Глава 721: Другая сторона моря
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Кстати говоря, Ван Саньлану повезло.
Получив ранее похвалу от Алла Ю, он держал свои слова в сердце и чувствовал, что сможет всему научиться быстро. Поэтому он воспользовался временем, когда учился в школе, чтобы выучить языки у своих одноклассников из некоторых приграничных городов.
Всего за несколько месяцев ему действительно удалось выучить семь-восемь ежедневных терминов, распространенных в приграничных городах.
В этот день Праздника середины осени император Минхуа поручил Министерству обрядов искренне развлекать послов Западного Королевства Ветра. Однако из-за плохих навыков обоих переводчиков с обеих сторон общение было несколько затруднено.
Ван Саньлан изначально планировал пойти на улицу и купить небольшие подарки для своей жены и А Ю. Он не ожидал увидеть сцену, где две группы людей жестикулируют изо всех сил. Итак, он подошел, чтобы помочь им, и нечаянно взял на себя роль переводчика.
КоробкаНет
vel.com
«Третий Брат, ты неплох!» Лицо Ван Люлана было наполнено восхищением, когда он вздохнул. «Ты только вышел что-то купить и получил себе официальную должность. Это разозлит этих студентов до смерти».
«Хе-хе, мне просто повезло. Если бы не тот факт, что я оказался в нужном месте в нужное время, я бы не получил такой официальной должности». Ван Саньлан тоже считал, что ему повезло. Он повернулся и посмотрел на А Ю. «Я должен поблагодарить нашу А Ю».
А Ю был в растерянности. — Почему ты меня благодаришь? Это дело не имело к ней никакого отношения.
Ван Саньлан: «Сегодня твой день рождения, и ты благословение нашей семьи. Должно быть, это произошло благодаря вашим благословениям. Вот почему у меня все прошло так гладко. Кого еще я могу поблагодарить, кроме тебя?»
«Муж прав. Ах Ю, эту удачу, должно быть, принес сюда ты. Вэй Цяньин тоже улыбнулась и продолжила: «В таком случае муж должен подготовить дополнительный подарок для Ал Юй. Ты не пришел на ночной банкет, значит, тебе не хватает искренности».
«Естественно, каждый найдет что-то для себя. Чиновник Императорской Авангардской канцелярии, только что предоставивший мне официальную должность, немедленно вручил мне значок. Они сказали, что я могу пойти в Павильон «Мириады сокровищ», находящийся под юрисдикцией Имперской канцелярии, и сделать покупки. Если я найду что-то, что мне понравится, я смогу купить это бесплатно. Для наших же цена вполовину меньше. Кроме того, должностные лица Имперской придворной службы ежемесячно получают двадцать таэлей серебра, которые можно использовать для бесплатного выбора подарка равной ценности в Павильоне «Мириады сокровищ». Даже если цена превысит распределение, оставшуюся часть можно выплатить в размере пятидесяти процентов от цены».
Говоря об этом, дети семьи Ван пришли в восторг. Ван Люлан не любил литературу и не любил боевые искусства. Ему нравилось исследовать только эти интересные места. Он давно слышал об этом Павильоне Мириад Сокровищ. Внутри были собраны редкие сокровища из разных стран, и цены были самые разные. Он давно хотел это увидеть.
Поэтому Ван Люлан приставал к Ван Саньлану с просьбой о значке, думая только о том, что было бы удобнее купить какие-нибудь из его любимых безделушек.
Теперь ежемесячное содержание семьи Ван увеличилось в несколько раз, но Ван Люлан еще не был женат и все еще считался ребенком. Его ежемесячное содержание составляло всего два таэля. Для повседневных вещей этого было достаточно, но для покупки новых и забавных вещей было совершенно недостаточно.
Однако Ван Саньлан никому не отдал свой значок. Он только сказал: «Это нельзя одолжить другим. Если захочешь что-нибудь купить, я сопровожу тебя. Позвольте мне сначала прояснить это. Даже самые дешевые вещи в Павильоне «Мириады сокровищ» не будут дешевыми. Сначала вам нужно сэкономить деньги».
«Я знаю! Я сейчас не женат, поэтому, конечно, буду тратить, пока могу. В противном случае, когда я в будущем женюсь, мои деньги придется передать в управление жене. Возможно, я больше не смогу покупать эти вещи, — очень гладко сказал Ван Люлан.
«Похоже, наш Люлан уже подумывает о жене». Ван Эрланг в какой-то момент подошел к толпе и внезапно заговорил, напугав Ван Люлана, заставив его настороженно посмотреть на него.
С тех пор как Старшие Братья женились один за другим, этих неженатых младших братьев часто дразнили. Сначала им стало неловко, но, сказав это несколько раз, они стали более толстокожими, чем кто-либо другой. Они каждый день говорили на тему жен, делая старейшин крайне беспомощными.
Пока некоторые из них дурачились, А Ю наблюдала со стороны. Уголки ее рта изогнулись, и она вернулась.
Цинь Хуай посмотрел на А Юя со стороны и почувствовал, что лицо А Юя, казалось, стало намного изысканнее. Как будто все тщательно вырезали и отполировали его, отчего она выглядела немного более хрупкой.
Он не мог не думать о том, что неудивительно, что Ал Юй любил смотреть на красивых людей. Начнем с того, что она была так хороша собой, что было понятно, что ей нравятся себе подобных.
Чи Цзя увидел, как Цинь Хуай внезапно коснулся его щеки и задумчиво кивнул. Он был немного озадачен. «Молодой господин, есть ли комары?»
«Хм?» Цинь Хуай не мог понять, что имел в виду Чи Цзя.
Чи Цзя: «Я видела, что ты трогаешь свое лицо. Вас укусил комар?»
Цинь Хуай: «…»
Конечно, он не стал бы говорить Чи Цзя, что он просто внезапно предался тщеславию..