех, размышляя над Актом 2 в течение двух-трех лет».
Фантаэро, казалось, был немного смущен жестом Вулкана, и Вулкан искренне поблагодарил его.
Взглянув на них двоих, Элькейн тихо пробормотал:
«Какая чушь».
Только
* * *
Прошел около суток с тех пор, как Вулкан сел на дирижабль.
Чтобы добраться до западного острова, потребуется около трех дней, а это означало, что Вулкану осталось около двух дней.
С небольшим удивлением Вулкан смотрел на Элькейна.
Стрелы запускались незаметно и беззвучно.
Это казалось гораздо более устрашающим, чем разрушительные и жестокие методы, которые Вулкан часто видел в Асгарде.
Это было похоже на бесшумного снайпера.
Сказав несколько слов, чтобы выразить, насколько это было впечатляюще, Вулкан сказал Фантаэро:
«Этот темный эльф довольно опытен».
«Господи. Вы всего лишь новичок, пробывший здесь всего месяц. Ты же понимаешь, что не в состоянии судить о чьей-либо силе, верно?
Фантаэро отругал Вулкана, а затем сказал Вулкану, используя телепатическую связь:
– А ещё у эльфов исключительно хороший слух, так что следи за тем, что говоришь. Смотреть. Он пристально смотрит на тебя.
– С этого момента я буду осторожен. Тем не менее, я его похвалил, но его реакция весьма негативная.
– Ты ниже его роста. Кроме того, вы человек. Не было бы эльфов, которым было бы приятно, если бы их судил такой человек. Кроме того, мы зашли так далеко благодаря его усердной работе. Вы были грубы.
С ошарашенным лицом Вулкан сказал:
— Что ты имеешь в виду? Что он сделал для нас? Когда?
– Возможно, ты этого не почувствовал, потому что ты еще не на его высоте, но он все это время охотился на монстров, с тех пор как мы ушли. Он выслеживал монстров, оказавшихся на пути дирижабля, а также тех, что приближались к дирижаблю.
– …
– Если бы это было так же, как любой другой день, нас бы донимали монстры, приближающиеся к дирижаблю. Иметь дело с ними довольно проблематично. Как и ожидалось, наличие опытного лучника позволит нам пролететь без проблем. Хм? Что ты делаешь?
На лице Вулкана было пустое выражение. Заметив это, Фантаэро попытался с ним поговорить.
Однако Вулкан не смог ответить.
С потрясенным лицом Вулкан посмотрел на Элькейна.
«Он на уровне 699…. И все же, он на большей высоте, чем я?
