Глава 57

57 Встреча двух бобов

По горной тропе было трудно идти. Все жители Деревни Семьи Ху отправились в путь рано утром. Когда они прибыли в уезд Юндин, прошло почти восемь часов.

Все давно потеряли настроение говорить. Все они были уставшими и вспотевшими, их руки и ноги ослабели.

Староста деревни Ху тоже очень устал.

«Глава деревни, еда находится в окружном управлении? Мы пойдем за ним сейчас?» Ху Сан вытер пот.

Другой житель сказал: «Если мы упакуем продукты и будем медленно возвращаться, то не будет необходимости ночевать в окружном управлении».

В последний раз, когда он провел ночь на улице, было очень холодно.

Староста деревни Ху махнул рукой. «Нет никакой спешки. Давайте сначала найдем чайный киоск, чтобы посидеть. Вероятно, в окружном управлении еще много людей. Пойдем после отдыха».

Жители деревни были немного встревожены, но они действительно немного устали. Если бы они приступили к перевозке зерна в это время, у них, вероятно, не осталось бы много сил.

Увидев, что все так устали, Маленькая А Юй потянула Старую Мадам Ван за рукав. «Бабушка, можно я дам им воды попить?»

Она видела, что все очень устали. Они не устанут после того, как выпьют воды.

Когда старая мадам Ван увидела, что другие жители оглядываются, она торопливо сказала с улыбкой: «Тогда послушайте старосту и выпейте чаю».

Затем, не моргнув глазом, она сняла Маленькую А Ю с тележки и сказала остальным: «Вы, ребята, идите в чайный киоск и сначала выпейте чай. Я приведу А Ю в гости к родственнику. Увидимся позже в окружном офисе».

— Ты не будешь пить чай?

«Нет.»

Старая мадам Ван несла Маленькую А Ю и шла к окружному управлению. Маленькая А Ю изо всех сил пыталась спуститься.

«Бабушка, я пойду один. Слишком утомительно для тебя нести меня. Она чувствовала усталость только от ходьбы. Бабушка должно быть еще больше устала таскать ее.

«Ах Ю, ты такой послушный. Ты даже знаешь, как без ума от бабушки. Я возьму тебя за руку и пойду с тобой». Старая мадам Ван держала руку Маленького А Юя. Увидев, что вокруг никого нет, она тихо сказала ей: «А Ю, послушай бабушку. Не говорите о воде в присутствии других в будущем».

Маленькая А Ю собиралась сказать, что она не упомянула воду, но, оглянувшись назад, она, кажется, упомянула об этом только сейчас.

О нет, она забыла.

Она хотела прикрыть рот, но одну ее руку держала бабушка, а в другой она держала маленькую корзинку с цветами. Она не могла освободить руку.

Она в тревоге поджала губы.

«Ах Ю забыл. А Ю такая дура, — пожаловалась она себе.

Увидев ее такой, старая мадам Ван весело сказала: «Наша А Ю не глупа. Ты просто слишком добрый. Хорошо быть добрым, но нельзя отдавать все, что имеешь. Это не хорошо.»

«Но наша семья отдает все, что у нас есть». Маленькая А Ю только вспомнила, что дома была огромная змея, поэтому дедушка и бабушка раздали ее другим жителям деревни.

Позже дома стало много еды, и бабушка раздала ее односельчанам.

Маленькая А Ю чувствовала, что пока у нее есть что-то, она может поделиться этим с другими.

Старая мадам Ван: «…» Похоже, так оно и было.

Похоже, в последнее время они действительно были слишком щедры. Это было нехорошо. Маленькую А Ю было легко сбить с пути.

Старая мадам Ван решила отбросить вину. — Это потому, что твой дедушка слишком глуп. Он не может защитить вещи. Не учись у дедушки, А Ю должен быть умным ребенком».

Маленькая А Ю, казалось, понимала, но она чувствовала, что самым влиятельным человеком в их семье была бабушка. В любом случае, она слушала бы все, что говорила бабушка.

«Да, да, да! А Ю знает, как быть умным ребенком!»

В этот момент старик Ван, работавший в деревне семьи Ху, внезапно чихнул.

Он потер нос и пробормотал: «Только не говорите мне, что старуха снова ругает меня снаружи?»

Когда Старая Мадам Ван и Маленькая А Юй говорили, они уже вышли из окружного офиса. Действительно, они видели, как многие сельские жители собирали еду на улице.

На этот раз это были все деревни, пострадавшие от снежной катастрофы. Говорили, что некоторые из них даже пострадали после того, как наступила зима. Как только снег растаял, он потек через эти деревни и затопил некоторые деревни в низменных районах.

Снаружи уже образовалась длинная очередь, от входа в зернохранилище со стороны уездной конторы до двух улиц от него.

При такой скорости они, вероятно, не смогли бы получить еду за два дня.

Маленькая А Ю впервые видела так много людей. Она высунула голову и с любопытством спросила: «Бабушка, что они делают?»

«Они собирают еду. Только с едой и семенами они могут вернуться на свои фермы», — сказала старая мадам Ван.

Когда Маленькая А Ю услышала о семенах зерна, она тут же вспомнила то, что забыла.

— Бабушка, бабушка, — закричала Маленькая А Ю. «Можете ли вы дать мне несколько семян зерна? Я тоже хочу заниматься сельским хозяйством».

Старая госпожа Ван, не останавливаясь, спросила небрежно: «Зачем вам семена зерна? Сельское хозяйство слишком сложно. Просто позвольте вашему отцу и другим сделать это.

«Если я посажу их вместе с эльфом, из семян вырастет очень красивая еда. А Ю очень хорош в сельском хозяйстве!» — подчеркнула маленькая А Ю. — А Ю уже показывал его тебе.

Старая мадам Ван остановилась как вкопанная. Она поняла, что Маленькая А Ю хотела посадить зерно в этом невидимом месте.

Она спросила: «Ах Ю, там очень утомительно заниматься сельским хозяйством?»

«Я не устал. Это весело, — честно ответила Маленькая А Ю.

Вся работа была сделана с ее умом. Это совсем не утомляло.

[Это потому, что ты пил воду.] Мягко пожаловался Фрикаделька.

Если бы она не пила воду, она бы утомилась после долгого выполнения этих дел.

— Хорошо, я дам тебе немного, когда придет время. Старая мадам Ван подумала, что если ребенку будет весело, она может дать ей немного поиграть.

Если это было утомительно, то забудьте об этом. В любом случае, ее семья знала, как вести хозяйство, и этой волшебной воды всегда было достаточно.

Не нужно было заставлять ребенка страдать. Она не хотела раздавить маленькое тело Маленькой А Ю.

Они обошли толпу у боковой двери и подошли к другой двери. Его охранял консьерж.

Увидев приближающихся дедушку и внучку, привратник поспешно сказал: «Эй, это вход в уездную контору. Не иди вперед!»

«Младший брат, мы здесь, чтобы найти лорда Чжана. Пожалуйста, сообщите ему, — мягко сказала старая мадам Ван.

Привратник увидел, что с другой стороны была пожилая женщина из сельской местности. Ребенок, которого она воспитала, был довольно хорош собой, но их одежда была сделана из грубой ткани. Вероятно, они были не из богатой семьи.

Он махнул рукой, словно отгоняя мух. «Иди, иди, иди. Можно ли увидеть лорда Чжана только потому, что вы этого хотите? Уходи, не загораживай здесь дорогу!»

Рука старой мадам Ван, которая собиралась вынуть нефритовый кулон, остановилась, прежде чем она медленно убрала его и многозначительно посмотрела на привратника.

Ничего не сказав, она развернулась и ушла.

Вскоре старая мадам Ван сказала Маленькому А Ю: «А Ю, ты должен помнить, что не будешь таким человеком в будущем. Это табу — судить о книге по обложке».

Маленькая А Ю коснулась ее головы. «Бабушка, что такое табу?»

«Это…» Старая мадам Ван изначально хотела воспользоваться возможностью, чтобы научить Маленькую А Ю некоторым принципам жизни. Когда она повернула голову и пошла, она ничего не заметила и внезапно наткнулась на человека, выходящего из офиса округа.

Это был молодой человек, одетый в роскошную одежду. На голове у него была небольшая нефритовая корона, а на талии — подвеска из прозрачного нефрита.

Было видно, что это молодой мастер из богатой семьи.

Он случайно наткнулся на талию старой мадам Ван и сделал два шага назад, прежде чем сесть на землю.

Нефритовый кулон на его талии упал на землю и разбился на две части.

— Молодой господин, вы в порядке! Тут же подбежали два человека и в панике вытащили молодого человека.

Маленькая А Ю, с другой стороны, пошла посмотреть на старую мадам Ван. Она особенно нервничала. «Бабушка, ты в порядке? Больно? Я помогу тебе подуть на него!»

Один из тех, кто поднимал молодого человека, сердито подошел. «Старая женщина, как ты можешь так ходить? Вы действительно осмелились сбить с ног молодого господина. Кто-нибудь, арестуйте эту злую женщину!

Сказав это, подошли два слуги. В руках они держали круглые деревянные палки, вид у них был достойный и устрашающий.

Маленькая А Ю протянула две свои маленькие руки и заблокировала перед Старой Мадам Ван.

Голос у нее был молочный и твердый. «Тебе нельзя запугивать бабушку!»