Эта история начинается с маленького мальчика. Мальчик, который видит чудеса повсюду в мире, куда бы он ни посмотрел. И самое чудесное в его глазах – это роща. Старая и умирающая роща под названием Пандо. Возможно, вы даже слышали о нем раньше. Пандо, весящий тысячи тонн, является крупнейшим организмом на Земле.
Тысячи деревьев имеют одну корневую систему. Самые консервативные исследования оценивают его возраст более десяти тысячелетий. В великой схеме Вселенной это всего лишь пылинка, но на Земле это самое значимое существо. И этот восьмилетний мальчик в свой первый визит начинает этому учиться.
————————————————— —
«Дедушка, давай, пойдем уже», — говорю я нетерпеливо.
«Хорошо, я просто беру фонарик, чтобы положить его в сумку».
Дедушка Берто всегда был очень активным человеком. Так что, хотя он и стар, он не так уж легко устает. Но я уже хочу пойти. Он ведет меня в лес Пандо.
Он всегда рассказывал мне истории об этом. Истории о том, как он приходил сюда, когда был моложе. О том, как здесь красиво и мирно. Мне просто не терпится ступить ногами в почву древнего леса. Знаю, знаю… ничего магического… наверное. Но это все равно чертовски круто. Я ждал много лет, чтобы приехать сюда. После долгих уговоров и уговоров я наконец убедил его и моих родителей привезти меня сюда. Ну, убедил их позволить ему привезти меня сюда.
Я затягиваю лямки рюкзака и отправляюсь в путь вместе с дедушкой. Мы поднимаемся по небольшому склону навстречу моей судьбе. Вскоре моя голова кружится вокруг. Не поймите меня неправильно, на первый взгляд он похож на любой другой лес. Я был во многих из них, но здесь что-то другое. В воздухе витает какое-то неуловимое чувство, которое я не могу уловить.
Идем минут 20, пока не выходим на поляну шириной в десяток метров.
«Похоже, это подходящее место, чтобы остановиться», — говорит дедушка. Мы ставим рюкзаки в сухое место и продолжаем разговаривать.
«Но почему нельзя просто поставить резистор, чтобы понизить напряжение?»
«Две причины: если вы по какой-то причине измените энергопотребление, падение напряжения будет другим, поэтому вы можете настроить его только на одну нагрузку. И мы не говорим об очень маленькой нагрузке, такой как светодиод, где даже если вы утроите мощность Если вы сделаете то же самое с чем-то более энергоемким, вы потратите слишком много энергии», — объясняет он.
«Думаю, теперь я понял. Я об этом не думал. С транзисторами вы решаете обе проблемы одновременно». Я отвечаю.
«Если вы сделаете это правильно, то же самое, что и с электронным зарядным устройством. Если вы используете его как резистор, вы решите только первую проблему».
Мы продолжаем часами говорить обо всем на свете. Но основной темой все же остается электроника. Я не могу насытиться этим. Раньше он работал электриком в одном из крупнейших производителей бытовой техники в мире. Он даже не закончил 4-й класс, но у него просто было «оно».
Это изобретательное мышление, которое, казалось, не принесло никакое обучение. Он был лучшим дедушкой на свете. Он приехал из другой страны в одной одежде на спине и построил здесь новую жизнь.
Когда солнце начало садиться, я стоял один у одного из деревьев и думал о том, что только что сказал мне дедушка Берто.
Роща умирала. Никто точно не знал, почему. Я слышал, как он говорил об этом и раньше, но это не осознавалось, пока я физически не оказался здесь. Это чудесное место может исчезнуть. Возможно, я даже не смогу привезти сюда своего внука.
Я смеюсь над своей мыслью: мне понадобится целая вечность, чтобы стать дедушкой. Но если бы я когда-нибудь стал таким старым, я бы хотел стать таким, как дедушка Берто, а не капризным стариком.
Мой смех исчезает, и печаль наполняет мое крошечное сердце, я, не сказав ни слова, закопал остаток яблока, которое ел, возле одного из самых высоких деревьев рощи. Оно было немного больше остальных и казалось идеальным местом для него. Я подошел к дереву, закрыл глаза и открыл сердце.
«Надеюсь, это поможет вам снова стать здоровым. Чтобы ты мог вырасти большим и сильным».
————————————————— —
Точка зрения Пандо – 3°человек
Энергия, больше, чем я когда-либо чувствовал раньше, поразила меня. И в то же время, успокаивая, со мной контактирует маленькое существо. Некоторая разновидность перемещения существ над землей.
Я сосредотачиваюсь на поглощении как можно большего количества энергии, энергии в большем количестве, чем когда-либо прежде, и, как это принято на Земле, я дарю ее нить обратно тому, кто связан со мной. Тот, кто доставляет мне нить этого драгоценного ресурса. Тот, кто хранит в своем сердце всеобъемлющую доброту, необходимую для того, чтобы я мог обратить на него внимание.
Когда поток энергии подходит к концу, я повторяю крошечную поступь в тысячу раз.
По прошествии короткого момента я возвращаюсь к своей простой задаче.
Расти.
Расти.
Расти
————————————————— —
Точка зрения Нэша
Я начал видеть чудесное зрелище. Странно, ведь у меня закрыты глаза. Тонкая белая полоска тумана кинулась мне в руки и грудь. Это продолжается довольно долго, по крайней мере несколько минут. Под конец я начинаю ерзать, но сохраняю спокойствие и храню в сердце добрые пожелания дереву. Я почти уверен, что это не я ему что-то даю, но это же не повредит, верно?
Когда свет гаснет, и у меня кружится голова, я делаю шаг назад, чуть не падая. Открывая глаза, перед глазами на несколько мгновений появляется странный экран.
Инициализация
Я моргаю, и странный экран начинает исчезать. Я не понимаю, что только что произошло, но поворачиваюсь к странному дереву и пытаюсь поделиться с ним частичкой себя. Вот что, должно быть, произошло.
Руководствуясь инстинктами и бесконтрольно, я не позволяю никаким сомнениям поколебать меня. Я отдаю все силы, и мне это удается. Никакие тренировки не помогут компенсировать запутавшийся и рассеянный ум.
На этот раз я ничего не вижу, но чувствую, как что-то исходит из моих рук, и смотрю, как оно ныряет под землю, в дерево, которого я коснулся.
Этот цикл продолжается в течение нескольких минут. Я знаю, что происходит что-то волшебное. Не волшебство подъема автомобиля, чтобы спасти того, кого ты любишь, а волшебство, которое позволило бы кому-то поднять десять автомобилей, чтобы спасти кого-то, кого ты любишь.
Выйдя из рощи, я оглядываюсь назад и начинаю скучать по лесу. Я как будто оставляю после себя частичку себя.
Я думаю, Пандо уже скучает по мне. Какие опасения беспокоят деревья? Сколько солнца или сколько воды? Наверное, такие дела.
Я пытаюсь понять, что произошло, но не могу понять этого. Ну, у меня есть много других вещей, которые займут мое внимание.
————————————————— —
Спустя целый год я возвращаюсь. На этот раз я оставляю повсюду кусочки органики, беру обломанную ветку, срезаю ее и сажаю. Я делаю то же самое с сотнями черенков по всей роще. Меня наполняет драйв, и я ищу распущенные корни, листья и бревна. Я закапываю все вокруг рощи. Берто не понимает, зачем я все это делаю, но большую часть дня помогает.
Я не уверен, что это лучший выбор, чтобы помочь Пандо, но, на мой взгляд, это имеет большой смысл. С улыбкой на лице я говорю:
«Я помогу тебе вырасти большим и сильным. Я сделаю твое имя известным во всем мире, чтобы каждый мог испытать хотя бы немного твоей магии».
————————————————— —
Точка зрения Пандо
Я узнаю одно из движущихся существ надо мной. Он приносит пищу для почвы. Это хорошо. Позвольте мне подарить ему немного природной энергии. Движущиеся существа хорошо реагируют, когда я это делаю. Не тот драгоценный ресурс прошлого сезона, который я уже отдал ему. Что-то, что все другие статичные существа, такие как я, дают тем, кто путешествует по их территории.
За последний год я еще больше заметил, как это помогает тем крошечным существам, которые передвигаются наверху. У них достаточно еды, но им нужен баланс, который обеспечивает эта энергия. Итак, я держу немного этого и теперь отдаю десятину этому среди всех других движущихся существ. Я делаю это со всеми, кто обращает на меня внимание, но он особенный, и в течение следующего цикла солнца, когда он прикоснется ко мне одной из моих конечностей, я буду готов.
————————————————— —
Точка зрения Нэша
Поработав усерднее, чем когда-либо, я покидаю рощу, чувствуя себя более сильным и воодушевленным, чем когда-либо. Это похоже на то, когда вы делаете много веселых упражнений. Но поскольку это весело, вы едва можете это почувствовать. Только это чувство умножается в тысячу раз. Это то, чем можно гордиться, я кое-чего здесь достиг.
Я знаю, мама говорила мне не гордиться, да, да, да. Но мне плевать, я просто есть.
Хотя я не знаю, насколько это поможет, гордость наполняет мою грудь, и я позволяю легкости, которую приносит только тяжелый рабочий день, успокоить мой разум.
Самое приятное то, что роща, похоже, больше не умирает. В этот раз не увидел ни одного дерева хуже, чем в прошлом году. Некоторые даже, казалось, стали здоровее.
Я покидаю лес, уже имея в виду визит в следующем году. Я почти ощущаю сладкий аромат и чувствую силу, текущую по моим венам. Это затягивает.
Проходит одиннадцать месяцев, и когда визит Пандо подходит к концу, происходит немыслимое. Моего самого любимого человека на свете внезапно больше нет.
Скромный старик, которого знали все на десятки миль. Добрый старик, который выходил с полным карманом четвертаков и возвращался ни с чем. Старик, который делал многих детей чрезвычайно счастливыми, набивая им лица конфетами или играя с тем, что они купили.
Добрый старик, который был самым важным человеком в моей жизни. Если бы у меня был выбор спасти только одного человека во всем мире, он был бы моим выбором. Я мог бы сожалеть об этом, но в глубине души я знал, что это был бы мой выбор.
После долгих просьб мне удается убедить родителей отвезти меня в лес. Я видел это в их глазах, я не вернусь сюда. Они сочтут трату такого количества денег, времени и усилий на поездку в лес огромной тратой. Было так много других мест, не менее хороших, гораздо ближе к дому. Гораздо ближе к дому было много других лесов и парков.
Они просто не могут увидеть чудеса этого волшебного места. Возможно, у них есть свои качества, но в тот момент я каким-то образом понял. Искаженный взгляд на мир, вызванный господствующим культом, в котором я вырос, ослепил их и не позволил им увидеть истину, которую можно было увидеть.
Не волшебная природа рощи, она была более неземной, и большинство людей ее упустили. То, чего они не видели, было одним из аспектов цели моей жизни.
Я стараюсь не быть с ними слишком строгим, это не мое дело. Я украдкой попытаюсь показать им ошибочность их пути. Но, в конце концов, ответственность каждого человека — увидеть правду своими глазами. Даже когда меня переполняет гнев, я никогда не выпускаю его наружу, он начинает портить наши отношения.
Выйдя из машины, я бегу в направлении Пандо. Я направляюсь к ближайшему саженцу, который посадил год назад, и рад видеть, что они уже достигают 5 футов в высоту. Они все выглядят здоровыми, и моя прогулка по роще вселяет в меня надежду.
Я пришел в грубых джинсах и футболке, которая не должна доставить мне никаких проблем. Через несколько минут я оставляю родителей позади. Они с удовольствием просто сидят и отдыхают целый день. Поэтому я не беспокоюсь о том, чтобы оставить их одних.
Увидев почти полностью оторванный ствол дерева, я медленно взбираюсь на дерево, обнимая его. Три метра пролетают в мгновение ока. На этот раз, когда я прикасаюсь к Пандо, и он наполняет меня силой, я замечаю это яснее, чем когда-либо, и наслаждаюсь этим чувством. Вскоре я вишу на ветке. Я раскачиваю свое тело до тех пор, пока оно не сломается.
С трудолюбивым мышлением я оббегаю всю рощу, стратегически размещая несколько спиц, чтобы увеличить размер рощи. На этот раз все они ближе друг к другу. Примерно 10 метров друг от друга, а не примерно 30 метров, как у меня в первый визит. Размещая каждый крошечный черенок, я стараюсь направить туда свою силу, свои надежды и мечты.
Спицы длиной в 50 деревьев — это все, что я могу сделать, и к концу каждой я утомляюсь. Я почти уверен, что это не имеет ничего общего с моими физическими нагрузками. Я морально истощен. Как будто тебя заставляют делать то, что ты ненавидишь, рядом с кем-то, кто истощает в тебе все хорошее. Это та усталость, которая проявляется физически, не утомляя себя физически.
Но каждый раз, когда я возвращаюсь в рощу, несколько секунд прикосновения к дереву или корню заставляют все это исчезнуть. Пандо заряжает мои батарейки, и я снова иду по облакам. Как будто я только что проснулся полный сил. Я знаю, что это не настоящий отдых, но это помогает. Девяносто процентов любых выдающихся достижений являются умственными.
К полудню подсчитываю, сколько километров я пробежал.
Пока посажено чуть больше тысячи саженцев. Нет… тысяча пар. Каждый говорил… переходы… Я думаю…. 25 километров. Что ж, похоже, это хороший темп.
Я проголодался, поэтому, встретившись с родителями, плотно пообедал. Они уже намекают мне, что нам следует готовиться к отбытию в ближайшее время, но я не позволяю этому отговорить меня, и вскоре снова отправляюсь в путь. Я несу на своей спине бревна и сломанные ветки, которые нахожу рядом.
Я не позволяю ни одной секунде пропадать даром. Вскоре я несу туда и обратно почти весь вес своего тела. Это не имеет смысла, что у меня еще есть силы. Следуя традиционной мудрости, я уже должен был бы скончаться от изнеможения. Тем не менее, каждый раз, когда я делаю 20-секундный перерыв, энергия наполняет меня, и я полностью бодр и полон сил. Это позволяет мне продолжать работать изо всех сил часами, почти не ощущая усталости.
Я бегу за чем-то, кладу это себе на спину и бегу назад. Я нахожу углубления или мягкую грязь и кладу туда все, что принес, копая одноручной лопатой. Обычно примерно 2 ведра земли за пару секунд и слегка прикрываю то, что принес.
Таким образом, у Пандо будет достаточно питательных веществ в почве, и он сможет вырасти еще сильнее и крупнее.
Через пару часов этого процесса я замечаю, что первый принесенный груз уже заметно разлагается. Лишь очень тонкие признаки, но они, без сомнения, есть. Вот это волшебство. Вкусно, вкусно, Пандо, съешь всё.
Вскоре я снимаю обувь и понимаю, что так делать еще менее утомительно. Хотя я стараюсь не повредить ноги. Это было бы контрпродуктивно. Сможет ли Пандо укрепить меня даже без прямого прикосновения к одному из своих деревьев или корней? Кажется так.
К закату, почти в 7 часов вечера, я по-настоящему устал. Должно быть, мне пришлось пробежать еще 40 километров. За все время я увидел только пару человек издалека и держался на расстоянии. Мне не хотелось объяснять, что я делаю. Насколько я знал, они попытаются остановить меня. У взрослых людей были разные глупые правила насчет вещей.
В конце концов, то, чего я достиг, не было ничего сверхчеловеческого, и я это знал. Хотя это было очень близко, особенно для человека без соответствующей подготовки. Но я больше не чувствовал себя обычным, я был необыкновенным, если не сказать еще совершенно сверхчеловеком. Я мог бы сделать что угодно, если бы постарался. Если бы у меня было достаточно времени и тренировок, я мог бы плавать по дну озера и быть рыбой в течение 10 минут или исцелять кого-то, просто прикасаясь к нему. Возможно, даже вырастут крылья, чтобы летать. Это была моя надежда и вера, когда я оглядываюсь назад на последний локон, являющийся частью рощи. Я вернусь, откуда-то я это знал, но это может занять много времени. Может быть, когда-нибудь, если бы мне пришлось зависеть от родителей.
Теперь, когда мне не нужно было бодрствовать, я позволил усталости захлестнуть меня.
Это был хороший день работы. Теперь я просыпаюсь через неделю.
———
Реальность, как всегда, рушится против моей воли. Но даже несмотря на то, что я сгибаюсь, как Нотредамус, семя моей воли все еще живет в моем сердце. Всегда во мне, что я лелею и забочусь о нем так же, как могу. Никто из моих друзей не понял, что меня так очаровало в Пандо. И говорить с ними о магии я точно не могла, учитывая наше воспитание.
Поэтому даже в самые темные ночи, за много миль от наших родителей, когда мы запускали фейерверки или читали что-то, что нам не положено, небольшая степень разлуки присутствовала.
Когда я так согнулся, что чуть не сломался, ко мне приходит свет. Бремя все еще такое же тяжелое, но теперь, по крайней мере, я вижу свет в конце туннеля. Возможность, один шаг, который может приблизить меня к Пандо, дает о себе знать.
Велосипед. Ни одного детского велосипеда с одной шестерней, который у меня был. Этого было достаточно, чтобы сходить в супермаркет в 2 милях отсюда. Но настоящий велосипед, 18 передач, шины диаметром 23 мм и весом более 20 фунтов. Я мог бы пересечь на таком велосипеде всю страну, не говоря уже о 100 милях до Пандо. Я знал, что это безумие, но это было мое безумие.
Наверное, сначала пришлось бы согласиться на более дешевый вариант, но в тот же день я начал вместе добывать деньги. Ничто другое не было столь важным, и ничто не было ниже меня на моем пути к Пандо. Всего за 5 месяцев мне удалось его купить, и вскоре я проезжал по 20 миль каждый день.
Я медленно увеличивал темп, затем начал пробегать 25, 30, 40 миль и дальше. Я объездил точки в каждом лесном массиве моего города. Время от времени по выходным я совершал более длительные поездки. Едет восемьдесят, сто миль.
Спустя три года, накануне своего 14-летия, я отправился в мир. Я привык немного больше уставать по мере накопления километров. На этот раз все было по-другому. Это было так легко. Всю дорогу откачивать чан было легче, чем когда-либо, как будто был попутный ветер, я ехал как никогда.
Преодолели 190 километров менее чем за 5 часов. Почти неконтролируемые чувства наполнили меня, когда мои глаза увидели первое дерево моего лучшего друга.
Я побежал к дереву, как маленький ребенок, который целый год не видел своего любимого дядюшку. С распростертыми объятиями и диким смехом. Я почти не ощущаю удара, ударяюсь по дереву всем телом и обнимаю его изо всех сил.
«Я скучал по тебе, Пандо».
Я целую дерево и жду момента, когда на меня накатывает приливная волна бодрости. Я плыву, а Пандо приветствует меня с таким энтузиазмом, как я и надеялся.
Лишь через несколько минут я замечаю людей вокруг. В Пандо тоже приезжают десятки людей. Поэтому я слегка сжимаю плечи, пытаясь остаться незамеченной. Хотя даже после того, как я попытался не быть незаметным, моя грудь снова медленно наполняется, и в конце концов я перестаю пытаться сжиматься, просто вдыхая чистый воздух.
