Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
На этот раз бабушка Фан не ударила его. «Да, да, поторопитесь, позвоните и спросите еще раз».
Речь шла о Цинь Юи.
Бабушка Фан делала много домашней работы на вступительных экзаменах в колледж.
Естественно, она знала, что означают 750 баллов.
Полный счет.
Что это был за балл?!
Хотя в глазах бабушки Фан внучка была лучшей…
Но этот идеальный результат…
Она похлопала себя по груди и посмотрела на Фан Цзяньвэя своими красивыми глазами, призывая его продолжать звонить, чтобы проверить.
В то же время она боялась, что ослышалась, поэтому попросила дедушку Фанга достать телефон.
«Старик, ты сделай это. Мы запишем разговор позже».
Разве общественность не говорила, что запись была доказательством?!
Они бы тоже записали!
Что, если они узнают, что это было так? Что, если кто-то позже станет им завидовать и тайно подделает результаты?
Она должна была подумать обо всем этом заранее!
Надо сказать, что мысли бабушки Фанг были действительно весьма обстоятельны.
После того, как она сказала это, дедушка Фан быстро достал свой телефон и начал записывать, думая про себя.
Теперь разум моей старушки достаточно ясен.
Она боялась, что он ослышался и все-таки записал…
Он не ожидал этого!
Рядом с телефоном Фан Цзяньвэй уже повторно ввела номер своего входного билета. В итоге долго не было ответа.
Это обеспокоило двух старейшин. «Почему нет звука?»
— Телефон сломался?
Бабушка Фан даже начала не любить Фан Цзяньвэй. «Должно быть, это из-за тебя. Серьезно, обычно я прошу тебя быть хорошим человеком, но ты не слушаешь. Смотри, даже телефон начинает тебя не любить. Отстань от меня, я сделаю это сам…»
Фан Цзяньвэй…»… «Действительно, его биологическая мать!
Его глаза закатились, и он подошел ближе к Цинь Юи, который разговаривал с Шан Цзинхэном и двумя другими.
— Йии, твоя бабушка и остальные, должно быть, только что ошиблись. Я только что проверил, но твой счет еще не выставлен.
Ответа не последовало.
Просто он еще не вышел?!
Цинь Юи обернулся и посмотрел на него. Она поджала губы и сказала с серьезным лицом.
— Маленький дядя, не стыдно признать, что ты не так хорош, как я.
Фан Цзяньвэй чуть не подпрыгнул, когда услышал это.
Его волосы встали дыбом. «Я…»
В ушах звенел звук безупречной механической партитуры.
«Цинь Ии… всего 750 баллов…»
Фан Цзяньвэй…»
Он мгновенно встал и бросился вперед. «Сколько? Папа, а сколько получила эта девочка?»
— Что ты имеешь в виду под «той девушкой»? Это Юи.
Морщины на лице дедушки Фанга расплылись в смехе. «Ха-ха, я знал, что наш Юи был лучшим. Полные марки!»
Фан Цзяньвэй почувствовал, что что-то слышит.
Он не сдался и проверил еще раз. В конце концов… Его маленькое сердце снова было уничтожено.
В конце концов, он сел на землю и посмотрел на Цинь Юи со сложным выражением лица.
Почему эта девушка была такой могущественной?
Он подумал о навыках Цинь Юи и таланте, который Цинь Юи иногда раскрывал перед ним.
Даже Фан Цзяньвэй ясно знал в своем сердце, что если бы не эта племянница, почему бы подчиненным Шан Цзинхэна тянуть его к ведению бизнеса?
Что они могли от него хотеть?
За отсутствие у него аттестата средней школы, за плохой и глупый нрав?
Не потому ли, что у него была здесь племянница?
Подумав об этом, Фан Цзяньвэй наконец успокоился.
Наличие связей было одной из его способностей, не так ли?!
У кого-то вроде него даже есть такая всемогущая племянница.
Подумав, лицо Фан Цзяньвэя наполнилось улыбками, когда он поднялся с земли.
«Папа, мама, это большое дело. Мы должны праздновать!»
«Мы должны отпраздновать как следует!»
Он был так счастлив, что танцевал от радости. У него была племянница, которая была лучшим бомбардиром!
В будущем, кто посмеет смотреть на него свысока, когда он выйдет?
Да, потому что он плохо учился.
Он тоже не был создан для этого.
Но его племянница была великолепна. Если кто-то не убежден, почему бы вам не пойти и не получить полный балл?!
— Я позвоню в отель и забронирую. Мы должны отпраздновать и хорошо поесть».
Его слова были обменены пощечиной по затылку от бабушки Фанг.
«Ешь, ешь, ешь. Ты взрослый и умеешь только есть. Ты никогда не ел раньше?
Фан Цзяньвэй…»
Он чувствовал, что за последние два дня стал совершенно темпераментной марионеткой.
После того, как пожилая женщина с серьезным лицом отчитала своего сына, она повернула голову к Цинь Юи и улыбнулась, как цветок.
— Иии, ты думаешь, мы должны отпраздновать? Я думаю, нам следует подождать, пока твой учитель не позвонит тебе и этот вопрос не будет решен.
Хотя этот результат не должен был измениться.
Но что, если что-то пойдет не так с компьютером?
Бабушка Фан была пожилым человеком и не очень доверяла этим телефонам и компьютерам.
Она всегда чувствовала, что это правда, когда школьные учителя приходили, чтобы сообщить хорошие новости!
— Давай сначала подождем.
Глаза Цинь Юи были искривлены. «Я думаю, скоро придет учитель…»
После паузы она наклонила голову и посмотрела на двух старейшин.
«Дедушка и бабушка, вы не собираетесь переодеться в новую одежду?»
«Ах, нам нужно идти. Мы должны идти сейчас!»
Теперь бабушка Фан слушалась каждого слова внучки!
Она была не единственной, кто слушала. Она даже затащила дедушку Фанг обратно в комнату. «Поторопитесь, поторопитесь. Разве ты не слышал, что я сказал? Перед выходом переоденьтесь в новую одежду».
С другой стороны.
Фан Цзяньвэй тоже вскочил с дивана. — Нет, нет, мне тоже нужно переодеться.
В тот момент, когда он сказал это, он хлопнул себя по лбу.
У него не было одежды, чтобы переодеться здесь!
Впрочем, это не составило для него труда. Он позвонил. «Маленький Чжоу! Верно, это я, Фан Цзяньвэй. Помоги мне купить новый костюм…»
Цинь Юи не могла не покачать головой, когда услышала, как он шепчет по телефону с балкона.
Этот ее дядя.
Внезапно она услышала звук теплого дыхания.
Она повернула голову и увидела, что Шан Цзинхэн спокойно смотрит на нее.
Он видел, как ее взгляд упал на него.
Шан Цзинхэн неторопливо улыбнулся: «Ты так хорошо сдал экзамен. Какой подарок вы хотите, юная леди?
Глаза Цинь Юи изогнулись.
«Молодой мастер Шан делает мне подарок. Я должен тщательно все обдумать».
— Мм, подумай хорошенько.
Шан Цзинхэн посмотрел на нее и улыбнулся. «Если вы хорошенько об этом подумаете, вы сможете подумать об этом еще какое-то время».
«… Хорошо.»
Вскоре после того, как они закончили разговор, в дверь постучали.
Фан Цзяньвэй чуть не подбежал и открыл рот.
— Наверное, меня кто-то ищет.
Кто-то был здесь, чтобы дать ему одежду.
После того, как Фан Цзяньвэй переоделся в гостевой комнате, он вышел с самодовольным выражением лица.
В гостиной дедушка и бабушка Фан уже переоделись в свои костюмы Мао и сидели в гостиной, болтая с Шан Цзинхэном.
Фан Цзяньвэй сидел на диване напротив них, раскачиваясь взад и вперед, пытаясь привлечь всеобщее внимание.
Хоть комплимент сделай.
Этот костюм был очень дорогим. Это стоило несколько тысяч юаней!
К сожалению, Бабушка Фан и другие были совершенно неспособны читать его мысли и все еще смотрели на него.
«Почему ты все еще качаешься, как взрослый? У тебя иголка в заднице?»
«… Нет.»
Цинь Ии чувствовала, что она все еще очень добра, поэтому она повернулась и утешила Фан Цзяньвэя.
— Дядя, не волнуйся. Хотя ты выглядишь немного некрасиво в костюме, дело не в том, что ты не можешь знакомиться с людьми.
Фан Цзяньвэй…»… «Плохая девчонка!
Семья обедала дома.
В это время бабушка Фан была не в настроении есть. Она продолжала ныть о том, почему учитель до сих пор не пришел. Может быть, система ошиблась или что-то в этом роде?
Только после того, как Цинь Юи загнал их в комнату, чтобы вздремнуть.
Они не долго спали, пока их не разбудил стук в дверь.
Старая Леди Клык почти мгновенно открыла дверь.
«Твой учитель здесь? Я пойду открою дверь, пойду открою дверь…»
«Мама, это не учитель. Это курьер…»
Слова Фан Цзяньвэй остановили слова старой леди Фан. В следующий момент она закатила глаза на Фан Цзяньвэй.
— В следующий раз не открывай дверь. Тебе не повезло.
Фан Цзяньвэй чувствовал, что ему действительно не повезло. Иначе как он мог быть до такой степени презираем собственной матерью?!
Он не мог заснуть.
Бабушка Фан потянула Цинь Ии и остальных в гостиную, чтобы они играли в карты, пили чай и ели фрукты.
Потом в дверь снова постучали.
Бабушка Фан посмотрела на Фан Цзяньвэй, которая собиралась встать, и ее взгляд остановился на Шан Цзинхэне.
«Маленький Шан выглядит таким благословенным. Должно быть что-то хорошее, чтобы вы открыли дверь. Здесь.»
Шан Цзинхэн не мог не рассмеяться. «Хорошо, спасибо за добрые слова бабушки».
Он открыл дверь.
Глядя на двух мужчин средних лет снаружи, Шан Цзинхэн поднял брови, но не сказал ни слова.
Однако он не знал, что просто стоя там, его мощная аура и его внушительная манера прямо заставляли Учителя Чжоу и декана школы вставать дыбом. Это, это… Могли ли они пойти не в то место? Сделав два шага назад, декан посмотрел на номер двери, а затем искоса посмотрел на Учителя Чжоу.
Вы уверены, что не ошиблись?
Правильно, это дом!
Учитель Чжоу на мгновение заколебался и собирался заговорить.
Цинь Юи высунула голову из-за спины Шан Цзинхэна.
«Учитель Чжоу, Дин, вы, ребята, здесь, чтобы искать меня?»
«Да, да, да. Студент Цинь Юи, вы дома. Как хорошо, что ты дома».
У него даже не было времени быть вежливым, когда он вошел в дом.
Бабушка Фан прямо спросила: «Учитель Чжоу, вы здесь, чтобы сообщить нашей семье хорошие новости, верно? Разве она не очень хорошо набрала баллы?»
Все китайцы обратили внимание на скромность.
Хотя бабушка Фанг гордилась результатами своей внучки, она была слишком смущена, чтобы проявить инициативу и сказать, что она набрала полный балл.
Однако Учитель Чжоу отличался от декана. Он неоднократно кивал.
«Да, да, Цинь Юи не только отлично сдала экзамены, но и стала лучшей на национальном экзамене».
«Она стала лучшей на национальном экзамене».
Слезы бабушки Фан сразу же потекли.
Она действительно получила высший балл!
В древние времена, если бы она была лучшим бомбардиром, она бы носила большой красный цветок, садилась на лошадь и шествовала по улицам.
Кто-то был счастлив, кто-то был спокоен. Естественно, были люди, которые плакали. Некоторые были грустны и разочарованы, а некоторые даже злились.
Например, Цинь Цзятун и Фан Инсюэ, пара мать-дочь.
Первоначально из-за банкротства корпорации Цинь г-н Цинь был приговорен к трем годам тюремного заключения, и его семья оказалась в тяжелом положении.
Вместе с этой новостью результаты Цинь Ии распространились по всему шанхайскому рынку.
Наконец, он достиг ушей Цинь Цзятуна.
Она в изумлении посмотрела на лежавший перед ней входной билет и невольно вскрикнула, держась за голову.
Почему, почему, почему?!
Почему она всегда уступала Цинь Юи?!
