Глава 47: Хе-хе, у твоего папы действительно плохой вкус!
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
«Ты…» Лу Наньсинь собирался разозлиться.
Однако перед Вэнь Цзинь Лу Наньсинь должна была поддерживать свой имидж и не могла легко показать свое разочарование.
Лу Наньсинь посмотрел на Вэнь Цзиня с болезненным выражением лица. «Вэнь Цзинь, неужели все няни из семьи Вэнь такие высокомерные и некультурные?»
Вэнь Цзинь, уже чувствуя себя униженным предыдущим взрывом Ю Аньваня, а теперь подогреваемый подстрекательством Лу Наньсиня, стал еще более явно недовольным.
Взгляд Вэнь Цзинь потемнел, когда она уставилась на Ю Аньваня. «Ю Анван, извинись перед Наньсинем!»
Ю Анван молчал. Извинения не были частью ее словарного запаса.
Увидев, что Ю Аньвань молчит, Вэнь Цзинь одним шагом подошел к ней. Его высокая фигура придавила Ю Аньваня, заставляя его выглядеть чрезвычайно устрашающе. В этой ситуации Ю Анван нахмурила бровь. «Вэнь Цзинь, держи дистанцию».
«Как няня, вы ведете себя неуважительно по отношению к начальству. Поскольку вы отказываетесь соблюдать правила семьи Вэнь, вам не нужно приходить сюда завтра». Вэнь Цзинь точно знал, как угрожать Ю Аньваню.
«Ты…» Ю Анван потеряла дар речи. Она посмотрела на Вэнь Цзиня со смесью гнева и смущения.
«Извиняться!» Вэнь Цзинь не собирался идти на компромисс. Его щеки были напряжены, когда он произносил слово за словом.
Ю Анван упрямо стоял там. Вэнь Цзинь, не раздумывая, схватил ее за запястье.
Из-за чрезмерной силы брови Ю Аньвана нахмурились от боли. Но в этой ситуации Ю Анван не отступился бы от этого человека.
«Если ты не извинишься, я скажу тебе уйти прямо сейчас!» Тон Вэнь Цзиня стал еще резче.
Чувствуя обиду, Ю Аньвань, уже страдавшая от головной боли, была еще больше взволнована действиями Вэнь Цзиня.
Лу Наньсинь, выглядевшая самодовольной и высокомерной, сосредоточила взгляд на Юй Аньване.
Однако на первый взгляд она притворялась скромной женщиной. — Джин, оставь это. Я не думаю, что она сделала это намеренно!»
Тем временем Вэнь Е и Вэнь Чжаньян тоже спустились вниз. Вэнь Чжаньян стоял неподвижно, нахмурившись, наблюдая за происходящим, в то время как Вэнь Е взял на себя инициативу и вмешался. — Старший брат, не сердись.
Пока он говорил, Вэнь Е бросил суровый взгляд на Ю Аньвань, надеясь, что она пойдет на компромисс.
Ю Аньван оставался стойким, его не волновала ситуация.
Вэнь Е, чувствуя приближающуюся головную боль, не мог не задаться вопросом, почему все изменилось. Раньше, когда Вэнь Цзинь злился, Ю Аньвань всегда извинялся первым.
Стойкость Ю Аньваня стала непоколебимой, как железо.
Атмосфера становилась все более напряженной.
Вэнь Цзинь посмотрел на вызывающее лицо перед собой и в этот момент рассердился еще больше.
Выражение лица Ю Аньваня было таким же, как у Вэнь Чжаньяна. Когда Вэнь Чжаньян хотел проявить упрямство по отношению к Вэнь Цзинь, он становился настолько упрямым, что заставлял вас сомневаться в своем существовании. В конце концов, на компромисс всегда шёл Вэнь Цзинь.
Чем больше Вэнь Цзинь думала об этом, тем сильнее рос ее гнев. Он хотел продолжить противостояние Ю Анваню, но затем заметил Вэнь Чжаньяня, молча стоящего рядом.
Сильным движением Вэнь Цзинь оттолкнул Ю Аньваня. «Если я когда-нибудь снова застану тебя в такой ситуации, я позабочусь о том, чтобы ты немедленно убрался отсюда!» Не оглядываясь, Вэнь Цзинь развернулся и пошел прочь.
Лу Наньсинь угрюмо взглянул на Ю Аньваня и поспешно последовал за Вэнь Цзинь.
Ю Анван пожал плечами, не обращая внимания на них двоих. Она быстро подошла к Вэнь Чжаньяну и спросила: «Чжаньян, хочешь десерта?»
«Нет, спасибо», — ответил Вэнь Чжаньян холодным тоном. øv€l-B1n была первой платформой, представившей эту главу.
Ю Аньвань привык к неискренности Вэнь Чжаньяня. «Я приготовила пудинг и поставила его в холодильник. Теперь оно готово к употреблению».
Сказав это, Ю Аньван повернулась, чтобы принести пудинг для Вэнь Чжаньяна. Вэнь Жаньян не отказался и не принял предложение, а просто ждал на месте.
Ю Анван сидел с Вэнь Чжаньяном в гостиной.
Тем временем Лу Наньсинь держалась рядом с Вэнь Цзинь, ведя себя как покорная маленькая женушка, жаждущая, чтобы мир узнал, что она — будущее, госпожа Вэнь.
«Она будущая жена папы», — внезапно заговорил Вэнь Чжаньян.
«У твоего папы ужасный вкус», — откровенно прокомментировал Ю Анван. «Эта женщина вообще не похожа на хорошего человека!»
Вэнь Жаньян промолчала, признав, что она действительно нехороший человек.
«Чжаньян, Лу Наньсинь действительно стала госпожой Вэнь. Вам не нужно быть вежливым. А иначе, если твой отец поддадится женщинам и совершенно не заботится о твоем благополучии!» Ю Анван подробно объяснил, на всякий случай.
Однако Ю Анван не позволил этому случиться. Она найдет способ забрать Вэнь Чжаньяня.
Вэнь Чжаньян внезапно посмотрел на Ю Аньваня. «А что насчет тебя?»
Ю Аньвань опешил, на мгновение не поняв вопроса Вэнь Чжаньяня. «А что я?»
Вэнь Жаньян почувствовал разочарование. Он не собирался так выпаливать это. Он хотел спросить Ю Аньвань, бросит ли она его.
Эта мысль проникла в разум Вэнь Чжаньяня, и он снова замолчал. Ю Анван не особо зацикливался на этом. Она привыкла к внезапной холодности Вэнь Чжаньяна и просто видела в этом его настороженность.
Однако Ю Аньвань достаточно хорошо знала, что, несмотря на свою неловкость, Вэнь Чжаньян мог быть милым, когда смотрел на нее. И для Ю Анвана этого было достаточно.
Вскоре после этого Ю Аньван закончил убирать еду, которую доел Вэнь Чжаньян. Когда она вышла из кухни, Лу Наньсинь позвал ее.
«Ты звал меня?» Ю Анван поднял бровь.
— Иди принеси мне стакан воды! Лу Наньсинь сделал это намеренно. Она намеренно мстила Ю Аньваню, во всех отношениях обращаясь с ней как со служанкой.
Ю Аньван тихо произнесла «ох» и посмотрела на Лу Наньсинь с улыбкой, которая не совсем коснулась ее глаз. «Мисс Лу, вы уверены, что осмелитесь выпить воду, которую я наливаю?» «Ты…» Лу Наньсинь потерял дар речи из-за ответа Ю Аньваня.
Однако в следующее мгновение тон Лу Наньсиня смягчился. «Мисс Ю, позвольте мне напомнить вам, что вы всего лишь служанка семьи Вэнь. Неразумно относиться к себе слишком серьёзно!»
«Очень хорошо», — кивнул Ю Анван и повернулся за водой.
Дело не в том, что Ю Аньвань не могла сопротивляться, но она не хотела навлекать на себя неприятности. Она не хотела давать Вэнь Цзинь, непостоянной львице, возможность выгнать ее из семьи Вэнь.
Ради Вэнь Чжаньяня Юй Аньвань могла бы вытерпеть этот месяц.
С точки зрения Лу Наньсинь, беспечное отношение Вэнь Цзинь к ее действиям заставило ее вздохнуть с облегчением.
В конце концов, Лу Наньсинь слишком хорошо знал, что произошло шесть лет назад.
Вэнь Цзинь до глубины души презирал Ю Аньваня. Он ни за что не позволил бы Ю Анваню воспользоваться им.
Независимо от того, как сильно он плохо обращался с Ю Аньвань, Вэнь Цзинь хранила молчание, возможно, даже аплодируя ее действиям.
Судя по сегодняшним событиям, Лу Наньсинь не был глупцом. Вэнь Цзинь не раскрыл Вэнь Чжаняну истинную личность Ю Аньваня. Поскольку с Вэнь Чжаньяном было так сложно справиться, Ю Аньвань ничего от него не получил бы, не говоря уже о какой-либо помощи.
С такими мыслями сердце Лу Наня становилось все более и более самонадеянным..